Innholdsfortegnelse for No. 156 i What Hifi France

L’évolution est un concept passionnant. Ainsi, à travers les âges, certaines espèces se sont débarrassées d’organes ou d’attributs qui ne leur servaient plus à rien. Et le remplacement n’a pas toujours eu lieu. On dit que notre petit orteil, dans un futur indéfini, disparaîtra purement et simplement, tant il n’est plus utile à notre équilibre et a fortiori notre manière de nous déplacer. Avec un peu de mauvaise foi, on pourrait appliquer le même type de raisonnement aux systèmes hi-fi. Si quelque chose venait à disparaître de nos systèmes, à terme, qu’estce que cela pourrait bien être ? Au vu du marché actuel, la réponse évidente nous semble être : l’amplificateur. Evidemment, cette disparition ne concernera pas davantage les audiophiles hardcore que l’avènement des photophones n’a impacté le marché du…

« Même si elle a la main lourde sur les graves, le rendu d’ensemble est satisfaisant » POUR Médiums clairs ; bon timing ; basses solides : étanche CONTRET Graves un peu trop présents La phrase « Plug and play » ne s’applique pas vraiment aux enceintes sans fil, en particulier parce qu’avec le Bluetooth, il n’y a rien à brancher physiquement. Et pourtant, c’est bien ainsi que l’on aimerait qualifier la Wonderboom d’Ultimate Ears : elle ne demande aucun réglage, survit à tous les dangers, et offre un son remarquable. Un design résilient Elle a beau ne pas être tellement plus grosse qu’un mug pour le café, elle n’est pas du genre à se laisser faire. D’après le constructeur, elle peut chuter d’auteur d’homme sans risquer le moindre dégât.…

L’ÉTALON Le Sonos Play:5 est le nouvel ajout à l’écosystème et malgré son prix, il est presque incontournable. LIENS FAMILIAUX Ces enceintes sont petites, facile à utiliser, et offrent de bonne performances en plus de pouvoir être reliées entre elles PLEIN LES BASSES Le Sonos Play:3 est une jolie petite bête qui délivre un son solide. Comme les autres, il est dispo en noir et blanc. Sonos Play:1 199€ Le Play:1 est le ticket d’entrée pour le monde de Sonos. Cette enceinte compacte sans fil n’est peut-être pas portable, mais elle a la taille d’un paquet de sucre en carrés et peut se loger dans n’importe quel espace. La facilité d’emploi est déjà un bon argument en soi, mais ici, on a en plus une qualité sonore de très bon…

Il est parfois difficile de faire son choix en matière de hifi, et chaque modèle a ses propres atouts et ses faiblesses. Dans un monde idéal, on aurait plusieurs paires d’enceintes, trois systèmes complets, et une maison suffisamment spacieuse pour accueillir tout ça. Dans la vraie vie, les choses ne se passent pas tout à fait de la même manière. Fort heureusement, il y a suffisamment de bons modèles d’enceintes aux alentours de 700€ pour faciliter votre prise de décision. Vent en poupe Dynaudio a le vent en poupe avec les gammes Emit et Xeo, et les Emit M20 demeurent tout aussi séduisantes que lorsqu’elles ont reçu le titre de Produit de l’Année, en 2016. Et si les dimensions de votre salon peuvent ne nécessitent pas autant de puissance et…

Cambridge Audio CXC 549€ Meilleur transport CD, Awards 2015 Si vous avez déjà un DAC – le CXC ne sert à rien sans cela – nous vous recommandons vivement ce transport plutôt qu’un CD intégré. Type transport CD Sorties coaxiale, optique Cyrus CD t 1199€ Meilleur transport CD, Awards 2015 Un transport exceptionnellement talenteux, avec beaucoup de précision, de transparence et de clarté. A ce prix, c’est miraculeux. Type transport CD Sorties coaxiale, optique Marantz CD6005 445€ Meilleur lecteur CD, Awards 2015 Le CD6005 est considéré comme un fantastique lecteur, qui apporte des tonnes d’améliorations par rapport à son superbe prédécesseur. transparence et de clarté. A ce prix, c’est miraculeux. Naim CD5si 1640€ Le CD5si est la promesse d’une approche consistante et enthousiaste de la musique. L’absence de sorties numériques…

