Innholdsfortegnelse for Luglio 2021 i Ville & Casali

Il superbonus 110% semplificato dal gover no Draghi a fine maggio, di cui Ville&Casali pr esenta tut ti i vantaggi e le opportu nità in un istant book a llegato, rappresent a una specie di “whatever it takes” per il ri lancio dell’economia italiana. Un impatto che la Luiss Business School ha valutato solo nel 2021-22 in un aumento del pil superiore all’1 per cento. L’ iniziativa è stata presa a lla vigilia della rela zione annuale della Ba nca d’Italia che, in un’analisi sul mercato im mobiliare, ha evidenziato una forte ripresa delle cont ratt azioni già dalla seconda parte del 2020 con uno spostamento delle preferenze degli italiani verso gli immobi li con terrazzi e giardini, in di rez ione della periferia delle grandi città o dei borghi…

Il Palazzo Ducale di Genova presenta fino al 18 luglio la mostra L’Italia di Magnum Da Robert Capa a Paolo Pellegrin, una straordinaria carrellata di oltre duecento immagini che raccontano la cronaca, la storia e il costume del nostro paese negli ultimi 70 anni. Venti sono gli autori, tra cui si ricordano Henri Cartier-Bresson, Robert Capa, Elliott Erwitt, René Burri, Herbert List, Ferdinando Scianna, Leonard Freed, Martin Parr e Paolo Pellegrin, tutti chiamati a raccontare eventi grandi e piccoli, personaggi e luoghi dell’Italia dal dopoguerra a oggi.…

Quando si pensa a un corretto riposo si considera soprattutto l’aspetto funzionale del sistema letto: un materasso adatto alle proprie abitudini, un guanciale che garantisca la giusta postura, una rete equilibrata nelle sue zone di portanza. Tutto corretto. Ma anche l’aspetto estetico ha valore. Addormentarsi in un letto che risponde alle proprie aspettative estetiche nelle forme e nei rivestimenti è un piacere che diventa irrinunciabile se si aggiungono lenzuola e copriletto di fresco cotone o di vellutato raso di cotone nelle nuance più in sintonia con la nostra idea di riposo, intimità e accoglienza. Per questo Perdormire propone alcune parure di biancheria in una variegata palette di colori: sfumature di verde per chi ama sprofondare in una dolce sensazione di relax, i rosa e gli azzurri per avvolgersi in un’atmosfera…

Avrebbe dovuto essere un rifugio accogliente e luminoso, il luogo ideale da cui ammirare l’incantevole tramonto sulla campagna umbra. Per una coppia svedese, l’idea di abitare a Città della Pieve, un piccolo borgo in provincia di Perugia, ed essere completamente immersi nella natura, era un sogno che si stava realizzando. Estasiata dalle zone dell’entroterra umbro, da tempo era alla ricerca di una costruzione che la facesse innamorare. L’abitazione, ristrutturata agli inizi degli anni ‘90, era in buone condizioni e aveva il fascino di un tipico casolare umbro. Tre livelli e un unico grande fabbricato, almeno apparentemente. Solo una volta entrati, infatti, si coglieva l’esistenza di due unità abitative diverse, separate da una piccola porta filo muro nascosta. “Le intenzioni dei proprietari furono chiare fin da subito. Ci fu chiesto di…

La pandemia ci ha insegnato l’importanza di respirare in casa aria pulita. Un traguardo oggi possibile per tutti, grazie alle cosiddette tecnologie di purificazione che proteggono da virus e batteri, così come da polveri, acari e pollini stagionali, composti organici volatili e polveri sottili. Fotocatalisi e ionizzazione plasma a freddo sono due metodi di sanitizzazione dell’aria indoor nati, in realtà, ben prima dell’emergenza sanitaria Covid-19: entrambe le tecnologie hanno conosciuto in questi mesi un’evoluzione e diffusione senza precedenti. Usano un processo ossido-riduttivo, fondato sulla reazione di radicali-ossidrili, capace di disgregare la membrana proteica di organismi patogeni. Ciò che cambia è la fonte energetica impiegata per innescare il processo. Per la fotocatalisi è la luce o i raggi Uv, nel secondo caso è l’energia elettrica. «Si tratta di sistemi fondati su…

