Innholdsfortegnelse for March 2019 i Tatler Taiwan

OBJECT OF DESIRE 今年一月下旬 ， 就在我們準備歡 度農曆春節假期前 ， 太平洋另 一端 ， 上演逾一個月 、 創下有 史以來最長紀錄的美國聯邦政 府關門鬧劇 ， 終於在川普的妥 協中劃下句點 。 雖然這位可能是美利堅史上最不 按牌理出牌的總統暗示 ， 也的確在年後執意行 使國家最高領導者的職權 ， 宣布國家進入緊急狀 態 ， 以藉此取得修築美墨邊境高牆所需的鉅額經 費 ， 來兌現自己的競選承諾 ， 最終仍遭眾議院表 決撤銷 。 在這場白宮之主與國會的攻防戰中 ， 有個美 麗的身影特別受到矚目 ， 那就是民主黨籍的眾議 院議長南希 ‧ 裴洛西 （Nancy Pelosi）。 是她從 頭到尾堅不讓步 ， 絕不妥協 ， 令總是為所欲為的 川普也束手無策 。 裴洛西出身政治世家 ， 卻 23 歲就結婚步入家庭 ， 在六年內連生了五名子女 ， 一邊也沒有放棄自己對政治的熱衷 。 從 1987 年 她當選聯邦眾議員起 ， 不僅連選連任 16 年 ， 於 2003 年成為眾議院少數黨領袖 ， 更兩度擔任 眾議院議長 ， 可說是當今美國政壇中最有權勢 的女性 。 裴洛西的女兒 Alexandra 曾在受訪時 ， 說過一 句教人拍案叫絕的話 ， 來形容自己的母親 ：「當 她砍下你的頭 ， 你都還不知道自己在流血 。」對 這個屢屢打破女性從政紀錄的女王 ， 儘管運籌 帷幄 、 殺伐果決 ， 但在鏡頭前仍絲毫不減其優 雅丰姿 ； 剪裁得宜的套裝 、 亮眼的色系 、 凸顯婀 娜體態的三寸高跟鞋 ， 都讓她以 78 歲高齡成為 充斥陽剛味的國會裡最動人的風景 ， 難怪她的聲 勢高漲 。 所以若有人問到我最欣賞的女性領袖 ， 我想我 的回答可能是非她莫屬 。 裴洛西的的存在 ，…

此 次的「Christian Dior： 夢之設計師」共圍繞 11 個主題 ， 邀請參觀者走進 Christian Dior 的世界 ， 從童年到他於 1946 年創 建同名品牌間的多個重要時刻 ， 其中將 特別凸顯品牌和英國間的深厚情緣 ， 以及 Christian Dior 對英倫文化和優雅精神的熱 愛 ， 並由此帶出時裝設計大師所著迷的多個 主題 ， 包含 18 世紀 、Belle Époque（ 美好 年代 ） 風格 、 花卉和花園等等 。 另外值得一看的是品牌繼任者的無窮 創意 ， 參觀者將可一次盡覽從 Yves Saint Laurent、Marc Bohan、Gianfranco Ferré、 John Galliano、Raf Simons 到現任創意總監 Maria Grazia Chiuri 各不相同的獨特風格 。 展覽亦特別向 Dior 的色彩藝術致敬 。 配 飾 、 帽子 、 包款 、 畫作 、 微縮洋裝 、 唇膏 或經典香水共同組成微妙悅目的調色盤 ， 再現 Christian Dior 所珍愛的色彩 ； 其中焦 點當屬名為「le Salon」（ 沙龍 ） 的展覽空 間 ， 以上流社會的奢華晚宴為主題 ， 展示 多款華麗精美的洋裝 ， 淋漓呈現 Dior 高級 訂製工作坊的精湛工藝 。…

