Innholdsfortegnelse for No. 183 i What Hifi France

La renaissance de la marque Technics a été fascinante. Depuis 2014, la marque a lancé un flux constant de produits avec des degrés de succès variables, mais il y a maintenant des signes qui indiquent qu'elle est vraiment en train de faire son chemin. La platine haut de gamme SL-1000R, lancée début 2018, a été le premier produit à confirmer que la marque pouvait vraiment tenir ses promesses. Nous avons été tellement impressionnés qu'elle est maintenant devenu notre platine de référence. Ce bon travail s'est poursuivi avec la SL-1500C, le tout nouveau pont d'entrée de gamme de l'entreprise. Il s'agit d'une version moins élaborée du modèle haut de gamme, toujours équipée d'un moteur à entraînement direct sans noyau avec circuit de gestion de vitesse sophistiqué, d'un châssis lourd et bien…

Il y a un peu plus de six mois, nous avons donné cinq étoiles à la Ultimate Ears Wonderboom, une enceinte portable robuste et au son décent. Malgré son succès, la firme californienne n'est manifestement pas du genre à se reposer. L'enceinte Bluetooth Wonderboom 2 de deuxième génération vient d'atterrir, promettant une toute nouvelle gamme de fonctions et des basses améliorées. Beaucoup de choses ont changé en si peu de temps. La UE Wonderboom 2 est presque 3mm plus grosse et un peu plus haute que le modèle original. Ceci est à peine perceptible d'un coup d'œil, mais il y a eu beaucoup de modifications à l'intérieur aussi. Un nouveau jeu de processeurs promet un son plus net, une durée de vie de la batterie plus longue et, surtout, 10%…

PRIX DU SYSTÈME 4278€ Il y a quelques années à peine, il aurait été impensable qu’un système CD se sente, d’une certaine manière, comme le plus démodé des systèmes que nous avons à partager avec vous dans ce magazine. Après tout, la musique numérique est le format le plus moderne par lequel nous accédons à notre musique. Le CD, cependant, a été remplacé dans le domaine numérique par les nombreuses méthodes maintenant disponibles pour diffuser et stocker de la musique. Et la résurgence du vinyle ? Eh bien, peu de gens l’ont vu venir - certainement pas avec un enthousiasme tellement renouvelé au cours de la dernière décennie. Bien que le CD se trouve maintenant dans une situation un peu délicate, il reste peut-être encore beaucoup de vie dans l’ancien…

PRIX DU SYSTÈME 10979€ Il est jute de dire que les barres sonores et les bases font un très bon travail pour améliorer le son d’un téléviseur moderne ultra-mince. Mais, soyons honnêtes : aussi bons qu’ils soient, ils ne jouent pas dans la même cour qu’ un système sonore stricto sensu. Investissez dans un amplificateur home cinéma dédié, ajoutez-y via un ensemble d’enceintes surround, et vous profiterez d’une expérience cinéma aussi proche que possible de ce que vous vivez au cinéma. Donc, si vous avez une pièce assez grande pour le loger (et, bien sûr, l’argent pour le financer), nous vous conseillons d’investir dans un système comme celui que vous voyez ici. L’impulsion qu’un système de sonorisation approprié apporte à l’expérience globale de visionnage d’un film est considérable. Et, une…

Au beau milieu d'une année intense pour Cambridge Audio, la société a lancé une nouvelle gamme de d'éléménts hi-fi séparés d'entrée de gamme. La série AX comprend deux lecteurs CD, deux amplificateurs stéréo et deux récepteurs réseau. Le Cambridge Audio AXA35, un amplificateur stéréo de 35W par canal, semble raisonnablement élégant pour un ampli économique. Le fini gris foncé que Cambridge a adopté pour bon nombre de ses produits est assez classe. Avec une hauteur d'un peu plus de 8 cm, il s'agit d'un produit assez élancé qui, combiné à un panneau avant minimaliste, donne à ses rivaux, comme le Marantz PM6006 UK Edition, un air austère en comparaison. L'écran matriciel est lumineux et facile à lire de face, mais parce qu'il semble être placé en retrait par rapport au…

Ce n'est pas souvent que nous rencontrons un nouvel amplificateur stéréo capable de défier le Rega Brio. Mais l'Audiolab 6000A s'attaque directement à notre champion en titre lorsqu'il s'agit d'amplificateurs stéréo à prix moyen. C'est l'ampli le plus abordable qu'Audiolab ait produit depuis des années, et aussi l'un de ses produits les plus compétents, confiants et compétitifs. L'Audiolab 6000A utilise une amplification de classe A/B, avec une puissance revendiquée de 50W par canal en 8 ohms. La section du préamplificateur est maintenue aussi simple que possible pour maintenir l'intégrité du signal. L'agencement vise à réduire au minimum les interférences et les distorsions dues au bruit. Il existe également des alimentations indépendantes pour les étapes critiques du circuit et un amplificateur casque dédié qui utilise un circuit de rétroaction de courant.…

