Innholdsfortegnelse for No. 162 i What Hifi France

 Chord Poly | Streamer réseau | 645€ « Cette solution de streaming réseau est vraiment intéressante. Le Poly est un excellent produit, mais il y a quand même deux ou trois choses dont l’absence se fait ressentir » POUR Articulé et rythmique ; vaste possibilités de streaming CONTRE Pas d’appli dédiée ; pas d’affichage ; autonomie Les meilleures choses de la vie vont très souvent par deux, et se complètent à merveille : les frites et le poisson, le vin et le fromage, par exemple. À cette liste, les audiophiles pourront désormais rajouter le Chord Mojo et le Chord Poly, à savoir un DAC bien connu et une nouvelle solution de streaming, qui ont noué une magnifique union. Si vous possédez déjà un Chord Mojo, sachet que le Poly va…

« Il n’y a rien d’ordinaire dans une performance aussi qualitative à ce prix ! » Meilleure base de son Q Acoustics M2 399€ Décidément,Q Acoustics ne prend pas les choses à la légère quand il s’agit d’améliorer le son de votre téléviseur. Dans les traces du succès de la barre de son Media 4 (qui avait obtenu un Award en 2016) et de la M3, la marque fait son entrée sur le marché des bases sonores, et c’est un coup de maître puisque son premier essai décroche d’emblée un Award. Une performance exemplaire Il faut bien avouer que la barre ne se distingue pas franchement du reste de la foule, même si, en toute honnêteté, les modèles vraiment sexy ne courent pas les rues. Cette grosse boite noire est…

« Le timing est la force du Hugo 2 – il apporte une belle unité d’ensemble à la musique » Meilleur DAC à +1000€ Chord Hugo 2 2395€ Le Chord Hugo n’est plus : bienvenue au Hugo 2. Plus petit, un peu plus anguleux, plus cher que l’original… et toujours un peu curieux à prendre en main avec son système de billes colorées pour indiquer le taux d’échantillonnage ! Quoi qu’il en soit, le Hugo 2 présente toutes les entrées et sorties que l’on peut souhaiter. Sa sortie optique (une TOSLink pleine taille) est parfaite pour l’audio numérique jusqu’en 24 bits/192 kHz, tandis que la prise coaxiale (une 3,5mm) fonctionne jusqu’en 24 bits/384 kHz. Timing de qualité La dernière entrée physique est une prise mini-USB capable d’avaler du 32 bits/768…

« Si vous avez le budget, voilà un ajout vous donnera bien du bonheur » Meilleur streamer musical 1000-1800€ Cambridge Azur 851N 1699€ Ceux qui ont de quoi se l’offrir devraient d’ores et déjà se préparer à accueillir à bras ouverts le Cambridge 851N. Le modèle Azur 851N, qui fait partie de l’excellente gamme Azur 851, se place un bon cran au-dessus du CXN, un modèle de moyenne gamme qui a été élu Produit de l’Année dans nos pages. Il se double d’un préampli et par conséquent, il peut être connecté directement à un ampli de puissance. Bien dans sa peau Sa performance est très liée à cet aspect, bien sûr. La présentation musclée et consistante, l’enthousiasme, l’énergie débordante et la perspicacité du CXN se retrouvent sur le 851N, mais…

« il y a un degré d’expressivité et de stabilité dans les graves qui placent l’enceinte, musicalement, loin de ses concurrents directs. On peut aussi y ajouter une précision métronomique » Meilleure enceinte sans-fil 200-500€ Audio Pro Addon C5 270€ Il leur aura fallu peut-être plus de temps pour se raccorder à Internet que votre grand-mère, mais enfin, ça y est : les enceintes sans fil Audio Pro de la gamme Addon découvrent enfin les joies du Wi-Fi. Et même si le constructeur pourrait vous dire que durant toutes ces années, il s’en est très bien passé, il faut bien reconnaître que les fonctionnalités multi-room de l’Addon C5 ont beaucoup joué dans l’obtention de cette récompense. Un atout dans sa manche Ce qu’il y a peut-être de plus intéressant dans…

« SYSTÈME (CLASSE) D » Ale voir comme ça, on pourrait se méprendre le confondre avec un produit Bang & Olufsen. Ce ne serait du reste pas totalement délirant, puisque le Music Center BT HD d’Elipson est équipé d’un amplificateur ICE Power en classe D construit par les célèbres scandinaves (capable, pour la petite histoire, d’envoyer 2X120W par canal sous 4 ohms). À vrai dire, le concept n’est pas totalement nouveau, même pour Elipson. Le Music Center a d’abord connu une version toute simple, avant de passer au Bluetooth puis à la HD à la faveur d’un changement de couleur (la robe argentée est devenue noire). Aujourd’hui, le produit est compatible avec le codec Bluetooth apt-X HD, qui autorise notamment la lecture de fichiers en 24 bits.Pour le reste, on…