踏入展場當中 ， 一幅幅讓人熟悉的名畫 映入眼簾 ， 安格爾的《大宮女》與 《泉》、 孟克的《聖母瑪利亞》等 ， 這些名畫看起來既熟悉又陌生 ， 走 近細看隨即發現藝術家為其賦予的 諸多驚喜 。 深受日本漫畫啟發的佐垣慶多 ， 擅長將西 方畫作的立體空間感與東方藝術的線條輪廓相結合 ， 他以隨機的方式在名畫的輪廓中 ， 繪入許多大大小小 不同的漫畫角色 ， 而這些角色都帶有衝突感 ， 他藉此 展現他二元對立的宇宙觀 。 從遠到近 、 從大到小 、 從 全貌到局部 ， 佐垣慶多用無邊的想像力 ， 帶領我們遊 走在古典名畫與漫畫當中 。 為何開啟這樣的創作方式 ？ 我會盡量選擇大家所熟知或是一眼就讓人印象深刻的名畫來進 行創作 ， 因為熟悉 ， 所以遠看的時候就已經有既定的印象 ， 近 看才發現原來是由這些小小的漫畫角色所構成的 ， 我的作品中 最重要的概念就是想要延伸出裡面所畫的 （ 漫畫 ） 角色 ， 我覺 得這是一個很有趣的點 。 如何將漫畫與古典名畫結合 ？ 這兩者在你的作品中有何關聯性 ？ 延續剛剛講的作品的概念 ， 裡面的漫畫角色都會有衝突跟對立的 關係 ， 我想把這主要的概念延伸到我所創作的漫畫角色裡 ， 像 是生與死 、 可愛與陰沈 ， 或是恐怖與溫暖的圖像都有 ， 在我的作 品裡都會看到兩種不同的元素 ， 因為我覺得這樣子二元對立的元 素 ， 就像是一個縮小的宇宙觀在其中 ， 因為一切本來就不只有單 一的元素 ， 一定還會有另外一面 ， 所以我是想呈現這樣的狀態 。 漫畫對你創作的啟發 ？ 我生長在動漫已經發展起來的時代 ， 所以我從小都看這些漫畫 ， 對我來說漫畫就是生活的一部分 ， 因為我喜歡從生活中很直覺性 的東西來轉化成創作的一部份 ， 所以漫畫對我影響真的滿大的 ， 包括線條與想像力的揮灑 ， 這也是我現在很多創作的原動力 ， 就 是想要把那種很單純的喜好帶到我的創作當中 。 請與我們分享你的創作過程 。 我會先把想畫的那幅名畫掃描到電腦裡面 ， 進行黑白處理過後 ， 再放到跟原畫一樣的尺寸印出來創作 ， 大致將輪廓與明暗處理之 後 ， 再把我想畫的角色畫進去 ，…

愛的藝術珠寶 CHARA WEN 每件作品上都鑲有一顆心型紅寶石 ， 「是品牌 的標記」， 象徵愛與祝福 ， 也代表送給藏家的愛的禮物 。 因此 ， 一旦真正觸及 CHARA WEN 珠寶藝術作品 ， 第一件事總是要在 它的精緻美麗中 ， 尋找那一顆澄澈真摯的「心」── 有時是珠寶 上最耀眼的主石 ， 有時也會調皮地躲藏在其他珠寶身後 ， 彷彿描 摹著女性獨特的魅力 ， 不僅擁有動人的外表 ， 更擁有一顆玲瓏剔 透的心 。 這顆心時而晶瑩 、 時而神祕或動或靜 。 總是誠摯溫暖 ， 足以撫慰 、 支持人心 。 CHARA WEN 從最本真的誠摯之心出發 ， 透過「人文思考 ， 哲學理念」的藝術哲思 ， 交織出斑斕 、 豐富而令人溫暖的內涵 ， 用最精緻獨特 、 令人珍視的耀目華美 ， 為每個配戴 CHARA WEN 的女性 ， 捎去充滿愛的喜悅祝福 。 與藝術緊密連結的 CHARA WEN 于年初熱情響應台北藝術盛事「The Art Party」， 特別為 遠道而來的藝術藏家們展演珠寶藝術的多種面向 ， 現場以「珠寶 花園」、「經典珠寶藝術攝影」與「珠寶藝術展演」扮演派對要 角 ， 藉由 CHARA WEN 的當代珠寶藝術 ， 串連與會嘉賓的藝術靈魂 ， 激盪彼 此的藝術思潮 。 CHARA WEN 認為 ， 寶石原礦天然紋理的質樸線條 ， 不同於經過精緻拋磨 切割的寶石與鑽石 ， 能展現出更接近一個人本質上的真正內涵 。 因此 ， 結合 西方立體雕塑美學以及特殊切工技術 ，CHARA WEN 將鑽石與更多不同材質 搭配 ， 在富含東方哲思審美的藝術目光下 ， 鑄就旗下四大作品系列 ， 以截然 不同的個性風貌 ， 呈現出更多元宏觀的珠寶藝術作品 。 「經典系列」將古董珠寶和腕錶元素以當代手法表現， 呈現出具有時代記 憶的古典風情 ；「大地系列」擷取自大地花草植物的有機生態， 帶來如沐春 風的自然典雅 ； 立裁 、 羽毛等時尚元素…

亮顏有感 如果你今天剛好趕時間 ， 又想快速地讓臉部肌膚煥 然一新 ， 從洗卸 、 清潔 、 去角質到蝴蝶式手技按 摩 ， 以胜肽科技聞名遐邇的 Valmont 療程是許多高 端消費者的首選 ， 偏愛使用儀器輔助的人則十分推 薦 Kerstin Florian 的療程 ， 兩者皆能在預期的時間 內讓肌膚達到最有感的緊緻 、 明亮效果 。 （60 分 鐘 -120 分鐘 ） 絕品天堂 若沒有時間壓力 ， 不妨試試 Sky19 的「縱情嬌寵」 療程 ， 整整 180 分鐘的按摩護理 ， 搭配 30 分鐘的 客房精緻餐點 ， 由台北萬豪酒店的餐廳主廚烹調直 送 ， 讓你盡情在屬於自己的私人空間裡極致放鬆 。 旅人必備 針對入住飯店的商務旅人 ，Sky19 也特別推出量身 訂製的「時差調整」療程 ， 透過肌肉放鬆與芳香療 法 ， 讓旅客能消除疲憊 、 一夜好眠 。 （Sky19 目前採會員預約制 ， 請透過電話預約療程 。 ）…

