Innholdsfortegnelse for No. 207 i What Hifi France

À ce stade, chaque nouvel iPad ressemble à une amélioration progressive de celui qui l’a précédé. Il n’y a rien de mal à cela, bien sûr - Apple est presque incontesté dans l’arène des tablettes, donc un petit coup de pouce est généralement tout ce qui est nécessaire - mais ce n’est pas exactement excitant. C’est là qu’intervient le nouvel iPad Pro 12.9. Bien qu’il soit esthétiquement similaire à son prédécesseur, il s’agit d’un grand pas en avant pour les tablettes. La tête d’affiche est le nouveau processeur haut de gamme dérivé des ordinateurs portables de la marque, mais le nouvel écran à éclairage LED miniature est le véritable changement en ce qui nous concerne. Vous avez toujours voulu un téléviseur OLED ou QLED que vous pourriez faire entrer dans…

Pour améliorer quelque chose qui est déjà assez bon, il suffit parfois d’une touche légère. C’est ce que Cambridge Audio a fait avec la deuxième itération de son streamer CXN. En plus de Tidal intégré et Spotify Connect, vous pouvez également diffuser de la musique via le Chromecast de Google. Nous jouons Landslide de Fleetwood Mac, et le chant soul et doux de Stevie Nicks est bien corsé et magnifiquement transmis. La façon dont il passe d’une note à l’autre est fluide, et le phrasé est vif et perspicace. Même les vocalises occasionnelles - les hums et les aahs - sont détaillées et pleines de songeries mélancoliques. La plupart des streamers décents pourraient reproduire les bases de cette chanson, mais il faut quelque chose de plus talentueux pour creuser le…

Après avoir passé plus de temps de qualité avec le Cambridge Audio Evo 75 au cours des dernières semaines qu’avec nos collègues au cours de l’année écoulée, une chose nous est restée en tête : ce système de streaming qui vient d’ajouter des enceintes est de très bonne compagnie. Il ne nous parle pas comme le font de nombreux produits de nos jours, et il ne nous fait pas rire. Mais il est agréable à côtoyer, et c’est parce que sa conception a été très bien pensée. Les streamers d’aujourd’hui sont censés être aussi bien équipés qu’une salle d’exposition IKEA, et l’Evo 75 (sa puissance est de 75W par canal) est déterminé à ne pas être dépassé à ce niveau. La plate-forme StreamMagic de Cambridge est une passerelle vers le…

Lorsque Naim décrit son streamer réseau ND5 XS 2 comme étant d’entrée de gamme, cela signifie en fait qu’il s’agit du composant dédié le moins cher que la société fabrique dans la gamme. Mais si c’est le meilleur son que votre système ait jamais produit, vous rendrez vos oreilles extrêmement fières. Ce streamer n’est pas vantard. Son châssis noir n’est ponctué que par le logo de la société et le bouton d’alimentation, tous deux éclairés avec goût dans le vert emblématique de Naim, et une entrée USB Type-A subtilement située à l’avant et à gauche. Il n’y a pas d’écran en couleur, ce qui a été une caractéristique des produits récents de Naim. Étant donné que votre streamer sera contrôlé via l’application, ce n’est pas vraiment un problème et, quoi…

La bataille pour devenir le meilleur service de streaming musical à proposer des flux en haute résolution est bel et bien lancée. L’époque où il suffisait à une plateforme de streaming de proposer des flux Ogg Vorbis ou MP3 de faible qualité et de vous faire supporter quelques publicités pour ce privilège est révolue. En 2021, la clé de la victoire est le streaming illimité, sans publicité, en qualité haute résolution - et, surtout, au meilleur prix. Tidal est peut-être le plus établi. C’est aussi notre service préféré. Depuis janvier 2017, son niveau HiFi de 20 € par mois donne accès aux flux Tidal Master haute résolution (généralement 24 bits/96 kHz), encodés à l’aide de la technologie MQA (Master Quality Authenticated). Alors, Tidal est-il la réponse ? C’est certainement une…

MÉDAILLE D’OR Si vous êtes à la recherche d’une platine vinyle abordable qui ne se contente pas de faire tourner des disques - c’est-à-dire une platine capable d’enregistrer des vinyles sur des fichiers numériques et de diffuser des vinyles par Bluetooth - vous pourriez être intéressé par la nouvelle gamme de platines d’Elipson. Les gammes Chroma 200 et 400, qui remplacent les décentes séries Alpha et Omega de la marque, comprennent chacune trois modèles - une platine standard, une avec un préampli intégré, et une avec un préampli, une connectivité Bluetooth et une sortie USB. Les six nouveaux modèles Chroma - tous conçus et fabriqués en France, cocorico ! – sont d’ores et déjà disponibles. Elipson a apporté de nombreuses améliorations à la gamme Chroma par rapport à ses prédécesseurs…

