Innholdsfortegnelse for No. 160 i What Hifi France

Il faut voir les choses en face : «l’amateur», quel qu’il soit, a souvent tendance à se montrer outrageusement protecteur en ce qui concerne sa passion. Il n’aime pas que celle-ci s’échappe du petit cercle de «ceux qui savent» pour s’aventurer du côté du grand public. Les cinéphiles sont assez jaloux de leur savoir, et quel fan de petit groupe indépendant n’a pas grincé des dents en voyant que ses protégés, à la faveur d’une publicité ou d’un film, étaient propulsés dans les mêmes sphères que Madonna ou U2 ? On vous l’accorde, cela n’arrive pas tous les quatre matins, et il y a fort à parier que les philatélistes ont encore de beaux jours devant eux, avant que la collecte de timbre ne devienne la dernière tendance à la…

Triangle Elara LN05A | ENCEINTE ACTIVE | 1249€ POUR Belle présentation ; finition , ergonomie CONTRE On aurait quand même bien aimé du Bluetooth Est-ce la fin de la hi-fi telle qu'on l'a connue ? Lubie des constructeurs ou envie du public (et sans doute un peu des deux), le temps des éléments séparés semble de plus en plus clairement révolu. Désormais, on a envie de quelque chose qui fonctionne "tout de suite". Etquoi de mieux pour cela qu'une enceinte active ? Evidemment, il reste le problème de la source, mais... aujourd'hui, tout le monde la possède, cette source. Dans une poche, dans la paume de sa main : un smartphone est capable de donner accès, immédiatement, à des millions de titres pour peu que l'on ait souscrit à une…

« Pour une si petite enceinte, le volume atteint est étonnamment élevé. Aucun souci pour remplir notre salle de test » Bose SoundLink Revolve | Enceinte sans fil | 229€ POUR Son à 360° ; punchy ; portable CONTRE Les rivaux sont plus détaillés ; un peu cher  On ne peut pas dire que le choix manque particulièrement en matière d'enceintes portables, mais la Bose SoundLink Revolve sort un peu du lot, avec son design cylindrique supposé délivrer un son à 360°. Sous un châssis robuste en aluminium, on trouve un transducteur pleines-fréquences orienté vers le bas, qui émet en direction d’un plateau de diffusion. C'est ce dernier qui va disperser le son dans toutes les directions à la fois. Il y a également deux radiateurs passifs pour renforcer les…

SYSTÈME 1 Samsung Galaxy S8+ 909€ Chord Mojo 545€ AKG K550 229€ Total: 1683€ SYSTÈME 2 Arcam rPlay 499€ Onkyo A-9010 249€ Q Acoustics 3020 369€ Total: 1117€ SYSTÈME 3 Rega Planar 3 979€ Rega Brio 895€ KEF Q350 559€ Total: 2433€ SYSTÈME 4 Cambridge Azur 851N 1599€ Rega Elex-R 1450€ Neat Iota Alpha 1500€ Total: 4549€ SYSTÈME 5 Sony KD-49XE9005 1599€ Sony UBP-X800 399€ Dali Kubik One 999€ Total: 2997€ SYSTÈME 6 Samsung QE55Q7F 1989€ Oppo UDP-203 849€ Sony STR-DN1080 799€ Dali Zensor 1 5.1 1229€ Total: 4866€ On vous l’a déjà dit des milliers de fois, mais cela vaut toujours le coup de répéter : se bâtir en bon système, ce n’est pas juste assembler des bons produits les uns avec les autres et attendre que ça se…

 Au cas où vous surprendriez vos voisins en train de vous épier derrière leurs rideaux au moment où vous sortez tout ce matos de votre voiture pour l’installer chez vous, ne soyez pas étonnés si, une semaine plus tard, il y a un panneau “à vendre” devant chez eux. Ils auraient toutes les raisons de croire qu’ils ne passeront plus jamais une nuit tranquille. « C’est sûr, il faudra peut-être faire un peu attention à ne pas monter le son trop fort histoire de ne pas recevoir une visite de la police. A moins qu’ils n’aiment le ciné aussi ! » Visuellement, il faut bien reconnaître que le Q7F ne parait pas franchement spectaculaire quant on le met face à ses concurrents OLED. Pour autant, cela ne veut pas dire…