La sicurezza è un tema che sta molto a cuore agli italiani e un cane può essere un buon compromesso. C’è chi sceglie di adottare un Pastore Tedesco, il più classico, molto affettuoso e fedele sia con il padrone che con tutti gli altri componenti della famiglia, inflessibile nel difendere il territorio, o un Rottweiler, un molossoide dotato di un istinto protettivo nei confronti del suo umano e, in particolare, dei bambini. C’è pure chi si accontenta di un piccolo cane da allarme, che faccia sempre la guardia, ma non certo la difesa: Chihuahua, Bassotto, Yorkshire Terrier, Pinscher nano… è impossibile per chiunque entrare in un appartamento con dentro una di queste piccole “pesti” senza che abbaino ripetutamente per l’intrusione. Ma cosa accade se un ladro entra nel nostro giardino…

Da fine ‘800 producono lo scapece gallipolino, un preparato di minuscoli pesci della pesca locale (latterini, boghe e zerri) che vengono puliti da ogni impurità, fritti e fatti marinare con aceto, pangrattato e zafferano in tinozze di legno per 3-5 giorni. “Dal sapore intenso e deciso, lo scapece è consumato per tradizione nelle sagre paesane e feste padronali” spiega Mario Manno, che prosegue nel suo laboratorio e punto vendita la tradizione antica da generazioni. “Una portata tipica che si è affermata nella storia, perché quando Gallipoli era presa d’assedio, queste botti, trasportabili agevolmente da due persone, potevano contenere anche una cinquantina di chili di scapece e nutrire per mesi la popolazione rifugiata nel castello”. Scapece Manno, via delle Tessitrici, Sannicola (LE), www.scapecemanno.it.…

Ambasciatore di uno stile a metà strada tra il rustico-contemporaneo e il country chic, in Puglia Ville&Casali ritrova Gian Paolo Guerra, interior designer che presenta due progetti d’interni nei quali i richiami di uno stile mediterraneo si fondono con elementi freschi e moderni. Ad Ostuni, l’interior designer ha partecipato al recupero di un vecchio trullo saraceno con annessa lamia di nuova costruzione con in testa il filo conduttore delle atmosfere “cozy” delle case di campagna, lascian dosi ispirare dai colori della terra, rosso mattone e giallo senape. Ma è il sapiente gioco di contrasti che suscita emozioni: il polipropilene delle sedute è stato accostato alla ceramica di Grottaglie, vecchi mobili recuperati dalle case dei contadini locali vengono abbinati ad arredi in legno o ferro che spiccano per “pulizia di segno”.…

ANTICO PALAZZO A SPONGANO Antico palazzo del ‘700 da ristrutturare nel centro storico di Spongano di circa 300 mq. In circa 5 minuti è possibile raggiungere la marina di Castro, sul mare Adriatico, mentre in 20-25 minuti si possono raggiungere le spiagge del litorale Jonico. Prezzo 250 mila euro. Tel. 329 189 8207 ANTIQUE BUILDING IN SPONGANO Antique 18th century building to be renovated in Spongano’s old town of about 300 square meters. You can reach the marina of Castro, on the Adriatic Sea in approximately 5 minutes and it is possible to arrive in the Ionian coast beaches in 20-25 minutes. Price: €250,000.…

VILLA CON GIARDINO A MARINA DI NOVAGLIE A Gagliano del Capo - Marina di Novaglie (LE), in un contesto di prestigio, immersa nel verde in vendita villa con vista mare circondata da un giardino di 1500 mq: soggiorno, cucina, 3 camere e due bagni. Tel. 0836.1900055 VILLA WITH GARDEN IN MARINA DI NOVAGLIE In a prestigious context in Gagliano del Capo - Marina di Novaglie (LE), on sale exclusive villa with a sea view surrounded by nature and a garden of about 1500 square meters: living room, kitchen, 3 bedrooms and two bathrooms.…

