Innholdsfortegnelse for No. 215 i What Hifi France

Bien que l’on pense généralement que c’est Aristote qui a introduit le concept du tout plus grand que la somme de ses parties (une idée adoptée au XXe siècle par l’école de psychologie Gestalt), c’est peut-être dans le film Flipped de 2010 que ce concept est expliqué de la manière la plus poignante. Lorsque Richard Baker prononce “Un tableau est plus que la somme de ses parties. Une vache en soi n’est qu’une vache, une prairie en soi n’est que de l’herbe, des fleurs... et le soleil qui perce à travers les arbres n’est qu’un rayon de lumière, mais si vous les mettez tous ensemble... cela peut devenir magique”, il pourrait facilement parler de musique, de danse, d’opéra ou de l’expérience humaine. Il en va de même pour la hi-fi…

Il y a quelques décennies, le monde de la hi-fi était relativement simple. Pour les consommateurs et les fabricants, il était principalement axé sur le matériel. Il suffisait d’acheter un système tout-en-un ou d’équiper un rack de plusieurs appareils séparés, de leur fournir un CD, une cassette ou un disque et de lancer la lecture. Votre plus gros problème était un CD rayé, une cassette abîmée ou le chat qui s’en prenait au bras de votre platine. En ce qui concerne les logiciels hi-fi, nous n’avions pas vraiment à nous inquiéter - le code de contrôle des CD et la commutation électronique des amplificateurs stéréo étaient à peu près aussi exigeants que possible, et même dans ce cas, il était peu probable que vous soyez confronté à quelque chose qui…

La récente popularité des platines vinyles de type valise à fonctionnement entièrement automatique a réduit la platine à un bibelot rétro. Mais avec l’AT-LP3, Audio Technica a créé une platine vinyle qui offre toute la facilité d’utilisation et le prix abordable de ces valises, mais qui respecte également les règles de la hi-fi.Quelle que soit la technologie utilisée pour simplifier les choses pour l’auditeur, elle ne doit jamais voler la vedette à la performance. Prêt à jouer Pour ce qui est de faciliter la tâche de l’auditeur débutant, il n’y a pas grand-chose d’autre que l’on puisse demander à l’AT-LP3. En plus d’être entièrement automatique, ce qui signifie qu’il vous suffit d’appuyer sur quelques boutons pour que votre disque soit lu et que l’AT-LP3 soit prêt à fonctionner, elle dispose…

La platine vinyle AT-LP5originale d’Audio-Technica était une star. Lancée en 2016, sa combinaison d’une ingénierie solide, de fonctionnalités utiles et d’un son de qualité ont suffi à en faire l’une de nos recommandations incontournables pour tous ceux qui souhaitent une platine sans souci et à un prix raisonnable. Il n’est donc pas surprenant de constater qu’Audio-Technica a décidé de ne pas changer sa formule gagnante pour ce modèle LP5x. Au début, il est difficile de remarquer des changements entre les modèles, mais regardez attentivement et vous trouverez l’ajout d’une option de vitesse de 78 tours/minute à côté des habituels 33⅓ et 45 tours/minute. Peut-être plus pertinent pour la plupart, il y a aussi une cellule différente, l’AT-VM95E. Cette unité à aimant mobile s’appuie sur les bases posées par la conception…

La renaissance de la marque Technics a été fascinante. Depuis 2014, la marque a sorti un flux constant de produits avec plus ou moins de succès, mais les offres plus récentes ont indiqué qu’elle avait vraiment atteint son rythme de croisière. La platine vinyle haut de gamme SL-1000R, présentée début 2018, a été le premier produit à confirmer que la marque pouvait vraiment tenir ses promesses. Nous avons été tellement impressionnés qu’elle est devenue notre platine disque de référence. Ce bon travail s’est poursuivi avec la SL-1500C, plus abordable. Il s’agit d’un mini-modèle moins élaboré du modèle haut de gamme, qui utilise toujours un moteur à entraînement direct sans noyau avec des circuits de gestion de la vitesse sophistiqués, un châssis solide et bien amorti et une version du bras…

Le mantra“la commodité est reine” est aussi répandu dans l’électronique grand public que partout ailleurs. C’est pourquoi le marché audio est de plus en plus peuplé de systèmes de streaming tout-en-un, d’amplificateurs stéréo avec Bluetooth et d’enceintes sans fil à commande vocale. Cela explique également l’existence d’une platine vinyle haut de gamme prête à l’emploi avec un préampli phono, telle que la Clearaudio Concept Active MM. Un tri minutieux La Clearaudio Concept Active MM est essentiellement la platine vinyle Concept de la société avec des étages phono et préampli intégrés et une sortie casque. En 2016, nous étions tellement convaincus par son caractère complet que nous avons demandé : “Que voulez-vous de plus, de la confiture dessus ?” Et pour tous ceux que la complexité apparente de l’installation d’une platine…

