Innholdsfortegnelse for September 2018 i Tatler Malaysia

Sustainability takes centre stage for the Green Issue, with cover stars David Yeung and Peggy Chan, two of Hong Kong’s staunchest advocates for plant-based living, discussing the rise of vegetarianism and green ventures in the city. Following last year’s momentous start for Generation T, the second edition of 50 young movers and shakers—all aged under 40 and already shining—is represented on the cover by Kezia Toemion, Dion Wiyoko, Steven Kim and Kartika Winata. Zaha Hadid, Jean Nouvel, Rem Koolhaas, IM Pei and many more have collaborated with the cover star of this month’s Design Issue, Revolution Precrafted founder Robbie Antonio, on the creation of better homes and architectural complexes worldwide. Monaco’s Prince Albert fronts a sustainability-themed issue, talking in his first exclusive interview in Asia about his dedication to protecting…

DUE TO THE demanding nature of their profession —being doctors who also live apart from each other, Farid Razali and Fazliana Abdul Rashid can only meet once a month on weekends. In order to secure this cover shoot itself, we had to notify the couple a few months in advance, to block their on-call schedules and fly back to KL. We are touched that they were willing to sacrifice one day of their precious weekend together just for this interview and photo shoot. I express my gratitude on behalf of our team, Fazliana responds with a wide grin, “It is no trouble at all! It is always exciting to try new things with Farid. I’ve never seen him pose like a model before,” she says teasingly, referring to her husband’s…

THIEVING ON IDEAS A young socialite is reportedly furious that a frenemy has stolen her idea for her birthday party theme. Now she is looking for ways to one up the other girl without being too obvious. OUT WITH THE OLD After a will-they-or-will-they-not span of a year, a high-profile couple has officially called it quits on their marriage. How did we know? The man finally showcased his new girlfriend for all to see. A CASE OF THE EX A well-connected businessman unintentionally offended his close friend when he invited his father’s ex-girlfriend to a gathering without informing him in advance. Life can be tough when you have too many friends with too much history together.…

SWISS DREAM CIRCUS In today’s world, where most consume entertainment on electronic devices, a circus can offer a wonderful change from the norm by providing truly HD, live entertainment. Watch the Swiss Dream Circus—a world of dreams! swissdreamcircus.com 11 RHYTHMS OF YUE II Enjoy your dose of Cantonese opera while doing a good deed, as proceeds go to the Buddhist Tzu-Chi Merit Society Malaysia to help run its dialysis centres. klpac.org 14 PRAJNA PARAMITAHEART SUTRA CONCERT A unique stage production combining musical theatre arts with New Age and ancient sounds in different languages and dialects, to heal and touch hearts. klpac.org 15 SEMALAM DI MALAYA MPO kicks off 61 years of Malaysian independence with a tribute to musical icons of the past, including jazz great Alfonso Soliano, RTM pioneer Ahmad…

IT HAS ONLY BEEN two years since Jason Choong opened indoor cycling studio Flycycle, but this determined millennial entrepreneur believes in striking when the iron is hot. Having launched two boutique fitness studios in Klang Valley this year and rebranding his company to Flyproject, Jason shares that these ambitious initiatives were driven by a promise he made to himself late last year. “2018 was going to be the year I will take a chance for Flyproject, so I pushed myself to take a leap of faith,” he says. As we settle into our interview at his third fitness centre in The Intermark Kuala Lumpur, Jason shares a piece of advice a mentor of his once gave him: “‘Never discount the opportunity you have.’ What he meant was, a window of…

True to the fun and free spirit W Hotels is renowned for, W Kuala Lumpur threw a Saturday-night poolside bash at Babel Fit, attended by socialites and scene-setters. Present at the party was the hotel’s general manager Christian Metzner and executive chef Richard Millar, along with rapper Joe Flizzow, culinary celebrity Chef Wan, and singer-songwriter Meliha Faisal. Guests were happily plied with drinks, canapes and great music by DJ Victor G.…