ARCUGNANO (VI) - Proponiamo un casale immerso nel verde dei Colli Berici, a 2 km dalla città, in un territorio che offre meravigliosi scorci paesaggistici e artistici. La casa è completamente ristrutturata mantenendo le sue caratteristiche originali, conservando muri in pietra e travi in legno e un giardino di 3000 mq. Al piano terra, ampia zona giorno con salone con camino originale, taverna con cucina in muratura, studio, bagno, lavanderia, garage. Un livello intermedio dove è presente un salotto con vetrata e vista panoramica. E il piano superiore, con zona notte con quattro camere, tre bagni, lo studio, e altre stanze. Rifinita con gusto ma con linee semplici e leggere. Arcugnano (VI) - We propose a farmhouse set in the green of the Berici Hills, two kms from the town,…

UMBRIA TODI Centro storico - Antico complesso monastico di 460 mq, risalente al XII sec. e appartenuto all’Ordine dei Templari, in buono stato di conservazione, da ristrutturare. È caratterizzato da mura imponenti e da elementi di notevole pregio storico e architettonico. Giardino panoramico di 1.300 mq e due ingressi privati carrabili. Ancient monastery of 460 sqm (4951 ft2) to restore located in the historic centerof Todi. The monastery complex dating from 12th century, once belonged to the Order of the Templars, is in good state of preservation. It is characterized by imposing walls and elements of notable historic and architectural prestige, enchanting panoramic garden of 1.300 sqm (13993 ft2) and two private entrance with driveways. www.tuder.it - tuder@tuder.it +39.075888160 +39.337653664 - Vocabolo Battifolle, 69 - Todi PG €390.000 LUCIGNANO (AR)…

L’architetto Marco Lavit, è fondatore di Atelier Lavit, studio di design nato nel 2014 che collabora con aziende e gallerie, interessandosi al product e al collectible design: Nilufar Gallery, Ethimo, Living Divani sono alcune. “Ciò che ha accomunato finora tutti i nostri progetti è la dinamica di collaborazione con i vari attori. Lavoriamo con un team di ottimi artigiani del nord Italia, tra la Brianza, il Varesotto e il Veneto per la tradizione del vetro. I progetti nascono su carta e poi vengono prototipati e studiati in scala 1:1. Il punto di partenza non è un brief, ma la nostra volontà progettuale. In un universo sempre più invaso dalle immagini di sintesi, render e 3D che rendono quasi tangibile quello che non è ancora stato sperimentato, preferiamo lavorare ‘all’antica’, presentando…

Théophile Gautier scrittore e poeta francese nato nel 1811 diceva: “L’arte è bellezza, l’invenzione perpetua dei dettagli, la scelta delle parole, la squisita cura dell’esecuzione.” Un tema quello dell’arte che ritorna nei lavori di Jean Michel Frank, designer di interni francese e Piero Portaluppi, architetto e accademico milanese, due protagonisti dei primi decenni del ‘900 e progettisti di dimore importanti pensate con uno stile Art Déco in cui l’arte aveva spesso un ruolo centrale. Arte che, proprio come materia progettuale, ritroviamo ancora oggi in molti dei lavori di architetti e interior design che amano confrontarsi con una versione contemporanea di questo stile, come André Vilar de Azevedo nell’appartamento di Lisbona pubblicato su questo numero di Ville&Casali. Uno stile d’arredo attuale che guarda con attenzione al passato per sviluppare, nel segno…

Folegandros è una piccola e rinomata isola greca nell’arcipelago delle Cicladi dove Simone Ciarmoli e Miguel Queda, fondatori del Ciarmoli Queda Studio, hanno scelto di trascorrere il proprio tempo libero. “Era il 2007 quando abbiamo messo piede sull’isola.”, raccontano i due noti architetti e interior designer. “Consigliata da una carissima amica, è stato amore a prima vista, il nostro luogo dell’anima. Ma il sentimento non conosce l’avarizia e Folegandros continua a regalarci momenti unici. Durante la scoperta dell’isola, i turisti sono considerati invasori: non è semplice parlare con i locali e conoscere le loro storie. Decidiamo di ritornare, ma fuori stagione, a novembre quando la luce invernale ammorbidisce ogni cosa”. Si chiama Azul il buon ritiro di Simone e Miguel: si tratta di una villa dall’architettura cubista con pareti intonacate…

