Innholdsfortegnelse for Novembre 2021 i Ville & Casali

“Colpiti dall'atmosfera percepita in deter minati ambienti giapponesi, dalla vita frenetica che contraddisting ue i suoi abitanti, ma allo stesso tempo la sensazione di serenità e d i tranquillità all'interno di templi e abitazioni, mi sono posto l'obiettivo di trasmettere le stesse emozioni provate in quei luoghi, r acconta a Ville&Ca sali l’architet to Duil io Damilano di Cuneo. Poiché la richiesta del cliente era quella di una casa di design totalmente contemporanea, ho cercato di disegnare un ambiente mutevole, che cambia con i l passare del tempo e varia nei suoi colori, convincendo il propr ietar io ad amare ciò che lo circonda”. Un’architettura Z en che semplifica ogni cosa, minimalista. “Less is more”, avrebbe detto Ludwig Mies va n der Rohe. Una moda oggi abbracciata dagli ecologisti cal…

Avrebbe dovuto essere calda, ospitale, e intrisa di profumi di torte appena sfornate, come un’accogliente casa di famiglia. Nell’immaginario di una coppia di medici polacca, questa era la sintesi del rifugio domestico perfetto, uno spazio in cui ritrovarsi e assaporare la bellezza della convivialità. L’idea era quella di progettare gli ambienti interni di persona, senza l’aiuto di architetti e arredatori, come nei più bei sogni d’infanzia. La ricerca del luogo giusto fu piuttosto lunga e si concluse con l’acquisto di un ampio appezzamento di terreno nella foresta di Kampinos, ad appena 40 km da Varsavia, proprio al confine del centro abitato. Era il punto ideale per godere del silenzio della natura ed essere comunque collegati in modo veloce alla città. Dalla disposizione degli ambienti alla sistemazione di arredi e accessori,…

«La progettazione è amare il design, è ricerca innovativa, è proporre oggetti disegnati da artisti, è puntare sulla matericità degli elementi costruttivi, ma oggi è anche attenzione alla sostenibilità che si declina nella creazione di edifici energeticamente autosufficienti e nella scelta di materiali ecologici, come il legno d’abete proveniente da piantumazioni controllate che prevedono il rimboschimento. Accorgimenti importanti studiati per realizzare edifici che siano il più possibile rispettosi del Pianeta che ci ospita» così l’architetto cuneese Duilio Damilano, progettista della villa ai piedi delle Alpi in Piemonte, racconta a Ville&Casali lo studio che ha portato alla composizione di una dimora dallo stile d’arredo iconico pubblicata in questo numero. Uno stile contemporaneo d’autore dall’espressività importante che, proprio in questa casa, rimanda all’essenzialità dell’architettura giapponese, ma anche un trend d’arredo attuale e…

L’abbonamento alla rivista cartacea include l’abbonamento GRATUITO alla versione digitale https://edicola.villeecasali.com/ oppure www.abbonamenti.it/villecasali Vai sul sito, compila il modulo online e scegli il metodo di pagamento che preferisci tra: • paypal • bollettino postale • bonifico bancario • satispay • carta di credito SERVIZIO CLIENTI Tel. 02.7542.9001 - dal lunedì al venerdì, ore 9:00-19:00 - abbonamenti@edizionimorellisrl.it…

LAMPADE DA PARETE CONTEMPORARY ELEGANCE WAINSCOTING IS NOT JUST A CLASSIC STYLE OF INTERIOR DESIGN, BUT HAS NOW BEEN REIMAGINED FOR THE TWENTY-FIRST CENTURY. THE RANGE OF CHOICES AVAILABLE IS VAST: WOOD, CERAMIC AND DECORATIVE PAINTS CREATE NEW AND UNEXPECTED COMBINATIONS. MOREOVER, IT IS NOT JUST A DELIGHT FOR YOUR EYES. YOUR HANDS ARE ALSO DRAWN TO TOUCH AND ENJOY THE NEW COATINGS WITH A STRONG MATERIAL CHARACTER, WHOSE THREE-DIMENSIONAL SURFACE GIVES RISE TO NEW SENSORY EXPERIENCES…