« Enregistrer un vinyle ? Rien de compliqué. Nous avons lu Alice de Tom Waits sur notre Innovation Wood de Clearaudio, et le processus nous a ébahis par sa simplicité » Convert Technologies Plato Class A | Système de streaming | 6000€ POURV ersatilité impressionnante ; construction ; son ordonnée CONTRE Manque d’enthousiasme; performance vidéo Qu’est-ce donc que ce Plato Class A de chez Convert Technologies ? Il s’agit d’une solution tout-en-un extrêmement versatile pour ceux qui veulent jouer de la musique (voire des films) selon des standards élevés, sans pour autant empiler les boites dans leur salle d’écoute. Il sera capable de lire des fichiers depuis un disque interne de 2 To, ou encore de les strreamer depuis un NAS situé sur le même réseau. Il accepte également des…

Marantz PM6005 599€ Le PM6005 n’a pas récolté une pelleté d’Awards pour rien. Il est superbement fini, bien spécifié, et offre un raffinement que peu de rivaux égalent. Puissance : 45 W Entrées 5 lignes, AM, Sorties 2x enceintes, casque Onkyo A-9010 259€ Meilleur ampli stéréo, Awards 2015 Notre ampli petit budget favori, sans doute le plus agréable dans cette gamme de prix mini. Il a de l’agilité à revendre et le rythme dans la peau. Puissance: 44 W Entrées 5 lignes, AM, Sortiesenceintes, casque, préampli Arcam FMJ A19 950€ L’entrée de gamme d’Arcam est une formidable combinaison de fonctionnalités, de qualité de fabrication et de son divertissant. Puissance : 50 W Entrées 6 lignes, AM, Sorties enceintes, casque, préampli Cambridge Audio CXA60 899€ Une performance vivante, avec des dynamiques…

Le WTX-Microstreamer est un innovant lecteur réseau streamer wifi qui peut être utilisé avec un amplificateur, une chaine haute fidélité, une barre de son, un système home cinema ou une enceinte sans fil. La qualité de son constitue depuis toujours la priorité d’Advance Acoustic et c’est pour cela que nous avons intégré à notre WTX-MicroStreamer un DAC Wolfson 24-bit / 192kHz possédant un rapport signal/bruit de 117dB. Ce DAC Wolfson satisfera l’audiophile exigeant par sa musicalité. Notre WTX-MicroStreamer vous permet d’écouter de nombreux services de streaming comme Spotify, Tidal, Qobuz, etc..., radio internet Tune-In, iheart radio Pandora mais aussi votre discothèque personnelle ou partagée sur votre réseau domestique. Notre WTX-MicroStreamer possède une fonction multiroom permettant d’adresser jusqu’à 10 zones et 10 sources différentes. Notre application Advance PlayStream est disponible sur:…

B&W 683 S2 1599€ Des enceintes extrêmement talentueuses. Nous sommes impressionnés par leur puissance, leur échelle et leur délicatesse ; une versatilité remarquable. Dimensions (hlp) 99x19x36cm Actives non Finitions 2 Q Acoustics 3050 749€ Pas étonnant qu’elles aient décroché un Award. Ces enceintes puissantes sont également très talentueuses, et en remontrent à des biens plus chères. Dimensions (hlp) 100x20x30cm Actives non Finitions 5 Q Acoustics Concept 40 1399€ Si vous voulez une paire d’enceintes facile à écouter, avec un son accueillant, vous devriez y jeter une oreille. Dimensions (hlp) 27x16x22cm Actives non Finitions 2 Tannoy Revolution XT 6F 1549€ Ces Tannoy sont très particulières : elles envoient un son infectieux, divertissant comme pas deux. La finition est également superbe. Dimensions (hlp) 100x27x32 cm Actives non Finitions 2 Tannoy Revolution XT…

Audio Pro Addon T3 349€ Une jolie finition, avec une belle réponse dans les basses, beaucoup de détails et de clarté. Elle en offre bien plus que le prix ne le suggère. Taille (hlp) 16 x 12 x 12cm Batterie: Non Ultimate Ears Megaboom 299€ Certainement la plus belle performance dans le catalogue UE. L’autonomie et la qualité de fabrication sont excellentes : laissez-vous porter. Taille (hlp) 23 x 8cm Batterie Oui Ultimate Ears Roll 99€ Best portable wireless speaker under £100, Awards 2015 Ultra portable, étanche, un son de grande qualité : le Roll est un compagnon de voyages idéal. On n’a jamais entendu mieux pour cette taille. Taille (hlp) 4 x 14cm Batterie Oui Geneva Model S Wireless DAB+ 429€ Meilleur enceinte sans-fil secteur, Awards 2015 Une enceinte…