Audio Pro Addon T3 349€ Une jolie finition, avec une belle réponse dans les basses, beaucoup de détails et de clarté. Elle en offre bien plus que le prix ne le suggère. Taille (hlp) 16 x 12 x 12cm Batterie: Non Ultimate Ears Megaboom 299€ Certainement la plus belle performance dans le catalogue UE. L’autonomie et la qualité de fabrication sont excellentes : laissez-vous porter. Taille (hlp) 23 x 8cm Batterie Oui Ultimate Ears Roll 99€ Best portable wireless speaker under £100, Awards 2015 Ultra portable, étanche, un son de grande qualité : le Roll est un compagnon de voyages idéal. On n’a jamais entendu mieux pour cette taille. Taille (hlp) 4 x 14cm Batterie Oui Geneva Model S Wireless DAB+ 429€ Meilleur enceinte sans-fil secteur, Awards 2015 Une enceinte…

POUR Un son équilibré, doux ; confortable CONTRE Les rivaux offrent plus de punch ; pas d’adaptateur 3,5mm Rien ne vaut le plaisir de chausser un bon casque pour se laisser totalement aller à écouter sa musique. Ce confort, toutefois, a un prix ; et en l’occurrence, ce Denon AH-D7200 fait plutôt dans le luxe. Depuis le cuir d’agneau du bandeau jusqu’au noyer de la coque des écouteurs, sans parler de l’arceau en aluminium, il est fini à la perfection. Mémoire de forme Ce casque fermé et circum-auriculaire se révèle étonnamment léger, même si tout en lui exhale la solidité. Les écouteurs sont dotés d’un rembourrage en mousse à mémoire de forme, protégée par un cuir artificiel doux. Vos oreilles se sentiront à la fois au chaud et bien protégées.…

« Il parvient à suivre chaque instrument là où d’autres y perdraient leur latin » POUR Fabrication robuste ; douceur dans les aigus ; bon niveau de détail CONTRE Nécessite plus de punch et d’agressivité ; confort perfectible Pour dire les choses clairement, nous n'avons encore jamais testé le produit Focal qui nous aurait déplu ; à chaque fois que l’un d’entre eux est passé dans nos laboratoires, nous lui avons décerné quatre ou cinq étoiles. En cela, nous avions placé beaucoup d'espoir dont le nouveau casque du constructeur français, le Listen. Autant le dire tout de suite, cet espoir n'est pas déçu : le casque est pertinent, riche, sensible et spacieux, mais peut-être un peu trop réservé au goût de certains. Costaud ! Il suffit de le sortir de…

WOOF ! Le Sonos Sub peut apporter davantage de poids et d’autorité au son de votre T LE COPAIN DE LA TV La nouvelle Playbase peut supporter un poids de 35 kg. Très costaud, pour une enceinte ! UN SON SOLIDE La Playbar n’est pas seulement une enceinte pour la TV : elle peut streamer et se connecter à ses semblables Sonos Playbase 799€ Une base solide sur laquelle percher votre écran ! Mêmes fonctionnalités que la Playbar, mais un design différent qui permettra de booster les performances de votre écran. Le son n’est pas sans défaut, certes, mais on apprécie la simplicité Sonos Sub 799€ Si la Playbar et la Playbase vous laissent un peu en manque de lignes de basses profondes, ajoutez simplement ce caisson sans fil pour…