Da qualunque punto lo si osservi, il giardino che circonda una farmhouse nel Cotswold, vicino al villaggio di Bibury, appare meraviglioso, complice la grazia delle fioriture e l’impeccabile equilibrio dei suoi elementi, spesso contrastanti. Da una parte, c’è la suddivisione dello spazio, ordinata e regolare, mentre dall’altra vi sono le essenze sempreverdi, selvagge e spontanee, lasciate apparentemente incontrollate. Attraversarlo è come essere totalmente avvolti dalla natura e dai suoi intensi profumi. Ad occuparsi della sua progettazione è stato il landscape designer Lorenzo Soprani Volpini (www.lsvgardens.com), membro della Society of Garden Designers, che da oltre vent’anni vive e lavora in Inghilterra. “La tenuta storica e il giardino necessitavano di cure e di un intervento progettuale puntuale in grado di rendere funzionale l’intera proprietà, di quasi 24 ettari. Durante i primi sopralluoghi…

LA RIBEZZA BOUTIQUE HOTEL ATTRAE PER IL PAESAGGIO FIABESCO E PER IL BUON CIBO Una coppia straniera siede sui lettini della piscina riscaldata anche in tarda serata per ammirare la vista sui vigneti e sul castello di Monforte d'Alba. La posizione di questa ex dimora privata di fine '800, ristrutturata per ricavarne un boutique hotel da 18 camere è difatti unica, nel punto più alto del borgo delle Langhe. Ci ha abitato per trent'anni il patron Ferruccio Ribezzo, che l'ha trasformata in un angolo di relax in stile liberty, con 4 junior suite. Ogni camera ha il suo terrazzino e salotto per fare colazione all'aperto (il clima è mite per almeno dieci mesi); il servizio è molto curato anche alla prima colazione. Un po' più in basso rispetto alla piscina…

OVADA (AL) - Immersa in un incantevole parco di 30.000 mq, la "Villa dei Sogni" è composta da una casa padronale su tre livelli e da un secondo corpo con uno splendido salone e zone di servizio. Finemente ristrutturata, dotata di ampi porticati esterni e terrazze. Completano il fondo un deposito e due ampi parcheggi. Maggiori dettagli sul sito della rivista. Prezzo ribassato: € 1.500.000 Ovada (AL) - Set in an enchanting park of 30.000 sqm, "Villa dei Sogni" is made up of a well restored master house on three levels with wide outdoor portico and terraces and a second building with splendid living room and service area. The property includes a storage area and two large parking spaces. More details on the magazine website. Reduced price: € 1.500.000 STUDIO…

AVOLA (SR) - Proponiamo in vendita villa con giardino fronte mare sita in via Elsa Morante, ad Avola. L’immobile sorge su un lotto di 440 mq, ha una superficie di circa 170 mq ed è composto da: ingresso con living, cucina abitabile, tre camere da letto e un bagno. Fanno inoltre parte della proprietà un ampio ripostiglio esterno e una dépendance con veranda composta da un vano con angolo cottura e un bagno. Completa la proposta un ampio terrazzo panoramico con una splendida vista sul mare. Rif.266. € 300.000 Avola (SR) - We offer for sale a sea front villa in via Elsa Morante in Avola. The property sits on a 440 sqm lot and measures 170 sqm. It has an entrance with living area, live in kitchen, 3 bedrooms…

Recuperare materiali, tessuti e oggetti per creare arredi è ormai più che una tendenza; c’è chi ha iniziato decenni fa grazie a un’ispirazione personale e chi ha cominciato da poco traendo spunto dall’esperienza. L’abilità artigianale e la ricercatezza delle materie prime, entrambe italiane, fanno il resto. Due aziende, l’una di Pordenone, l’altra di Milano, hanno raccontato a Ville&Casali la loro storia e il lavoro sapiente. Slow Design 44 è una costola dello studio Interni 44, fondato dieci anni fa a Pordenone dall’interior designer Silvia Camerotto. Nel 2020, un gruppo tutto al femminile dell’azienda rivolge la sua attenzione agli oggetti d’arredo, creando un marchio basato su italianità, artigianalità, sostenibilità. “Slow design è rallentare i ritmi e dedicare tempo alla propria casa e all’emozione per gli oggetti che vi prendono forma”, spiega…