Sennheiser Momentum M2 IEi 89€ Produit de l’année 2015 Comment peut-on imaginer que quelque chose d’aussi petit sonne aussi bien, et pour ce prix en plus ? C’est pourtant la vérité. Télécommande Oui Longueur câble1.3m SoundMagic E10S 50€ Meilleur intra, Awards 2015 Pour améliorer votre expérience musicale « smartphone » sans vous ruiner, on ne voit pas de meilleure possibilité. Télécommande Oui Longueur câble1.2m Shure SE425 259€ Awards 2015 Une marque de légende, et un rendu très équilibré à travers toute la gamme de fréquences. Télécommande Oui Longueur câble1.2m AKG N60 NC 249€ Meilleur casque annulation de bruit Il est très portable et offre une isolation des bruits extérieurs active efficace. Qui plus est, la prestation musicale est punchy et très équilibrée. Autonomie 30 heures AKG K550 169€ Meilleur supra,…

Klipsch RSB-14 | Barre de son | 2200€ POUR Restitution dynamique ; poylvalence (multiroom) CONTRE Pas de fonction d’auto-calibrage Avec la RSB-14, le fabricant californien Klipsch propose une solution sonore convaincante pour vous plonger pleinement au cœur des plus grands films. Sobre et élégante, avec une mise en route plutôt intuitive, la barre est accompagnée d'un caisson de basses sans fil. Elle est aussi équipée de la technologie Bluetooth, pour une lecture rapide et intuitive de vos playlists depuis vos appareils mobiles. Pensée pour apporter une nouvelle dimension sonore à votre téléviseur, cette barre de son met également à disposition une connectique assez correcte. Ainsi, on trouve 3 ports HDMI 2.0 compatibles UHD 4K et HDCP 2.2, complétés par une entrée optique numérique ainsi qu'un port jack 3.5 mm. La…

 Bien sûr, dans l’idéal, on aimerait tous écouter nos disques dans le confort de notre salon, un verre à la main histoire d’avoir la tête qui tourne un peu plus. Mais aujourd’hui, il faut bien reconnaître que la plupart de nos écoutes se font depuis nos téléphones. Pour autant, est-ce que cela signifie que l’on doit dire adieu à la haute-fidélité, ou encore qu’y avoir accès passe par la vente d’un de nos organes sur le Dark Web ? Que nenni ! « Le Galaxy S8+, c’est un peu un S7 qui serait parti pour les vacances d’été, et aurait atteint la puberté chemin faisant. Il est plus grand, plus mince, avec un look ravageur » Il y a tout à parier que vous avez déjà votre source (qui n’a…

Chaque année, la bataille des amplis AV dans cette délicate tranche de prix fait rage, avec des issues toujours incertaines. Nous n’avons pas testé la totalité des nouvelles gammes, mais à l’aune de ces trois concurrents, le match se présente comme plus serré que jamais. Dans les trois cas, on retrouve des fonctionnalités semblables (4K HDR, Dolby Atmos) et la performance audio pure devrait donc servir à départager tout ce petit monde. Il ne peut y avoir qu’un gagnant, alors… que le match commence ! « Le streaming musical est à l’honneur, et chaque ampli est capable de jouer des fichiers en 24 bits/192 kHz dans tous les formats, ainsi qu’en DSD double vitesse » Fonctionnalités Aujourd’hui, un amplificateur AV moyen est aussi bien équipé en matière de technologies qu’un…

Anne Sofie von Otter Baby Plays Around (2001) Pour tester les médium La mezzo-soprano Anne Sofie Von Otter, en 2001, a sorti un disque en compagnie d'Elvis Costello, qui se révèle être un test sans merci pour la communication des médiums. Non seulement ce disque est un enregistrement soigneux, rempli de minuscules détails, mais en plus, la prise de son permet carrément de juger des techniques de respiration de l'artiste. C'est un peu un cliché, mais dans le cas présent, c'est la vérité : si vos enceintes sont à la hauteur, vous aurez l'impression que la chanteuse se trouve à côté de vous, avec une émotion et un contrôle intacts. George Gershwin Rhapsody in Blue (1959) Pour tester l’amplitude dynamique La capacité à passer d'un moment « très calme »…