«C’e una richiesta crescente di rivestimenti in resina o in microcemento per le abitazioni. Soluzioni che consentono di realizzare superfici continue, senza fughe, e di giocare con effetti cromatici e luminosi di grande eleganza, per ambienti davvero unici» afferma Gianni Ingardia dello studio Ad’Architettura. A indirizzare le scelte di effetti e nuance è il contesto nel quale ci si muove. «Negli interni solitamente si prediligono toni neutri, ma una colorazione decisa può valorizzare alcuni elementi architettonici, anche antichi, o vecchi pavimenti, incorniciandoli – precisa l’architetto –. La cromia entra in gioco in modo più creativo soprattutto nei bagni, dove la resina sostituisce egregiamente le mattonelle anche delle pareti». Igiene, resistenza all’acqua, facilità di pulizia e manutenzione sono infatti i principali punti di forza di questo tipo di rivestimenti, che li…

Per progettare il portone di un garage occorre, prima di tutto, valutare il peso massimo che il pannello può avere per essere funzionale e per seguire un movimento fluido e continuo. «Ferro o corten con effetto ruggine sono i più gettonati – spiega l’architetto Nicola Veneri dello studio di progettazione Nemarc –. Strutture di questo tipo, poi, possono essere rivestite in legno per avere un’anta dall’aspetto tradizionale, oppure verniciati con colorazioni ral o ferromicacee che consentono di osare un po’ di più. La cosa fondamentale, però, è scegliere materiali che non appesantiscano il pannello, come la pietra che potrebbe risultare difficoltosa». Una volta scelta la materia prima, è possibile immaginare geometrie, giochi di forme e di linee più o meno minimali che diano un carattere alla porta. Il modello più…

Quando un grande vino come il Brunello diventa anche un’eccellenza nell’enotursimo. A Montalcino c’è una villa patrizia immersa nei vigneti, al centro di un parco secolare e circondata da castagni, ciliegi e olivi. È qui che Anna Vittoria e Bernardo Losappio, produttrice del Brunello Villa Le Prata lei e avvocato lui, hanno deciso di trasformare il palazzo di famiglia in un resort di charme dove ci si può immergere nella quiete della natura e nel fascino della storia in un lembo di terra speciale della Toscana e della Val d’Orcia. Villa Le Prata - Residenza del Vescovo è stata costruita nel 1862 - inizialmente residenza di caccia del Conte De Vecchi e successivamente villa di campagna dei Vescovi di Montalcino. Oggi è stata riportata all’iniziale prestigio da Anna Vittoria e…

Country house VILLA CASABLANCA Una villa moderna in stile minimal, con piscina, palestra e wi-fi, ricavata da una vecchia dimora storica di campagna ristrutturata nel 2018, immersa in un giardino di un ettaro, con una grande veranda, nella riservatezza assoluta. Un’oasi di meraviglia a pochi minuti da Gallipoli. Cinque suite per dieci posti letto, ad Alezio, paese dalle origini antiche con tutti i servizi a portata di mano. Villa Casablanca, Alezio (LE), www.perledipuglia.it/villa-casablancaextralusso.html. Il palazzo segreto DON TOTU Un boutique resort di 6 camere ricavato nel 2014 da un palazzo segreto del ‘700 nel cuore di San Cassiano, piccolo borgo salentino. In posizione centrale, ha ampi spazi interni e grandi terrazze: “I privilegi di cui godeva il fattore - racconta il patron, professor Mauro Bini -: le stalle e il giardino…

Ville con volte a stella vicine al mare o con vista mare, con piscina, tre bagni e altrettante camere, giardino di almeno 8-9 mila metri quadri, ristrutturate o in buono stato. Da godere per vacanza ma anche da mettere a reddito, di taglio fra i 120 e i 150 metri quadri a prezzi da 650 a 750 mila euro. Riprende il mercato della fascia alta a fini di investimento. È la più recente tendenza emersa fra lo scorso aprile e maggio secondo quanto dichiarato dagli operatori immobiliari interpellati da Ville&Casali. “Francesi e lombardi in particolare, ma anche sloveni e polacchi hanno vivacizzato questo mercato – spiega Emanuele Colazzo, titolare di Salento Agency di Torre Vado (www.salentoagency.it) –; comprando soprattutto nei centri storici del Salento, in particolare ville con piscine riscaldate…

