Innholdsfortegnelse for No. 165 i What Hifi France

La modularité n’est pas franchement un concept neuf en matière de hi-fi. Les vrais fanatiques ont souvent fait leurs premiers pas dans le domaine en démontant des électroniques ou des enceintes pour les customiser avec de nouveaux composants, quand ils ne les ont pas carrément construits ex-nihilo - quitte à les faire évoluer par la suite. Il y a donc, dans l’essence même de la hi-fi, une satisfaction très «Meccano»... même s’il est aussi possible d’acheter les produits, les écouter, et de ne pas toucher à un tournevis de toute sa vie (après tout, on a tous une voiture, mais on n’a pas forcément envie de mettre la tête dans le moteur). Quand ce sont les constructeurs qui offrent la modularité de manière native à leurs produits, c’est encore mieux.…

Advance Paris WTX-StreamPro | Lecteur réseau audio | 299 € POUR Le rapport qualité/prix; L'application iOS et Android; Les écoutes audiophiles CONTRE Pas de Bluetooth intégré; Pas de coupure d'alimentation via la télécommande; Ce petit boîtier du genre discret - il ne mesure que 13 cm par 15 cm avec une hauteur de 4,7 cm - est un lecteur réseau audio capable de gérer votre musique dématérialisée. Les audiophiles et de nombreux amateurs éclairés succombent de plus en plus aux sirènes des services musicaux et au stockage de leurs playlists sur smartphone, tablette, PC ou disque dur en réseau. La tendance est à la dématérialisation et les sources sont multiples et votre équipement audio pas toujours au niveau. Avec ce lecteur réseau audio vous allez pouvoir tout faire passer sur…

Sennheiser Momentum M2 IE Free | Écouteurs intras | 199€ POUR Excellente dynamique ; puissance ; très musicaux CONTRE Le son des appels pourrait être meilleur ; dureté dans les aigus ★★★★★ Cela fait déjà cinq ans que la prestigieuse gamme Momentum existe, et nous comble avec des écouteurs au design léché, spécialement conçus pour la vie nomade. Tous les modèles sont passés entre nos mains et nos oreilles : intras, supras, avec ou sans fil, sans oublier les modèles à réduction du bruit. La série compte déjà des intras Bluetooth notés cinq étoiles, les Momentum in-ear Wireless. Alors, y avait-il un réel besoin d’en ajouter d’autres ? En effet, les Momentum Free (aka Sennheiser M2 IE Free) proposent des fonctionnalités relativement similaires ; les seules différences marquées concernent l’autonomie…

What Hi-Fi ?, aucun de nos lecteurs ne l’ignore, est un magazine britannique. C’est pour cette raison que les marques anglaises et écossaises sont aussi bien représentées en ces pages, au détriment parfois de nos champions locaux. Certes, la hi-fi est peut-être plus ancrée dans la culture anglaise que dans la culture française, où elle entretient sans doute trop volontiers son image de niche pour spécialistes. Il n’empêche : la France aussi peut s’enorgueillir de quelques mythes en matière de beau son, et Elipson en est un. Voilà pourquoi nous avions envie de consacrer quelques pages à ce créateur, que les plus jeunes de nos lecteurs connaissent peut-être mal. Des petits trains L’histoire d’Elipson est indissociable de celle, plus personnelle, de Joseph Léon. Né en 1908 à Bordeaux, Joseph Léon…

SMARTPHONE Samsung Galaxy S8 ★★★★★ 809€ Le plus beau smartphone du monde, et aussi le meilleur. Le S8, c’est le retour du roi ! DAC Cyrus soundKey ★★★★★ 129€ The soundKey can turn your mobile listening into an authentically high-fidelity experience CASQUE AKG Y50 ★★★★★ 109€ Il excelle en style et en performance, et il a obtenu notre Award dans sa catégorie de prix trois années de suite. Total : 1047€…

POUR Son détaillé ; fonctions intuitives ; fabrication CONTRE Rien de spécial ★★★★★ La performance de Bowers & Wilkins dans le marché du casque audio est quand même à rapprocher de l’exploit accompli par Emmanuel Macron aux Présidentielles : un premier galop d’essai, et hop ! Voilà qu’on joue direct dans la cour des grands. Evidemment, les ressemblances s’arrêtent là, et il n’est pas trop question de comparer l’action de notre Président aux qualités intrinsèques des casques B&W : on sortirait largement de la pertinence… et de notre domaine d’expertise. Il n’empêche que depuis son entrée en matière en 2009, la marque est allée de l’avant sans se retourner. Certains modèles ont eu un impact similaire à celui que les enceintes de la marque ont pu avoir elles-mêmes dans leur…

