Innholdsfortegnelse for Diciembre 2023 i ELLE España

COMPARTIR Una cena. Un pensamiento de paz. Una sonrisa. Un brindis. Un abrazo. Muchos abrazos y más deseos. Es tiempo de compartir, de amar y de disfrutar, y así lo anunciamos en la portada de este número: ese es el verdadero lujo de la Navidad. Con una imagen en blanco, inspiradora y llena de ternura, la embajadora de este mensaje es la top model internacional Marina Pérez, que posa por primera vez junto a su hija, Valentina, de dos años. Ellas interpretan a la perfección el espíritu de este momento en una oda al cariño, a la sencillez y a la serenidad. Algo absolutamente necesario en estos días, en los que, más que nunca, estamos convencidos de que sí, sólo love is the answer, sólo el amor puede ser el…

BLACK IS BACK Realmente nunca se fue... El negro vuelve a hacer juego con la noche, esta vez en clave sofisticada y brillante. ESCANEA Y COMPRA NOCHES EN LAVANDA El púrpura se reinventa en clave nocturna acompañado de piezas en ‘denim’ y accesorios con siluetas y materiales fantasía. ESCANEA Y COMPRA EL NUEVO ESMOQUIN El ‘dress code’ de fiesta relaja su etiqueta y permite la entrada a sastres 24 horas, eso sí, con el ‘strass’ de acompañante. ESCANEA Y COMPRA MENOS ES MÁS La icónica gabardina deja de lado la lluvia y sale a pasear cuando cae el sol junto a unos ‘partenaires’ de lujo: diamantes. ESCANEA Y COMPRA…

Las expos PARA TODOS LOS GUSTOS 1. LEE MILLER Por su objetivo pasaron grandes momentos y genios del siglo XX. Pionera del fotoperiodismo y apasionada de la libertad y la justicia, este icono de la fotografía llega al cine con el biopic Lee, protagonizado por Kate Winslet (6 de diciembre), y aterriza en la librería parisina Delpire & Co. con una exposición (hasta el 23 de diciembre). 2. FIG BILBAO Con un sinfín de galerías y obras, además de debates y talleres, el festival FIG Bilbao reúne la mejor gráfica sobre papel nacional e internacional (del 23 al 26 de noviembre). 3. CLAUDY JONGSTRA Desde su estudio en una granja en los Países Bajos en la que mantiene un rebaño de ovejas autóctonas de Drenthe Heath, la artista y activista…

De día es embajadora de Louis Vuitton, pero por la noche, en casa, la encuentro en modo casual. «No me complico mucho con mi aspecto. Como puedes ver, llevo esto normalmente», dice poniéndose de pie para mostrarme su sudadera y pantalones de chándal de Anine Bing. Empiezo mi entrevista a Phoebe Dynevor (Reino Unido, 1995) preguntándole por Anniversary, un thriller sobre una familia unida que queda destrozada cuando un movimiento llamado El Cambio cala en Estados Unidos. La actriz británica compara este proyecto, que llegará a la pantalla en 2024, con Juego limpio (Fair Play) –su última película, que arrasa desde hace meses en Netflix–. Ambos filmes invitan a la reflexión y exploran la dinámica de poder en una relación, «algo que claramente me interesa», señala con ironía. Anniversary fue…

Llegada la madurez, cumplir años genera inquietud. En 2019, un estudio Ipsos (ipsos.com) reveló que al 62% de los españoles les preocupa envejecer, pero casi ocho de cada diez tenían la esperanza de hacerlo con salud y en forma. Los datos sugieren un cambio en la percepción de la senectud, una fase que, según los datos de CSIC, aglutina al 20% de la población (casi 10 millones de españoles ya superan los 65 años). CONSECUENCIAS DE LA EDAD La Dra. Bárbara Fernández del Bas, ginecóloga y experta en longevidad de Longevity Hub by Clinique La Prairie, define el envejecimiento como «un proceso fisiológico de pérdida de función de nuestras células de carácter multifactorial, que hoy podemos estudiar e intentar ralentizar de manera efectiva». Por su parte, el Dr. Vicente Mera,…

1 HEALTHY GLOW Hemos caído rendidas ante las propiedades y resultados de esta nueva base con tratamiento. ¿El motivo? Combina pigmentos minerales y aceites secos con un acabado ultranatural. Se llama ‘Tinted Oleo- Serum’ (47,50 €), de Clarins. 2 FLECHAZO ABSOLUTO Eso es lo que hemos sentido por esta nueva versión de la fabulosa limpiadora tres en uno –un bálsamo que se transforma en aceite y luego en leche– de Elemis. Se trata de la edición limitada ‘Pro Collagen Green Fig Cleansing Balm’ (60 €), con higo verde. Totalmente adictiva. 3 PARA TU COLECCIÓN Como cada Navidad, Sisley lanza la edición limitada de su clásico perfume ‘Eau de Soir’ (252 €), que nació en 1990. En esta ocasión, Isabelle d’Ornano le pidió a la reconocida pintora francesa Ymane Chabi-Gara que…