Porte e finestre sono tra i punti di effrazione più comuni: ai malintenzionati spesso basta un cacciavite per forzare le chiusure. Per questo scegliere serramenti con una classe di resistenza antieffrazione RC elevata è fondamentale. Schüco risponde alle esigenze di mercato con una nuova soluzione: gli accessori dell’apparecchiatura Schüco SimplySmart OpenSecure, componenti meccanici di rinforzo e protezione, applicabili a scomparsa all’interno del perimetro dell’anta. Compatibili con tutti i sistemi standard per finestre in alluminio Schüco, anche nelle varianti BS (Block System) con anta a scomparsa, consentono anche un’operazione di “retrofitting”: sulle finestre in alluminio Schüco, è sufficiente smontare l’anta e aggiungere le componenti nel suo perimetro, per poi rimontarla. Con l’installazione di queste apparecchiature i serramenti in alluminio Schüco raggiungono e mantengono la classe di sicurezza antieffrazione RC2 anche con…

“Non c’è un dentro, non c’è un fuori quando ti immergi nella natura. Ci si fonde con essa. L’idea di una casa quasi completamente vetrata è arrivata spontanea, non appena visitai il luogo, un bosco con piante secolari nel cuore della Franciacorta. I rumori erano lontani, quasi impercettibili, e il solo suono che si percepiva era la musica delle foglie, mosse da una leggera brezza primaverile. L’unico posto dove non c’erano piante ci è sembrato perfetto, predestinato ad accogliere una villa costruita, per una committenza per la quale ho già realizzato altre abitazioni, nel segno di un approccio naturale, che potesse crescere come un albero, nutrendosi della luce del sole, con interni pieni di linfa vitale, realizzati con i materiali naturali e primari”. Così il progettista Marco Carini - professionista…

Docce ampie e spaziose, mobili capienti e personalizzabili, anche nell’organizzazione interna; un’attenzione minuziosa all’abbinamento di colori e forme fra tutti gli elementi che compongono l’arredo. Sono queste le tendenze del “bagno contemporaneo” secondo le informazioni che la nostra redazione ha raccolto in visita, a fine settembre, al Cersaie di Bologna, fiera trend del settore idro-termo sanitario, ritornata in presenza dopo lo stop della pandemia. Proprio la lunga permanenza in casa, causa lockdown, ha riacceso i riflettori sull’importanza di investire sul comfort anche in uno spazio che, in passato, veniva trascurato. Oggi il budget che gli utenti sono disposti a spendere per questo ambiente è pari a quello che fino a ieri era riservato alla sola cucina: mobili, specchi e luci sono protagonisti. Insieme, devono comporre scenografie armoniche alla vista, oltre…

Nelle Langhe Monferrato Roero, la natura incanta ad ogni sguardo, fra dimore di charme e di campagna, piccoli borghi, grandi vini, preziosi tartufi e una cucina tra le migliori del mondo, dove vivere vacanze uniche e autentiche, rilassanti e rigeneranti. Un viaggio tra sapori e gusti ricercati, nelle numerose trattorie e osterie di campagna che profumano di tradizione e nei ristoranti con stella Michelin, dove abbandonarsi al piacere di piccoli lussi enogastronomici. E ancora: in tour alla scoperta delle più note cantine del Barolo e Barbaresco, degustando anche Nebbiolo, Roero, Moscato, Asti Spumante, Brachetto, Alta Langa, Dolcetto, Gavi, Barbera; in trekking e bici tra filari di vite, noccioleti e boschi, dall'Alta Langa al Roero al Monferrato, con soste nelle aziende agricole che producono formaggi, nocciole, miele, per una vacanza nella…

Il Sole e la Luna è un imponente edificio in pietra di Langa che rivive oggi grazie alla ristrutturazione, secondo i principi della bioarchitettura, curata personalmente dal proprietario Giorgio, attento a ogni dettaglio di recupero e di tutela dell’ambiente. Sei camere in stile country, di cui due con angolo cottura, tutte con ingresso indipendente, accolgono l’ospite in una calda atmosfera. Camini in pietra, soffitti con travi in legno, tendaggi raffinati: ogni dettaglio parla di romanticismo in questo luogo silenzioso, senza televisione e senza tempo. La colazione, a base di golosi prodotti a km zero è preparata dalla moglie di Giorgio, Maria Teresa, che ama raccontare l’affascinante storia del posto e dispensare preziosi consigli per la visita del territorio. La graziosa bottega, situata nella cantina, offre una selezione di prodotti tipici…