VILLA A PARABITA CON PISCINA A Parabita in contrada La Corte a soli 12km da Gallipoli, meravigliosa villa con piscina, realizzata utilizzando le migliori tecniche di costruzione. La proprietà si suddivide in abitazione principale e dépendance. Tel. 346 8071955 VILLA IN PARABITA WITH SWIMMING POOL In Parabita, contrada La Corte, 12km from Gallipoli, a wonderful villa with swimming pool, built with the best construction techniques. The property is divided into the main house and the outbuilding.…

Nel comprare una nuova casa ci si può affidare alla ragione, ma più spesso sono le emozioni a determinare la scelta. E questa villa certamente sa emozionare. Il portico gode di una splendida e prepotente vista sul Lago di Bracciano che da sola varrebbe l’acquisto. Non si riesce a distogliere lo sguardo: uno spettacolo intenso da godere, sempre diverso, a tutte le ore e in tutte le stagioni. Oltre l’azzurro di acqua e cielo, la vista spazia sul grande parco di diecimila metri quadri con ulivi e palme disposti armoniosamente sui movimenti sinuosi del giardino. Questa villa può essere la dimora unica di una grande famiglia ma anche facilmente divisa per accogliere più nuclei sotto lo stesso tetto. All’interno, la disposizione degli spazi e la cura dei dettagli hanno il…

CASTELNUOVO MAGRA (SP) - Villa esclusiva di 500 mq sita nella prima collina con vista fino al mare. La villa è composta da sei camere con sei bagni e tre cucine, terrazze, porticati, piscina, 4000 mq di giardino e garage per 4/6 auto. Finiture lussuose, non richiede lavori ed è abitabile subito. APE: F. Rif. 829 Castelnuovo Magra (SP) - Exclusive 500 sqm villa on hillside with views to the sea. The villa is made up of 6 bedrooms with 6 baths, 3 kitchens, terraces, porticos, swimming pool, 4000 sqm of garden and 4/6 car garage. Luxury finishes, ready to move in. APE: F. Ref. 829 LERICI (SP) - A quattro chilometri dal centro villa indipendente con vista mare ineguagliabile da Lerici a Portovenere. La villa è posta su due…

BEVAGNA (PG) - Lasciatevi stregare dal casolare umbro, l’imponente tenuta immersa tra le valli umbre a Bevagna, borgo gioiello d’Italia. Il casolare è una proprietà fascinosa e accogliente, oggi utilizzata come attività ricettiva di agriturismo e Bed&Breakfast. L’ampia metratura abbraccia oltre 600 mq, camere con bagno en-suite, una piscina con acqua salata, 6000 mq di giardino privato e una dépendance di 80 mq. L’investimento è redditizio sia come abitazione di pregio da godere tutto l’anno, sia come attività rivolta all’ospitalità. Bevagna (PG) - You will be bewitched by this Umbrian farmhouse, an imposing estate set among the Umbrian valley of Bevagna, one of Italy’s prize jewels. The farmhouse is a fascinating and welcoming property today used as an agritursmo and Bed&Breakfast. The 600 sqm property has ensuite bedrooms, a salt…

«Nel 1845 Charles Lewis Tiffany, il famoso gioielliere newyorkese, sceglie per la copertina del suo catalogo una varietà di turchese diventata da allora distintiva del brand. Si tratta del colore delle uova del Turdus Migratorius, più noto come merlo americano, ma la ragione della scelta è da ricercarsi non tanto in questioni di ornitologia quanto nella moda, diffusa tra le spose vittoriane, di regalare ai collaboratori domestici una spilla con una pietra turchese. Nel XIX secolo la tinta è realizzata in modo artigianale dai tipografi che la stampano per Mr. Tiffany, oggi il colore ha un codice di riferimento: il Pantone 1837» così racconta la genesi del colore turchese Riccardo Falcinelli nel libro Cromorama – Come il colore ha cambiato il nostro sguardo, edito da Einaudi nel 2017. Il turchese…

