Innholdsfortegnelse for No. 155 i What Hifi France

Comme vous le découvrirez dans quelques pages, le site Qobuz lance une nouvelle forme d’abonnement permettant de streamer du contenu en hi-res. L’événement, en soi, est de taille, et fait écho aux initiatives similaires de Tidal. Désormais, donc, on pourra écouter de la musique dans la meilleure qualité actuellement disponible, et ce, sans même avoir à la télécharger. Quelles conséquences ceci pourrait-il avoir sur notre manière d’aborder la musique ? Pour commencer, il est probable que la généralisation de ce type d’écoute marque, à terme, la disparition de tout nouveau support physique. Les disques optiques sont finis, qu’il s’agisse des CD ou de ce qui aurait pu les remplacer. Le vinyle, bien sûr, a le vent en poupe (comme vous le verrez dans ce numéro). Mais pour autant, malgré son…

LECTEUR BLU-RAY Oppo UDP-203 ★★★★★ Incontestablement le meilleur lecteur de disques 4K à l’heure actuelle, le Oppo gère magnifiquement les couleurs, le contraste et le détail, et sera un formidable partenaire pour le téléviseur Sony. AMPLI AV Denon AVR-X2300W ★★★★★ Il n’a rien de révolutionnaire, mais il n’en a pas besoin. C’est tout simplement un ampli polyvalent qui propose un son exemplaire, et est très bien équipé. ENCEINTES Dali Zensor 5.1 ★★★★★ Indétrônable depuis maintenant deux ans, ce set d’enceintes détient toujours l’Award, avec une bonne longueur d’avance sur ses concurrents.…

« Le Benchmark DAC3 HGC ne montre aucune touche de luxe, et rappelle davantage un équipement de labo qu’un élément hi-fi » ”The DAC3 uncovers a level of nuance and drama that all but its class-leading rivals tend to miss out on” POUR Muscular presentation; well equipped; compact size CONTRE N’a pas la petite touche de luxe attendue « Le DAC délivre une scène sonore où les instruments trouvent précisément leur place » EN DÉTAIL 1 Une entrée XLR et deux jeux de RCA permettent au DAC3 HGC de fonctionner avec de nombreux éléments. 2 On n’est pas en manque d’entrées numériques, avecune USB, deux optiques et deux coax. Les prises analogiques vont par paire 3 Le châssis est solide, mais ne véhicule pas l’impression de luxe que l’on…

Arcam miniBlink 149€ Ce récepteur Bluetooth possède beaucoup de punch. La fluidité des rythmes produits est impressionnante. Attention : sortie uniquement en 3,5mm Entrées Bluetooth Taille (hlp) 2.5x3x4cm Audiolab M-DAC 890€ Une bonne alternative au Chord Mojo, avec plus d’entrées et de fonctionnalités. Bel équilibre, dynamiques fluides et détails subtils. Entrées USB, opt x2, coax x2 Taille (hlp) 6x25x25 Résolution : 24 bits/192 kHz Audioquest DragonFly v1.2 149€ Ce petit DAC et ampli casque reste l’un des nos favoris. Taille réduite, talent à revendre ! Le sens du timing est aux petits oignons. Entrées USB Taille (hlp) 6x2x1 Résolution : 24 bits/192 kHz Chord Mojo 589€ Awards 2015, Produit de l’année Des performances proches du Hugo pour une fraction de son prix ? Le Mojo est un interprète enthousiaste qui…

Pro-Ject Elemental 199€ Facile à installer, facile à utiliser, cette platine d’entrée de gamme est idéale pour tous ceux qui font leurs premiers pas dans le monde du vinyle. Vitesse 33.3 & 45t Taille (hwd) 9 x 43 x 30cm Pro-Ject Essential II 269€ Awards 2015 Un produit d’entrée de gamme qui assure sur toutes les bases. Pas de souci avec l’électronique associée ou les enceintes. Vitesse 33.3 & 45t Taille (hwd) 14 x 46 x 36cm Rega RP1 315€ Awards 2010 Il s’agit désormais d’un véritable classique, avec beaucoup de dynamisme, et une transparence fort agréable. Vitesse 33.3 & 45t Taille (hwd) 12 x 45 x 36cm Clearaudio Concept 1190€ Comment ne pas craquer pour un son aussi impétueux, qui combine à la fois extension dynamique, équilibre tonal et…