Los rosas empolvados y los berenjena van a ser los protagonistas de tu mirada. ¿El motivo? Favorecen muchísimo independientemente del color de tus ojos. Si tu objetivo de esta temporada es unificar el tono y acabar con las manchas, ‘ Melaclear’ de Isdin será tu gran aliado. No olvides protegerte también a diario con, al menos, SPF 30. Un bouquet de rosas de Mai, un toque de ámbar, pachuli, almizcle y madera de cachemira son los protagonistas de lo último de Creed: ‘Carmina’. HOME, SWEET HOME... Las colecciones de perfumes para la casa de Rituals continúan ganando fans. La última incorporación es ‘Perfume Tassel Set’ (31,90€), de la nueva edición ‘The Legend of the Dragon’. EL ‘MUST’ Lo nuevo de Is Clinical es su ‘Retinol + Emulsion 0.3’ (132 €),…

MIL Y UNA NOCHES VILLA MABROUKA El diseñador inglés Jasper Conrad quedó fascinado con la residencia del modisto Yves Saint Laurent en la ciudad de Tánger. Decidió reformarla –respetando la esencia original– y convertirla en un hotel de ensueño. Situado entre la bulliciosa casba y la medina, ha creado un oasis de paz con 12 habitaciones exquisitamente decoradas y un exuberante jardín cuajado de palmeras, plataneros, jazmines, rosas y buganvillas y con vistas únicas al mar. En sus tres restaurantes se puede degustar cocina mediterránea y platos marroquíes (villamabrouka.com). LA REINA DE LOS MARES Con la belleza, la innovación y la sostenibilidad como banderas, Ferretti Group, la marca ‘top’ de yates de lujo, presenta las novedades de su flota. Destacan la ‘Riva 82’ Diva’, un elegante y espacioso ‘flybridge’, el…

LA TERCERA EDICIÓN DE LA ELLE CANCER BALL VOLVIÓ A REUNIR A MUCHOS CORAZONES SOLIDARIOS CON UN PROPÓSITO: RECAUDAR FONDOS PARA LA LUCHA CONTRA LA ENFERMEDAD. ASÍ FUE NUESTRA GALA POR LA VIDA. ELLE HOPE AWARDS El pasado 17 de octubre, el Teatro Real de Madrid acogió la última edición de la ELLE Cancer Ball, una gala solidaria organizada por ELLE, en colaboración con CaixaBank, Estée Lauder y KIA, cuya recaudación (casi 100.000 € de la venta de las mesas) se donó, de forma íntegra, a la Asociación Española Contra el Cáncer. Durante la velada se otorgaron los ELLE Hope Awards, cinco premios que recayeron en personalidades comprometidas con la lucha contra esta enfermedad: la modelo Bianca Balti, reconocida por compartir su testimonio para concienciar sobre la importancia de la…

HENRIQUE CYMERMAN Periodista, escritor y corresponsal en Oriente Medio «Debemos unir a la gente de bien para intentar traer más paz. Yo no digo LA paz, porque hay zonas del mundo en que es muy difícil traer una paz total y absoluta... La paz y la guerra no son algo dicotómico: en medio del blanco y del negro hay una serie de tonos grises. Así que lo que tenemos que hacer es alejarnos lo más posible de la guerra y de la violencia e intentar llevar a las próximas generaciones lo más cerca posible que podamos de la paz». ROBERTA METSOLA Presidenta del Parlamento Europeo «La Unión Europea es un proyecto de paz. Esa es la razón de ser de nuestra comunidad de países: no volver a sufrir la guerra…

El arte forma parte de mi vida desde siempre, porque he crecido impregnada por el mundo de la cultura. Adoro la belleza y hasta podría decir que soy una obsesiva del arte, me apasiona descubrir nuevos creadores y cada semana acudo al menos a una exposición. Me encantan Mark Rothko, Willem de Kooning, Dalí...». Así expresa la estilista Lucía Cuesta (Madrid, 1989) su admiración por el genio de Figueras, cuyo cosmos surrealista de imágenes enigmáticas protagoniza la nueva colección cápsula creada por la firma Rabanne para la boutique online de lujo Mytheresa (mytheresa.com) en colaboración con la Fundación Gala-Salvador Dalí. Un conjunto de piezas excéntricamente maravillosas ideadas en exclusiva para la plataforma de venta por el imaginario de Julien Dossena (director creativo de Rabanne) y que fusionan su admiración por…