“A volte il design tropicale contemporaneo è troppo perfetto, troppo rustico, o semplicemente poco originale e bucolico. Noi cerchiamo di dialogare con il paesaggio naturale in modo responsabile e lungimirante, dando spazio alla sperimentazione e alla creatività senza freni”. Così Benjamin Garcia Saxe, fondatore e direttore artistico dello Studio Saxe che opera dal 2004 a San Josè in Costarica, spiega l’essenza del suo ultimo progetto architettonico che si distingue per le linee dei tetti della villa che sembrano fluttuanti, come se ondeggiassero sul vicino oceano. Ha così creato un forte legame con il mare, rafforzato dal nome della villa, denominata Sirena House. Come le mitiche figure femminili, metà persone e metà pesci, la villa progettata per una famiglia che la vive saltuariamente, affascina per il concetto architettonico che esprime una…

“Se dovessi creare una mappa emotiva del Salento che preferisco, partirei dall’azzurro, non solo quello del mare ma da quello degli affreschi di una delle più belle chiese del Salento, la Basilica di Santa Caterina d’Alessandria, a Galatina, un luogo capace di toccare l’anima per la sua bellezza” racconta per Ville&Casali Enrica Simonetti, autrice di “Puglia, viaggio nel colore” (Adda) e di tre libri Laterza sui Fari del Sud e d’Italia. “È stata ribattezzata la Basilica di S. Francesco d’Assisi in Puglia, tanto sono imponenti le immagini che raccontano tra cieli, stelle e personaggi, il Vecchio e il Nuovo Testamento. Realizzata tra il 1383 e il 1391 da Raimondo Orsini del Balzo, è un gioiello azzurro che sorge al centro della penisola salentina, in quella Galatina che il Galateo chiamava…

Vino, ricettività e ristorazione. Questo il fil rouge che guida la storia della famiglia Coppola dal 1489 a oggi. Un’azienda che ha sempre prodotto vino, ideata in chiave moderna e all’avanguardia dal nonno del patron Giuseppe, Niccolò, classe 1899, laureato in ingegneria, che progettò e realizzò già nel 1965 il primo campeggio del Salento. “Direttamente sul mare, nella quiete della campagna, a due passi dalla città” era solito ricordare mio padre Carlo Antonio” commenta Giuseppe Coppola, a capo ora di un’impresa con due camping (di cui uno 4 stelle, La Masseria, e La vecchia Torre). La cantina moderna-che ospita anche Il Vigneto restaurant &winebar - nasce nel 2018, pensata per l’enoturismo e ricavata dalla ristrutturazione della vecchia stalla degli anni ‘70, contemporanea nella forma architettonica, ma ancorata alla storia per…

VILLA VISTA MARE CON PISCINA A Santa Maria al Bagno, in vendita una villa vista mare con suggestiva piscina incastonata nella roccia. Giardino mq 700, abitazione mq. 210: ampia zona giorno, 4 letto, 3 bagni, locali servizio, rispotiglio. Prezzo euro 520 mila. Tel. 0832 242453 VILLA WITH SWIMMING POOL AND SEA VIEW A sea view villa for sale in Santa Maria al Bagno with an impressive swimming pool built in rock. Garden sqm. 700, house sqm. 210: large living area, 4 beds, 3 bathrooms, service rooms, lumber-room. Price € 520 000.…

OVADA (AL) - Immersa in un incantevole parco di 30.000 mq la “Villa dei Sogni” è composta da una casa padronale su tre livelli finemente ristrutturata, dotata di ampi porticati esterni e terrazze, e da un secondo corpo con uno splendido salone e zone di servizio. Completano il fondo un deposito retro villa e due ampi parcheggi. Pensata e valorizzata in ogni dettaglio, la proprietà offre un’esperienza emozionante ad ogni visitatore, rendendola adatta anche per l’attività ricettiva o agrituristica. Descrizione dettagliata e galleria video-fotografica sul sito della rivista. Prezzo ribassato: € 1.500.000 Ovada (AL) - Set in an enchanting park of 30.000 sqm, "Villa dei Sogni" is made up of a finely restored master house on three levels, with wide outdoor portico and terraces, and a second building with a…