Samsung UE48JU7000 1500€ Un écran très spécial : image 4K ultra fine, texturs réalistes, interface soignée, et un design exceptionnel. Impressionnant. Type LCD/LED Diagonale 48’’ Résolution Ultra HD Panasonic TX-50CS520 600€ Une image superbe, mais le son est également très bon. Ajoutez une interface aux petits oignons, et le prix en deviant généreux. Type LCD/LED Diagonale 50’’ Résolution 1920 x 1080 Panasonic TX-50CX800E 1599€ Un écran 4K très impressionnant, qui rend aussi du contenu Full HD avec un flair particulier : l’upscaling à son meilleur. Type LCD/LED Diagonale 50’’ Résolution 3840 x 2160 LG OLED55C6V 3490€ Le nouvel écran Oled de LG regarde vers le futur (Dolby Vision, HDR10), et n’en oublie pas une image détaillée aux noirs d’encre. Type Oled Diagonale 55’’’ Résolution 3840 x 2160 Samsung UE55KS7000 1890€…

« Pure a conservé tout ce que l’on aimait dans la D2, et l’a instillé dans le caractère propre de la H2. Impressionnant pour un produit de ce prix » POUR Médiums propres ; basses texturées ; prix CONTRE Affichage vieillissant ; pas nomade de base Si vous placez la nouvelle radio Pure Evoke H2 à côté du modèle précédent, on vous pardonnera de ne pas noter la moindre différence. Les deux modèles présentent une façade absolument identique, et il en va de même pour les contrôles. Bref, quelle est vraiment la différence ? D'après les ingénieurs de chez Pure, la H2 présente beaucoup moins de distorsions dans les basses fréquences. Ils sont arrivés à ce résultat au prix d'une modification de la circuiterie, et en utilisant un coffrage en…

Ce n’est pas si souvent que l’issue d’une âpre bataille entre deux produits extrêmement proches s’inverse quelques mois après. Il n’empêche : quand la Sony PS-HX500 a vu son prix dégringoler de 100€, nous avons compris qu’il était temps de revoir notre copie. Il y a six mois, l’AT-LP5 a gagné l’Awards de la « Meilleure platine USB » pour sa performance engageante, et ses excellentes fonctionnalités… pour un prix plus que correct. Bataille de prix La Sony PS-HX500 n’était pas loin, mais coûtait alors 499€. Maintenant que la Dual MTR-75 est entrée dans la danse avec un prix lui aussi plutôt attractif, il était temps de voir laquelle de ces platines allait tirer la couverture à elle. Les similitudes sont nombreuses : elles sont toutes équipées d’une cellule pour…

 POUR Excellente résolution ; équilibre tonal ; fabrication « Les médiums sont aussi impressionnants que les extrêmes, et les voix sont rendues avec fluidité, conviction et subtilité » CONTRE Nécessite des électroniques de qualité Sony fête ses 70 ans cette année, et marque le coup avec une gamme baptisée Signature : deux lecteurs portables, un DAC de bureau et ce casque, le MDR-1ZR. Chacun de ces produits voit son prix s’écrire avec quatre chiffres, et reflète, supposément en tous les cas, l’expertise de la marque. Dans le cas présent, pour un peu plus de 2000 €, on peut s’offrir un casque fermé au demeurant plutôt discret. C’est la marque de fabrique de Sony, jamais trop porté sur l’exubérance. Si vous recherchez les signes extérieurs de richesse, ce n’est probablement pas…

Cambridge Audio CXC 549€ Meilleur transport CD, Awards 2015 Si vous avez déjà un DAC – le CXC ne sert à rien sans cela – nous vous recommandons vivement ce transport plutôt qu’un CD intégré. Type transport CD Sorties coaxiale, optique Cyrus CD t 1199€ Meilleur transport CD, Awards 2015 Un transport exceptionnellement talenteux, avec beaucoup de précision, de transparence et de clarté. A ce prix, c’est miraculeux. Type transport CD Sorties coaxiale, optique Marantz CD6005 445€ Meilleur lecteur CD, Awards 2015 Le CD6005 est considéré comme un fantastique lecteur, qui apporte des tonnes d’améliorations par rapport à son superbe prédécesseur. transparence et de clarté. A ce prix, c’est miraculeux. Naim CD5si 1640€ Le CD5si est la promesse d’une approche consistante et enthousiaste de la musique. L’absence de sorties numériques…