Ottima scelta per chi desidera acquistare o vendere civili abitazioni, rustici, aziende agricole vitivinicole, attività commerciali/industriali nel magico territorio patrimonio UNESCO, fra Langhe e Roero. Sempre attenta a individuare le migliori occasioni, aggiunge gratuitamente alla sua qualificata proposta l’accorta gestione della trattativa sino alla definizione del rogito. Saremo lieti di mettere a disposizione la nostra passione, l'esperienza decennale, nonché la selezionata clientela estesa a livello internazionale, a coloro che vorranno affidarci la gestione dei propri immobili. An excellent choice for those wishing to buy or sell homes, rustici, farm or wine estates, commercial or industrial activities in the magical territory protected by UNESCO between the Langhe and Roero. Always attentive to find the best bargains and give qualified property management and negotiations up to the final buying. We will be…

PORTO CERVO (SS) - A poca distanza dal Pevero Golf Club, elegante villa contornata da un meraviglioso e ampio giardino con splendida piscina immersa nella natura. La proprietà, su due livelli, accoglie con un soggiorno e zona pranzo con camino e una cucina a vista con isola che si estende su una vasta terrazza coperta con vista mare e accesso alla piscina. Sullo stesso piano troviamo una camera da letto matrimoniale con bagno en-suite. Le finiture di gran pregio, unite all'affaccio sul mare, rendono questa proprietà un vero e proprio gioiello di stile ed eleganza. Porto Cervo (SS) - An elegant villa close to Pevero Golf Club with a marvelous large garden and splendid swimming pool. The two level home has a living room and dining area with fireplace, open…

Scorci veneziani e vedute intime, paesaggi incantevoli, ritratti e scene familiari di grande suggestione in un percorso molto godibile che racconta Venezia e l’evolversi della pittura italiana dalla metà alla fine dell’Ottocento, verso i fermenti che caratterizzeranno i primi del Novecento. Ottanta opere divise in otto sale nella splendida cornice del Castello Visconteo di Novara dal 30 ottobre al 13 marzo 2022 racconteranno il mito della città lagunare che celebra quest’anno i 1600 anni della sua nascita, partendo dal grande Hayez, attraverso una ricca selezione delle opere più importanti - e spesso mai viste perché provenienti da prestigiose collezioni private - dei più noti artisti italiani della seconda metà dell’Ottocento come, tra gli altri, Ippolito Caffi, Guglielmo Ciardi, Pietro Fragiacomo, Giacomo Favretto, Luigi Nono, Ettore Tito. La mostra Il mito…

La cucina è oggi anche spazio da mostrare, da arredare con passione, un luogo di incontro e di relazione sociale dove la cura per i dettagli e l’attenzione alla performance parlano del saper vivere di chi la sceglie. Con radici ancorate saldamente al cuore dell’eccellenza trentina, DeManincor, nata nel 1828 come officina per la costruzione di cucine a legna e macchine di cottura, da quasi due secoli produce cucine di altissima qualità, coniugando con creatività innovazione tecnologica e lavorazione artigianale. Caratterizzate da un know-how tecnologico maturato accanto a chef del calibro di Heinz Beck, Annie Féolde e Enrico Crippa (tutti con tre stelle Michelin), le cucine DeManincor entrano oggi nelle case dei gourmet più sofisticati. Sono realizzazioni estremamente personalizzate, gioielli di eleganza incastonati in raffinati contesti abitativi, ideali per suggellare…

“Ie” è il nome giapponese di casa, ma anche di tetto e famiglia, di protezione sicura. Duilio Damilano, architetto cuneese che dirige dal 1990 uno studio che ha conseguito numerosi riconoscimenti internazionali spiega a Ville&Casali che dopo alcuni soggiorni in Giappone, che gli hanno permesso di studiare dal vivo l’architettura nipponica e in particolare il giardino, ha deciso di proporre un progetto che si ispira alla filosofia zen a un cliente che desiderava una casa moderna. La villa di circa 500 mq è stata costruita su un lotto di 20 mila mq sull’orlo morenico delle Alpi piemontesi di fronte alla pianura Padana. L’architettura giapponese è famosa per il suo minimalismo, per l’ordine e gli arredi semplici. Quando si parla di una casa o un giardino zen, si pensa a un…