Ce mois de mai marque le retour tant attendu d’Arcaydis Audio, la marque à qui l’on doit le succès des fameuses EB Acoustics EB1 et des enceintes bibliothèque EB2. Un retour qui s’accompagne de versions revisitées de ces deux modèles mythiques, avec lesquelles le constructeur entend bien poursuivre sur la voie du succès. Nous avons choisi de vous présenter les EB1S, commercialisées à 700€, et qui pourraient donner bien du fil à retordre aux Dynaudio Emit M20, actuelles détentrices de l’Award dans cette gamme de prix. En lice également, les talentueuses B&W 685 S2, que nous affectionnons particulièrement. La quatrième dimension Nous saluons également l’entrée dans la compétition du tout dernier modèle d’enceintes bibliothèques ELAC, qui nous arrivent relookées et en pleine forme. Naturellement, lorsqu’on consacre un tel budget à…

LECTEUR RÉSEAU Cambridge CXN ★★★★★ Un lecteur élégant et bien équipé, qui est aussi notre Produit de l’Année. Que demander de plus ? AMPLI Rega Brio ★★★★★ Cet ampli compact est doté de talents multiples, et d’une sortie casque d’une qualité remarquable PLATINE Rega Planar 3/Elys 2 ★★★★★ Cet ensemble platine/cellule est la combinaison gagnante lorsqu’on veut un bon rendu du détail, du rythme et de la cohésion, avec une touche de fantaisie…

LE TWEETER EN DÉTAIL 1 La grille ne protège pas seulement le dôme : elle minimise aussi la dégradation sonore 2 Le dôme en diamant est l’un des rares éléments repris des modèles précédents. Un composant de première classe. 3 Le tube dit « Nautilus », au centre, est conçu pour absorber le « retour de flammes » du flux sonore en provenance du dôme 4 Le logement en aluminium a été repensé pour améliorer la dispersion sonore FOR Résolution ; image stéréo ; qualité de fabrication AGAINST Elles s’expriment vraiment à fort volume La série 800 de Bowers and Wilkins (le « D » signifie Diamond) est une sorte de rouleau-compresseur high-end. Elle se vend dans des quantités stupéfiantes, et est devenu depuis longtemps la vitrine technologique de la…

Marantz PM6005 599€ Le PM6005 n’a pas récolté une pelleté d’Awards pour rien. Il est superbement fini, bien spécifié, et offre un raffinement que peu de rivaux égalent. Puissance : 45 W Entrées 5 lignes, AM, Sorties 2x enceintes, casque Onkyo A-9010 259€ Meilleur ampli stéréo, Awards 2015 Notre ampli petit budget favori, sans doute le plus agréable dans cette gamme de prix mini. Il a de l’agilité à revendre et le rythme dans la peau. Puissance: 44 W Entrées 5 lignes, AM, Sortiesenceintes, casque, préampli Arcam FMJ A19 950€ L’entrée de gamme d’Arcam est une formidable combinaison de fonctionnalités, de qualité de fabrication et de son divertissant. Puissance : 50 W Entrées 6 lignes, AM, Sorties enceintes, casque, préampli Cambridge Audio CXA60 899€ Une performance vivante, avec des dynamiques…

B&W 683 S2 1599€ Des enceintes extrêmement talentueuses. Nous sommes impressionnés par leur puissance, leur échelle et leur délicatesse ; une versatilité remarquable. Dimensions (hlp) 99x19x36cm Actives non Finitions 2 Q Acoustics 3050 749€ Pas étonnant qu’elles aient décroché un Award. Ces enceintes puissantes sont également très talentueuses, et en remontrent à des biens plus chères. Dimensions (hlp) 100x20x30cm Actives non Finitions 5 Q Acoustics Concept 40 1399€ Si vous voulez une paire d’enceintes facile à écouter, avec un son accueillant, vous devriez y jeter une oreille. Dimensions (hlp) 27x16x22cm Actives non Finitions 2 Tannoy Revolution XT 6F 1549€ Ces Tannoy sont très particulières : elles envoient un son infectieux, divertissant comme pas deux. La finition est également superbe. Dimensions (hlp) 100x27x32 cm Actives non Finitions 2 Tannoy Revolution XT…