El bolso Di Bag nació en los años 90 de la mano de Tod’s con todas las propiedades para convertirse en un icono. Dicho y hecho. El modelo más conocido de la firma ha pasado por las manos de Naomi Campbell, la princesa Carolina de Mónaco y la mismísima Lady Di (que incluso lo usaba en sus looks más deportivos). Ahora la etiqueta aúna artesanía y creatividad lanzando My Di Bag, un servicio exclusivo con el que personalizarlo según tus gustos con las letras que desees. El primer paso es elegir el tamaño del Di Bag (entre cinco opciones) y el tono de la piel para luego pensar la palabra o inicial que querrás que los artesanos creen a mano sobre tu hit. Lavanda, turquesa, amarillo, rojo, negro, blanco, azul o…

«Espero que no hayas escrito aún la columna –me dice la redactora jefe en un audio. Queremos pedirte un tema esta vez. Queremos que escribas sobre la paz». Algo complicado para desarrollar en 400 palabras. Para hacerlo tengo que pensar en quién me lee y qué puedo yo decirles que les vaya a servir. Si estás leyendo una revista que te propone mil maneras de disfrutar de la vida y de darle color a tu imagen, lo más probable es que vivas en un país en paz, pues estas son aspiraciones propias de personas que viven en la paz. Pero también pudiera ser que una revista como esta la leyera alguien que está en un país en guerra, y que, para escapar un rato con su imaginación del conflicto, quiera…

«La alfabetización digitalen los próximos años va a estar determinada por nuestra capacidad de aprender,reaprender y desaprender» El futurista Gerd Leonhard dice que cualquier cosa que no pueda ser digitalizada o automatizada se volverá extremadamente valiosa», cita Esther Checa. Pero esta licenciada en Documentación y en Ciencias de la Información añade más: «Y aquí es donde interviene nuestra creatividad, nuestra imaginación, intuición, emociones y ética... Estos aspectos se volverán extremadamente útiles en el futuro, ya que las máquinas son increíblemente buenas en simular, pero no en ser. En resumen, que estamos en un momento en que nos toca hackear nuestro cerebro». Esta madrileña ha ido desarrollando sus capacidades al ritmo de los tiempos: primero, especializándose en el tema de su tesina: el posicionamiento en buscadores; después, como experta en asistentes…

«A mi amiga le ha dejado su novio, ¿qué libro le puedo comprar?». Pues te diría que tu amiga lo que más necesita es un buen viaje. Y otro novio le vendría bien, pero regalar novios está muy, muy feo. Recibo muchas preguntas así. Algunas son tristes: «Se ha muerto mi padre, ¿qué libro le puedo regalar a mi madre?». Sin duda, El año del pensamiento mágico, de Joan Didion, que es un libro precioso sobre el duelo: «La vida cambia deprisa. La vida cambia en un instante. Te sientas a cenar y la vida que conocías se acaba». O La ridícula idea de no volver a verte, de Rosa Montero: «El verdadero dolor es indecible. Si puedes hablar de lo que te acongoja estás de suerte: eso significa que…

«Estaba en el hotel, después de un partido con la selección (un Bélgica-Inglaterra que los primeros ganaron por 2-0) y me saltó una foto de Mishel en Instagram con su perrito. Yo sólo miro los perfiles a los que sigo y no la conocía, pero me salió de repente. Me pareció muy dulce y le comenté: “Cuties” (Qué monos), sin ninguna intención de que me respondiese. Pero lo hizo», recuerda el portero del Real Madrid, Thibaut Courtois (Bélgica, 1992). Era noviembre de 2020, en plena crisis mundial por la pandemia del Covid-19, y nadie, ni ellos mismos, se imaginaban que ese capricho del destino los iba a convertir en los protagonistas de una historia de amor de las que sólo parecen existir en las películas. «Vi el mensaje y pensé:…

METAL PRECIOSO Un toque de luz dorada sobre un tono verde oliva logrará esta mirada brillante. Aplica la sombra ‘Chic Mono Eyeshadow Metal Olive’ en todo el párpado móvil y la ‘Chic Mono Eyeshadow Brillo Golden’ justo en el centro. Remata con doble capa de la máscara ‘Smudgeproof Fabulous Eye Mascara’. Todo de Carolina Herrera Beauty. Natalia lleva vestido con estampado animal de Carolina Herrera New York. LABIOS GLOSSY Piel matizada, cejas definidas, máscara de pestañas y labios ‘juicy’ son los elementos clave de este maquillaje. ¿Las herramientas? Los polvos de sol ‘Fabulous Skin’, el colorete líquido ‘Good Girl’ y el labial ‘Good Girl Savage Red’ con acabado brillante. Todo de Carolina Herrera Beauty. TODO AL NUDE Para evitar los brillos no deseados la piel se matizó con los polvos…

