Sorprendentes destinos y experiencias te esperan en cada número de la revista National Geographic Traveler en Español. Disfruta de los artículos de alta calidad y las impresionantes fotografías que aparecen en la edición impresa.
Cada semana, el equipo de National Geographic Traveler elige la mejor fotografía entre las que envían los lectores para el espacio Foto del lector. Si deseas participar, envía tus imágenes a fotos@ngenespanol.com. El tema es libre y la imagen debe estar en alta resolución (menor a 10 MB y sin marca de agua). Agrega título, lugar donde fue tomada, breve descripción de la escena y tu nombre completo. Al participar aceptas que tu fotografía se pueda utilizar para promocionar la sección en plataformas electrónicas e impresas. ngenespanol.com/traveler natgeo_traveler_latam National Geographic Traveler Latinoamérica @NGTravelerLatin…
Aldana Chiodi Periodista, fotógrafa aficionada, profesora de geografía social y viajera de Argentina. Síguela en Twitter @magiaenelcamino e Instagram @aldanachiodi. Andoni Aldasoro Viajero mexicano que ha recorrido varios lugares de su país y el mundo. Cuenta sus experiencias desde su perspectiva como periodista y diseñador gráfico. Adriana Herrera Periodista de viajes venezolana. Dejó su vida como editora de modas para dedicarse a viajar y contarlo. Conoce más sobre estas aventuras en su blog viajaelmundo.com. NUESTRA MISIÓN National Geographic Travelercomparte y reporta sobre destinos que se distinguen por su carácter, sentido de identidad y esfuerzos por mantener sus costumbres y tradiciones auténticas. Creemos que esta autenticidad sostiene la personalidad y la naturaleza del lugar, su conservación beneficia no solo a los locales, sino al planeta y los visitantes. Viaja con conciencia.…
el turismo sostenible está en boga. Se habla sobre este en diversos espacios, pero ¿qué es? Según su definición, es el que “tiene plenamente en cuenta las repercusiones actuales y futuras, económicas, sociales y medioambientales para satisfacer las necesidades de los visitantes, de la industria, del entorno y de las comunidades anfitrionas”. Este término toma fuerza en todos los ámbitos de los viajeros, los prestadores de servicios, hoteleros, restauranteros, líneas aéreas y últimamente –y por suerte– en los gobiernos de los países. En la última versión de la ITB (Feria Internacional de la Industria Turísti ca en Berlín, Alemania), el turismo sostenible fue el tópico central; incluso, durante la muestra se entregaron los World Legacy Awards (Premios al Legado Mundial) que organiza National Geographic Society con el objeti vo de…
Los vikingos islandeses se reunieron por primera vez en 930 a. C, cerca del río Öxará, para establecer lo que sería uno de los parlamentos más antiguos del mundo. Desde entonces, y por 868 años consecutivos, este órgano legislativo se realizó al aire libre hasta que se trasladó a Reikiavik. La zona natural donde se efectuaba es trascendental en la historia islandesa y se conoce como Thingvellir o Þingvellir. NADAR ENTRE DOS CONTINENTES. Se encuentra en la línea divisoria entre las placas tectónicas Norteamericana y Euroasiática y es uno de los mejores sitios para esnorquelear gracias a la claridad de sus aguas dulces y las especies que lo habitan, como la trucha alpina. En tierra se encuentran campos de lava cubiertos de musgo que sirven de hogar para visones americanos,…
En 1991, cuando la Unión Soviética se disolvió, la reconstrucción de las identidades nacionales se convirtió en un tema esencial para las repúblicas del sur de Rusia. Los kirguisos sufrieron el reacomodo, ya que hubo escenas de violencia étnica, escasez y luchas de poder. Hoy, en cambio, se anuncian como la nación más estable de la zona. Pero tuvieron un problema: desde el exterior, pocos sabían cómo se escribía el nombre de su país y dónde estaba. PARA RECONOCERLA. Debido a sus similitudes paisajísticas, Kirguistán mutó hasta alcanzar cinco palabras: la Suiza de Asia central. El marketingturístico se beneficiaba –al menos– de su localización geográfica: al pie de las montañas, al final de una estepa interminable, con valles glaciares en forma de U, vacas, pinares y praderas de aire puro.…
Entre las aguas gélidas del sur de Chile, en el centro del estrecho histórico que alguna vez recorrió Fernando de Magallanes y que ahora lleva su nombre, se encuentra la isla Magdalena, una reserva protegida que fue declarada parque nacional en agosto de 1966 y reconocida como monumento natural en 1982, por ser una de las pingüineras más importantes de la Patagonia. Actualmente se estima que la habitan más de 60 000, pero, al numerar las diferentes especies que llegan a la isla de manera constante, la cantidad puede incrementar hasta unas 150 000 aves, entre las que destacan gaviotas australes, cormoranes y palomas antárticas; además, algunos lobos marinos llegan hasta aquí de la isla vecina, Marta. LA VISITA. Al desembarcar se aprecia una vereda bien señalada y delimitada que…
