Innholdsfortegnelse for No. 216 i What Hifi France

Chaque chose a son temps. Certains d’entre nous se souviennent de l’époque où les pantalons pattes d’eph régnaient en maîtres sur la mode, se frayant un chemin sans conteste dans les rues et sur les pistes de danse du pays. Puis, un jour, la musique a changé, quelqu’un a décidé que c’en était assez et les pantalons sont devenus partout plus profilés, donnant lieu à différentes versions d’une coupe plus droite. On pourrait penser que les tendances de la mode et les unités sources hi-fi n’ont pas grand-chose en commun, mais vous seriez surpris. Il n’y a pas si longtemps, il semble que le lecteur de CD était l’unité de source numérique de choix de la plupart des amateurs de musique, représentant tout ce qui était technologiquement à la pointe…

Pour améliorer quelque chose qui est déjà très bon, il suffit parfois d’une touche légère. C’est ce que Cambridge Audio a fait avec la deuxième itération de son streamer CXN. En plus de Tidal intégré et Spotify Connect, vous pouvez également diffuser de la musique via le Chromecast de Google, sur ce CXN (V2) de Cambridge Audio. Nous jouons Landslide de Fleetwood Mac, et le chant soul et doux de Stevie Nicks est bien corsé et magnifiquement transmis. La façon dont elle passe d’une note à l’autre est fluide, et les mots occasionnellement coupés pour garder le rythme sont vifs et perspicaces. Même les vocalises occasionnelles - les hums et les aahs - sont détaillées et pleines de songeries mélancoliques. La plupart des streamers décents pourraient reproduire les bases de…

Il faut avoir de la peine pour celui qui est chargé de remplir les cases dans la chaîne de conception d’un streamer musical. L’éventail des fonctions souhaitables disponibles ne cesse de s’élargir à mesure que de nouveaux services, codecs et technologies font leur apparition dans le monde vaste et volatile du streaming. Le prix du NAD C 658 se situant dans le segment haut de gamme du marché, on peut s’attendre à ce qu’il réponde à la plupart de ces critères, ce qui est le cas. Combinaison d’un streamer, d’un DAC et d’un préampli, ce NAD est un véritable couteau suisse en matière de composants hi-fi. Le C 658 utilise la plateforme de streaming BluOS, qui a été développée pour le kit Bluesound et s’est depuis étendue à d’autres marques…

Le Chord 2go est un excellent moyen d’ajouter une fonction de streaming au Hugo 2 DAC primé par la société. Ensemble, ils forment l’un des streamers musicaux haut de gamme les plus performants du marché. Ce couple est portable, et capable de fonctionner jusqu’à 12 heures sur ses batteries internes. Il est trop grand pour la plupart des poches, mais suffisamment petit pour se glisser dans un sac ou un sac à dos. Le 2go est plus qu’un simple streamer DLNA. Ses deux emplacements pour carte microSD peuvent gérer jusqu’à 4 To de fichiers musicaux stockés, ce qui signifie que ce Chord peut également fonctionner comme un serveur : tout appareil situé sur le même réseau peut lire les chansons stockées sur le Chord. Ajoutez à cela les fonctions Tidal…

Pour ceux qui n’ont pas beaucoup d’espace, ou qui veulent simplement profiter d’une musique de qualité en streaming, un système de streaming peut être la solution. Ces produits combinent les rôles distincts d’un diffuseur de musique et d’un amplificateur en une seule unité, généralement contrôlée par une application pour smartphone ou tablette. Tout ce que le mélomane d’aujourd’hui doit faire, c’est ajouter une paire de haut-parleurs passifs et une connexion réseau (via Ethernet ou Wi-Fi) à ces petites boîtes soignées pour profiter de toute la musique dont il pourrait avoir besoin. La compatibilité s’est également améliorée : les amplis de streaming d’aujourd’hui fonctionnent bien avec une gamme d’enceintes beaucoup plus large que les modèles précédents. Et c’est forcément une bonne nouvelle pour l’acheteur en ce qui concerne les options de…