Y Wes Gordon (Chicago, 1986) creó a la mujer, aquella a la que le gusta hacerse notar, a la que vive cada momento como una ocasión especial... A la mujer Carolina Herrera. Lo hizo siguiendo la estela de la diseñadora venezolana, de la que tomó el testigo en la dirección creativa de la casa en 2018. «Carolina Herrera es una mujer segura de sí misma, valiente, que trata todo como una celebración y que en su vida ha tenido diferentes capítulos, igual que la exposición». El diseñador americano nos habla en concreto de Maestras, la nueva muestra que se puede disfrutar en el Museo Nacional Thyssen-Bornemisza (hasta el 4 de febrero de 2024), que celebra el legado de las mujeres que marcaron la historia del arte y que está patrocinada…

1. PIPAT ANTIQUITÉS PIEZAS SELECTAS La cuarta generación de anticuarios de la familia Pipat se especializa en combinar muebles de los siglos XVII y XVIII con obras de arte y decoración contemporánea, así como en la iluminación con cristal de Murano. A tiro de piedra, al otro lado de la calle, se encuentra el Village Notre Dame (Notre-Dame, 61-67), sede desde 1982 de 30 anticuarios que se alojan en una vieja imprenta (Notre-Dame, 64. pipat-antiquites.fr). 2. COUTUME STUDIO OJO ESTÉTICO En 2019, Frédéric y Karine Aguiard, estilistas parisinos reconvertidos en interioristas, se mudaron a Burdeos. Allí abrieron un local fuera de lo común en una casa del siglo XIX, al que dieron un ambiente teatral que recuerda a los cuadros holandeses y donde exponen un ‘mix’ original de muebles y…

1. UNO DE 50 Pulsera bañada en plata con ‘charm’ intercambiable de piedra rosa en cristal de Murano. 2. SCALPERS Camiseta con detalle de calavera de ‘lurex’. 3 Y 6. AUSONIA Pañuelo estampado con diseño de Ana Locking y pulsera de tela con el mensaje ‘Juntas somos más fuertes’, en asociación con la AECC. 4. KIA Vela de la marca de movilidad global. 5. CLINIQUE Labial hidratante ‘Almost Lipstick Black Honey’ y crema hidratante con ácido hialurónico ‘Moisture Surge 100H’. 7. SOLÁN DE CABRAS Botella de edición especial en colaboración con la Asociación Española Contra el Cáncer. 6. AECC Pulsera solidaria de tela #elrosaesmasqueuncolor. 9. LINDT Tableta XL de exquisito chocolate suizo. 10. ELLE Bolsa de tela conmemorativa de la ELLE Cancer Ball 2023.…

«RECUERDA, ESTE MES DE DICIEMBRE, QUE EL AMOR PESA MÁS QUE EL ORO»JOSEPHINE DODGE DASKAM BACON ARIES 21 de marzo – 20 de abril La idea de un cambio lleva tiempo paseándose por tu mente. En estos días festivos, entre comida y comida familiar, hallarás el momento y el empuje para esbozar un comienzo. Con esta firme resolución darás esquinazo al estrés; tu salud y tu pareja lo van a agradecer. TAURO 21 de abril – 21 de mayo Surgirán obstáculos en situaciones que creías superadas. No decaigas y deja las cosas fluir, has hecho todo lo que podías. En cuanto a la salud, recibirás noticias tranquilizadoras. Valora lo que tienes –nadie mejor que tú sabe lo que te aporta– y prescinde de las opiniones ajenas. LEO 23 de julio…

Cuando, de cría, iba por mi pueblo con alguno de mis primos, era habitual que me preguntaran «¿y tú, chica, de quién eres?». La respuesta solía ser una retahíla de nombres y datos que se alargaba hasta que quien me lo había preguntado caía en quién era mi padre, mi madre o, al menos, mis abuelos. «La de Javi Gepeto, de los que viven en la calle El Cristo, hijos de Vicente el comunista». Así hasta que mi interlocutor, que solía ser interlocutora, se quedaba conforme. Volví a aquella retahíla la semana pasada. No fue porque nadie me preguntara de quién soy, sino porque, en unas jornadas en las que coincidimos, la escritora Aurora Pimentel dijo que habíamos sustituido el «¿y tú de quién eres?» por «¿a qué te dedicas?».…