Michael Phelps ne serait pas considéré comme le plus grand olympien de tous les temps s'il s'était contenté de sa ruée vers l'or en 2004 et s'il n'avait pas persévéré en revenant tous les quatre ans pour gagner davantage. De même, le Rega Elex-R s'est montrée obstiné depuis son arrivée et a été récompensé par un premier prix en 2014. Construit pour durer Techniquement, si vous considérez cet amplificateur comme une version améliorée de la génération précédente de Brio, vous ne serez pas trop loin du compte. La qualité de fabrication est aussi solide que nous l'attendons de la part de la Rega, et bien que le boîtier soit fonctionnel plutôt que luxueux, il a une finition soignée et tout semble indiquer qu'il va durer des années. En fait, depuis…

Curieusement, nous en sommes maintenant à un point où un réalisateur de film pourrait utiliser l'iPod original pour dater une scène, mais, paradoxalement, ne pourrait pas faire la même chose avec une platine. Regardez Baby Driver: on peut y contempler une collection d'iPods là où on s'attendrait à trouver, plutôt, une playlist Spotify. Bien que la septième génération de l'iPod Touch soit la dernière descendante de l'original, le fait que l'un de ses produits les plus emblématiques ait encore sa place dans un tout autre monde qu'il y a 18 ans témoigne de la capacité d'Apple à s'adapter à son environnement. C'est une famille qui a commencé tout le monde n'avait pas encore l'ADSL, et qui précède la Xbox de presque un mois. Ce qui porte aujourd'hui le nom d'iPod…

AVENGERS: ENDGAME Disney Le Marvel Cinematic Universe, dès ses origines, a été pensé pour être un rouleau compresseur, une machine à broyer les esprits. Pari réussi : ce qui, au départ, n’aurait pu être qu’un phénomène adolescent est devenu une institution mondiale. Il serait faux de dire que les films ont perdu leur âme au passage ; il n’empêche que l’accumulation frénétique de sorties n’a pas aidé à ce que la qualité globale se maintienne. Après un épisode (Infinity War) qui consistait en une longue baston de près de 3h, Endgame revient à ce qui peut faire tout l’intérêt d’un film de super-héros : une histoire qui existe au-delà des affrontements de demi-dieux. Aussi, une bonne partie du film est occupée par une intrigue de voyage dans le temps, avec…

TROIS FOIS SIX Ces derniers temps, on avait beaucoup vu Triangle sur le terrain des enceintes actives et sans fil. Il est plaisant de voir que le constructeur français n’a pas oublié la hi-fi traditionnelle chère à notre coeur, et qu’il illustre cette passion à travers la gamme Borea. La gamme forme une famille déjà assez étendue, avec la colonne Borea BR09 en fer de lance. On trouve ensuite une autre colonne, la BR08, une BR07 (colonne également, à 2,5 voies) qui s’adresse plutôt aux pièces de petites surfaces, deux enceintes bibliothèque (BR03 et BR02), et enfin une enceinte centrale destinée à la seule reproduction des voix, la BRC1. Le point commun ? Un tweeter de nouvelle génération répondant à la technologie EFS (Efficient Flow System). Il s’agit de l’association…

Bien qu'ATC soit surtout connue pour ses enceintes stéréo, l'arrivée de l'amplificateur stéréo SIA2-100 n'est pas une grande surprise. Depuis des décennies, l'ATC s'intéresse aux éléments séparés hi-fi. Ce qui est surprenant, c'est la forme de ce nouvel ampli. Il n'est ni pleine largeur, comme son impressionnant frère, le SIA2-150, ni demi-largeur, comme les composants Cyrus. Au lieu de cela, il offre les trois-quarts de la largeur traditionnelle, ce qui en fait un partenaire idéal pour le lecteur de CD de la société, l'ATC CDA2. Un manque de symétrie Bien que la largeur ne soit pas vraiment un problème, la vue qui vous accueille depuis le panneau avant pourrait l'être. Compte tenu de l'espace disponible, l'écran semble petit de manière disproportionnée. Il y a aussi un manque de symétrie entre…

PRIX DU SYSTÈME 1213€ En matière de hi-fi, la simplicité est rarement de mise. La conception et la construction d’un appareil hi-fi sans complications évidentes, peuvent prendre un temps, une patience et des compétences techniques démesurés. Le fabricant légendaire de platines Rega a dynamité le concept. Vous savez ce que vous obtenez avec une Rega : un kit bien assemblé, performant, fiable et au son exceptionnel. Bien sûr, l’intérêt de la mise en place d’un système, comme nous le faisons dans ces pages, est de tenter de créer une synergie entre les composants - pour que le système dans son ensemble sonne mieux que la somme de ses parties. Associez la platine à un amplificateur et une paire de haut-parleurs stéréo tout aussi compétents et vous obtenez un système hi-fi…