Sennheiser Momentum M2 IEi 89€ Produit de l’année 2015 Comment peut-on imaginer que quelque chose d’aussi petit sonne aussi bien, et pour ce prix en plus ? C’est pourtant la vérité. Télécommande Oui Longueur câble1.3m SoundMagic E10S 50€ Meilleur intra, Awards 2015 Pour améliorer votre expérience musicale « smartphone » sans vous ruiner, on ne voit pas de meilleure possibilité. Télécommande Oui Longueur câble1.2m Shure SE425 259€ Awards 2015 Une marque de légende, et un rendu très équilibré à travers toute la gamme de fréquences. Télécommande Oui Longueur câble1.2m AKG N60 NC 249€ Meilleur casque annulation de bruit Il est très portable et offre une isolation des bruits extérieurs active efficace. Qui plus est, la prestation musicale est punchy et très équilibrée. Autonomie 30 heures AKG K550 169€ Meilleur supra,…

Samsung UE48JU7000 1500€ Un écran très spécial : image 4K ultra fine, texturs réalistes, interface soignée, et un design exceptionnel. Impressionnant. Type LCD/LED Diagonale 48’’ Résolution Ultra HD Panasonic TX-50CS520 600€ Une image superbe, mais le son est également très bon. Ajoutez une interface aux petits oignons, et le prix en deviant généreux. Type LCD/LED Diagonale 50’’ Résolution 1920 x 1080 Panasonic TX-50CX800E 1599€ Un écran 4K très impressionnant, qui rend aussi du contenu Full HD avec un flair particulier : l’upscaling à son meilleur. Type LCD/LED Diagonale 50’’ Résolution 3840 x 2160 LG OLED55C6V 3490€ Le nouvel écran Oled de LG regarde vers le futur (Dolby Vision, HDR10), et n’en oublie pas une image détaillée aux noirs d’encre. Type Oled Diagonale 55’’’ Résolution 3840 x 2160 Samsung UE55KS7000 1890€…

Bluesound Node 2 549€ Vous cherchez un streamer non-amplifié à brancher à votre stéréo ? Le Node est de retour, et il est meilleur que jamais avec davantage de connectivité. DLNA Oui Entrées Toslink, 3,5mm Stockage Non Cambridge Audio CXN 1099€ Meilleur streamer, Awards 2015, Produit de l’année Capitalisant sur le succès du Stream Magic 6 v2, le CXN s’appuie sur une toute nouvelle conception et un son amélioré. DLNA Oui Entrées optique, coaxiale, 3xUSB Stockage Non Google Chromecast Audio 39€ Voilà que Google applique son expertise au monde de l’audio, avec ce système qui apporte le sans fil à votre ampli ou vos enceintes. DLNA Oui Entrées optique, 3,5mm Stockage Non Pioneer N-50A 539€ Impressionnant à travers toute la gamme de fréquences, ce Pioneer lit de la musique depuis…

A A2T 01 55 09 18 35 www.dea-international.com ACCUPHASE www.hamysound.com ACS INTERNATIONAL 01 47 85 82 82 www.acsinternational.fr ACOUSTICENERGY 06 14 26 52 65 www.jffdiffusion.fr AERON 01 55 09 55 50 www.audiomarketingservices.fr AIR TIGHT 04 50 17 00 49 www.pplaudio.com ALGAM HIFI 02 40 18 37 08 ALTEC LANSING 04 78 19 88 88 info@alteclansing.eu ANTHEM www.hamysound.com APERTURA 01 30 27 27 77 www.gt-audio.fr ARCAM 04 50 17 00 49 www.pplaudio.com ATACAMA 04 50 17 00 49 www.pplaudio.com ATECA 08 05 69 63 04 www.av-industry.com ATOHM 03 81 47 91 01 www.atohm.com ATOLL ELECTRONIQUE 02 33 48 44 06 www.atoll-electronique.com AUDIO AERO 05 61 85 14 21 www.audioaero.com AUDIO ANALOGUE www.hamysound.com AUDIO DESK SYSTEME 06 76 34 31 05 www.phpaudio.fr AUDIO FOCUS 01 34 04 26 26 www.audio-focus.com AUDIO MARKETING…