Arcam miniBlink 149€ Ce récepteur Bluetooth possède beaucoup de punch. La fluidité des rythmes produits est impressionnante. Attention : sortie uniquement en 3,5mm Entrées Bluetooth Taille (hlp) 2.5x3x4cm Audiolab M-DAC 890€ Une bonne alternative au Chord Mojo, avec plus d’entrées et de fonctionnalités. Bel équilibre, dynamiques fluides et détails subtils. Entrées USB, opt x2, coax x2 Taille (hlp) 6x25x25 Résolution : 24 bits/192 kHz Audioquest DragonFly v1.2 149€ Ce petit DAC et ampli casque reste l’un des nos favoris. Taille réduite, talent à revendre ! Le sens du timing est aux petits oignons. Entrées USB Taille (hlp) 6x2x1 Résolution : 24 bits/192 kHz Chord Mojo 589€ Awards 2015, Produit de l’année Des performances proches du Hugo pour une fraction de son prix ? Le Mojo est un interprète enthousiaste qui…

Cambridge Audio CXC 549€ Meilleur transport CD, Awards 2015 Si vous avez déjà un DAC – le CXC ne sert à rien sans cela – nous vous recommandons vivement ce transport plutôt qu’un CD intégré. Type transport CD Sorties coaxiale, optique Cyrus CD t 1199€ Meilleur transport CD, Awards 2015 Un transport exceptionnellement talenteux, avec beaucoup de précision, de transparence et de clarté. A ce prix, c’est miraculeux. Type transport CD Sorties coaxiale, optique Marantz CD6005 445€ Meilleur lecteur CD, Awards 2015 Le CD6005 est considéré comme un fantastique lecteur, qui apporte des tonnes d’améliorations par rapport à son superbe prédécesseur. transparence et de clarté. A ce prix, c’est miraculeux. Naim CD5si 1640€ Le CD5si est la promesse d’une approche consistante et enthousiaste de la musique. L’absence de sorties numériques…

Pro-Ject Elemental 199€ Facile à installer, facile à utiliser, cette platine d’entrée de gamme est idéale pour tous ceux qui font leurs premiers pas dans le monde du vinyle. Vitesse 33.3 & 45t Taille (hwd) 9 x 43 x 30cm Pro-Ject Essential II 269€ Awards 2015 Un produit d’entrée de gamme qui assure sur toutes les bases. Pas de souci avec l’électronique associée ou les enceintes. Vitesse 33.3 & 45t Taille (hwd) 14 x 46 x 36cm Rega RP1 315€ Awards 2010 Il s’agit désormais d’un véritable classique, avec beaucoup de dynamisme, et une transparence fort agréable. Vitesse 33.3 & 45t Taille (hwd) 12 x 45 x 36cm Clearaudio Concept 1190€ Comment ne pas craquer pour un son aussi impétueux, qui combine à la fois extension dynamique, équilibre tonal et…

A A2T 01 55 09 18 35 www.dea-international.com ACCUPHASE www.hamysound.com ACS INTERNATIONAL 01 47 85 82 82 www.acsinternational.fr ACOUSTICENERGY 06 14 26 52 65 www.jffdiffusion.fr AERON 01 55 09 55 50 www.audiomarketingservices.fr AIR TIGHT 04 50 17 00 49 www.pplaudio.com ALGAM HIFI 02 40 18 37 08 ALTEC LANSING 04 78 19 88 88 info@alteclansing.eu ANTHEM www.hamysound.com APERTURA 01 30 27 27 77 www.gt-audio.fr ARCAM 04 50 17 00 49 www.pplaudio.com ATACAMA 04 50 17 00 49 www.pplaudio.com ATECA 08 05 69 63 04 www.av-industry.com ATOHM 03 81 47 91 01 www.atohm.com ATOLL ELECTRONIQUE 02 33 48 44 06 www.atoll-electronique.com AUDIO AERO 05 61 85 14 21 www.audioaero.com AUDIO ANALOGUE www.hamysound.com AUDIO DESK SYSTEME 06 76 34 31 05 www.phpaudio.fr AUDIO FOCUS 01 34 04 26 26 www.audio-focus.com AUDIO MARKETING…

« On aurait du mal à vous conseiller ce modèle plutôt qu'un Rega Brio ou un Cambridge CXA60, toujours disponibles » ELAC EA101EQ-G | Amplificateur intégré | 729€ POUR Connectique ; un look franchement génial CONTRE Manque de détails et d'ampleur  L'habit ne fait pas tout. C’est quelque chose qu'il faut bien garder en tête au moment où l’on retire l’ELAC EA101EQ-G de sa boîte et que l'on pousse un "waouh" admiratif. Évidemment, la beauté est dans l'œil de celui qui regarde, comme on dit, mais on ne veut pas croire que nous soyons les seuls à succomber aux charmes de cette façade en métal brossé, et aux angles subtilement arrondis. La roue de volume, l'affichage minimaliste : c'est un design à la fois élégant et industriel, et dès le…