Au tournant du millénaire, l’industrie de la musique a entamé une descente de 15 ans dans un fossé. Le piratage de la musique l’avait mise à mal, avant que les services de streaming, tels que Spotify et ses concurrents Apple, Google, Amazon et Tidal, n’arrivent pour la sortir de là. Aujourd’hui, la diffusion en streaming représente 46,9 % des revenus de l’industrie mondiale de la musique (IFPI) - aux États-Unis, ce chiffre est de 75 % - et pratiquement toute la croissance actuelle des revenus. Cinq ans après que Thom Yorke de Radiohead ait décrit Spotify comme “ le dernier pet désespéré d’un cadavre mourant “, 2018 a vu la troisième année consécutive de croissance à deux chiffres de l’industrie musicale, principalement grâce au streaming. Mais le modèle de streaming…

Qu'est-ce qui peut bien faire l'attrait de l'édition UK d'un amplificateur intégré déjà très apprécié ? Son timbre correspond-il mieux au goût d'un amateur de bacon ? Est-il plus facile à essuyer par temps humide et pluvieux ? Ou peut-être qu'il est portable, conçu pour ceux qui se rendent au parc après l'école avec une bouteille de cidre ? Malheureusement, c'est beaucoup plus terre à terre que ça. Bien que Marantz ait gardé les détails des modifications apportées à son amplificateur PM6006 primé, la marque en a profité pour peaufiner son fonctionnement avec l'aide de certains des meilleurs techniciens de l'industrie. Une vraie aubaine S'agit-il donc d'un remplacement du PM6006 d'origine ? En ce qui concerne le consommateur, probablement pas. Les améliorations de qualité entre les différentes versions d'un même…

Nous avons attendu six longues années le successeur de l'un de nos amplificateurs "budget" préférés - le Brio-R. Et Rega est revenu avec un Brio redessiné qui est tout aussi excitant que son prédécesseur. Maintenant dans sa sixième génération, le nouveau Brio est à la fois familier et complètement nouveau. Il a été redessiné, mais d'une manière qui rappelle le style rétro des anciens Brio. Il reste un amplificateur uniquement analogique, mais il dispose maintenant d'une prise casque. Et, ce qui est crucial, c'est que ça a l'air génial. Rythmique, agile et détaillé Tout ce que nous aimions dans le Brio-R est ici : son incroyable sens du rythme, sa dynamique percutante, son agilité, ses détails. Le nouveau Rega Brio reprend toutes ces qualités et les affine. En conséquence, le…

POUR • Un son cohérent, divertissant et informatif • Dynamique expressive et entraînement rythmique assuré • Finesse de la construction - Bon potentiel de mise à niveau CONTRE • Les évolutions ne sont pas bon marché VERDICT La forme olympique de Naim avec les produits de streaming se vérifie. Le NDX 2 est un autre champion ! La formidable réputation de Naim Audio s'est peut-être construite sur l'excellence de son amplification, mais ces dernières années, c'est la qualité des produits de streaming de l'entreprise qui a le plus impressionné. Les modèles de la gamme Uniti ont connu un énorme succès, ouvrant l'entreprise à une clientèle beaucoup plus large, tandis que ses streamers hi-fi traditionnels ont longtemps été des références sur lesquelles d'autres peuvent être jugés. Au cours des dernières années,…

Die Hard 2, Once Upon A Time In Mexico et Star Wars: The Force Awakens sont tous des exemples de la façon dont une suite peut fonctionner en reconditionnant simplement une recette réussie. Le tout nouveau Naim Mu-so 2e génération (ou Mu-so 2) est un cas similaire. Mettez le Mu-so 2 côte à côte avec l'original et les deux boîtes en aluminium quasi identiques peuvent vous amener à considérer qu'il s'agit d'une mise à jour en surface. Mais juger le Mu-so 2 par son apparence serait bien dommage. Selon Naim, 95 pour cent du Mu-so 2 est nouveau : transducteurs, traitement numérique du signal, connectivité et coffrage. Il y a cinq ans, le Naim Mu-so original est arrivé en force. Avec son mélange de streaming multiroom, de connectivité physique, d'amplification…