The centre court of Pavilion KL was transformed into a football field for a few days in conjunction with Swiss luxury watchmaker Hublot’s association with football—as the official timekeeper for the 2018 World Cup Russia. Guests like Tengku Datin Paduka Setia Zatashah, Chan Mo Lin and Awal Ashaari watched as hip hop star and Friend of the brand, Joe Flizzow led his team to face off against the opposing team led by Roen Cian Nagapan, in the name of charity. The funds raised during the match went towards two children’s charities: Make-A-Wish Malaysia and OrphanCARE Foundation. Guests kept themselves busy before the match started by playing with a gumball machine that dispenses a limited edition soccer ball, as well as numerous other games on the ‘field’.…

ELEGANTLY COIFFED à la the ’40s, Lee Ming is the poster girl for modern pin-up fashion. She has the seductive yet elegant look nailed to a T. Having explored goth, punk and girly looks in her early twenties, Ming opted for the vintage appeal and hasn’t looked back since. She describes her look as classy and refined with a whimsical air. “I thought maybe I should change it to elegant chic because I’m all grown up. But I realised I didn’t fancy the way most people dressed. They wanted to be like each other. I did not. Thus, I stick to vintage, but focus on the ’40s and ’50s era. Here I am embracing this look!” she laughs. “Ever since I was a child I’ve loved vintage items and looks,…

1 THE POWERFUL BEAUTY-AWAKENING serum is a special formulation that intelligently enhances the skin’s ability to discern exactly what each skin cell needs and absorbs beneficial ingredients. 2 WITH CONTINUOUS USAGE, it protects skin from the damaging effects of dryness, reduces roughness as well as fine lines, and creates perceptible smoothness. This results in exceptional skin that is moisturised and vibrant, with a soft, cushion-like texture. 3 THE PLATINUM GOLDEN SILK ESSENCE, which is extracted from the Platinum Golden Silk Cocoon is pure and potent, imbued with hydrating nutrients. 4 JAPANESE PEARL is harvested from the Sea of Japan, and this elixir is known to deliver approximately 20 amino-acids—which brings more clarity and firmness to the skin. 5 THEANINE, a plant-derived extract, is known for…

Christian Dior Bois d’Argent, created by renowned perfumer François Demachy, echoes the crispness and versatility of a simple white shirt with its notes of sensual musk and smokey frankincense. Acqua di Parma Chinotto di Liguria, the latest from the fragrance house’s popular Blu Mediterraneo line, is as sensual as it is spicy, with hints of mandarin orange, chinotto, geranium and musk, perfect for everyday wear. IIUVO EDP Fonteyn, from the London fragrance house founded in 2015, is a tribute to the ballerina Margot Fonteyn and equally inspired by auteur Stanley Kubrick. Top notes of rosemary, wormwood and cardamom accompany a rich core of rose, blackcurrant and violet. Chanel Les Eaux de Chanel Paris-Deauville takes inspiration from Coco Chanel’s favourite seaside resort on France’s Côte Fleurie, boasting top notes of basil…

“Nothing seems to be problematic! People here are genuinely friendly—they are warm, accommodating and will go out of their way to help.” Pangkor and Langkawi are their favourite holiday spots. Smaller islands and hidden gems are also on their bucket list! Speak English lah “People tend to reply to me in English when I try out my Bahasa Melayu skills. I guess I have to consider the fact that I may not be so gifted after all!” — Mida TOP 3 FAVOURITE LOCAL DISHES  Nasi Lemak, Nyonya Food, Mutton Curry COMPARISONS WITH HOME OR PREVIOUS PLACE OF RESIDENCE DIFFERENCES AFTER-WORK CULTURE “I used to live in NYC and find there is much less of an after-work culture here. Then again, I have an amazing hubby and an adorable son…

INEXTRICABLY intertwined, mooncakes and the Mid-Autumn Festival signify the close of the autumnal harvest, or more specifically, the 15th day of the eighth lunar month. A few fables—some tailored especially for children, others imbued with gory details for dramatic effect—orbit the Mid-Autumn Festival’s beginnings; two of them go as such: Three trickster deities decided to conduct a morality test. After transforming themselves into old crones, they approached a fox, a monkey and a rabbit, all crouched around a roaring fire for warmth. Feigning sickness and starvation, the deities begged the animals for assistance. The fox, a sly hunter with sharp eyesight, dashed off into the night and returned with fresh meat. The monkey, a nimble-fingered climber, disappeared up the closest tree and reappeared carrying armloads of fruit. Unable to provide…