À première vue, il s’agit d’un duel entre des concurrentes très proches ayant de nombreux points communs : toutes deux sont de belles colonnes de milieu de gamme fabriquées au Royaume-Uni ; toutes deux sont équipées d’un arsenal de technologies de pointe ; toutes deux adoptent une approche similaire de la conception des haut-parleurs ; et toutes deux promettent un son hi-fi de qualité supérieure sans pour autant coûter un bras (et une jambe). D’un autre point de vue, il s’agit d’un affrontement entre David et Goliath. La marque anglaise KEF est un géant dans le monde de la fabrication de haut-parleurs ; une grande entreprise avec un pedigree reconnu et plusieurs décennies d’expérience. Fyne Audio, basé à Glasgow, est quant à lui un petit nouveau qui n’est sur la…

TCL, EN PLEINE ASCENSION TCL est le dernier fabricant de téléviseurs à annoncer les détails de ses prochains modèles, et pour 2022, la marque inclura dans son catalogue une nouvelle gamme de téléviseurs 4K alimentés par Google TV dans des tailles allant de 34 pouces à 73 pouces. Bien qu’elle n’ait pas tenu sa promesse de mettre à jour rétroactivement certains de ses téléviseurs 4K de 2021 pour passer d’Android à Google TV, TCL lancera bientôt les séries abordables de téléviseurs 4K P735 et C635 avec l’interface utilisateur de Google TV déjà installée. Les modèles P735 et C635 seront des téléviseurs LCD de milieu de gamme avec une résolution 4K et des écrans 50/60Hz. Disponibles en 43, 50, 55, 65 et 75 pouces, ces téléviseurs prennent en charge Dolby Atmos…

Issue d’un patrimoine génétique aussi riche que celui de Sonus Faber, il n’est pas étonnant que l’Omnia se présente aujourd’hui sur le marché des enceintes de streaming sans fil tout-en-un comme l’une des plus belles (ou devrions-nous dire bellissimi) du marché. Le look classique de Sonus Faber est ici pleinement honoré, grâce à la forme allongée et curviligne et à la grille noire avec un extérieur en bois de noyer très élégant. Tout cela, ainsi que les quatre bandes lumineuses, font de l’Omnia un véritable objet de curiosité. À 1799€, l’Omnia rivalise avec une série de systèmes tout-en-un similaires en termes de taille et de construction. L’un d’entre eux est le Naim Mu-so 2, et vous pouvez voir lequel des deux l’emporte dans notre test comparatif en page 58. Télécommande…

Paul Klipsch est une légende... Avec plus de 20 brevets en 40 années de développements, il a été surnommé “The High Priest of High Fidelity” (Le grand prêtre de la haute fidélité). En 1997, il a été intronisé au “Engineering and Science Hall of Fame”, puis en 2004 au “Consumer Electronics Hall of Fame”. Depuis 1946 (c’est écrit sur la boîte de charge), son nom est donc synonyme d’ingénierie et des performances acoustiques. Par chance, une fraction de cette expertise s’est nichée dans les minuscules écouteurs T5 II Sport que nous avons testés. 1 er  contact... Une fée s’est certainement penchée sur le berceau des T5 II Sport. Il suffit d’ouvrir le (très bel) emballage pour s’en convaincre: certification IP67 pour le chargeur et les écouteurs (étanches à la…

Pour une foule de raisons, à la fois bien réelles (le côté cool) et un peu fantasmées (la qualité de son “indépassable”), le vinyle a connu une renaissance incroyable au cours de ces derniers années. En effet, les ventes de vinyles continuent d’augmenter, et la célébration annuelle du disque noir bien-aimé, le Record Store Day, en est à sa 18e année. Alors que les fichiers audio numériques ont atteint une qualité hi-fi correcte et que les services de streaming tels que Spotify et Tidal rendent l’écoute de la musique super facile et accessible à tous les détenteurs d’un smartphone - et qu’il existe de très bons streamers hi-fi sur le marché pour les auditeurs les plus exigeants - il est évident que le bon vieil analogique a toujours sa place…

Regardons les chosesen face : le bon vieux disque n’a pas été ramené d’entre les morts par la découverte d’une nouvelle commodité. Et, bien sûr, vous devez être dans la même pièce que votre platine vinyle pour en profiter - il n’y a pas d’autre solution. Et si les vinyles pouvaient être transportés dans la poche ? Non, nous ne parlons pas d’une platine vinyle portable - même le fardeau physique d’un lecteur de CD personnel serait méprisé de nos jours - mais que diriez-vous d’une platine capable de convertir vos disques en fichiers numériques pour que vous puissiez les transporter dans votre poche ? DAC interne Les platines vinyles permettant d’enregistrer des disques existent depuis longtemps, mais la PS-HX500 de Sony peut enregistrer jusqu’à DSD 5.6. C’est pourquoi Sony…