VAN CLEEF & ARPELS 從 1940 年代首度推出以黃 K 金打造 的 Cristaux de neige 胸針之後 ， 雋永 又不失時髦的「雪花」圖騰 ， 一直是 Van Cleef & Arpels 珠寶設計裡相當重要的 一環 ， 後來更精練成以七顆圓鑽來詮釋 ， 而 今 ，Snowflake 系列不只以此展現冬日雪地 的凝霜之美 ， 更向品牌歷史悠久可轉換式珠 寶的設計概念致敬 。 CHANEL 在全新「1 Camélia. 5 Allures」頂級珠 寶系列中 ， 大舉推出多達 23 款可拆卸 的設計 ， 藉此反映香奈兒女士對於搭配 玩味造型的見解 ， 正如同她曾說過的 ： 「我的（ 珠寶 ） 可靈活拆卸變化 ⋯⋯， 你可分拆配戴 ， 用來點綴帽子或皮草 。 如此 ， 珠寶套組便不再是一成不變的物 件 ， 可隨著生活而轉變及襯托日常所 需 。」 光詠芳登 從 1717 年便矗立於巴黎芳登廣場 26 號的 Nocé 公 館 ， 不只見證了芳登廣場這個被譽為巴黎珠寶盒的璀 璨歲月 ， 更在 1893 年成為 Boucheron 精品店 。 而今 ， 這棟屹立超過 300 年的建築 ， 在耗時約兩年的整修之 後終於盛大揭幕 ，Boucheron 不只延續品牌自由創造的 精神 ， 同時更將「家」的閒適氛圍帶入其中 ， 今日當 我們遊走在芳登廣場 26 號 ， 便可感受到新舊交會的和 諧生命力 。…

「我有個 11 歲的兒子 。 我不希 望因我的無知與愚昧 ， 害 他必須付出代價 。」子雯 這麼說道 。 她是 Asia Tatler 所籌組的論壇代表之一 ， 舉 辦各式工作坊 ， 希望使我們的生活 、 商業行為 和國家更加環保 。 子雯其實是為所有在場人士 發聲 ， 她是中國大陸 NGO 為藍低碳發展促進 中心的創辦人兼執行長 。 該組織旨在提倡永續 生活方式 ， 鼓勵負責式消費主義 、 低碳經濟 、 保護海洋與健康飲食 ， 而這不僅是為了人類自 己 ， 更是為了整個地球 。 共聚泰國生態友善 Soneva Kiri 渡假村的其他 代表 ， 亦非無知之人 。 他們是一群來自亞洲各 地最有智慧的商務人士 ， 同樣對於提倡永續發 展有著熱忱與經驗 ， 渴望透過 Asia Tatler 的交 流圈分享知識與人脈 。 Julie Lee 對於 Tatler 亞洲圈相當了解 ， 因而 有了在 Soneva Kiri 舉辦 Asia Tatler 永續發展論 壇的念頭 。 身為 Asia Tatler 雜誌八個語言版本 出版商 Edipresse Media Asia 的創新長 ， 她認知 到這個組織能透過集結亞洲各地具影響力的業 界人士 ， 有效促進永續精神的發展 。 在去年 11 月為期三日的首屆論壇中 ，Julie 藉第一天開幕典禮的機會告訴眾代表 ：「我們 有可能在此建立起長久的人際關係 。 在場各位 都是有力人士 ， 也認識其他有力人士 ， 因此勢 必能夠帶來正向的改變 。」 英國詩人 John Donne 曾寫道 ：「沒有人是 一座孤島 ， 可以自全 。」（no man is an island, entire of…

高訂體雕衣品牌 WENÉE， 日前選址台中忠明南路打造 精品概念館 WENÉE L'Etoile， 店內裝潢展現精緻的法 式摩登風格 ， 各色成套內睡衣詮釋女人舉手投足的性 感 ， 除了一樓陳列國內外設計師品牌內睡衣與獨家代 理香氛 ， 二樓則是設計成個人專屬的客訂體雕衣與禮 服展示及穿衣空間 ， 打造女性由內到外的貼身穿搭 。 活動當天更邀請 TATLER 貴賓 ， 一同欣賞由三位美麗 名模演繹的高訂禮服以及最新一季睡衣演繹 ， 現場貴 賓更意猶未盡體驗手做花藝課程 、 享用美味餐點 ， 一 同共度美好的下午 。…