CHÂTEAU D’YQUEM SAUTERNES 2015 With 400 years of tradition, Château d’Yquem produces one of the world’s premier whites. Its Sauternes’ nectar-like, honeyed perfection earned it the unique designation of first great growth tailored for it in the 1855 classification of the best white wines of Bordeaux. Bernard Arnault is the new majority owner of Yquem. Very powerful yet bright and dry, the Sauternes 2015 is full-bodied, sweet yet phenolic and layered. Love the combination between tannin and sweetness. Incredible purity and beauty. The freshness and lightness make this wine, yet the depth and richness are undeniable. 99 points CHÂTEAU CANON SAINT-EMILION 2015 Canon, the home of highly praised premier grand cru wines including this perfect 2015, is now owned by Chanel. The nose draws you in deep—pristine dark cherry, dark…

KAY TUAN This skilful hair stylist from Centro Hair Salon puts his dexterous hands to good use on the personalities in our expats feature If your home was on fire and you could only grab three things, what would they be? Those three things would be my passport, car keys and tool bag. What’s your personal heaven? Travelling to different countries all year long without a care in the world. What is your weirdest habit? I have the tendency to touch up people’s hair without realising it, even though their hair is in good condition. Given the choice of anyone in the world, who would you have dinner with? Jacky Cheung, because he seems like the type to hear you out if you tell him your problems, and would probably…

HANSEN LEE “In all my years of competitive sports, bodybuilding and being in the fitness industry, I recognise that although those activities kept me in shape and my heart healthy, it rarely brought me into my inner world. Yoga gave me a sense of depth in my physical practice and shifted my state of being. So, in a world that is filled with stress and anxiety, plus technology that demands our constant attention, unhealthy competition to get ahead and so forth, wouldn’t it make sense to have a counter balance to that? Something that allows you to press pause, slow down and really look within and see who you truly are at any given point in your life. Oh, the stretching also helps keep you limber and mobile into your…

THE CREATIVE mind behind fashion label Mimpikita never saw herself as ‘positive’. “I think and worry a lot, and I think that is one of my strengths,” says Nurul Afidah Zulkifli as we start off our interview about mental strength in business. “There are days when I feel sad, frustrated and unsure. I can’t pretend I am happy when I am not. So, I use my fears and doubts to my advantage. I believe negativity exists to motivate and push me to succeed.” To balance this, Nurul says she is lucky to have her sisters (and Mimpikita’s co-founders) Fatimah Ani Syahira Zulkifli and Amirah Hanis Zulkifli to lean on. Her sisters are also her support system—they are always there to uplift her when she needs the push. “I believe negativity…

Housed at Halcyon Gallery in London, many style-enthusiasts along with gallery patrons feasted their eyes on exquisite, fashion-forward pieces by Dato’ Seri Farah Khan at a glamorous and intimate exhibition. Titled ‘The Art of Style’, the event showcased her collection of over 30 couture skirts and dresses inspired by paintings from great artists like Matisse, Van Gogh, Monet and Braque. Guests were also greeted at the entrance with an eight-edition capsule of 10 Andy Warhol-inspired limited edition ready-to-wear bomber jackets. THE INSIDER Each work of art was handcrafted by artisans using embroidered jewel-toned beads…

There is a new kid on the block, perched on the 59th floor of the newly opened Banyan Tree Kuala Lumpur—adding more glitz, glamour and lights to the city skyline. Its direct, unobstructed view of the cityscape coupled with its Southeast Asian-inspired tapas and the hottest DJs, make for a truly unforgettable nightlife experience. The launch saw attendees dressed to the nines in a movie-themed celebration, reminiscent of a Hollywood premiere red-carpet gala.…

Prime Time Bobbi Brown introduces its Primer Plus Collection, designed to complement your beauty regime by helping prep skin for a smoother, brighter and perfected finish. Layer on top of skincare, and follow up with foundation. Musky Mood Inspired by Oriental lands, Guerlain’s new Musc Noble highlights its hero... one of the most mysterious ingredients in perfumery: musk. Artfully blended with magnificent rose and vibrant cedar. Sleep Tight Omorovicza’s thermal powers come through in this buttery, silky and aromatic night cream, which nourishes and strengthens the skin during sleep. Clean Sweep Once Givenchy’s Cleansing Cream-in-Gel comes into contact with water, it becomes a creamy foam that eliminates impurities, dullness and every last trace of pollution. Light and Bright Elie Saab reinvents In White’s signature orange blossom and patchouli by combining…