Le temps de l’évolution est venu, selon Pro-Ject. Prendre le design de sa platine vinyle la plus populaire et en modifier presque tous les aspects, tout en augmentant le prix, est un jeu dangereux, mais la Debut Carbon Evo est un triomphe de prise de risque calculée. Pro-Ject a travaillé dur pour faire de sa dernière Debut une leader de sa catégorie, en apportant un certain nombre d’améliorations au niveau de la construction, de la finition et de la qualité du son pour justifier le prix plus élevé. Interrupteur à bascule Parmi les évolutions, on trouve un montage amélioré du moteur, de nouveaux pieds amortisseurs réglables en hauteur et un plateau en acier lourd qui pèse 1,7 kg et comporte un anneau amortisseur en élastomère thermoplastique (TPE) à l’intérieur pour…

Lorsque ce modèle est apparu pour la première fois, il a marqué un énorme progrès en termes de performances par rapport à la génération précédente - et cette ancienne lauréate n’avait rien à envier aux autres. La RP6 précédente était équipée d’une cellule à aimant mobile Exact - et cette option est toujours disponible sur ce modèle actuel, mais la société propose actuellement une variante avec sa cellule à bobine mobile Ania. C’est ce que nous avons testé ici. L’installation est facile, et l’Ania fonctionne mieux à 1,75g. Nous recommandons au moins un jour ou deux de rodage pour que la Rega puisse chanter. L’attente en vaut la peine : il s’agit de la Rega Planar 6 la plus subtile et la plus articulée à ce jour. Ce qui distingue…

Le Vertere DG-1Dynamic Groove est un ensemble platine/bras qui offre une bonne dose des performances des platines vinyles haut de gamme de Vertere, mais à un prix beaucoup plus abordable. Elle est conçue pour être facile à utiliser et propose même une option de cellule adaptée pour ceux qui veulent un ensemble complet. Cette cellule est la Vertere Magneto à aimant mobile, mais considérez-le comme un élément de départ, plutôt que comme la destination finale. En fin de compte, les capacités de la DG-1 exigent quelque chose de mieux. Une attention particulière Au-delà de l’apparence plutôt extravertie de la DG, vous trouverez de nombreux détails techniques intéressants. C’est le bras qui retient vraiment notre attention. Au lieu d’utiliser un tube de bras cylindrique conventionnel, qui donne de la rigidité mais…

”Elles délivrent la musique avec une fantastique sensation d’échelle, ce qui est difficile pour beaucoup d’enceintes sur pied ” Vous l’avez donc compris. La bataille a été rude et les F500SP de Fyne Audio se sont battues vaillamment contre les KEF, mais ce sont les LS50 Meta qui remportent la palme. Pour mettre en perspective les performances de la F500SP, il faut toutefois se rappeler que les LS50 Meta ne sont pas n’importe quelle paire d’enceintes cinq étoiles. Elles ont été primées deux fois par What Hi-Fi ? et, à notre avis, elles représentent actuellement l’ultime proposition en matière de qualité/prix. Mais tout n’est pas à sens unique. Pour commencer, les F500SP ont une grande présence dans la pièce grâce à leur extérieur élégant et accrocheur. Mettez-les en marche et…

Le Philips 65OLED986 a un seul objectif, très audacieux : devenir le téléviseur ultime. À cette fin, il reprend l’OLED806 primé l’année dernière et y ajoute un processeur d’image supplémentaire, une dalle OLED plus lumineuse et un système de haut-parleurs B&W composé de haut-parleurs à cône Continuum et d’un tweeter à tube Nautilus. Il va sans dire qu’il s’agit d’une véritable pièce maîtresse, dont le prix est à l’avenant. Le 65OLED986 remplace le 65OLED984, sorti il y a un peu plus de deux ans. Ce nouveau modèle devrait avoir une durée de vie aussi longue. Design ? Le pied ! L’OLED986 ressemble beaucoup à l’OLED984 et ce n’est pas une mauvaise chose - aucun rival ne peut l’égaler en termes de style. La différence évidente entre ce téléviseur et la…

Il fut un temps où les appareils portables ressemblaient à des poupées Matryoshka, rétrécissant et devenant plus raffinés et élégants à chaque génération. Mais depuis quelques années, le temps et l’évolution se sont arrêtés pour l’iPad classique, chaque nouveau modèle semblant être une réplique légèrement modifiée du précédent. Le dernier iPad, qui en est à sa neuvième génération, est désormais le seul modèle de la gamme Apple à conserver le style des tablettes originales de la société, grâce à son cadre en aluminium, son bouton Home physique et ses bords épais et robustes. Comparé aux autres modèles d’iPad d’Apple, c’est un design qui semble presque rétro maintenant. Cependant, bien qu’il soit presque identique à son prédécesseur en termes de construction et de spécifications, les quelques changements apportés à l’iPad 9…