拍 攝三月號封面的這一天 ， 我們團隊一行人一早便從台北包 車出發 。 由於路上有點小塞車 ， 抵達目的地時已將近中 午 。 只見約定的梳化地點 ， 客廳桌面上已經擺好了 Tina 最 愛的古早味便當 ， 還配上熱騰騰的美味湯品 ， 餐後更有各 式水果和咖啡甜點隨時供大家享用 ； 訪談開始前 ， 她也為 我遞上事先準備好的書面資料 ， 收工時 Tina 還特別請人為我們準備了台中 有名的三明治和特產珍珠奶茶 ， 以免我們在車上嘴饞 ⋯⋯ 如此周到的味蕾禮 遇 ， 加上她和由鉅同仁們的殷勤款待 ， 使得整個拍攝過程非常順利 ， 也特別 舒心 ， 讓人再次感受到了台中人的好客與熱情 。 Tina 是我遇過第一位會自己準備頭套的封面人物 。 相信盡量不給人添麻 煩 ， 應該是她做人的一貫原則 。 而堅持終身學習 ， 卻始終說自己很幸運 ， 謙 稱自己還在不斷精進的態度 ， 也相當不容易 。 無論身穿柔美的長洋裝 ， 還是 幹練的套裝 ， 鏡頭前不變的是她優雅的風度和發自內心的笑容 ； 尤其是聽完 她加入中部「愛互聯」以後 ， 從事慈善志工活動的點滴心得 ， 以及她父親林 增連先生的創業故事 ， 與她自己對工作的投入 、 對「愛」的定義 ， 都教人印 象深刻 ， 也讓這一天收穫頗豐 ， 滿載而歸 。 SHOT EXCLUSIVELY FOR TAIWAN TATLER PHOTOGRAPHY Anew Chen MAKE UP & HAIR Chiao-Han Weng, Janet Wen@Four Hair STYLING Camille Chang ON THE COVER Top And Skirt All By Salvatore Ferragamo; Ring By Anna Hu; Watch By Chopard…

大摩完美且無可挑剔的品牌基因可以追溯到 13 世 紀 ， 他們沿襲皇室傳統 ， 精心培育世界上最古 老 、 最稀有的威 士忌窖藏 。 大摩有著無可超越的 激情 ， 和對完美品質不懈的追求 ， 如今正是這種 堅定的承諾 ， 成就了每一瓶大摩單一麥芽蘇格蘭威士忌 。 西元 1263 年 ， 一位麥肯錫 （Mackenzie） 家族的首領 ， 勇 敢地拯救蘇格蘭國王亞歷山大三世於發狂的巨鹿足前 。 國王為 了表達謝意並昭告世人 ， 便將「12 叉鹿角的鹿首」之皇室徽章 授予麥肯錫 （Mackenzie） 家族 。1867 年 ， 麥肯錫 （Mackenzie） 家族開啟大摩酒廠的經營歷史 ， 從 此 ， 每一瓶大摩單一麥芽蘇格蘭威士忌得以自豪地將 「12 支鹿角的鹿首皇室徽章」做為永世傳承的品牌圖 騰 ， 傳遞大摩璀璨不滅的品牌傳奇 。 細膩之處見天賦 ， 微妙之處見功力 ， 大摩的天才 級首席釀酒師 Richard Paterson 理查 ． 派特森 ， 兒 時在父親的酒莊長大 ， 從小就被酒的文化和氣味圍 繞 ， 而和威士忌解下不解之緣 。 自 17 歲踏進威士忌 領域 ，26 歲當上大摩首席釀酒師至今屆滿 50 年 ， 因 其嗅覺之敏銳素有「神之鼻」的美譽 ， 為此投保超過 260 萬美金 。 在他卓越超群的威士忌生涯裡 ， 憑藉過人天賦 、 驚人創意以及對於完美的堅持 ， 結合大摩珍稀老酒窖 藏與奧祕複雜的換桶熟成工藝 ， 創造威士忌藏家眼中 極致珍稀的夢幻逸品 ， 打造一滴都不能浪費的極致珍 稀 。 對蘇格蘭威士忌產業來說 ，Richard Paterson 不只是一位才華洋溢的藝術家 ， 更是令人難以望其項 背的先驅者 。 他不僅為第一位開創使用六種不同橡 木桶熟成的工藝 — 大摩亞歷山大三世 、 第一位創造 單瓶售價超過 600 萬元台幣的珍稀威士忌 ——大摩 Trinitas 64…

今年剛滿 32 歲的莊志維 ， 是台灣近期備受關注 的新生代藝術家之一 ， 擅長將光與空間結合成 為獨一無二的裝置藝術 。 從 2009 年第一件作 品《光面漫遊》至今 ， 今年恰巧邁入第十年的 創作光陰 。 在這期間莊志維的作品不僅獲獎與 參展無數 ，（ 包括 2013 年高雄獎 、2015 年臺北美術獎 、2015 年 入選臺北數位藝術獎 、2016 年文化部 Made In Taiwan ─ 新人推 薦特區 ， 並受邀參加東亞當代藝術展 （ 釜山市立美術館 ）、 台 灣美術雙年展 、 韓國平昌雙年展 、 勤美術館展出等 。） 其中因 探討人與自然環境互動的特質 ， 也讓他屢屢被國際精品大牌欽 點 ， 像是 Panerai、Mercedes-Benz 等都曾指名與他跨界合作 。 日前在東京銀座高級精品林立的中央通 ， 也正展出由 Shiseido 與莊志維攜手打造的藝術櫥窗 —《轉生樹》。 「我發現， 其實越高端的品牌 ， 反而給予藝術家越大的空間與 自由去發揮 。」他笑著與我們分享。 面對藝術創作與商業合 作 ， 他不只抱持健康開朗的心態去面對 ， 反倒還給人一種享受 其中的感受 。「我認為我們都是獨立的， 我會看作是兩個品牌 的聯名 ， 透過藝術作品去表達我想說的話 ， 而不是用商業角度 去削弱藝術精神 。」問道他這次與 Shiseido 合作有什麼不同的火 花與難忘的過程 ？「當初最大的挑戰是短時間內在日本當地找 尋適合的植物 ， 因為必須考量生長條件 、 外型大小 、 花葉姿態 等多重因素 。」Shiseido 日本總公司還特別派人與他到東京郊區 的植物批發場所 ， 才好不容易找到了兩株不同的長青植物 ， 再 經由莊志維用透明魚線仔細懸吊 、 講究明暗冷暖的燈光佈局與 植栽容器的慎選 ， 才分別展現出如鶴展翅的輕柔羽翼與猛虎入 林的蓬勃生氣 。 回首這十年的藝術歷程 ， 莊志維沒有太多的感嘆 ， 取而代之 的是滿滿的感激 ，「我很感謝勤美術館在幾年前找我合作， 不 只完全信任我的作品 ， 也幫助我在 2016 年得以開設工作室 ， 成為了職業藝術家 。」的確，…