PRIX DU SYSTÈME 1658€ Prélimonaire : nous avons ici un autre (à première vue) système “simple“ qui est, inévitablement, tout sauf ça. Il ne s’agita priori que d’une paire d’enceintes stéréo et d’une tablette. Les apparences, comme c’est souvent le cas, sont trompeuses, cependant. Cette paire de haut-parleurs stéréo, les LSX de KEF, est en fait un système de streaming tout-en-un des plus modernes. Il suffit d’ajouter un moyen de contrôler les choses - nous avons opté pour l’excellent iPad Mini d’Apple ici, mais un smartphone ferait parfaitement l’affaire - et vous pouvez accéder à la musique depuis une multitude d’endroits. Les LSX partagent le principe de leurs grandes soeurs, le LS50 Wireless streaming system, un système hi-fi tout-en-un : un streamer réseau, un récepteur Bluetooth avec connectivité Spotify et…

PRIX DU SYSTÈME 2580€ Cela en dit long sur la force de la résurgence du vinyle au cours de la dernière décennie : notre deuxième système “platine” met en avant un modèle pour le moins mythique (du moins, chez les DJ) de chez Technics. Jusqu’à tout récemment, ce nom avait pratiquement disparu des cercles hi-fi, c’est pourquoi nous sommes particulièrement attentifs à sa renaissance. La platine haut de gamme SL-1000R, lancée début 2018, a été le premier produit à confirmer que la marque pouvait vraiment tenir ses promesses. En effet, nous avons été tellement impressionnés qu’elle est maintenant devenue notre platine de référence. Et voilà que le travail se poursuit avec la SL-1500C. Elle est livrée avec le très respectée Ortofon 2M Red et est équipée d’une platine phono intégrée.…

Il n'y a pas de composant insignifiant dans un système hi-fi, mais avec ses "ventricules" qui se connectent à n'importe quel autre élément du système, il y a lieu de considérer la performance de l'amplificateur comme le cœur de chaque installation. Aussi tentant que cela puisse paraître d'ajouter à votre panier en ligne notre produit le plus fortement recommandé pour votre budget, cependant, il y a beaucoup de choses à considérer avant de rentrer votre numéro de carte bleue. Son caractère est-il complémentaire à celui de votre système actuel, par exemple ? Aurez-vous besoin d'entrées numériques, ou même d'une connectivité sans fil ? Convoitez-vous une gamme de fonctions intégrées, un étage phono peut-être, ou est-ce une simple amplification stéréo qu'il vous faut associer à une collection existante de sources ?…

Na ignoré un certain nombre de règles lorsqu'il a sorti l'amplificateur original D 3020. Comme si l'utilisation de l'amplification de classe D ne suffisait pas, il faut aussi compter sur un air résolument futuriste. Le D 3020 ne ressemblait à rien d'autre sur le marché, et il sonnait très bien pour couronner le tout, écrivions-nous peu ou prou à l'époque de sa sortie. Essentiellement, cette V2 est une version plus élégante et plus élégante de l'ampli. Il présente la même courbure brillante et le même cadran tout aussi épais, tout en réussissant à donner l'impression que son prédécesseur est obsolète. Maintenant avec un étage phono En fait, il y a un argument pour dire que cette version du D 3020 est un retour en arrière. En plus du réajustement et…

Il serait facile d'écarter le M2si Musical Fidelity pour des raisons de fonctionnalités, ou plutôt, de manque de fonctionnalités. C'est l'un des amplificateurs les plus dépouillés que nous ayons rencontrés à ce niveau. Il offre les fonctions de base - une télécommande, six entrées de niveau ligne, y compris une boucle de bande et une option de bypass home cinéma pour faciliter l'intégration dans un système surround - et pas grand-chose d'autre. Vous chercherez en vain un étage phono, sans parler d'une sortie casque ou d'entrées numériques. Même des rivaux puristes comme le Rega Elex-R ou son petit frère le Brio font mieux en incluant de bons modules phono. Alors qu'une alternative moins chère, comme l'Audiolab 6000A, vous offre toutes les fonctionnalités. Mais le choix d'un amplificateur ne se limite…

LA CASA DE PAPEL SAISON 3 Diffusée à l’origine sur une chaîne espagnole, cette série de la péninsule ibérique est rapidement devenue un phénomène mondial - on ne compte plus ceux de nos contacts Facebook qui ont adopté le masque de Dali en guise de photo de profil. La saison 2 faisait peut-être un tantinet retomber le soufflé, l’effet de surprise de la saison 1 s’étant dissipé. Mais cette saison 3 montre que les scénaristes ont pris de l’expérience : beaucoup plus rythmée que la précédente, elle n’évite peut-être pas quelques naïvetés, mais parvient à redonner de l’intérêt à un concept que l’on croyait tari avec la réussite du casse à la fin de la saison 2. Cette fois, la série prend des échos plus politiques (et prolétaires) que jamais,…