Innholdsfortegnelse for Gennaio 2021 i Ville & Casali

«Quando noi usavamo il vocabolo ‘design’ lo facevamo con rispetto profondo perché si nominava un nuovo modo di pensa re e d i costruire», diceva nel 1973 l’architetto Osvaldo Borsani. Oggi il design è il valore aggiunto di qualsia si prodotto, ciò che dà emozioni al l’arredamento di una casa. L’abitazione moderna è diventata un luogo di sentimenti, in cui gli interior decorator fanno ricorso agli arredi iconici del recente passato, come per esempio quelli degli anni Settanta, oggi tornati di moda. A quel decennio in cui si sviluppò lo stile Memphis, nome ripreso dalla celebre canzone di Bob Dylan, si è in par te ispirata l ’ interior designer Claudia Pellizzari per un attico sul Lago di Garda che Ville &Casali pubblica in questo numero. In un attico a…

Di sangue trentino, Monica Armani ama la cura del dettaglio, uno dei tratti distintivi del suo stile, affinata grazie all’esperienza con il padre Marcello che le ha trasmesso l’inarrestabile passione per la ricerca e la messa a punto del progetto: nessun dettaglio è troppo piccolo per non essere importante. Grazie al suo team affiatato, spazia su progetti di industrial design, architettura e interior decoration per le maggiori aziende internazionali tra cui Tribù, Kff, Ovs, Ferrari, Snaidero, Luceplan, Gallotti Radice, Boffi e altre. Una designer donna? “Non so se il progetto sia ‘donna’: alle volte il segno, l’intuizione femminile sono speciali. – racconta Monica a Ville&Casali. Condivido che l’industrial design, grazie allo sviluppo tecnico che implica, parli perlopiù al maschile. Può accadere che, nello sviluppo di un’idea, si perda la valenza…

Dove comprano gli oggetti per decorare le case che ristrutturano e arredano famosi architetti romani come Stefano Dorata e il figlio Michelangelo, Clemente Busiri Vici ed Emanuela Esposito? O giovani architetti recentemente saliti alla ribalta della notorietà come Eleonora Vitellozzi e Michela Di Nardo? Dopo aver rivelato ai lettori i negozi di Milano, Venezia e Padova, Ville&Casali presenta quelli più noti della capitale italiana THE PLACE TO BUY PIECES OF GREAT BEAUTY A TRIP TO ITALY’S CAPITAL TO FIND THE MOST ELEGANT AND SOPHISTICATED FURNISHING ACCESSORIES SOUGHTAFTER BY THE COUNTRY’S LEADING ARCHITECTS…

Professionisti, architetti, interior designers, decoratori, imprenditori, perlopiù provenienti da Roma e dal quartiere Parioli, dove si trova questo elegante spazio di vendita gestito con competenza ed energia dall’architetto Giorgia Dennerlein, sono i frequentatori di Loto AD Project (www.lotoadproject.com). “I nostri clienti – dice - ci chiedono soprattutto un servizio, un lavoro a tutto tondo, che va dall’accompagnarli nell’individuare le esigenze di una casa e quindi a trovare lo stile per arredarne gli spazi e creare l’atmosfera giusta. Ci chiedono anche il completamento della loro abitazione, attraverso un lavoro di progettazione e proposta di oggetti. In ogni caso si tratta di un servizio chiavi in mano che va dalla progettazione alla consulenza, all’acquisto del complemento d’arredo passando per i tessuti, l’illuminazione e gli arredi. Quali sono le caratteristiche dei prodotti che…

Storico negozio dell’arredamento a Roma, si sviluppa su tre livelli in un palazzo progettato da Marcello Piacentini nel centralissimo rione Sallustiano. Da oltre 30 anni AD’ Architettura d’Interni (www.adinterni.it) guida con competenza e passione la clientela della capitale nel mondo della creatività e del design. “Uno spazio camaleontico che non si è mai piegato alle mode del momento ma ha sempre cercato la ‘convivenza’ di diverse situazioni, alcune anche molto eccentriche!” dice l’arch. Felice Bucci, responsabile dello showroom. “Nel nostro negozio si possono trovare pezzi di design contemporaneo e veri e propri pezzi d’arte che emozionano anche un occhio meno esperto. Da noi si sperimentano soluzioni d’arredo nelle quali mobili d’autore e complementi sono proposti nella loro dimensione domestica. I segni distintivi che nel tempo hanno imposto AD’ Architettura d’Interni…