耗時五年打造 ， 以「宛如美術館的家」為概念的由鉅大恆 ， 就座落 在台中國美館正對面 ， 也是這次我們拍攝和採訪 Tina 的地點 。 訪 談當中我意外地得知 ， 原來今年三月 Tina 的父親 ， 也就是由鉅建 設創辦人林增連過世正好屆滿十週年 。 為了這個特別的日子 ， 她將在台中歌劇院 舉辦一場追思音樂會 ，「去年我就覺得自己一直很想念他， 所以我想藉由這個機 會 ， 讓親戚朋友重新聚在一起 ， 我也順便以音樂的方式 ， 跟天上的他報告 ， 十年 前他留下來的工作 ， 我努力的成績單 ，」Tina 笑道 ：「就這麼巧你們就找我拍三 月的封面 ， 真的就像上天安排好的一樣 。」 輔仁大學英文系畢業的 Tina 並非科班 出身 ， 但卻是從第一天踏入社會 ， 也就是 由鉅誕生的那一日起 ， 就進到這個產業 。 「我們家雖然四個兄弟姊妹裡， 我排行 老三 ， 但因為我爸爸是 20 歲一個人從大 陸過來的 ， 很有危機意識 ； 中華民國退出 聯合國的時候 ， 他就把哥哥姊姊都送到美國 去了 ，」她回憶道：「所以我一直跟在我爸 旁邊 ， 只是想要分擔他的工作 ， 並沒有特別 去選擇相關科系 。」話雖如此， 她卻認為讀 文科自有其優點 。「我跟以前的大學同學談 到這一點時 ， 他們會覺得我可能念錯了 ， 但 我並不這樣認為 。 在學校的時候我讀了很多 劇本 ， 時代可能會變 ， 而人心或是人性的弱 點 ， 從古到今都是一樣的 。 詳讀這些經典作 品 ， 就是讓我們從中學習 ， 我覺得對我來講 是很好的 ； 彷彿我學的雖然不是管理學 ， 換 另一種角度來說那就是管理學一樣 。 至於專 業知識 ， 工作一陣子以後若有不足的地方 ， 可以再去進修 。」 作為建築業界為數不多的女企業家 ， Tina 謙和有禮 、 溫柔親切的態度 ， 特別…

Soneva Kiri 在 2009 年成立於泰國灣東部的 閣骨島 （Koh Kood）， 至今一直是全球永續 旅遊的領導者 。 創辦人 Sonu Shivdasani 和 Eva Malmstrom-Shivdasani 伉儷鄭重許諾 ， 要使周遭環境和當地社群都能因這座豪華渡假 村而受惠 ， 並確實透過一系列具前瞻性的計 畫實現諾言 ， 包括利用廢棄料理油製造生化燃 料 、 減少渡假村內的拋棄式塑膠製品使用 、 為 賓客提供可重複使用的玻璃水瓶 、 致力實行零 廚餘政策 ， 以及在地生產與採購食材和材料 。 Soneva 的財務長兼副執行長 Bruce Bromley 說道 ： 「我們便提出了這個問題 ： 在現今社會 中 ， 何謂奢侈品 ？ 大理石浴缸 、 華麗吊燈 、 黃 金家飾 …… 這些都已非奢侈品 ， 而對能夠負擔 的人來說 ， 就只是稀鬆平常的物品 。 稀有而特 殊的事物才能算是奢侈品 。 對於香港 、 新加坡 或曼谷等城市的居民而言 ， 所謂的奢侈品是時 間 ， 是乾淨的空氣 ， 是真正新鮮的食物 ， 是能 夠身處原始純淨的自然環境 。 」…