« L’ouverture de la scène sonore est une des marques de reconnaissance de Rega, et là encore, il vous faudra une longue vue pour en percevoir les limites » Rega Fono MM MK3 | Phono stage | 259€ POUR Détaillé et spacieux ; timing ; design CONTRE Rien Il y a toujours de la marge pour une amélioration ; cependant, parfois, cette marge est tellement infime qu'il est difficile d'imaginer comment on pourra faire mieux en pratique. Notre exemple, aujourd'hui, ce sera le Rega Fono MM. Sa version MK2 avait attiré des louanges de notre part ; depuis, la compétition s'est renforcée, mais personne n'a réussi à faire encore mieux. Aujourd'hui, cette incarnation demeure l'un des meilleurs étages phono que l'on peut s'offrir. Et pourtant, Rega a décidé de passer…

«Obtenir une image 4K HDR aussi bonne pour un prix relativement bas est un sacre» Meilleur projecteur entre 2000-4000€ Optoma UHD65 3499€ C’est toujours le signe d’une saine compétition quand un Award change de mains, et cette année, l’Optoma UHD65 a plus que mérité le droit de se parer du manteau de produit de l’année. Obtenir une image 4K HDR - en particulier quand elle est aussi bonne qu’avec ce projecteur - pour un prix relativement bas est un sacré accomplissement, et place la barre très haut pour la concurrence. Il suffit de jouer Les Gardiens de la galaxie Vol 2 pour voir les teintes végétales rouges et vertes de la planète d’Ego prendre vie au sein d’un paysage de pastels, tout en contrastant avec les teintes blanches et bleutées…

“Le nouveau Brio conserve la signature sonore de Rega, et y ajoute clarté, muscle et subtilité” Meilleur ampli stéréo entre 300-800€ Rega Brio 789€ Le Rega Brio est peut-être un des nouveaux champions de 2017, mais cet amplificateur stéréo a des allures de fils prodigue. Il reprend la base du Brio-R que nous aimions beaucoup dans le passé, et l’améliore sous toutes les coutures. Il conserve ce qui faisait la force de son prédécesseur : un sens de l’énergie addictif, des dynamiques punchy, un rythme assuré - et y ajoute de la clarté, du muscle, et de la subtilité. Un ampli terriblement musical ! L’art de bien faire Il y a désormais deux alimentations distinctes dans le Brio ; la plus grosse est la section d’alimentation proprement dite, et la…

« Le caractère engageant n’a en rien été dilué ; à tout prendre, elle est encore plus fun ! » Meilleure platine 500-1000€ Rega Planar 3/Elys2 899€ La terre tourne toujours, l’eau mouille encore, et la Rega Planar 3 est toujours la meilleure platine dans son genre sur le marché. Depuis le lancement du modèle original à la fin des années 70, les changements générationnels ont plutôt eu tendance à être des évolutions intelligentes, dont le seul but était d’améliorer la performance. Toutefois, le passage de la RP3 à la Planar 3 à eu l’effet d’un petit séisme. Tout commence avec le socle, plus élégant et rigide que jamais, avec des renforts phénoliques sur les surfaces supérieures et inférieures, et un autre dans la zone entre le bras et l’axe…

« Dynamiques accomplies et belle attention aux détails : la musique sonne à merveille ! » L’Award de la rédac Naim Uniti Atom 2199€ L’Atom Uniti est le premier produit qui nous arrive de la gamme Uniti de Naim, et on aurait difficilement pu envisager un meilleur gagnant. L’Atom Uniti faisait partie d’une « shortlist » de 10 produits, parmi lesquels figuraient entre autre les KEF LS50 Wireless, les Spendor A4, la LG B7 OLED, ou encore le service Tidal Masters. Mais finalement, c’est Naim qui l’a emporté, avec une bonne tête d’avance. Fondation solide L’Atom est un système intégré qui n’a besoin pour fonctionner que d’une paire d’enceintes talentueuses. En plus de pouvoir stocker de la musique et de la streamer depuis le réseau, l’Uniti Atom bénéficie de Chromecast,…