There are few things as essential to a vanity bag as the trusted little liner—you know, those multipurpose wonder wands in gel, pencil, liquid or powder packages used everyday to enhance one’s eyes, or at least create the illusion that you’ve had more than six hours of shut-eye. This season, make-up artists are giving this modest tool a colourful update, as seen in the vibrant, boldly lined eyes that have dominated the fall/winter runways. Salvatore Ferragamo went for a barely-there make-up look except for bluntly lined lids in hues ranging from neon orange to lime green, while Elie Saab and Lutz Huelle had models sporting ocean-blue metallics and even glittered gold lines that packed just enough glamour. Keen to amp up the drama? Pack on the liner before giving it…

CREATIVITY KNOWS no time constraints—even in watchmaking, which literally revolves around the clock. Respectively crafted by Roger Dubuis and URWERK, these disruptive timepieces bring medieval tales and futuristic reveries to mind: the Excalibur Knights of the Round Table III and the UR-105 CT Kryptonite. TALES OF THE ROUND TABLE A legend in the world of haute horology, Roger Dubuis has been sorely missed since his death in October 2017, but his legacy lives on—via watches that break the mould. The Excalibur Knights of the Round Table III hyperwatch is one such rebellion. Weaving romanticism with industrial energy, the Excalibur culls inspiration from the legend of King Arthur and his mighty sword. Powered by the RD821 Automatic, the hyperwatch puts Roger Dubuis at the helm of high craftsmanship. All 12 knights,…

No longer their second home but their first, Malaysia was Takashi and Yuko Kimura’s next big adventure after a three-year stint in Senegal. Takashi had accepted an offer from the Ministry of Foreign Affairs to become chef de cuisine of the Japanese embassy in KL. Today, he helms Cilantro, one of the city’s eminent restaurants. Hima, Takashi and Yuko’s second child, was born in Malaysia, amid the confluence of cultures, and like her parents, she loves her spices—which are plentiful here. When asked about their favourite Malaysian dish and where to get it, all three chime, “Banana leaf rice,” followed by “Devi’s Corner,” simultaneously. Malaysia has been our home for 20 years…

In the essay she penned for TIME Magazine’s Most Influential People of 2018, the actor Constance Wu (who portrays protagonist Rachel Chu in the film adaptation of Crazy Rich Asians) says of Kevin Kwan, “[He] doesn’t focus on making Asians cool; he focuses on making our stories whole. The bits we’re proud of, the bits we try to hide, the tremendous heart that beats underneath it all.” And she is right, for the Crazy Rich Asians saga is set in a milieu that was never explored in fiction until the first book was published in 2013. The author himself affirms this; he feels people were initially drawn in by the sheer novelty and aspirational qualities of the world within his pages. “No one else was writing social satires about the…

A savant in the bedding industry, there are two words to describe Getha’s design philosophy: no boundaries. The multiple award-winning homegrown brand embraces a sky’s the limit mentality in their various creations of innovative and fine bedding products, ensuring every consumer enjoys a sweet and blissful sleep. Now, the mattress and bedding maker has raised the bar again with their latest, groundbreaking made-to-order product—the Dream Kingdom Mattress. Using George Mantzis’ expertise, Getha’s latest line of mattresses is the ultimate token of luxury and comfort above all—most likely the closest feeling to floating on cloud nine that one could physically experience. That is not all that the Dream Kingdom offers though; its purpose is also to advocate a healthy lifestyle by improving sleep postures. Getha’s continuous ethical manufacturing practices of utilising…