飛天茶壺 、 撲克牌製成的桌子 ， 以及粉色大象椅凳 ， 這些只是 Hermès 旗下擁有無窮想像力的 Petit h 工作室的部分逸品 。 每一 件異想天開的作品都是用奢華的 材料精心打造而成 ， 這些材料都通過法國 Hermès 工作室的要求 ， 足以用於主要產品系列 。 雖然它 們最初注定要被裁剪成手拿包 、 便鞋和圍巾 ， 但 這些珍寶在創意總監 Godefroy de Virieu 的 Petit h 系列中獲得了嶄新的未來 。 法國設計師與 Hermès 內來自四面八方的工匠和 設計師 ——從裁縫師到馬鞍師傅 ——攜手將絲綢 變成帆船 、 將鱷魚皮變成布穀鳥鐘 、 將 美麗的鈕扣變成鹽罐 。Petit h 工作 室裡匯集了各式各樣的創意人 才 ， 大家彼此交換想法 、 分 享專業 、 創造意想不到的作 品 ， 讓這些材料在此幻化 。 Petit h 系列最初是由創 辦人 Thierry Hermès 的曾曾 曾孫女 Pascale Mussard 在退 休前一年所發想 ， 她將這個 創意點子交給了 De Virieu， 並 說 ：「我將整座花園託給他， 我 知道他會好好照料它 ， 並善用他的才 華去灌溉 。」 Hermès 一直讓 Petit h 系列保有獨特的魅力 。 唯一的永久店是位於巴黎的 Rue de Sèvres 店面 ， 這處充滿時尚氛圍的空間 ， 前身是一個充滿裝飾 藝術風格的游泳池 。 法國以外的 Hermès 愛好者如 果想要親眼見到這些怪奇的作品 ， 只能在世界各地 的 Hermès 精品店等待偶爾出現的 Petit h 特展 。 去年 11 月 ，Hermès 在香港太子大廈的旗艦店是 歐洲以外第一間舉辦 De Virieu…

重「心」出發 「據說女人擁有比男人更敏感細緻的味蕾 ， 我完全 同意 。 其實以前每次我跟我先生和朋友到餐廳聚餐 時 ， 負責跟侍酒師試酒的都是我 ， 」 Valérie Varnier 笑著說 。 她是 Varnier Fannière 香檳酒莊的現任莊 主 ， 該酒莊屬於現在相當受市場追捧的「小農」 ， 但其實該家族從 19 世紀起 ， 就一直是香檳區的葡萄 農 ， 是 Moët & Chandon 、 Pomery 等香檳大廠的 果實來源之一 。 1947 年自行釀造裝瓶的風潮漸起 ， 才開始推出自有品牌的香檳 。 Valérie 原本從事教職 ， 由於 2017 年她的先生也 就是原本的莊主 Denis Varnier 因故猝逝 ， 讓她不 得不一肩扛起這個重擔 。 「那年四月我先生突然過 世 ， 當時我就好像經歷了一場恐怖攻擊一樣 ， 真的 很難接受也很痛苦 ， 」 Valérie 回憶道 ： 「但此一 同時我內心出現了一股力量激勵著我 ， 督促我往前 看 ， 於是我沒有多想 ， 毫不猶豫地走進了他的辦公 室 ， 開始動手回覆所有的電子郵件 。」 雖然未曾經過專業的訓練 ，Valérie 對自家酒款 卻早就瞭若指掌 。「過去當 Denis 在決定補糖劑量 或是創作新酒款的時候 ， 總是喜歡有我在一旁試飲 並給予意見 ， 他知道我會很客觀地做出評斷 ，」她 補充道 ：「當然這不僅是因為我是真心喜愛自家酒 款 ， 也是因為我對香氣和風味的要求都非常高 。」 在釀酒學專家的輔助之下 ， 她對從採收到酒窖裡 的所有工作 ， 都已逐漸上手 ， 更已著手整頓和改善 原本的藏酒環境 ， 汰換掉之前因疏於管理而氧化的 酒液 ， 並棄置舊酒桶改為不鏽鋼槽來儲酒 ， 務求維 持與延續原本酒莊的傳統酒風 。「我認為香檳最重 要之處在於良好的均衡度 ， 以及細緻 、 持久的氣 泡 ，」Valérie 說…

藝繪傳承 梵谷博物館 ， 阿姆斯特丹 MARCH 1-MAY 26 英國普普藝術家 David Hockney 以用色鮮明和取自大自然的創作靈感 著稱 ， 而同樣的元素也正是後印象派巨匠梵谷的特色 。 為了凸顯梵谷帶 給 Hockney 的啟發 ， 梵谷博物館精選兩位大師畫作並列展出 ， 其中尤以 Hockney 畫筆下的約克夏郡 （Yorkshire） 風光最為珍貴 ， 像是《沃葛 森林 ，2006 年 7 月 26 、 27 、 30 日》 （Woldgate Woods, 26, 27 & 30 July 2006） 等便是一例 。 vangoghmuseum.nl 亞太盛會 會議展覽中心 ， 香港 MARCH 29-31 香港藝壇盛會巴塞爾藝術博覽會 （Art Basel） 本月再度回歸 ， 展出後 起之秀與藝術大師的作品 ， 橫跨多種媒材 ， 從大型裝置藝術到影像創作 不一而足 。 在受邀參展的上百間藝廊中 ， 半數都來自亞太地區 。 除了展 覽以外還將舉辦一系列演講 、 座談和各式各樣的藝文活動 ， 想要充實藝 術新知的你別忘了把握機會 。artbasel.com/hong-kong 才氣縱橫 現代藝術博物館 ， 紐約 MARCH 17-JUNE 30 若你曾觀賞過 2014 年的電影《大尋寶家》 （The Monuments Men）， 那麼想必你對美國軍官如何勇闖歐陸 ， 奪回納粹在二次大 戰期間竊取的藝術作品並不陌生 。 Lincoln Kirstein 便是故事角色 的原型 ， 不過他最為人所熟知的應該是創建了紐約芭蕾舞團 （New York City Ballet） 以及才華洋溢的過人魅力 ， 他對於視覺藝術的支 持更是不遺餘力 。 本次展覽集結了超過 200 件與 Kirstein 相關的藝 術作品 。 moma.org 水都藝史 國家藝廊 ， 華盛頓 MARCH 10-JULY 7…