PORTO SANTO STEFANO (GR) - Bellissima villa anni ‘70 su tre livelli con strepitosa vista mare. Al 1° piano: ampia zona living con terrazza e vista da Ansedonia al parco dell’Uccellina, ampia cucina, zona notte con tre camere matrimoniali, anch’esse vista mare, e tre bagni. Al 2° piano: camera padronale con bagno en suite e altra camera con bagno. Il terzo piano è dedicato alla terrazza solarium panoramica. Esterno con patio organizzato con cucina, zona bbq e forno, per serate en plein air. Immobile dal fascino e bellezza incomparabili. € 1.450.000 Porto Santo Stefano (GR) - Beautiful three level villa built in the 1970’s with fantastic sea views. First floor: large living area with terrace with views of Ansedonia and Uccellina Park, large kitchen and night area with three double…

FORMELLO (RM) - In un progetto che vanta la collaborazione di una firma architettonica con base a New York, luce e ombra vengono utilizzati come materiali da costruzione. Volumi solidi e sottrazioni scolpiscono la materia. Un’architettura rigorosa ma mai austera invita all’abitare; per una quotidianità in famiglia tutta da scoprire e vivere, giorno dopo giorno. Formello (RM) - In this project boasting collaboration with a New York architectural firm, light and shadow are used as building materials. Solid volumes and subtractions sculpt matter. The rigorous but never austere architecture is an invitation to discover and live daily family life day after day. VULCANO COSTRUZIONI VIA OLMETTI, 36 - 00060 FORMELLO (RM) Tel. +39 392 4261405 www.vulcanocostruzioni.com - info@vulcanocostruzioni.com ROMA - In vendita villa di circa 500 mq appena ristrutturata con…

GIUGGIANELLO (LE) - Masseria del ‘700 di estremo charme nel cuore del comune più piccolo del Salento. La dimora, di 300 mq circa, dispone di tre suites, tutte con bagno e ingresso indipendente dall’interno della corte privata, che si dispongono attorno al nucleo centrale composto dalla sala del camino, sala da pranzo e cucina. Si sviluppa a piano terra, a eccezione di una stanza e terrazzo a piano ammezzato. Il giardino, l’agrumeto e la piscina contribuiscono a esaltarne la vocazione rurale e il suo respiro mediterraneo. Un’antica dimora sapientemente restaurata e arredata mettendo in risalto gli elementi architettonici dell’epoca come le volte a stella e le murature in pietra leccese. Trattativa riservata. Giuggianello (LE) - An extremely charming masseria dating from 1700s set in the heart of the smallest town…

ROSOLINI (SR) - “Essere felice con l’aria e la terra” scriveva Pablo Neruda. Vi presentiamo “Villa Contessa” nel Val di Noto, tra fiori e distese di verde, splendida proprietà di circa 200 mq su due livelli collegati da scala interna, con terreno di pertinenza di circa 2550 mq. Climatizzazione a pavimento e soffitti in legno. Rosolini (SR) - “To be happy with the air and the earth” wrote Pablo Neruda. We present “Villa Contessa" in Val di Noto set among flowers and green fields, enchanting country landscape with Mediterranean sea views. The splendid property measures 400 sqm on two levels connected by an internal staircase, and 2550 sqm of land. Underfloor heating and wooden ceilings. MONDIAL IMMOBILIARE NOTO VIA DUCEZIO, 27 - 96017 NOTO (SR) TEL +39 0931 576048 www.mondialimmobiliare.it…

La luce naturale è alla base del nostro benessere ed è per questo che nella progettazione di un’abitazione occorre studiarne bene la distribuzione. Installare una finestra sul tetto è il modo più semplice per diffondere la luce ovunque in modo omogeneo. Luce e ventilazione rendono gli ambienti sani e confortevoli ma offrono anche la possibilità di guadagnare spazio e creare nuove stanze, come una camera da letto, uno studio o un locale hobby. Da non dimenticare poi che una casa buia o poco luminosa si vende in tempi più lunghi e ha un valore economico più basso. A ogni ambiente la sua soluzione Le finestre VELUX sanno inserirsi in ogni ambiente e in funzione di ciò che si vuole ottenere; se nella zona giorno devono garantire la distribuzione omogenea della…