Eclisse 40 Collection è la scelta ideale nel caso di ristrutturazioni più o meno radicali: facile da installare come tutti i prodotti dell’azienda, si può montare anche a filo soffitto, con o senza traverso superiore, per ottenere un effetto di integrazione totale tra porta, parete e soffitto. La struttura è unica e compatibile sia per le pareti in muratura che in cartongesso. Grazie a speciali adattatori, a Eclisse 40 Collection è abbinabile il profilo per battiscopa filo muro. Il telaio, completamente in alluminio anodizzato, emergendo dalla parete definisce il volume della soglia, mettendo in relazione i due ambienti che separa. Eclisse 40 Collection si ispira alla tecnica della “strombatura”: la porta affiora dalla parete lasciando un segno che invita ad attraversarla, esaltandola come in una cornice. Una soluzione elegante e…

Permettono di arredare gli spazi in maniera facile e sempre variabile grazie a sedute morbide e componibili, sono i divani destrutturati e modulari, imbottiti contemporanei studiati per regalare il massimo del comfort. Immancabili nelle collezioni dei più prestigiosi marchi di arredo questi modelli coprono un’importante fascia di mercato e, rispetto ai divani “tradizionali”, offrono una grande versatilità e una serie di vantaggi, come spiega a Ville&Casali Paola Lenti, fondatrice e art director dell’azienda che porta il suo nome: «i nostri divani “destrutturati” sono sistemi di seduta più liberi, studiati per rispondere alle moderne esigenze abitative. Possono adattarsi a qualsiasi tipo di necessità progettuale e inserirsi in ogni genere di ambiente, sia domestico sia contract e sono, inoltre, personalizzabili secondo gusti diversi. Per esempio, nel caso del modello Walt, la componibilità…

La casa è protezione e sicurezza. Uno degli elementi che contribuisce a renderla sicura è la porta d’ingresso, soprattutto se blindata. Ma la resistenza non è l’unica caratteristica che una porta domestica deve avere. Deve anche proteggere da rumori e spifferi, oltre che arredare e valorizzare lo stile e l’estetica del resto dell’abitazione. Per quanto riguarda la sicurezza, le porte blindate devono essere conformi alla norma europea EN 1627-1630 che stabilisce sei classi antieffrazione, in ordine crescente di resistenza allo scasso. Per l’uso residenziale si consigliano la classe 3 e 4. L’anima della porta è normalmente costruita in metallo, così come le cerniere antiscardinamento e il gruppo serratura antistrappo e antitrapano. Per garantire comfort all’ambiente indoor, la porta deve essere progettata e realizzata secondo principi di coibentazione termica e fonoisolamento,…

Nelle intenzioni iniziali di una famiglia belga, proprietaria di un ampio podere a Vaugines, in Provenza, il giardino che circondava l’abitazione avrebbe dovuto essere il luogo ideale in cui rifugiarsi e godere di un silenzio assoluto, lontano dalla frenesia quotidiana. Profumi e colori si sarebbero dovuti armonizzare a una vegetazione rigogliosa per creare spazi vivibili legati intimamente al paesaggio circostante. Per questo, la coppia iniziò, fin da subito, a curare parte del grande terreno di circa 5000 mq, organizzando, però, le aree senza alcun progetto paesaggistico e tralasciando una buona porzione di superficie piuttosto complicata da trattare, visti i numerosi dislivelli. Il giardino, rimase, quindi, incompleto fino all’intervento degli architetti francesi Yoran Morvant e Nicolas Moingeon (www.morvant-moingeon.com) che gli donarono un nuovo fascino, unendo elementi legati alla tradizione provenzale a…

Troppo audace la proposta del barone siciliano. Sperava di fare della sua terra, nella provincia più a Sud d’Italia, una cooperativa di produttori modello Trentino Alto Adige. Era il 1981 e Vittoria era il centro siciliano più attivo nell'esportazione del vino destinato al mercato francese. Giuseppe Jacono davanti alla diffidenza dei tanti produttori locali, che unanimi scuotono la testa, getta la spugna e va avanti da solo forte dell’esperienza dei suoi avi. A quel tempo, Gaetana, sua figlia, era solo una bambina, e nessuno avrebbe immaginato che dopo la laurea in Farmacia, sterzasse per occuparsi dell’azienda di famiglia, “Valle dell’Acate”, per portare nel mondo il suo “Cerasuolo”, e con esso le meraviglie della sua Sicilia. La storia ce la racconta lei stessa in un pomeriggio di fine agosto. Arriviamo nel…