 Burmester 100 Phono | Ampli phono | environ 9.900 € « La qualité de fabrication est digne de la tradition Burmester. Le châssis est impeccablement assemblé et les panneaux superbes » POURDynamique fluide ; modularité ; qualité de fabrication CONTRE Manque de choix dans l’égalisation ★★★★★ Si vous cherchez le meilleur ampli phono disponible actuellement, à n’importe quel prix, ce Burmester est un bon point de départ pour vos investigations. Dans ce petit segment de marché où le prix n’a plus aucune importance, le choix ne manque pas ; en revanche, aucune autre proposition ne peut faire jeu égal avec la nature modulaire du Phono 100, sa liste de fonctionnalités et sa fabrication exemplaire. La version de base – oui, de base – est vendue au prix indiqué en tête…

Il est compliqué pour les constructeurs de hi-fi, aujourd’hui, de faire l’impasse sur la musique connectée. Les habitudes des consommateurs ont changé, et il faut vivre avec son temps ! Elipson propose deux produits répondant à cette nouvelle attente du public. Il y a, pour commencer, le nouveau Music Center BT HD qui comme on le devine, est compatible avec le protocole Bluetooth aptX HD (24 bits/48 kHz). Cet appareil séduisant, de forme sphérique, abrite un ampli Classe D à technologie ICE Power, déployant une puissance de 2x120W. Il comporte une ribambelle de connecteurs numériques et analogiques, et offre non seulement la radio FM mais aussi la lecture des CD grâce à une unité intégrée de type « slot-in ». Détail intéressant : le produit est fourni avec un Chromecast…

Quand bien même vous n’auriez qu’un intérêt lointain pour la musique numérique - que ce soit la lecture des CDs ou le streaming depuis Spotify sur votre smartphone - vous avez très certainement déjà rencontré le terme de « haute-résolution audio » (ou l’inverse), que l’on abrège souvent, même en français, en hi-res audio. Voilà quelques années que l’audio hi-res, donc, poursuit son ascension vers le mainstream grâce à la sortie de produits de plus en plus nombreux, à la prolifération de services dédiés, mais également à la production de smartphones compatibles. Alors qu’il s’agissait autrefois d’une niche audiophile, l’audio hi-res concerne aujourd’hui à peu près tout le monde. Doit-on avoir quelque chose en faire ? Eh bien, si vous êtes à la recherche de la meilleure qualité possible, ou…

LAPTOP Apple MacBook Air 1099€ Fin, rapide et plus puissant que jamais, le MacBook (ou un équivalent) est l’endroit idéal pour stocker votre musique hi-res DAC Chord Mojo ★★★★★ 545€ Le Mojo délivre une bonne déclinaison du Chord Hugo 2 pour une fraction seulement de son prix CASQUE Sennheiser Momentum 2.0 ★★★★★ 300€ Portable, confortable, avec un son détaillé : le Momentum 2.0 est vraiment le haut du panier Total : 1944€…

LECTEUR RÉSEAU Cambridge Azur 851N ★★★★★ 1700€ Un autre excellent streamer de chez Cambridge. L’Azur 851N offre une performance qui justifie largement le prix AMPLI ITNÉGRÉ Moon 240i ★★★★★ 2190€ Une performance qui révèle beaucoup de détails, avec un dynamisme fabuleux. Un produit vraiment à part. ENCEINTES STÉRÉO ATC SCM11 ★★★★★ 1835€ Des produits polyvalents, et les plus talentueuses compactes que l’on connaisse à ce prix Total : 5725€…

POUR Timing ; aigus raffinés ; graves punchy ; ANC CONTRE Il faut s’habituer au contrôle tactile ★★★★★ Sony avait tous les ingrédients en place avec son casque MDR-1OOOX, qui associait une excellente qualité audio à la transmission en Bluetooth, sans oublier un système de réduction du bruit. L’équivalent hi-fi de Cyril Lignac aurait été ravi. Toutefois, après une année de mise en production, le casque a été remplacé par le WH-1000XM2. Ce nouveau modèle apporte de nouveaux ingrédients, et on ne peut pas s’empêcher de poser cette question : est-ce que le goût a vraiment été amélioré, ou va-t-on repartir avec une impression de trop cuit ? Une finition champagne-doré remplace la couleur beige d’origine, tandis que la version noire connaît de petites modifications. Sony nous a expliqué que…

