ELLE Decoration Sweden Nr 03, 2023

hej PÅ MIN PROMENAD i villakvarteret såg jag snödroppar som försiktigt sträckte sig mot ljuset, intill dem en plätt med vintergäck, denna tidiga hjärtbladiga växt som lyser i gult. Att hitta spår av vår är roande och gör den här ganska färglösa vårvintertiden så mycket bättre. För när jag några timmar senare tittade ut snöade det rejält. Det är vår och vinter om vartannat i några veckor till. Nu längtar jag efter att få sopa terrassen ren från barr och grenar, plantera penséer i krukorna och sitta på en läplats i solen insvept i en filt och värma mig med vårsolens första strålar. Jag passar på att plantera om krukväxter inomhus och blir så väldigt inspirerad av vår redaktör Nanna von Knorrings gröna tips för inomhuslivet. Det är kanske dags…

Hitta balansen Hem i balans är något de flesta av oss eftersträvar, liksom i livet. Att omge sig med ting som valts ut med kärlek, saker som man får en relation till. Precis så har Alina Brane tänkt med sitt hem. Ett hem som fick många att trycka hjärtan när vi delade det på vårt Instagram. GRATTIS ALLA VINNARE! För några veckor sedan delade vi ut priser till det bästa av svensk design i tio kategorier, från Årets möbel till Årets hederspris. Prisutdelningen av ELLE Deco Design Awards ägde rum under Stockholm design week på ett välbesökt mingel hos Polestar Stockholm. Möt vinnarna på sidorna 49–52. ”Att fotografera är det roligaste jag vet” Samarbetet mellan fotografen Stellan Herner och ELLE Decoration går långt tillbaka. Vi tog en av våra…

Nya designexperiment När efterlängtade Stockholm Furniture Fair äntligen gick av stapeln i februari, efter tre tunga pandemiår, var det en ny satsning som stal rampljuset. I Älvsjö gård – en herrgård uppförd på 1600–1700-talet – visades design i begränsad upplaga, ”collectibles” eller funktionell konst som det också kallas. Gallerier som TABLEAU från Danmark, PYTON GALLERY och KIOSKEN från Norge och svenska STOCKHOLM MODERN och COULISSE GALLERY ställde ut experimentell design och utställningen New narratives, kuraterad av Hanna Nova Beatrice, samlade nya verk av flera svenska formgivare. Det var en av många satsningar som göt nytt liv i möbelmässan och Stockholm Design Week och som visade att trenden med unikat pekar uppåt. MIN INSPIRATION Josefin Tolstoy Mångsysslande konstnär, art director och stylist som förvandlat sin konst till mattkollektionen Cutting edges i…

FRÅN TOKYO TILL CAPELLAGÅRDEN på Öland, med leran som ständig följeslagare. Masayoshi Oya skapar brukskeramik och objekt till utställningar i Sverige – och hela världen. Men det började i grundskolan. – Traditionellt finns det olika föreningar inom skolans ramar för eleverna i Japan. Till en början var jag med i en träslöjdsförening. Men läraren som höll i den gick i pension. Efterträdaren till honom var keramiker så hon omvandlade den till en keramikförening i stället. Jag fortsatte att vara med och blev fascinerad av leran direkt. Då var jag runt 10 år gammal, säger Masayoshi. När han kände att hans konstnärliga uttryck behövde utmanas vände han blicken mot Sverige. – Jag såg The Cardigans tidigt och blev väldigt förtjust i den svenska kulturen och mentaliteten, berättar han. I dag är…

KÖK PÅ NYTT SÄTT NAMN: Christian Duivenvoorden BOR: Göteborg BAKGRUND: Har ritat kök på Ikea, men är mest känd för att ha medgrundat Artilleriet tillsammans med Sofie Ekeberg 2011. AKTUELL MED: Nya butiken Artilleriet Kitchen Studio i Göteborg och satsningen på egendesignade kök i samarbete med Tre Sekel. FÖLJ: @artillerietstore I DRYGT TIO ÅR har de brutit ny mark i inredningsvärlden. Nu tar Artilleriet ett nytt kliv framåt med en fördjupad satsning på egna kök i samarbete med finsnickeriet Tre Sekel. – Det har känts naturligt att jobba med kök. Vi har ett stort intresse för köket som rum och allt som händer där. Det är grunden till att vi startade Artilleriet Kitchen. Men när vi sedan gjorde vår studio-satsning inredde vi en hel våning och tog fram vårt…

HAN BÖRJADE SNIDA och tälja redan som barn. Hundra år tidigare, i slutet av 1800-talet, hade Orhan Nikšićs farfars far både lärt sig och förfinat den speciella teknik som utövades i den lilla staden Konjic, mitt i Bosnien och Hercegovina. Han lät kunskapen gå i arv till sina söner, som startade en egen verkstad där lokala träslag förvandlades till handsnidade möbler och dekorationer, och som i sin tur lät kunskapen gå i arv. Själv ville Orhan ut i världen, han studerade ekonomi och hamnade så småningom som analytiker på Världsbanken, men 2016 återvände han till familjeföretaget. – Jag tog med mig många idéer som vi har försökt att integrera i vår vision om Zanat. Tanken från början var att vi inte bara ville bygga ett företag som producerar vackra möbler…