 Apple TV 4K | streamer vidéo | 199€ « L’Apple TV est un drôle de truc. II offre l’accès à l’une des meilleures sources de contenus 4K HDR, mais fait l’impasse sur de nombreuses applications populaires. Il est cher pour un streamer, mais très bon marché pour un lecteur 4K. Pas facile ! » POUR Belle librairie de contenus 4K HDR ; bonne qualité d’image CONTRE Pas d’Amazon Prime Video ; formats audio limités Voir Apple se mettre à parler de 4K et de HDR comme s'il s'agissait dans les deux cas d'une nouveauté a quelque chose d'un peu risible ; après tout, cette technologie était déjà là quand le précédent modèle d’Apple TV a été lancé, en 2015. Seulement, comme à son habitude, Apple a choisi de l'ignorer. On…

« Si vous n’avez jamais vu un écran OLED à l’oeuvre, vous allez en prendre plein les yeux avec le B7V » Meilleur téléviseur 132 – 152cm LG OLED55B7V 2290€ D’une certaine manière, il est dans l’ordre des choses qu’un téléviseur OLED LG remporte un Award, et pourtant ça n’était pas gagné d’avance En effet, Samsung s’est vaillamment défendu avec ses écrans QLED, dont les qualités peuvent surpasser les OLED dans certains domaines. Malgré tout, la supériorité des écrans OLED s’impose, notamment pour la perfection des noirs, même lorsqu’ils côtoient des blancs purs. La surcoût est ainsi amplement justifié. Un format idéal Les adversaires les plus coriaces rencontrés par LG cette année sont des téléviseurs OLED fabriqués par des constructeurs… qui utilisent des dalles OLED LG ! Cette tactique a…

« Le STR-DN1080 mobilise toutes ses ressources pour délivrer un son plein de punch, de dynamisme et d’autorité » Meilleur amplificateur sous les 1000€ Sony STR-DN1080 735€ Si vous cherchez à vous constituer le Home Cinéma de vos rêves, on peut difficilement imaginer un meilleur point de départ que cet excellent ampli AV signé Sony. Après une petite année hors-jeu, Sony est revenu en force cette année avec le produit que nous vous présentons ici. Il s’agit du premier modèle Atmos du constructeur, et il est également compatible avec le format DTS-X. Les six prises HDMI sont compatibles HDCP 2.2, et permettent la lecture de contenus 4K HDR. Bien évidemment, cela ne serait pas un produit Sony s’il n’y avait pas en plus la compatibilité avec la haute résolution. L’amplificateur…

“Il ne fait qu’une bouchée des dynamiques de Mars et exprime puissance et échelle” Meilleur lecteur CD à moins de 600€ Marantz CD6006 UK Edition 599€ Voilà un bon moment que Marantz domine le marché du lecteur CD d’entrée de gamme, mais même à cet égard, le CD6006 UK Edition est assez spécial. De l’extérieur, il est absolument identique au CD6006 que vous connaissez déjà très bien. C’est plutôt une bonne chose, dans la mesure où la finition du produit avait entraîné aucune critique de notre part. Évidemment, de notre côté de la Manche, on ne peut qu’être un peu triste de voir qu’une fois de plus, c’est au marché anglais que se destine ce genre de produits « custom » . Mises à jour critiques La véritable différence avec…

« Le travail de KEF s’est montré payant : la subtilité et la clarté sont incroyables, à ce prix » Meilleures compactes 400-800€ KEF Q350 559€ Le mot d’ordre pour ces nouvelles Q 350 est le raffinement. Presque tous les aspects ont été revisités de manière à obtenir une présentation plus propre et plus sophistiquée, à la fois d’un point de vue sonique et esthétique. Technologie high-end La première chose qui saute aux yeux est le relooking par lequel les Q350 sont passées. Envolé le liseré chromé sur la façade, de même que les points d’attache des grilles. Désormais, celles-ci sont magnétiques. Excepté un discret logo, le panneau avant est exempt de toute fioriture qui pourrait détourner l’attention du sujet principal, à savoir la dernière version du fameux haut-parleur coaxial…

LA PLANÈTE DES SINGES SUPRÉMATIE De Matt Reeves Blu-Ray / DVD - Fox C’est un drôle de truc que cette nouvelle saga de La Planète des singes. Bien plus qu’un remake de la série de films des années 60/70, elle propose une relecture qui se veut plus mature - sans l’être tout à fait - et indéniablement plus épique. Au final, on y perd peut-être ce qui faisait l’incompréhensible charme des films qui suivirent celui de Shaffner, mais on ne perd peut-être pas au change : il s’agit, indéniablement, de la trilogie spectaculaire récente la plus intelligente, la plus proche de l’idée qu’on pouvait avoir de la science-fiction à une époque où le genre ne servait pas à vendre des jouets Happy Meal. Ici, les clins d’oeil à Apocalypse Now…