“L’unico dovere che abbiamo nei confronti della storia è di riscriverla”, diceva Oscar Wilde. È quanto ha deciso di fare un professionista di Perugia acquistando due appartamenti al quinto e sesto piano di Palazzo Landone, una costruzione neoclassica del Seicento, contenente la più alta torre privata del capoluogo umbro. L’architetto Luciano Ciancaleoni di Foligno è stato incaricato di trasformare una superficie di circa 240 mq in un attico moderno, con uno stile classico senza tempo. Situato nella via centrale di Perugia, corso Vannucci, la dimora destinata ad ospitare la famiglia, assicura una strepitosa vista sull’intero centro storico e, sia dalla splendida terrazza che dalla torre, sulle valli circostanti umbre. “La ristrutturazione dell’immobile è consistita nell’inserimento all’interno di una scala esterna che prima collegava l’ultimo piano con l’altana di circa 20…

Le limonaie in Italia e le orangerie in Francia: sono state la prima evoluzione delle serre, ideate per proteggere e coltivare le piante nella stagione fredda. Nel tempo si sono trasformate in giardini protetti, che oltre a creare l’habitat giusto per le piante interpretano il ruolo di spazi da vivere, diventano ambienti accoglienti e colorati, vere estensioni delle abitazioni. Non solo conquistano terreno in giardino, ma anche in terrazza. Sono i cosiddetti giardini d’inverno. «Ognuno ha caratteristiche proprie, legate alla zona climatica in cui ci si trova, l’esposizione solare e, non ultimo, lo stile e le caratteristiche dell’abitazione cui si legano» spiega l’architetto paesaggista Monica Botta, titolare dell’omonimo studio, a Novara. Di solito sono connessi all’edificio, con cui condividono almeno un lato, per completarsi e chiudersi con pareti di vetro.…

Com’è noto Giacomo Casanova fu non solo il libertino per eccellenza, ma un uomo di notevole intelligenza e cultura, capace di apprezzare tutti i piaceri della vita. Fra questi non poteva mancare il nettare di Bacco e quindi non è strano leggere nelle sue memorie di “un vino eccellente”, prodotto dai vigneti intorno al Castello di Spessa, dove nel 1773 il proprietario conte Luigi Torriani lo aveva invitato a soggiornare. Siamo a Capriva del Friuli, vicino al confine con la Slovenia, nelle colline del Collio goriziano digradanti dolcemente verso la pianura del fiume Isonzo, un fertile territorio che, grazie alla posizione geografica, alla composizione dei terreni, al clima, continua a essere una delle più pregiate zone enologiche italiane. Sono trascorsi secoli ma il Castello di Spessa, dopo vari cambiamenti e…

“La storia della cantina Domenico Clerico, grande nome del Barolo in Italia e nel mondo, coincide con quella di un visionario del concetto della viticoltura nelle Langhe, animato dalla ricerca della massima qualità e dal desiderio di sperimentare per raggiungere l’eccellenza che da sempre caratterizza i suoi vini. Fin dal 1976, quando Domenico Clerico prese in mano l’azienda di famiglia a Monforte d’Alba - partendo da soli tre ettari di vigneto - decise di scommettere su un territorio ancora poco conosciuto, convinto che attraverso un lavoro meticoloso in vigna e un’attenta vinificazione si potessero ottenere risultati straordinari. La sua cantina non è solo Barolo, tuttavia: Clerico è stato un precursore nello studio del Nebbiolo, della Barbera d’Alba e del Dolcetto, il vino da cui ha iniziato a costruire il suo…

La seconda casa dei sogni, soprattutto degli stranieri, è il casale nell'Albese, la zona più cara del territorio delle Langhe; ma l'offerta immobiliare è più abbondante in Monferrato, dove i prezzi sono inferiori del 40-50 per cento, e le possibilità di rivalutazione dei casali stessi, nel medio-lungo termine, maggiori. Da quando l’area del Monferrato, Langhe e Roero è stata riconosciuta Patrimonio Unesco nel 2014, anno dopo anno si registra una crescente capacità di attrazione turistica e una forte attenzione agli investimenti immobiliari. Negli ultimi anni è aumentata anche la quota di acquirenti italiani, malgrado resti prevalente la componente straniera. “Nel 2021, rispetto al 2020, c'è stato un aumento tra il 7 e l’8% delle compravendite realizzate dai nostri connazionali. Ciò non toglie che circa il 70% delle transazioni è stato…