Au début des années 90, Rotel était surtout connu comme un fabricant de produits hi-fi abordables et d’excellente qualité. Ses amplificateurs, lecteurs CD et platines vinyles économiques étaient généralement considérés comme des produits de premier plan, et ce à juste titre. L’introduction de la sous-marque haut de gamme Michi à cette époque a donc été une surprise, et une surprise extrêmement agréable, compte tenu de la qualité de fabrication exquise et des talents sonores remarquables de cette gamme originale. Les critiques étaient dithyrambiques et une légende de la hi-fi était née ; mais, de façon remarquable, ces excellents produits ne sont pas devenus une gamme principale de Rotel. Il n’a pas fallu longtemps pour que de nombreuses idées d’ingénierie de ces produits Michi trouvent leur place dans les offres plus…

ART MODERNE Le LX X Turntable de La Boite Concept coche toutes les cases auxquelles l’audacieux constructeur français nous a habitués. Il s’agit, une fois encore, d’un croisement réussi entre mobilier design et hi-fi. D’un rapide coup d’œil, le LX X ressemble à une desserte, avec des pieds latéraux croisés . Alors que la partie inférieure peut accueillir une partie de votre collection de vinyles (ceux que vous écoutez sur le moment, par exemple), la partie supérieure, qui évoque un pupitre d’écolier, abrite électronique et enceintes. On y trouve un HP de basses en cellulose, deux tweeters TWZ WIDESOUND 3.0 conçus pour une meilleure dispersion du son dans la scène sonore, et deux médiums en fibre d’aramide blanche, équipés d’ogives de dispersion. Cumulés, les cinq canaux d’amplification totalisent 285W pour…

Les fanatiques de l’audio aiment prendre parti. Vous avez le numérique contre l’analogique, les lampes contre les transistors, les cellules à aimant mobile contre celles à bobine mobile. La nouvelle Sabre de Vertere Acoustics se situe dans le haut de gamme du marché de l’aimant mobile, à un niveau de prix où les cellules BM dominent traditionnellement. Facile à installer Il s’agit d’un design soigneusement étudié, comme nous l’attendons de Vertere. Ce corps orange audacieux est usiné dans un bloc d’aluminium solide pour plus de rigidité. La partie supérieure du corps de la cellule est surélevée en trois points pour assurer un contact solide et régulier avec la tête de lecture, et l’avant de la partie supérieure comporte même une arête pour faciliter l’alignement. Des vis moletées permettent de fixer…

Le nouveau projecteur à LED de Samsung fait honneur à son nom en vous permettant d’amener la projection dans des endroits où elle n’a jamais été capable d’aller auparavant. Littéralement. Même l’habituel câble d’alimentation ne doit pas empêcher le Freestyle de faire son travail, même dans les coins les plus inaccessibles de votre maison. La carrosserie du Freestyle a la forme d’un petit tonneau et est articulée de manière à pouvoir être tournée à 180 degrés. Ce cadre de support repose sur une base circulaire qui supporte le poids du projecteur principal avec une grande stabilité, quel que soit l’angle sous lequel le projecteur est posé. Ce mécanisme de rotation vous permet d’ajuster plus ou moins facilement l’angle de projection à peu près comme vous le souhaitez. Vous pouvez même…

Si Einstein était encore en vie aujourd’hui, nous l’imaginons en train de rédiger sa prochaine théorie de physique quantique en écoutant l’Audiolab 6000N Play. Le premier streamer musical autonome d’Audiolab aurait certainement correspondu à la philosophie d’Albert selon laquelle “un mode de vie simple et discret est le meilleur pour tout le monde” - esthétiquement, le 6000N Play est aussi discret que les streamers hi-fi puissent l’être, avec un châssis sans écran, largement dépourvu d’ornements, qui ne laisse rien paraître de ses vastes talents de réseau. Mais derrière cette façade modeste, le 6000N Play a le droit de dégager un air de confiance tranquille. Une expérience intuitive et stable Le 6000N Play utilise la même puce DAC (ES9018 Sabre32 Reference) que l’ampli 6000A (et le M-DAC primé de la société),…

L’Arcam ST60 est le premier streamer dédié de la société britannique. Il utilise l’architecture de streaming de son frère amplifié haut de gamme le SA30 (sans l’étage d’amplification), offrant aux propriétaires AirPlay 2, Google Cast, la lecture uPnP et la radio Internet, ainsi que des connexions analogiques et numériques et la prise en charge de MQA et Roon. Il s’agit d’une offre très large sur le marché actuel des streamers, qui inclut les plates-formes de streaming les plus populaires offrant une large prise en charge des services musicaux et des appareils, et qui répond ainsi aux nouvelles habitudes des passionnés de streaming de cette génération. Le ST60 est sûr de lui dans sa diffusion - grand, plein, solide et expressif. Le Jason de Perfume Genius est diffusé par nos enceintes…