Audio Pro Addon T3 349€ Une jolie finition, avec une belle réponse dans les basses, beaucoup de détails et de clarté. Elle en offre bien plus que le prix ne le suggère. Taille (hlp) 16 x 12 x 12cm Batterie: Non Ultimate Ears Megaboom 299€ Certainement la plus belle performance dans le catalogue UE. L’autonomie et la qualité de fabrication sont excellentes : laissez-vous porter. Taille (hlp) 23 x 8cm Batterie Oui Ultimate Ears Roll 99€ Best portable wireless speaker under £100, Awards 2015 Ultra portable, étanche, un son de grande qualité : le Roll est un compagnon de voyages idéal. On n’a jamais entendu mieux pour cette taille. Taille (hlp) 4 x 14cm Batterie Oui Geneva Model S Wireless DAB+ 429€ Meilleur enceinte sans-fil secteur, Awards 2015 Une enceinte…

Bluesound Node 2 549€ Vous cherchez un streamer non-amplifié à brancher à votre stéréo ? Le Node est de retour, et il est meilleur que jamais avec davantage de connectivité. DLNA Oui Entrées Toslink, 3,5mm Stockage Non Cambridge Audio CXN 1099€ Meilleur streamer, Awards 2015, Produit de l’année Capitalisant sur le succès du Stream Magic 6 v2, le CXN s’appuie sur une toute nouvelle conception et un son amélioré. DLNA Oui Entrées optique, coaxiale, 3xUSB Stockage Non Google Chromecast Audio 39€ Voilà que Google applique son expertise au monde de l’audio, avec ce système qui apporte le sans fil à votre ampli ou vos enceintes. DLNA Oui Entrées optique, 3,5mm Stockage Non Pioneer N-50A 539€ Impressionnant à travers toute la gamme de fréquences, ce Pioneer lit de la musique depuis…

« Les téléviseurs Sony sont réputés pour le naturel de leurs couleurs, et avec celui-ci, la barre est relevée d’un cran. » POUR Image 4K HDR fabuleuse ; son clair et solide CONTRE Les noirs manquent un peu de détail ; le temps de réponse n’est pas rapide Sony démarre 2017 avec un téléviseur 4K HDR extraordinaire, et ce n’est même pas encore son fameux écran OLED, tant attendu. Le 55X9305 de Sony est fabuleux. Commercialisé à un prix qui avoisine les 2500€, il n’est pas à la portée de toutes les bourses, mais il faut reconnaître que les couleurs et le rendu du détail qu’il propose impressionnent. Côté technique, les bases sont couvertes. Il affiche une résolution Ultra HD 4K, supporte le HDR (High Dynamic Range), et offre une…

« Il y a une douceur dans le rendu qui rend l’écoute très agréable » Beyerdynamic Byron 49€ ★★★★★ L’expérience du constructeur Beyerdynamic en matière de casques audiofait merveille avec ce nouveau modèle, qui excelle particulièrement dans les médiums et les aigus. Ces derniers ont toute la place nécessaire pour s’exprimer, et n’importe quel chant un peu passionné reste intelligible, et les notes de piano s’épanouissent sans entrave. Il y a une certaine douceur dans le rendu qui donne envie d’écouter le casque pendant des heures. En comparaison de la concurrence, le Byron révèle bien les harmonies qui entourent une note, et rend justice aux lignes de basse texturées et profondes. Voilà le casque que l’on sera toujours heureux d’avoir quelque part dans sa poche. Le câble est solide, ne…

« Tout est d’une grande élégance, même les parties cachées comme les fixations sur la base. Ce n’est pas toujours le cas, même à ce prix » « ce sont des enceintes qui se réveillent vraiment quand on les pousse, montrant une grande perspicacité. À un volume plus bas, toute cette excitation est en quelque sorte diluée » POUR Son dynamique ; punchy ; basses puissantes ; excellente fabrication CONTRE Manque de subtilité, et aussi de vie à bas volume La hi-fi « évolutive », c’est un excellent moyen de préserver votre investissement initial, de pouvoir malgré tout obtenir un son meilleur au fil du temps. Des marques comme Naim ou Cyrus ont bâti leur affaire sur des conceptions électroniques modulaires, qui peuvent être améliorées en ajoutant une alimentation…