Les Melomania 1 Plus (ou Melomania 1+) de Cambridge Audio promettent le même look et la même sensation que leurs aînés primés à deux reprises par What Hi-Fi ? mais avec un support d’application supplémentaire, des paramètres d’égalisation personnalisables et le mode audio haute performance innovant de la société. Les améliorations sont difficiles à repérer à l’oeil nu, mais là encore, la beauté est généralement dans les détails. Le prix n’a pas changé; alors, comment sonnent-ils, et valent-ils la peine d’être améliorés ? La finition blanche de notre échantillon d’étui de charge Melomania 1 Plus (également disponible en noir) est mate, et une amélioration solide par rapport à son prédécesseur. Elle donne une impression de fraîcheur, et les traces d’empreintes digitales ne s’accumulent plus sur cet étui aux dimensions parfaites.…

On pense souvent que si un téléviseur est excellent dans une taille, il le sera automatiquement dans d’autres. Mais si la plupart des composants de base sont repris d’une taille à l’autre, beaucoup ne le sont pas, notamment la dalle. Un écran de 49 pouces aura probablement des spécifications différentes de celles d’un écran de 65 pouces. La qualité audio a également tendance à varier en fonction de la taille, car un châssis plus grand se traduit généralement par un son plus riche. Pas de suspense : malgré le potentiel d’incohérence, il s’avère que le A90J 65 pouces est tout aussi bon que son petit frère. Le passage à des téléviseurs plus fins et à des bords plus minces laisse peu de place à la créativité pour faire sortir un…

Il ne fait aucun doute que le streaming est l’avenir de notre écoute musicale. En fait, pour beaucoup d’entre nous, c’est même le présent. Le disque compact n’est pas encore mort, bien sûr (comme le montre l’un des produits que nous mettons en avant ici), mais on peut parier toutefois sur les nombreux services de streaming et de téléchargement qui se battront pour nos abonnements et fourniront notre musique dans un avenir proche. Et nous pouvons désormais affirmer que nous n’avons pas à sacrifier la qualité pour écouter nos morceaux numériques. Il y a une dizaine d’années ou plus, il ne faisait aucun doute que le meilleur moyen d’écouter de la musique était le disque compact à la maison. Ce n’est plus le cas : aujourd’hui, nous pouvons recevoir des…

Certaines des meilleures choses de la vie viennent en paires qui se complètent parfaitement - le poisson et les frites, par exemple, ou le vin et le fromage. Vous pouvez ajouter à cette liste le Chord Mojo et le Chord Poly, un DAC et une solution de streaming réseau que nous pourrions décrire comme un mariage fait dans le paradis de la hi-fi. Si vous possédez déjà le Mojo, l’ajout du module de streaming Poly dédié apportera à votre Mojo des fonctions telles que DLNA, AirPlay, Bluetooth et la lecture de cartes microSD. Le Poly est conçu pour fonctionner exclusivement avec le Mojo, et ne peut être utilisé avec aucun autre DAC, mais ce couplage apporte une solution de streaming réseau qui est une force avec laquelle il faut compter.…

De nombreux spécialistes de l’audio ont du mal à percer dans le secteur de l’audio en réseau. Même avec une expertise en électronique analogique traditionnelle, le monde des disques durs, des protocoles de réseau et de l’ingénierie logicielle associée est souvent en dehors de leur zone de confort. Mais Melco est essentiellement la branche hi-fi de Buffalo - un acteur énorme dans le monde de l’informatique, connu pour ses solutions de stockage et ses produits de réseau - donc le Melco N100 a peut-être un avantage ici. Il offre une capacité de stockage de 2 To (environ 3000 CD) et comprend les logiciels de serveur MinimServer et TwonkyMedia, ainsi qu’un logiciel dédié qui fait référence à plusieurs bases de données pour garantir que chaque fichier est classé aussi précisément que…

Le Chord 2go est un excellent moyen d’ajouter une fonction de streaming au DAC Hugo 2. Ensemble, ils constituent l’un des streamers musicaux haut de gamme les plus performants du marché. Ce couple est portable, et capable de fonctionner jusqu’à 12 heures sur ses batteries internes. Il est trop grand pour la plupart des poches, mais suffisamment petit pour se glisser dans un sac ou un sac à dos. Le 2go est plus qu’un simple streamer DLNA. Ses deux emplacements pour carte microSD peuvent gérer jusqu’à 4 To de fichiers musicaux stockés, ce qui signifie qu’il peut également fonctionner comme un serveur - n’importe quel appareil sur le même réseau peut lire les chansons stockées sur le Chord. Ajoutez la capacité de Tidal et Qobuz aux côtés de la radio…