Technics est peut-être plus connu pour ses platines, mais le SL-G700 montre qu’il n’a pas que des cordes analogiques à son arc. La Technics SL-G700 n’entre pas dans une catégorie précise, elle est à cheval sur plusieurs générations de formats numériques en lisant les disques - sous forme de CD et de SACD - et en diffusant de la musique en continu sur un réseau ou via Bluetooth. AirPlay, Chromecast et même MQA sont également au menu. Le Technics SL-G700 est un appareil lourd, pesant plus de 12 kg et, bien qu’il ressemble à un modeste lecteur de disques, il donne l’impression d’être un produit haut de gamme. Cette impression est renforcée par un boîtier rigide, bien amorti, et un niveau de finition que peu de rivaux peuvent égaler. Punch…

Au cours des dernières années, Naim a investi massivement dans une plateforme de streaming de nouvelle génération. Cela s’est d’abord vu dans les nouveaux produits du système Uniti, avec l’Atom, le Star et le Nova. Ici, cette même plateforme est mise en oeuvre dans les offres hi-fi plus haut de gamme de la société, qui permettent aux ingénieurs d’optimiser les performances avec beaucoup moins de compromis. Le NDX 2 est à peu près aussi bien équipé que possible, sans trous évidents dans la compatibilité des fichiers, et il peut lire de la musique jusqu’à 32 bits/384 kHz PCM et DSD128. Le NDX 2 dispose d’un Bluetooth HD aptX ainsi que d’Apple Airplay, Spotify Connect et Chromecast. Tidal est également intégré et l’appareil est compatible avec Roon. Une ingénierie sans faille…

Lors de son discours d’ouverture de la WWDC en juin 2020, Apple a annoncé quelque chose qui a vraiment suscité notre intérêt et qui semblait pouvoir changer la donne : l’audio spatial. Près de deux ans plus tard, cette technologie audio 3D a vraiment gagné en popularité dans le monde Apple. Essentiellement la version d’Apple du Dolby Atmos pour les casques et du PS5 3D Audio de Sony, l’audio spatial d’Apple est conçu pour offrir un son surround et un son 3D par le biais des casques - et de manière optimale par le biais des AirPods 3, AirPods Pro, AirPods Max et Beats Fit Pro. La fonctionnalité est d’abord arrivée pour les films et les émissions de télévision dans le cadre d’iOS 14 en septembre 2020, puis elle a…

Le Rotel Michi X3 est magnifiquement fabriqué, avec un niveau d’ajustement et de finition que peu de rivaux peuvent approcher. Notez la section d’alimentation généreusement spécifiée avec un énorme transformateur toroïdal et des condensateurs de lissage puissants. Cela permet au X3 d’alimenter une large gamme d’enceintes à des niveaux élevés. Rotel a accordé une grande attention à la conception des circuits. L’intérieur du Michi X3 est rempli de composants de haute qualité, disposés avec un soin évident.…

Bien que ce changement n’ait pas été apprécié par tous les acheteurs, LG a décidé en 2021 que ses téléviseurs OLED haut de gamme de la série G avaient besoin de plus qu’un simple design plus sophistiqué pour devenir une alternative convaincante à la série C de la marque. Le G1 de 2021 a donc bénéficié d’une nouvelle dalle “Evo” plus lumineuse que le C1, ce qui justifie son prix plus élevé. LG a poursuivi cette approche pour 2022 : si le nouveau C2 dispose désormais d’une dalle Evo, le G2 bénéficie d’un nouveau dissipateur thermique qui lui permet d’être encore plus performant - c’est-à-dire plus lumineux - que son prédécesseur. En bref, si vous voulez le meilleur téléviseur OLED 4K de LG en 2022, ce devrait être celui-ci. Impressionnant…

Il peut être facile de masquer les faiblesses d’un produit doté d’une myriade de fonctions personnalisables et d’options supplémentaires. Il est plus courageux d’opter pour une approche plus directe et plus sobre, car elle exige une exécution quasi parfaite, sous peine de voir sa rigidité révéler ses défauts. La Panorama 3, la première barre de son Dolby Atmos de Bowers & Wilkins, s’efforce en toute confiance de simplifier l’immersion dans le home cinéma, en ne proposant aucun réglage, aucun calibrage de la pièce ou aucun mode sonore à modifier au-delà d’un égaliseur à deux bandes et d’un volume de base. La société affirme que la barre de son décode toujours automatiquement le contenu de manière appropriée, qu’il s’agisse de films, de musique ou de jeux, ce qui évite à l’utilisateur…