« Avec cette gamme, Denon, en constante recherche de l’excellence, a veillé à produire une performance cohérente, sans délaisser aucun aspect » Denon AVR-X3400H | Ampli AV | 1079€ | POUR Puissance et enthousiasme ; des graves à revendre ; agile et dynamique CONTRE La compétition est rude ★★★★★ Tels de vieux professeurs devant lesquels des générations d’enfants se sont succédé, nous voyons défiler les unes après les autres les progénitures des constructeurs. Parfois, nous laissons échapper un soupir : « Oh non, pas encore un… », lorsque les noms nous évoquent des souvenirs de loupés. Et puis, il y a tous ceux que l’on se réjouit de retrouver, car on sait d’avance qu’ils sont synonymes de belles surprises. C’est le cas avec tous les amplis Denon, qui ne nous…

LG OLED65G7V | Television | 4699€ | POUR Des noirs superbes ; image naturelle ; très bon son CONTRE Le son ne justifie pas le prix ; les rivaux ont davantage de punch ★★★★ Lorsqu’on a la chance d’avoir une voir une image d’exception, la moindre des choses est d’espérer un son à la hauteur. C’est pourquoi, pour éviter des déceptions, nous conseillons généralement d’investir dans un système de son lors de l’achat d’un nouveau téléviseur. Mais s’il était possible d’acheter directement un téléviseur avec un système de son intégré digne de ce nom, il faut reconnaitre que cela simplifierait considérablement les choses. Quant à savoir ce que cela couterait, LG aurait tendance à réponde « aux alentours de 1500€, puisque c’est grosso modo (à vérifier) la différence de prix…

LA HI-FI DE 2018 RESSEMBlE-T-EllE ENCORE À CEllE QUI RÉGNAIT QUAND TRIANGlE A VU lE JOUR, EN 1980 ? La haute fidélité est un marché qui a été bouleversé. Depuis dix ans, il y a eu le sentiment d’un déclin de la haute-fidélité. Commercial, d’une part, mais l’intérêt du public avait aussi sans doute un peu baissé. Aujourd’hui, la manière de voir les choses a changé : la question n’est plus d’opposer des produits entre eux (enceintes Bluetooth contre produits hi-fi « classiques », par exemple), mais de savoir si on fait de l’audio tout public ou du haut de gamme. Dans ce dernier cas, on parle à une cible de passionnés, plus restreinte, prêts à mettre le prix pour ressentir de vraies sensations en écoutant de la musique. Cette…

7digital ★★★★★ www.7digital.com Avec un catalogue offrant de la musique hi-res variée et une interface rendant le processus d’achat très facile, 7Digital est une excellente option. Les fonctions de recherche fonctionnent très bien, et la navigation est impeccable. Il est facile de repérer les morceaux en haute résolution, qui portent une étiquette 24 bits FLAC, et il y a même une section hi-res dédiée. Le problème, c’est que le téléchargement ne peut se faire qu’en FLAC. Les prix sont abordables, et on peut acheter des pistes individuellement. Qobuz Sublime ★★★★★ www.qobuz.com La découverte de nouvelles musiques et le côté intuitif dominent chez Qobuz. L’application comme le site sont simples à explorer, et on peut chercher par genre, sorties, et même trier par taux d’échantillonnage. Le catalogue offre beaucoup de «…

*MP3 Ce format populaire compresse la musique avec perte : les fichiers sont petits, mais la qualité discutable. Passe encore pour écouter de la musique sur son téléphone ou un iPod, mais pas de hi-res ! *AAC Une alternative au M3, compressée aussi mais de meilleure qualité. Apple l’utilise pour ses téléchargements en 256 kbps, et YouTube également pour le streaming. WAV Le format dans lequel tous les CD sont encodés. Très bonne qualité sonore, mais l’absence de compression implique des fichiers volumineux. Par ailleurs, le support des métadonnées laisse un peu à désirer. AIFF L’alternative d’Apple au WAV, avec une meilleure gestion des métadonnées. Il est lossless et sans compression, mais pas trè populaire. FLAC Ce format de compression sans perte est compatible avec la haute-résolution, prend moins de…