Deezer semble être en proie à une sorte de crise d’identité. Lorsque nous avons examiné pour la première fois ce service de streaming musical en 2015, il se voyait clairement comme un rival de Spotify, apportant une vaste bibliothèque de musique à un public grand public aussi efficacement que possible. Au moment de notre nouvel examen, au début de 2018, Deezer avait commencé à courtiser le monde de la haute fidélité avec un catalogue complet de titres en qualité CD et des murmures de soutien MQA haute résolution à venir. En 2020, alors que la haute résolution n’avait toujours pas fait son apparition sur la plateforme, Deezer s’est associé à Sony et a commencé à proposer le streaming audio en réalité 360. Nous voici en 2021 et les fichiers FLAC…

Personne ne pourrait suggérer que Spotify a atteint sa position de prééminence par hasard. Non content d’être le service de streaming le plus ancien et le plus riche en abonnés, il ne se repose pas sur ses lauriers, même si des services rivaux - plus récemment Amazon et YouTube - contestent sa suprématie. Spotify essaie continuellement d’affiner la façon dont vous écoutez la musique, que ce soit en ajoutant des Mix Spotify personnalisés par genre ou en ajoutant des filtres à vos chansons aimées. Et ce n’est pas seulement avec les algorithmes que Spotify maintient sa position. Il s’est lancé dans les podcasts, a ajouté un assistant vocal dans l’application et s’est associé à Tinder pour que vous puissiez voir qui partage vos goûts musicaux. Le catalogue de Spotify avoisine…

Amplificateur intégré / système de streaming 23 000 € Dans sa version la plus basique, il s’agit d’un amplificateur intégré analogique de niveau ligne coûtant 19 998 €. Mais ajoutez le module numérique en option pour un supplément de 5600 € et vous obtiendrez une bonne gamme d’entrées numériques ainsi que des capacités de streaming en réseau. Vous voulez aussi lire des disques ? Un module d’étage phono commutable à aimant mobile et à bobine mobile est disponible pour un supplément de 2250 € et offre une gamme décente d’options de charge de cellule. Et il est possible d’installer les modules numérique et vinyle en même temps. Notre échantillon d’évaluation du Progression est équipé du module numérique, ce qui nous amène à nous demander s’il peut même être décrit comme un…

Comment faire mieux que les meilleurs écouteurs sans fil du marché ? Sony est retourné à la planche à dessin et a conçu une toute nouvelle paire qui ne ressemble en rien à ses prédécesseurs. Le résultat est le WF-1000XM4. Est-ce un geste courageux ? Sans aucun doute. Fou ? Très probablement. La gamme d’écouteurs sans fil WF-1000X de Sony a été une force dominante dans cette catégorie au cours des dernières années, et la dernière paire à émerger de son écurie, le WF-1000XM3, a été récompensée deux fois par le prix What Hi-Fi ?. Mais au lieu d’apporter quelques améliorations ici et là, les ingénieurs de Sony se sont mis au travail sur le WF-1000XM4 avec un tout nouveau design, un nouveau boîtier de chargement et un nouveau processeur…

Dynaudio a toujours été dirigé par l’ingénierie. La simplicité de ses enceintes ne réside pas dans l’esthétisme scandinave à la mode ; au contraire, la société, qui est à cheval entre les produits audio professionnels et les produits hi-fi domestiques, se préoccupe davantage de ce qui se passe à l’intérieur de la boîte que du design tape-à-l’oeil à l’extérieur. La gamme Evoke a été lancée pour la première fois en 2018 et comprend cinq enceintes différentes avec deux options chacune pour les enceintes colonnes et les enceintes de bibliothèque, ainsi qu’une enceinte centrale à utiliser dans une configuration home cinéma. En outre, Dynaudio propose un choix de deux caissons conçus pour compléter tous ses ensembles d’enceintes. Une technologie de pointe Evoke bénéficie de nombreux développements clés dans la conception des…

Si Einstein était vivant aujourd’hui, nous pourrions l’imaginer en train de rédiger sa prochaine théorie de la physique quantique en écoutant l’Audiolab 6000N Play. Le premier streamer musical autonome d’Audiolab aurait certainement correspondu à la philosophie d’Albert selon laquelle “un mode de vie simple et discret est le meilleur pour tout le monde”. Esthétiquement, le 6000N Play est aussi discret que possible, avec un châssis sans écran et pratiquement sans ornement qui ne laisse rien paraître de ses vastes talents réseau. Un air de famille Le 6000N Play utilise la même puce DAC (ES9018 Sabre32 Reference) que l’on retrouve dans l’ampli 6000A (et le M-DAC de la société), que nous avons précédemment loué pour sa capacité à présenter un son compétent et posé. Les talents du 6000N Play reposent en…