Ingredients 100 grams all-purpose flour 50 grams sugar 1/2 teaspoon salt 20 grams peanut oil 1 egg yolk Choice of filling (lotus or red bean paste, salted egg yolks, et cetera) Tools Mixing bowl Cutter Rolling pin Mooncake mould Pastry brush 1 Turn on your oven and set the temperature to 180°C. Using clean or gloved hands, mix the first five ingredients until you achieve a smooth dough. Cover with a clean kitchen towel and set aside for 1-2 hours. 2 Flour your work station. Roll part of the dough into a long ‘sausage’ and chop into smaller pieces the approximate size of ping pong balls. Repeat with the rest of the dough. 3 Use a rolling pin to spread each small piece of dough into a flat circle—the thinner…

TAKING A LEAF from our Tatler friends, let’s find out what keeps the spark alive. Dato’ Sri Jeffrey and Datin Sri Joyce Raymond acknowledge it is the mutual love and respect they have for each other that kept them going over the years. Meanwhile, sparks still fly for inseparable high school sweethearts Shentel and Bobby Ting, who are parents to two little boys. They relish in their adventures together as much as they give each other room to grow, wholeheartedly supporting one another in their respective careers. As for Tunku Datin Myra and Dato’ James Greaves, they make it a point to show their affection towards each other, and being there for the other when one is going through a rough patch. As our September cover couple, doctors Fazliana Abdul…

“Facts are important, but it’s the story that changes the world” When did your interest in religion start? I think it started from young. I have a dad who worked for Wisma Putra, and a mum who loved history, and like all Malaysians, religion was exposed to me at a young age. I went to a missionary school as well as international ones; so when we were kids, we’d ask ‘What are you? Who are you?’. I think that conversation in the playground just became the background to my curiosity. In hindsight, I wish now I had never studied communications and literature—I should have pursued anthropology! Have your childhood experiences prepared you for your career today? I suppose it has, with my resilience. Being a third culture kid teaches you…

TORY BURCH Keep it simple with this jewelled satchel bag by Alexander McQueen which goes well with any colour C/MEO COLLECTIVE Want a standout bag to amp up your look? Why not pair ruffles and studs with this edgy Prada shoulder bag MARC JACOBS Add a touch of glam to your outfit with Jimmy Choo’s signature Lancer pumps…

PEOPLE AROUND Serena Chiam thought she was crazy when she left the insurance industry behind to become the sole distributor for South Korean artist Kim Il Tae—who is renowned for creating artworks with 24K gold. “It all began when I visited Kim’s gallery in South Korea for the first time. When I looked at his work, I was in awe at how luxurious and valuable his paintings were. I fell in love with his art pieces on the spot, and bought one as an investment,” reflects the friendly and bubbly businesswoman. “I fell in love with his art on the spot, and bought one” In an interesting parallel, Kim Il Tae’s loved ones thought he was crazy too when he decided to sell off his assets to finance his pursuit…

Wanting to inspire guests to bloom with beauty, Clé de Peau Beauté turned Nathalie Gourmet Studio L’Espace into a floral wonderland, with a beautiful walkway of lush flowers and a giant replica of the Lipstick Cashmere. The launch was attended by celebrities, social media influencers and makeup artists. Guests each got to take home a personalised flower art piece by LoveLimzy together with a Lipstick Cashmere and accompanying LipGlorifier—which is a lip balm, tint and primer all in one.…

Of the Malaysian fashion scene that is. Dato’ Sri Bernard Chandran’s FW18 collection is a dramatic play of lengths and jewel tones, proving that you don’t need to bare it all to look like a million dollars. Pleats, lace and embroidery all make an appearance in a collection that is both romantic and melancholic—call it a little goth Parisian if you will, and it captures the essence of the colder months of autumn and winter perfectly. But you know who else does glam really well? Mr Armani. GLAMOUR GIRL Learn from the screen sirens of yesteryears and don a dramatic gown Old-School Opulence Giorgio Armani Privé released its FW 2018 collection, and as you can imagine, it’s sumptuous and sensual—truly encapsulating the meaning of haute couture. Masterfully combining fabrics to…

Radiance. Unfettered by physical beauty or age; it is an aura, a glow from within. Clé de Peau Beauté Beauty & Beyond, running for the second consecutive year, celebrates the resilience and courage of six Malaysian women from a diverse range of industries. Each woman radiant and victorious in her own way, their journeys are inspiring and empowering, proving that life is transformable. Nothing is set in stone. Ultimately, one is one’s own driving force. The Clé de Peau woman is worldly, eclectic, influential and magnetic. Sure of her path, she isn’t just a pretty face but a woman of substance. Clé de Peau Beauté believes that at the heart of the power of a woman is her radiance, a magnetic beauty that transcends mere skin. Clé de Peau Beauté…