POUR Son clair ; punch ; stockage CONTRE Pourrait être plus énergique ; petits soucis de soft Musicalement, nos smartphones, ce n’est pas vraiment ça. On ne va pas les blâmer : ils ont d’autres chats à fouetter, là où un baladeur spécialisé ne fait qu’une seule chose. Pour de la musique de qualité quand on n’est pas chez soi, un lecteur musical dédié est souvent le meilleur choix. Aussi portables qu’un smartphone, mais avec une qualité sonore supérieure, des baladeurs comme le Fiio X5iii occupent toujours une niche particulière. Et la compétition, qu’elle vienne d’Onkyo, Pioneer ou Astell & Kern, se révèle plutôt rude. Une roue chasse l’autre Fiio a décidé de faire table rase du passé : nouveau logiciel interne, nouveaux composants. Et même extérieurement, la différence est…

L’application de contrôle signée Sonos joue beaucoup dans le charme du système. Non seulement elle vous permet d’effectuer les réglages de base, mais elle contrôle aussi toutes les facettes du système. La devise de Sonos, c’est d’offrir « toute la musique de la terre ». On trouvera donc un important catalogue de services de streaming, qui vous donneront en effet accès, par défaut, à une multitude de titres. C’est sans doute l’offre la plus complète actuellement présente dans une enceinte connectée ou une barre de son. Vous pouvez bâtir vos playlists directement depuis l’application Sonos, à partir de sources multiples. Si vous voulez ajouter des morceaux de Tidal et Spotify dans la même playlist, c’est tout à fait possible. Sonos Trueplay L’endroit où vous placerez votre enceinte affectera grandement le…

Arcam miniBlink 149€ Ce récepteur Bluetooth possède beaucoup de punch. La fluidité des rythmes produits est impressionnante. Attention : sortie uniquement en 3,5mm Entrées Bluetooth Taille (hlp) 2.5x3x4cm Audiolab M-DAC 890€ Une bonne alternative au Chord Mojo, avec plus d’entrées et de fonctionnalités. Bel équilibre, dynamiques fluides et détails subtils. Entrées USB, opt x2, coax x2 Taille (hlp) 6x25x25 Résolution : 24 bits/192 kHz Audioquest DragonFly v1.2 149€ Ce petit DAC et ampli casque reste l’un des nos favoris. Taille réduite, talent à revendre ! Le sens du timing est aux petits oignons. Entrées USB Taille (hlp) 6x2x1 Résolution : 24 bits/192 kHz Chord Mojo 589€ Awards 2015, Produit de l’année Des performances proches du Hugo pour une fraction de son prix ? Le Mojo est un interprète enthousiaste qui…

Pro-Ject Elemental 199€ Facile à installer, facile à utiliser, cette platine d’entrée de gamme est idéale pour tous ceux qui font leurs premiers pas dans le monde du vinyle. Vitesse 33.3 & 45t Taille (hwd) 9 x 43 x 30cm Pro-Ject Essential II 269€ Awards 2015 Un produit d’entrée de gamme qui assure sur toutes les bases. Pas de souci avec l’électronique associée ou les enceintes. Vitesse 33.3 & 45t Taille (hwd) 14 x 46 x 36cm Rega RP1 315€ Awards 2010 Il s’agit désormais d’un véritable classique, avec beaucoup de dynamisme, et une transparence fort agréable. Vitesse 33.3 & 45t Taille (hwd) 12 x 45 x 36cm Clearaudio Concept 1190€ Comment ne pas craquer pour un son aussi impétueux, qui combine à la fois extension dynamique, équilibre tonal et…