萬豪酒店 19 樓能一覽無遺台北 市的高空景致 ， 而於今年一 月初開幕的 Sky19 便座落其 中 。Sky19 是由新事業部執行 長童瓊慧 （Joy Tung） 帶領 頂尖芳療團隊所一手打造的五星級 Spa， 主要 營業項目包含臉部 、 身體護理與客製化的套裝 療程 。Joy 表示 ：「Sky19 鎖定金字塔頂端的客 層 ， 這群人追求的是最高品質的服務與產品 ， 我們儘可能在客人有限的時間裡 ， 提供他們身 心靈的放鬆與絕對的護膚體驗 ， 甚至是健身體 適能與五星級的餐飲服務 。」當初光是找尋療 程使用的產品 ，Joy 便花費了一番心力在國內外 做足功課 ， 並親身用自己的肌膚反覆做測試 ， 經過她與團隊的嚴謹標準 ， 目前 Sky19 的臉部 護理療程使用瑞士殿堂級護膚品牌 Valmont 與 備受好萊塢巨星名流推崇的 Kerstin Florian 產 品 ， 身體護理療程則選用來自泰國曼谷 ， 以天 然有機純香為核心理念的 Organika， 其中純香 按摩香氛蠟燭採大豆蠟製成 ， 富含維生素 E、 乳木果油 ， 低溫燃燒後的精油可直接當作按摩 油使用 。 對 Sky19 來說 ， 優質的產品與芳療師專業的 手技為服務的基本 ， 實際走訪體驗 ， 便可感受 處處皆是別出心裁的細節 。 推開 Sky19 氣派的 金屬大門 ， 映入眼簾的是一整片佈滿綠色植物 的垂直塔架 ， 空氣中瀰漫著淡淡的草本香氣 ， 好像踏入一座隱密的私人綠洲 。 芳療師貼心地 遞上熱毛巾與用麥芽 、 人蔘 、 枸杞沖泡的養生茶 ， 勾選完按摩力 道 ， 我決定用「茉莉花之吻」香味的精油按摩蠟燭開啟今天的「 島國之夢」療程 。 不同於市面上的 Spa 會館甚至是其他五星級飯店 的水療中心 ，Sky19 的硬體設備也多了幾份講究 ， 雖然房間數量不 多 ， 但每一間的空間都無比寬敞 ， 並且均設有以大理石六角磚為 壁面的獨立衛浴 。 高雅明亮 、 簡約現代的室內裝潢不走譁眾取寵…

野小孩花藝苑創辦人 張絮涵 談起創業 ， 野小孩花藝苑創辦人張絮 涵 （Hanna Chang） 直說 ：「一輩子 都沒想過會這樣做 。」其實， 從小 便對於各種美麗事物興趣的她 ， 大學就讀英國 倫敦的中央聖馬丁學院 （Central SaintMartins College） 的織品設計系 （Textile Design Department）， 就在天份與專業知識的養成 下 ， 讓她對於色彩與美感總是比他人敏銳 ， 回國生活後 ， 就在前年 ， 一次為賦樂旅居 的 East End 酒吧一週年派對佈置花藝 ， 而受到 許多人好評之後 ， 不少針對活動場合訂製花藝 裝飾的訂單陸續上門 ， 因此 ， 讓她有了成立「 野小孩花藝苑」的契機 。 一切似乎就這樣水道渠成 ， 現在野小孩花藝 苑發展越趨穩定 ， 她所提供的訂製花藝服務也 受到不少講究質感的名流所喜愛 ，Hanna 分享 起自己的花藝風格 ：「我從來沒有學過正統花 藝課程 ， 沒有日式的框架 ， 可以很自由地以自 己的方式完成花藝作品 。」她進一步解釋：「 插花讓我變得很謙虛 ， 我就好像是跟大自然在 一起工作 ， 想要呈現出什麼樣的顏色或風格的 花藝其實是大自然給予的 ， 因爲一年四季所生 產的花種其實是固定的 。」因為取之於自然， 也熱愛自然 ， 現在她也不時至大自然進行花藝 創作 ， 不僅沈澱心情 ， 也尋找靈感 。 同時 ，Hanna 也談及了野小孩花藝苑與花藝 創作對她的意義 ：「我最開心的是可以經由花 藝爲客人的人生大事盡一份力 ， 例如求婚 、 婚 禮或生日派對 。 並分享他們的喜悅 。」此外， 最重要的是花藝也伴隨她走過過往偶爾心情低 落的時刻 ：「從美國花藝師 Katie Davis 我開始 接觸花藝療癒 （Floral Meditation）， 並且藉 由插花找到了心情的平衡點 。」 然而 ， 不只 Hanna 經由花藝得到情緒的紓 解 ， 目前也開課教授插花的她 ， 其自由奔放的 教學風格 ， 也讓學員獲益不少 ：「就在創業 後 ，…