Il faut avoir de la compassion pour celui qui est chargé de remplir les cases dans la chaîne de conception d’un streamer musical. La gamme de fonctions souhaitables disponibles ne cesse de s’élargir à mesure que de nouveaux services, codecs et technologies continuent de faire leur chemin dans le monde vaste et volatile du streaming. Le prix du NAD C 658 se situant dans la tranche supérieure du marché, on pourrait s’attendre à ce qu’il réponde à la plupart de ces critères, ce qu’il fait. Combinaison d’un streamer, d’un DAC et d’un préamplificateur, ce NAD est un véritable couteau suisse d’un composant hi-fi. Le C 658 utilise la plate-forme de streaming BluOS, qui a été développée pour le kit Bluesound et s’est depuis étendue à d’autres marques au sein de…

Technics est peut-être plus connu pour ses platines vinyle, mais le SL-G700 montre qu’il a plus que des cordes analogiques à son arc. Le Technics SL-G700 n’entre dans aucune catégorie précise, chevauchant des générations de formats numériques en lisant les disques - sous forme de CD et de SACD - ainsi qu’en diffusant de la musique en continu sur un réseau ou via Bluetooth. AirPlay, Chromecast et même MQA sont également au menu. Le Technics SL-G700 est un appareil lourd, pesant plus de 12 kg et, bien qu’il ressemble à un modeste lecteur de disques, il donne l’impression d’être un produit haut de gamme. Ce sentiment est renforcé par un boîtier rigide et bien amorti, ainsi que par un niveau de finition que peu de rivaux peuvent égaler. À l’arrière,…

Le Linn Selekt DSM est un produit modulaire qui peut être adapté à votre goût. Les fonctionnalités comprennent le streaming réseau, les services de streaming intégrés Spotify, Tidal et Qobuz, et même l’option AirPlay d’Apple. Il y a cinq entrées numériques dont une HDMI ARC pour la connexion à un téléviseur et une USB pour un ordinateur. Le monde analogique n’a pas été ignoré ; à côté de l’unique entrée de niveau de ligne, vous trouverez des prises dédiées pour les cellules à aimant mobile et à bobine mobile. Un tout nouveau design modulaire En tant que streamer/préamplificateur de base, le Selekt DSM se situe entre l’offre Majik d’entrée de gamme de la société et le produit Akurate haut de gamme. Mais avec un tout nouveau design modulaire, il s’adresse…

Le service de streaming vidéo d’Amazon était auparavant connu sous les noms d’Unbox, LoveFilm Instant et Instant Video avant que la société ne se décide finalement pour le nom Prime Video. Toute personne connaissant la crise d’identité d’Amazon pourrait supposer qu’Amazon Music Unlimited est une version rebaptisée d’Amazon Music Prime, le service de streaming gratuit pour les abonnés à l’abonnement Prime de 8 € par mois. Mais Amazon Music Unlimited est, en fait, un service de streaming musical distinct, “ouvert à tous”, qui coexiste avec Music Prime. Et, maintenant que ses abonnés peuvent accéder à des flux audio de qualité CD et haute résolution par le biais d’Amazon Music HD sans frais supplémentaires, il fait paraître ses rivaux tels que Tidal positivement hors de prix. Comme Apple Music et Tidal,…

Apple Music est arrivé assez tard à la fête des services de streaming, mais il s’est rapidement hissé au sommet grâce à son excellente sélection musicale, à sa radio unique Apple Music 1 et à son intégration dans l’écosystème d’Apple. Et, bien sûr, il n’est pas réservé aux utilisateurs d’iOS ; Apple Music est également disponible sur Android, ainsi que sur d’autres appareils tels que les récents téléviseurs intelligents de Samsung. Grâce à d’excellentes refontes et mises à jour d’iOS, sa base d’utilisateurs payants avait grimpé en flèche pour atteindre 68 millions à la fin de 2019. Bien qu’il y ait encore un écart important entre ce chiffre et les 160 millions d’abonnés payants de Spotify, ce n’est pas si mal. Apple Music associe votre bibliothèque musicale personnelle à un…

Amplificateur de puissance 11 400 € Mentionnez Chord Electronics et il y a de fortes chances que l’un de ses convertisseurs numériques-analogiques, leader de sa catégorie, vous vienne à l’esprit. Chord a connu un tel succès avec les DAC qu’il est facile de négliger le fait qu’elle a commencé comme une marque d’amplification et a toujours fabriqué d’excellents produits dans ce domaine. Aujourd’hui, vous pouvez compter parmi eux le nouvel amplificateur de puissance stéréo Chord Ultima 5. De manière surprenante, Chord ne fabrique pas de préamplificateur comparable en termes de prix pour aller avec l’Ultima 5. Au lieu de cela, la plupart des acheteurs utilisent le formidable DAC Chord DAVE comme hub de contrôle numérique, qui offre des capacités de volume et de changement d’entrée. Cela est logique si vous avez…