ELLE Decoration Sweden Nr 04, 2021

KÄNNER NI DOFTEN AV KLIPPT GRÄS och grillos, krispig fjälluft och myggmedel, havsluft och tång? Att det blir svemester för de flesta är ett faktum och vad passar då bättre än att ELLE Decorations eminenta redaktörer guidar oss genom sina sommarprojekt och drömmar? Hemmasommar med pool, utflykt i fjäll och parker, balkongliv i city och matlagning under stjärnhimlen i utekök är teman som får oss att längta efter värmen. För alla oss trädgårdsälskare och blomstersjälar är det väl ingen hemlighet att dahliorna tagit oss alla med storm, men vår nya trädgårdsbloggare Emily Bratt slår nu ett slag för lejongap som sommarens snittblomma. In och följ på ELLE.se! Och givetvis hittar du den ultimata guiden för att låta säsongens blommor och växter komma till sin rätt med nya vaser, krukor, blomstertrappor…

Hem som sjunger Ni – precis som vi – älskar Årets inredare Beata Heumans fantastiska Londonhem. Hennes eklektiska, lekfulla stil inspirerar oss att tänka nytt (och gammalt) även i badrummet. För självklart går det att mixa rutiga gardiner, ett grönt badkar och en antik stol. – Allt behöver inte passa ihop, det är då det sjunger! som hon säger. HOME EDIT • Ni följer väl @elledecorationse på Instagram? Förutom inredningstrender, nyheter och fantastiska bostäder får ni även lära känna våra favorithem ännu bättre. 1. REELS Följ med hem till några riktiga inspiratörer i rörlig form! 2. HOME EDIT Kolla in våra Highlights där du hittar Q&A:s med några av våra favoriter! Är lejongap den nya dahlian? Kanske – i alla fall om du frågar trädgårdsmästaren och ELLE-profilen Emily Bratt. –…

Stol som solitär Den svenska arkitekten och designern Jonas Wagell gjorde braksuccé med sitt prefabhus Mini house efter examen. Numera gör han olika designprojekt under namnet JWDA och samarbetar med företag över hela världen, som danska Menu och brittiska L. Ercolani. Tillsammans med svenska MITAB, framför allt kända för sina kontorsmöbler, släpper Jonas nu stolen Brace. Sits och rygg i böjträ och ben i pulverlackat stål, allt material är från Sverige och den tillverkas på plats i Småland. – Den är tänkt att passa både på kontor och hemma. Den är väldigt enkel i sin form, men har ändå en speciell profil med sina lutade ben och ovanligt breda sits. Och den kan fås i över 200 färger! säger Jonas. Vinnande vintage Svenskägda ARTISPELISSE erbjuder handplockade franska vintagemöbler, stengolv, glas,…

TEXTILKONSTNÄREN STATIRA JAZAYERI, 36, är född och uppvuxen i Göteborg och hann prova många jobb innan hon hittade rätt. Just nu går hon sista terminen på masterprogrammet i textilkonst på HDK-Valand i hemstaden. Hon har sedan tidigare även en kandidatexamen i textildesign samt en treårig utbildning som modedesigner och draperare, vilket syns i de böljande verk hon skapar. Vad fick dig att vilja jobba konstnärligt? – Jag har sedan jag var barn alltid känt en längtan efter att uttrycka mig konstnärligt. I dag vet jag att jag dras till den eftertänksamma arbetsprocessen där hela jag får ta plats. Där finner jag ro och trygghet. Vad inspireras du av? – Av människor som är inkluderande, vänliga och ärliga. Den absoluta drivkraften kommer inifrån och i samtal med andra kan jag inspireras…

VI FÅR INTE NOG AV VÄXTER OCH INSPIRATION! En växtinspiratör som har blommat upp under året som har gått är floristen och designstudioägaren Anna Wedin (@annawedin på Instagram). Efter att ha jobbat som inredningsarkitekt och möbelformgivare skiftade hon fokus under 2020 till blommor och växter. – På grund av hög stress sa jag upp mig och gick en floristutbildning. Bästa, men mest läskiga, valet jag har gjort någonsin, säger hon. Utmärkande för Annas blomsterarrangemang är de unika kombinationerna, genomtänkta färgsättningarna – och vaserna som adderar det lilla extra. För en komplett vasgarderob krävs framför allt fyra komponenter: en klotformad vas, en hög, smal vas, flera småvaser och en blomsterfakir. – En klotformad vas är ett bra alternativ till den smala, cylinderformade vasen som många av oss har hemma. Blommorna faller…

KATARINA MATSSON/ EDITIONSCHEF Poolparty ”Pandemin har fått mig att omvärdera vad som ger livet guldkant så i stället för att drömma om långväga semesterresor är vi i full gång med att planera ett eget sommarparadis att återkomma till år efter år. En pool blir pricken över i!” STYLINGTIPS! När du placerar din pool, tänk på hur solen rör sig under dagen, så att du kan njuta av den från morgon till kväll. NINA OJA/ CREATIVE DIRECTOR Utflykt ”Jag har ingen balkong eller trädgård där jag bor så parker, stränder och fjäll får helt enkelt rycka in som mitt ’andra vardagsrum’. Dessa val får mig att vilja stanna riktigt länge på min lilla eller långa utflykt, och när vi väl ger upp och går in är de lika fina där med.”…