POUR Bon niveau de détail ; annulation de bruit ; Google Assistant CONTRE La compétition est rude ★★★★★ « L’homme est par essence un animal social », disait Aristote, et cela reste vrai aujourd’hui. Nous envoyons des messages, des tweets, publions des statuts, et certains utilisent même des assistants comme Amazon Echo ou Google Home pour y parvenir. Puisque désormais, nous en sommes tous à parler à nos enceintes, nos montres, nos téléphones, il fait plutôt sens que nous soyons capable d’en faire de même avec nos casques audio. C’est visiblement la ligne qui a présidé à la création du Bose QuietComfort 35 II, la version mise à jour du 35 sorti en 2016. Votre assistant personnel Ce nouveau casque possède des boutons dédiés pour activer Google Assistant, lequel vous…

 Tous ceux qui sont à fond dans l’écosystème Android risquent de beaucoup apprécier le Bose QuietComfort 35 II et sa capacité à annoncer les notifications smartphone. C’est du reste le casque le plus confortable du trio, même si ce n’est pas forcément le plus performant. « Le PX est au top, avec e meilleur équilibre entre performance sonore et efficacité » Le Sony WH-1000XM2 se situe plutôt au milieu, offrant une très bonne qualité sonore et une excellente réduction active du bruit. On ne peut nier qu’il s’agit d’un excellent produit, et l’ergonomie est sans doute la mieux pensée du lot - par exemple, le passage d’un mode à un autre. Pourtant, au sommet, avec le meilleur équilibre entre performance sonore et efficacité de la réduction de bruit, il y…

BLACK LIGHTNING SAISON 1 Avec leurs séries Netflix respectives, Marvel et DC font preuve d’une schizophrénie inquiétante. Alors qu’au cinéma, Marvel fait plutôt dans le fantastique bariolé, gentillet et « tongue-in-cheek », ses séries Netflix sont à la fois bien souvent réalistes, violentes, voire parfaitement glauques. A l’inverse, DC aligne les films crépusculaires, et propose un univers télévisuel assez sympathique, décontracté, à travers ce qu’il est désormais convenu d’appeler l’Arrowverse. Black Lightning, la nouvelle série à mettre en scène un personnage de DC Comics, se situe finalement à la croisée des deux approches, similaire en cela à l’excellente série Luke Cage de Marvel. Black Lightning était d’ailleurs la réponse de DC au personnage de Marvel, alors premier super-héros noir à avoir sa propre série (Black Panther avait vu le jour…

QOBUZ - la sélection Joan Baez Whistle Down the Wind (label Proper Records) Après une décennie de silence discographique, la grande prêtresse de la folk music revient au sommet de son art. Le temps a certes laissé son empreinte sur son chant mais pas sur l’intensité des interprétations qu’elle propose ici de chansons signées Tom Waits, Josh Ritter, Anohi, Dominique A TOUTE LATITUDE (label Cinq 7 - Wagram) 2018 est une année à deux facettes pour Dominique A qui propose de suivre les deux fils rouges de sa carrière. Ce premier volet, « Toute latitude », enregistré en groupe, fait la part belle au rock, à l’électrique et l’électronique. Il faudra Meshell Ndegeocello Ventriloquism (label Ninja Tune) Après des débuts ancrés dans un groove aux accents princiers, Meshell avait multiplié…

A A2T 01 55 09 18 35 www.dea-international.com ACCUPHASE www.hamysound.com ACS INTERNATIONAL 01 47 85 82 82 www.acsinternational.fr ACOUSTICENERGY 06 14 26 52 65 www.jffdiffusion.fr ADVANCEPARIS 01 60 18 59 00 www.advanceparis.comwww.advance-acoustic.com AERON 01 55 09 55 50 www.audiomarketingservices.fr AIR TIGHT 04 50 17 00 49 www.pplaudio.com ALGAM HIFI 02 40 18 37 08 ALTEC LANSING 04 78 19 88 88 info@alteclansing.eu ANTHEM www.hamysound.com APERTURA 01 30 27 27 77 www.gt-audio.fr ARCAM 04 50 17 00 49 www.pplaudio.com ATACAMA 04 50 17 00 49 www.pplaudio.com ATECA 08 05 69 63 04 www.av-industry.com ATOHM 03 81 47 91 01 www.atohm.com ATOLL ELECTRONIQUE 02 33 48 44 06 www.atoll-electronique.com AUDIO AERO 05 61 85 14 21 www.audioaero.com AUDIO ANALOGUE www.hamysound.com AUDIO DESK SYSTEME 06 76 34 31 05 www.phpaudio.fr AUDIO FOCUS 01…