Perhaps most charming of all is the Rendez-Vous function represented by a shooting star THE MINI BUBBLE Is less truly more? At Montres Corum Sàrl (known as Corum on the streets), the answer is a resounding ‘yes.’ The Bubble, one of Corum’s pillar collections, has always been produced in three sizes: 42, 47 and 52 millimetres—up until now. “In the past, we offered some rare Mini Bubble collections in 26mm,” stated CEO Jérôme Biard. “These are now our collectors’ most sought-after pieces.” This year sees the smallest Bubble yet: the Mini version measures 17 millimetres across—less than half the size of the standard. Some facets remain a constant, regardless. More than a signature trait or a namesake, the bubble-shaped, anti-reflective sapphire crystal face beautifully magnifies the watch’s dial and enhances…

“It is rare to find a beautiful and open-minded Malay girl like her, so she stood out of the crowd by a mile. So yes, I was attracted to her first” To most of us, modern dating is complicated. Factors like celebrity divorces and dating apps have made us more cynical to the idea of love and romance. That is, until you meet a pair like Dr Fazliana Abdul Rashid and Dr Farid Razali—a married couple so in love with each other and who aren’t afraid to show their affection in front of others. However, the couple’s public display of love is very much understandable, especially once you know that Farid and Fazliana have spent more than 30 weeks of their marriage, 450 miles apart, over the past year. Kuching-born…

“Today, four decades after I started my business, I still bounce out of bed every day wanting to design” “OUR PERSONALITIES couldn’t be more different than each other, but when it comes to our philosophy on interior design, we share the same values,” says property entrepreneur John Hitchcox about his long-time friend Kelly Hoppen. It is because of these common Tell us about yourself, Kelly. As a child, I was fortunate that my parents would take me to their friends’ homes for social visits. I would meet with people like artists, poets and chefs. The way they used their homes as a means to communicate their passions struck a chord with me and sparked my curiosity. I started developing an interest in visiting apartment showrooms, imagining and dreaming of how…

“I don’t think anyone wants to joke about death” THERE ARE multiple triggers and causes for suicides or attempted suicides, however the most common ones I’ve seen would be undiagnosed depression, current unresolved stressors related to relationship issues and ongoing problems at work or school. As for the typical mental illnesses that lead to suicide, it would be depression. If a person is struggling with depression and is feeling hopeless, the risk for an attempt is high. Apart from depression, people struggling with a psychotic illness such as schizophrenia are also at increased risk. For those with depression or psychosis such as mania or schizophrenia, there is no real way of knowing whether they might decide to take their life. What is important is to be aware of the symptoms…

Do you watch food programmes to get inspired? No, as I think those are tailored for aspiring ‘celebrity chefs.’ I can honestly tell you that 80 to 90 percent of pastry chefs are more proficient at ‘people work,’ not real pastry knowledge. What the Academy of Pastry Arts has done is help me to greatly improve my skills. What is the best certification an aspiring pastry artist can seek out? If we were talking about a doctorate in engineering or a medical degree, things would be different. In this line, however, experience is more important. Even a Cordon Bleu graduate starts in the role of commis. After having established yourself in the workplace, the next step forward in your career would be to join a competition and to put your…

1 TIPS TO FINDING YOUR OWN VOICE View everything in a positive note. Sometimes, you get caught up in other people’s opinions and you lose your identity as a result—ignore the ignorant. 2 MY MISSION IS TO…. Inspire the younger generation to go further than Malaysia. As far as possible. Never limit yourself, because nobody is going to judge you for going the distance. 3 PLANS FOR 2018 A new album; touring the world; and hanging out with my husband! 4 SUCCESS IS ... Not about fame nor wealth, as it doesn’t bring happiness. It’s being able to lead a great life with the ability to take care of yourself and your loved ones. 5 CHOICE OF SUPERPOWER Teleportation. From USA to Malaysia and vice versa, whenever I miss my…