Es la palabra que más repite durante toda la entrevista: libertad. «Desde hace un par de años es mi emblema y mi principal motivación», afirma Esmeralda Pimentel (Nueva York, 1989). La actriz tiene de raíces dominicanas por parte de padre y mexicanas por parte de madre. Fue en el país de su progenitora donde creció y empezó su carrera como protagonista de telenovelas de éxito, pero en los últimos años ha dado un giro radical a su vida –y a su imagen– para ser fiel a sí misma y hacer, por fin, lo que su yo interior le pedía. «Me he pasado toda mi existencia priorizando a los demás. Era de complacer al sistema, pero ya no. Ahora la única voz que quiero tener en cuenta es la mía», asegura.…

Alma de icono Olympia de Grecia se encarga de presentar ‘en sociedad’ la nueva ‘joya’ de Bvlgari, inspirada en la ciudad eterna: el bolso ‘Bvlgari Roma’. Líneas curvas en el asa y una piel disponible en colores que recuerdan a gemas preciosas son sus encantos (3.500 €, bulgari.com). SABOR A ISLA Acero dorado y perla blanca se mezclan geométricamente en ‘Petra’, la pulsera de Majorica que debe su nombre a este especial rincón de Mallorca (89 €, majorica.com). CON AMOR La firma Bimba y Lola se alía con Palomo Spain. ¿El resultado? Bimba y Palomo, una colección cápsula con la rosa como protagonista de prendas, joyas y accesorios (bimbaylola.com). DOS POR UNO Joya parece, complemento es. Así son las gafas de sol ‘2 en 1 clip-on’ de Swarovski, en las…

Ha construido su carrera a base de tesón, con la convicción de que estaba hecha para actuar, pero también de que el talento era un ingrediente necesario, pero no suficiente, para triunfar. Por eso Ana Rujas (Madrid, 1989) empezó siendo modelo como una manera para poder costearse la formación de actriz, a sabiendas de que la pasión había que cincelarla para dominar una disciplina donde cuentan tanto los sentimientos como el manejo de las herramientas escénicas. Así que en cuanto ahorró lo suficiente se marchó a Nueva York a aprender un poco más del oficio, porque «quería saber cómo se trabajaba en la meca del cine, vivir aquella experiencia», dice. Y lo hizo a lo grande, de la mano de una de las mejores maestras de actores, Susan Batson. «Tenía…

Una canción de Fito Páez, cuya letra usó en una secuencia de su ópera prima De tu ventana a la mía, define bien a Paula Ortiz (Zaragoza, 1979) y a sus personajes insondables: «¿Quién dijo que todo está perdido? Yo vengo a ofrecer mi corazón...». De Federico García Lorca a Ernest Hemingway, pasando por Santa Teresa de Jesús y Hildegart Rodríguez Carballeira, sus películas, con diálogos tallados a escoplo, ofrecen eso, esperanza. «Yo hago cine para intentar responder las preguntas sin respuesta y mirar en los lugares que es difícil mirar», dice la cineasta a raíz de Teresa (24 de noviembre), su próximo estreno basado en la obra de teatro de Juan Mayorga La lengua en pedazos. «Ella es una de las personas más inabarcables, apabullantes, contradictorias, poderosas y hermosas…

HAZTE CON EL TUYO POR 119,99 € * CON 6 NÚMEROS DE LA REVISTA ELLE INCLUIDOS * VALORADO EN 775 € * EN EDICIÓN ESPECIAL Y UNIDADES LIMITADAS LA NAVIDAD HA LLEGADO Y CON ELLA EL REGALO BEAUTY MÁS COMPLETO: COSMÉTICOS, ‘GADGETS’, MAQUILLAJE... PARA BRILLAR COMO NUNCA. ESCANEA Y LLÉVATELO…

Hace algún tiempo, Marina Pérez (Madrid, 1984) se habría enfrentado a una sesión de fotos de una manera muy distinta a como lo hace hoy. Habría dedicado momentos, días antes, a pensar en el tipo de trabajo que era y en lo que se esperaba de ella, procurándose el descanso y la tranquilidad previa suficientes para dar lo mejor de sí misma. Sin embargo, desde hace dos años y medio, todo es diferente. «Ahora, cuando tengo una sesión pienso en ella lo justo, me aseguro de saber dónde tengo que ir y qué le voy a dejar de desayuno a Valentina. Ya no le doy mil vueltas». A la hora de ponerse delante de la cámara, Marina se las sabe todas: por algo es una de las modelos españolas más…