為了向太空 、 科學和未來致敬 ， 一群來自亞洲 各國年輕有為的 Generation T 創業家齊聚矽 谷 ， 迎接為期數日的各種體驗 ， 其中的高潮就 是週末的突破獎 （Breakthrough Prize） 頒獎典 禮 。 這場頒獎典禮是矽谷最令人嚮往的盛事 ， 活動地點選在美國國家航空暨太空總署的埃姆 斯研究中心 （Ames Research Centre）， 與會 的嘉賓來自四面八方 ， 例如知名主持人 Pierce Brosnan、 歌手 Lionel Richie， 以及演員 Julianne Moore、Orlando Bloom、Rachel McAdams 和 Thandie Newton； 另外還有全球最大的科技 公司創辦人和執行長 ， 包括 Facebook 的 Mark Zuckerberg、Google 的 Sergey Brin， 以及 Uber 的 Dara Khosrowshahi。 當晚最精彩的橋段除了 華人流行歌手鄧紫棋帶來聲情並茂的演出之外 ， 就是頒發特別貢獻獎給已逝的史蒂芬霍金 ， 頒獎 人是曾在電影《愛的萬物論》中飾演霍金博士的 Eddie Redmayne。 不過當晚的主角依然是突破獎的得獎者 。 針 對生命科學 、 基礎物理學和數學的貢獻所頒發的 突破獎 ， 頒發的獎金是同類型獎項中最高的 ， 以 突破獎創辦人 Yuri Milner 的話來說 ， 這些得獎 者代表的是「人類智慧成就的巔峰」。 這些先驅 的使命是透過治療疾病 、 發明新科技 、 解決全球 難題等等 ， 推動人類的發展 。 當晚還有一個特 別感人的故事 ， 主角是榮獲生命科學獎的 Frank Bennett 和 Adrian Krainer， 他們研發出一款基 因治療藥物 ， 能治療致命的嬰兒疾病「脊髓性肌 肉萎縮症 （Spinal Muscular Atrophy）」；Emma Larson 就是一位被診斷出患有脊髓性肌肉萎縮 症的孩子 ， 不過多虧了 Bennett 和 Krainer 的試 驗治療 ， 她的病情才成功獲得改善 ， 她的雙親 也在頒獎典禮上向所有的醫生表達謝意 ，…

充滿啟發 、 知識與魅力的突破獎頒獎典禮 ， 每年都在加 州舉辦 ， 場上除了有世界頂尖的科學家 ， 還有好萊塢的巨星 和矽谷的科技大亨 。 今年來自亞洲各地的創業家先驅也組成 Generation T 代表團 ， 前進擁有「科學界奧斯卡」盛名的第七屆 突破獎頒獎典禮 。 Generation T 得獎者在這趟為期三天的旅程中 ， 於矽谷體驗 豐富的行程 ， 包括在 Nasa Hangar One 的頒獎典禮 、 與突破獎創 辦人 Yuri 和 Julia Milner 位於洛思阿圖斯山丘 （Los Altos Hills） 的家共進早午餐 、 參觀 Facebook、YouTube 和 Impossible Food 的總部 ， 以及參加特別的突破獎座談會 。 Generation T 駐地 Rosewood Sand Hill 酒店 Generation T 得獎者此次前往加州參加突 破獎頒獎典禮 ， 在這趟五天的旅程 ， 他 們下榻在隱身於聖塔克魯茲山脈 （Santa Cruz Mountains） 的 Rosewood Sand Hill 酒店 ， 享受寧靜 、 奢華的氛圍 。 酒店位於 門洛公園 （Menlo Park）， 緊鄰矽谷中心 的帕羅奧圖 （Palo Alto）， 不僅提供旅客 便利的生活機能 ， 還能在一整天的活動 後 ， 靜心欣賞佔地 6.5 公頃的造景花園與 壯麗山景 。 酒店內的 The Library & Bar 提 供室內與戶外座席 ， 是旅客的聚會首選 ； 酒吧提供廣闊的露台 ， 旅客可以選擇在附 設遮陽傘的座位或舒適的吧台享用美味的 輕食 、 頂級美酒和季節調酒 。 此外 ， 室內 設有燃燒木材的壁爐和暖燈 ， 因此一年四 季都很適合來此小酌一杯 。 聖塔克魯茲山 脈的壯觀景致…