Marantz PM6005 599€ Le PM6005 n’a pas récolté une pelleté d’Awards pour rien. Il est superbement fini, bien spécifié, et offre un raffinement que peu de rivaux égalent. Puissance : 45 W Entrées 5 lignes, AM, Sorties 2x enceintes, casque Onkyo A-9010 259€ Meilleur ampli stéréo, Awards 2015 Notre ampli petit budget favori, sans doute le plus agréable dans cette gamme de prix mini. Il a de l’agilité à revendre et le rythme dans la peau. Puissance: 44 W Entrées 5 lignes, AM, Sortiesenceintes, casque, préampli Arcam FMJ A19 950€ L’entrée de gamme d’Arcam est une formidable combinaison de fonctionnalités, de qualité de fabrication et de son divertissant. Puissance : 50 W Entrées 6 lignes, AM, Sorties enceintes, casque, préampli Cambridge Audio CXA60 899€ Une performance vivante, avec des dynamiques…

B&W 683 S2 1599€ Des enceintes extrêmement talentueuses. Nous sommes impressionnés par leur puissance, leur échelle et leur délicatesse ; une versatilité remarquable. Dimensions (hlp) 99x19x36cm Actives non Finitions 2 Q Acoustics 3050 749€ Pas étonnant qu’elles aient décroché un Award. Ces enceintes puissantes sont également très talentueuses, et en remontrent à des biens plus chères. Dimensions (hlp) 100x20x30cm Actives non Finitions 5 Q Acoustics Concept 40 1399€ Si vous voulez une paire d’enceintes facile à écouter, avec un son accueillant, vous devriez y jeter une oreille. Dimensions (hlp) 27x16x22cm Actives non Finitions 2 Tannoy Revolution XT 6F 1549€ Ces Tannoy sont très particulières : elles envoient un son infectieux, divertissant comme pas deux. La finition est également superbe. Dimensions (hlp) 100x27x32 cm Actives non Finitions 2 Tannoy Revolution XT…

Sennheiser Momentum M2 IEi 89€ Produit de l’année 2015 Comment peut-on imaginer que quelque chose d’aussi petit sonne aussi bien, et pour ce prix en plus ? C’est pourtant la vérité. Télécommande Oui Longueur câble1.3m SoundMagic E10S 50€ Meilleur intra, Awards 2015 Pour améliorer votre expérience musicale « smartphone » sans vous ruiner, on ne voit pas de meilleure possibilité. Télécommande Oui Longueur câble1.2m Shure SE425 259€ Awards 2015 Une marque de légende, et un rendu très équilibré à travers toute la gamme de fréquences. Télécommande Oui Longueur câble1.2m AKG N60 NC 249€ Meilleur casque annulation de bruit Il est très portable et offre une isolation des bruits extérieurs active efficace. Qui plus est, la prestation musicale est punchy et très équilibrée. Autonomie 30 heures AKG K550 169€ Meilleur supra,…

A A2T 01 55 09 18 35 www.dea-international.com ACCUPHASE www.hamysound.com ACS INTERNATIONAL 01 47 85 82 82 www.acsinternational.fr ACOUSTICENERGY 06 14 26 52 65 www.jffdiffusion.fr AERON 01 55 09 55 50 www.audiomarketingservices.fr AIR TIGHT 04 50 17 00 49 www.pplaudio.com ALGAM HIFI 02 40 18 37 08 ALTEC LANSING 04 78 19 88 88 info@alteclansing.eu ANTHEM www.hamysound.com APERTURA 01 30 27 27 77 www.gt-audio.fr ARCAM 04 50 17 00 49 www.pplaudio.com ATACAMA 04 50 17 00 49 www.pplaudio.com ATECA 08 05 69 63 04 www.av-industry.com ATOHM 03 81 47 91 01 www.atohm.com ATOLL ELECTRONIQUE 02 33 48 44 06 www.atoll-electronique.com AUDIO AERO 05 61 85 14 21 www.audioaero.com AUDIO ANALOGUE www.hamysound.com AUDIO DESK SYSTEME 06 76 34 31 05 www.phpaudio.fr AUDIO FOCUS 01 34 04 26 26 www.audio-focus.com AUDIO MARKETING…