Ilest possible que vous n’ayez jamais rencontré Rob Watts auparavant. Mais si vous êtes un lecteur régulier, nous ne doutons pas que vous ayez déjà rencontré plusieurs de ses produits. Il est le consultant en conception numérique de Chord Electronics, le cerveau qui se cache derrière les produits numériques exceptionnels que la société produit depuis une vingtaine d’années. Les produits phares sont nombreux, mais ils comprennent les champions actuels du marché des convertisseurs numérique-analogique (CNA), tels que le Mojo 2, le Hugo 2 et le DAVE haut de gamme. Il n’est pas exagéré de dire que Watts a joué un rôle déterminant dans l’évolution des conceptions de convertisseurs numériques au fil des ans, mais où a commencé son voyage dans la hi-fi ? Et quelle est la philosophie qui sous-tend…

Comme les deux Node qui l’ont précédé, le Node original et le Node 2i de seconde génération, ce modèle 2021 entre sur le marché étonnamment clairsemé des streamers musicaux à petit budget avec un attrait complet et moderne - cela est évident avant même de le brancher. La plateforme de streaming sans fil multirooms propriétaire de Bluesound, BluOS, est une évidence pour les appareils Bluesound en réseau et, de plus en plus, pour les produits de streaming de sa marque soeur NAD et de ses partenaires tels que Dali. Il y a donc une familiarité rassurante lorsque nous allumons le Node pour la première fois, que nous le connectons à notre réseau via un câble Ethernet, et que nous ouvrons l’application BluOS sur notre iPad pour trouver le Node instantanément…

Dites bonjour au papa des streamers en réseau de Cambridge Audio... et ensuite, si vous avez la chance d’avoir de l’argent, pensez sérieusement à l’accueillir à bras ouverts dans votre système hi-fi. L’Azur 851N est un cran au-dessus du CXN de milieu de gamme et, comme on peut l’espérer pour le prix, un pas de géant. Contrairement au CXN, il fait office de préampli et peut se brancher directement sur un ampli de puissance grâce à une sortie de volume contrôlée par un processeur de signal numérique Blackfin 32 bits. Les signaux musicaux passent par deux convertisseurs numériques Analog Devices 24 bits en mode différentiel double, ce qui signifie que chaque canal stéréo traite les informations séparément pour, selon Cambridge, une plus grande précision. Les connexions sont également plus nombreuses…

Lorsque Naim qualifie son streamer réseau ND5 XS 2 d’entrée de gamme, cela signifie en fait qu’il s’agit du composant dédié le moins cher de la gamme. Mais si c’est le meilleur son que votre système ait jamais produit, vous rendrez vos oreilles extrêmement fières. Il n’y a pas d’écran en couleur, ce qui est une caractéristique des produits récents de Naim. Étant donné que votre streamer sera contrôlé via l’application, ce n’est pas vraiment un problème et nous sommes de toute façon de grands fans de la façade métallique brossée et discrète du ND5 XS 2. Même l’arrière de l’appareil reste propre, malgré la multitude de connexions qu’il abrite. Il y a quatre entrées numériques - une paire de TOSLink optiques, une RCA coaxiale et une BNC coaxiale -…

Vous utilisez probablement un casque plus que n’importe quelle autre pièce d’équipement hi-fi. À tout moment dans le bureau de What Hi-Fi ?, au moins la moitié d’entre nous en utilise (et pas seulement en raison de nos personnalités douteuses). Nous sommes bien conscients qu’il existe une préférence personnelle dans ce que vous attendez de vos écouteurs - même nous ne sommes pas assez pédants en matière de hi-fi pour supposer que le succès de sociétés telles que Beats repose uniquement sur un bon marketing. Mais dans l’ensemble, il n’y a aucune raison d’attendre un niveau de performance radicalement différent de celui de votre amplificateur et de vos enceintes. Vous avez peut-être déjà votre propre liste de lecture pour tester le matériel avant de l’acheter - si ce n’est pas…