Nel verde delle colline, la natura si prende una pausa per dare spazio a un caratteristico casale piemontese costituito da un corpo centrale su due livelli e un rustico con mattoni a vista, un tempo utilizzato come stalla e fienile. L’edificio principale è stato recentemente ristrutturato con gusto e cura per mantenere intatto il sapore antico e, allo stesso tempo, renderlo confortevole ed efficiente grazie ai moderni impianti installati. La zona living accoglie con un ambiente ampio e luminoso che ben si sposa con il pavimento in cotto artigianale e un camino dal taglio contemporaneo, ed è ben collegata a una cucina semplice ma funzionale. Completano il pian terreno una camera/studio adattissima per lo smart working, più il bagno e la lavanderia e un comodo ripostiglio. Al piano superiore, al…

TREQUANDA (SI) - Antico casale in pietra di circa 350 mq, in discrete condizioni, composto da appartamenti indipendenti. Al piano terra è presente un grande porticato coperto, un ampio salone con caminetto, cucina, due camere, due bagni. Al piano superiore un loggiato, salone con caminetto, cucina, tre camere e due bagni. Annesso adiacente di 40 mq e grande ex stalla. Terreno circostante di circa un ettaro. Posizione bellissima e panoramica, immersa nella natura. Cl. En. "G". Rif.1619. € 790.000 TREQUANDA (SI) - Historic stone farmhouse in good conditions measuring about 350 sqm with independent apartments. Ground floor with large covered portico, large living area with fireplace, kitchen, 2 bedrooms, 2 bathrooms. Upper level with loggia, living room with fireplace, kitchen, 3 bedrooms, 2 bathrooms. Adjacent building of 40 sqm and…

ARREDO BAGNO ACQUABELLA WWW.ACQUABELLA.COM ANTONIO LUPI WWW.ANTONIOLUPI.IT ARBLU WWW.ARBLU.IT ARCOM WWW.ARCOMBAGNO.COM ARDECO WWW.ARDECO-IT.COM CERASA WWW.CERASA.IT DEVON&DEVON WWW.DEVON-DEVON.COM DUKA WWW.DUKA.IT GRASSI PIETRE WWW.GRASSIPIETRE.COM GRUPPO GEROMIN WWW.GRUPPOGEROMIN.COM IDEAGROUP WWW.IDEAGROUP.IT NOVELLO WWW.NOVELLO.IT PORCELANOSA GRUPO WWW.PORCELANOSA.COM RONDA DESIGN WWW.RONDADESIGN.IT SAGEVAN MARMI WWW.SAGEVANMARMI.COM VILLEROY&BOCH WWW.VILLEROY-BOCH.IT BOISERIE CADORIN WWW.CADORINGROUP.IT CAP ARREGHINI WWW.CAPARREGHINI.IT GARBELOTTO WWW.GARBELOTTO.IT GRUPPO GANI WWW.ELEKTARESINE.IT ITLAS WWW.ITLAS.COM L'OTTOCENTO WWW.LOTTOCENTO.IT PETRACER'S WWW.PETRACER.IT PORCELANOSA GRUPO WWW.PORCELANOSA.COM GET INSPIRED ARPER WWW.ARPER.COM B&B ITALIA WWW.BEBITALIA.COM CASSINA WWW.CASSINA.COM COLÉ ITALIA WWW.COLEITALIA.COM FABBIAN WWW.FABBIAN.COM KARTELL WWW.KARTELL.COM KETTAL WWW.KETTAL.COM PAOLA LENTI WWW.PAOLALENTI.IT LUCEPLAN WWW.LUCEPLAN.COM RIFLESSI WWW.RIFLESSI.IT SLIDE WWW.SLIDEDESIGN.IT TONELLI DESIGN WWW.TONELLIDESIGN.IT VILLEROY&BOCH WWW.VILLEROY-BOCH.IT GIARDINI D'INVERNO ATELIER ITALIA WWW.ATELIER-ITALIA.IT GH LAZZERINI WWW.GHLAZZERINI.IT OFFICINA DEI GIARDINI WWW.LOFFICINADEIGIARDINI.IT SCHÜCO ITALIA WWW.SCHUECO.IT ILLUMINAZIONE BONTEMPI WWW.BONTEMPI.IT FABBIAN WWW.FABBIAN.COM FLOS WWW.FLOS.COM FLOU WWW.NATEVO.COM FOSCARINI WWW.FOSCARINI.COM IL FANALE WWW.ILFANALE.COM LAMPADE DA PARETE DAVIDE GROPPI WWW.DAVIDEGROPPI.COM FABBIAN WWW.FABBIAN.COM ITALAMP…