C’est quand quelque chose d’habituel vient à nous manquer que l’on réalise – parfois – à quel point il était important. L’AudioFest de Montreal, pour cause de Covid, avait dû être annulé en 2020 et 2021. La joie de pouvoir enfin y assister cette année n’en a été que plus grande ! Comme d’habitude, les sourires du Québec (et d’ailleurs) étaient au rendez-vous, et l’accueil de Michel Plante et Sarah, toujours joyeux et aidants, valait toutes les nouvelles de déconfinement du monde. Bref, on avait l’impression de retrouver de vieux amis, et après les deux années cataclysmiques que l’on sait, le plaisir de pouvoir déambuler à nouveau parmi des passionnés était on ne peut plus précieux.Bien sûr, il serait illusoire de prétendre parler de tout ce que l’on a croisé,…

Pour de nombreuxmélomanes, la perspective d’avoir à débourser des sommes considérables pour l’achat d’un ensemble de pièces très complexes et potentiellement incompatibles peut transformer en un véritable mal de tête l’idée de passer des dimanches tranquilles avec des vinyles. Une cellule, un étage phono, une jauge d’alignement, une balance de poids, une pince à long bec, des clés Allen ? C’est un parcours du combattant technologique intimidant. Et pourtant, après avoir branché la platine vinyle PS-LX310BT de Sony, nous écoutons Born To Run de Bruce Springsteen dans un casque Bluetooth en un temps record. De la boîte au Boss en moins de cinq minutes ! Convivialité La PS-LX310BT est une conception sans fioritures. Elle est légère, compte tenu de tous les extras qui se cachent sous le boîtier en plastique…

Lorsque nous avonsappris que Rega avait enfin mis au point une platine vinyle avec un étage phono intégré, la réaction de l’équipe de What Hi-Fi ? a été agitée par un mélange de soulagement, d’anticipation et d’un peu de “il était temps”. La nouvelle Planar 1 Plus est essentiellement une platine vinyle Planar 1 de Rega à laquelle est intégrée la Fono Mini A2D de Rega. Ces deux produits ont été primés, bien sûr, et Rega affirme qu’il était naturel de les combiner. Nous sommes tout à fait d’accord. La Planar 1 Plus utilise le même plateau, les mêmes roulements, le même bras de lecture RB110, la même cellule Carbon MM, le même moteur CA synchrone 24 V et le même socle en acrylique que le modèle original. L’installation est…

Nous ne pouvons pas penser à un autre produit qui a dominé son secteur de marché avec l’autorité des platines vinyles Planar 3 de Rega. Les Rega RP3 n’ont pas beaucoup changé d’apparence au fil des décennies. Les changements de génération de cette platine vinyle ont principalement consisté en une évolution régulière, dans le but d’améliorer les performances. Mais, selon les normes habituelles de la société, le changement effectué en 2016 - lorsque la platine a récupéré son nom original de Planar 3 (au lieu de RP3) - n’était rien moins que sismique. Une apparence plus élégante Presque toutes les pièces ont été révisées afin d’améliorer la qualité du son (roulement principal, tube de bras, plateau et sous-plateau redessinés, socle plus rigide, moteur amélioré et nouveaux pieds). Peut-être pour la…

Plutôt que d’êtreune douce évolution de l’anciennne (et toujours aussi bonne) RP8, le Planar 8 s’inspire de la Naiad de Rega - la super platine de la société. Ce lecteur squelettique ne peut que vous faire tourner la tête avec sa forme angulaire et ses découpes agressives. L’idée est de minimiser la masse du socle tout en augmentant la rigidité ; le socle est 30% plus léger que celui utilisé sur le modèle précédent, et donc plus rigide. Rega estime que la masse absorbe l’énergie, ce qui a pour effet de vider la musique de sa substance. Le plateau est en quelque sorte une oeuvre d’art. Il est constitué de trois pièces, avec deux types différents de verre laminé. Alors que Rega fait tout son possible pour éviter la masse,…

Le vinyle est un format qui refuse de mourir. Il a semblé mortellement blessé depuis la révolution du CD du milieu des années 80 jusqu’au début du siècle, mais depuis lors, lentement mais sûrement, les ventes de disques vinyles ont augmenté. Et nous en sommes heureux. C’est un format que nous aimons et qui est capable d’offrir un son formidable, à condition d’en prendre un peu soin. Et c’est là que le vinyle se distingue des autres formats. Contrairement aux alternatives numériques, un manque de soin dans l’installation peut paralyser le son final. Il existe sur le marché d’excellents modèles “prêts à l’emploi” et, en ce qui concerne les platines plus complexes, un certain nombre de revendeurs qui vous aideront à les installer correctement. Mais si vous êtes prêt à…