Chi non ha assaggiato i cantuccini, i classici biscotti alle mandorle, simbolo della Toscana? Ristoranti e trattorie li offrono a tutti i clienti a fine pasto da inzuppare nel vin santo e sono ormai famosi in tutto il mondo. I biscotti prodotti dal noto Biscottificio Antonio Mattei di Prato, fondato nel 1858 da un fornaio divenuto un grande imprenditore, sono confezionati da sempre nel loro tipico e riconoscibile sacchetto blu legato a mano, dal famoso blu Savoia della casa reale, come la maglia della Nazionale. Lo storico biscottificio di Prato conserva tutt’oggi il nome del suo fondatore Antonio Mattei che per primo ha messo a punto la ricetta originale dei biscotti alla mandorla. Poi l’azienda viene gestita dalla famiglia Pandolfini con i quattro fratelli Francesco, Marcella, Elisabetta e Letizia. “Siamo…

Secondo il trend immobiliare attuale fino a tutto il 2021 sarà il momento giusto per acquistare, considerando che dal 2022 i prezzi al mq di Firenze e di altre città torneranno a salire, perché l’interesse da parte dell’estero è molto elevato e di sicuro si comprerà. Per ora il Covid tiene lontani gli investitori stranieri che però presto torneranno in Italia, più determinati che mai, soprattutto in Toscana, una delle regioni preferite. La pandemia ha cambiato anche i gusti della domanda, ora più orientata all’hinterland, soprattutto nel verde, alla ricerca di una casa più spaziosa, dove magari allestire un ufficio. Sembra quasi che Matteo Renzi abbia dato il la con l’acquisto, oltre due anni fa, di una lussuosa villa immersa nella natura, a due passi da piazzale Michelangelo, il belvedere…

ROPPOLO (BI) - Nei pressi della Via Francigena, prestigiosa residenza di circa 1000 mq, affacciata sul lago glaciale di Viverone. L’immobile, originariamente convento di frati di clausura, ha poi assunto l’aspetto attuale nei primi anni del ‘900. Gli ambienti sono valorizzati da finiture di pregio, particolari d’epoca e affreschi d’autore. La corte è caratterizzata dall'elegante manica del chiostro che termina nella cappella privata, dalle vecchie scuderie e dall’antico refettorio, oggi sala da pranzo con volta affrescata. Parco di 10.000 mq e piscina regolamentare. Roppolo (BI) - Near the Via Francigena, a prestigious residence of about 1000 sqm overlooking the glacial Viverone lake. Orginally a monastery of cloistered monks it was restored in the beginning of the 1900s. The rooms have prestige finishes, period details and frescoes. The courtyard has an…

Il mondo delle aste torna “in presenza” e si prepara a un 2021 in ripresa, dopo un anno segnato dalla pandemia che ha accelerato un processo già in atto da tempo: acquistare l’arte e il design online, tra piattaforme e nuove app. Lo scorso luglio, per esempio, hanno fatto scalpore i risultati di Christie’s con il format online “One: a Global Sale of the 20th Century”, un’asta trasmessa in live streaming da Hong Kong, Parigi, Londra e New York che ha riproposto un secolo di arte con qualche incursione nel design: quasi 80mila persone collegate, il 94% dei lotti venduti, oltre 373 milioni di euro il risultato globale delle vendite. L’asta si è svolta online, ma alcuni bidders (offerenti) e addetti ai telefoni hanno presenziato dove possibile, in un format…

La caratteristica di Blend (www.blend.it), a Roma in via Margutta - un tempo via dedicata alle botteghe artigiane e artistiche - è già nel nome, evocativo di una mescolanza di ispirazioni, accomunata da un gusto raffinato che incontra quello di un pubblico trasversale. Stefano De Paola, proprietario con il fondatore Paolo Vasi di questo spazio affascinante nel cuore di Roma, sottolinea l’estrazione mista della clientela: “Qui, in pieno centro ma lontano dal flusso del turismo di massa, passa la signora che acquista vedendo qualcosa in vetrina, ma noi coltiviamo anche avviate collaborazioni con importanti studi di progettazione in Italia e all’estero: a Singapore, New York e Londra. Come scegliete le vostre proposte? “La produzione di serie, se non per pochissime lampade, è esclusa. Vendiamo praticamente solo pezzi unici. Come lo…

“Nel mio lavoro il cliente si deve ‘lasciar cadere all'indietro’, facendo un po’ un esercizio di fiducia, perché non è facile valutare dal preventivo, che inizialmente può sembrare non in linea con il mercato” dice Roberta Borra Cinque, titolare di Poignée (www.poignee.com), un piccolo showroom dove ci sono le maniglie e i piccoli accessori più belli di tutta Roma (e non solo). “Sa quante volte poi tornano dicendo che ci hanno dato fiducia ma mai avrebbero potuto immaginare un tale risultato? Abbiamo puntato al ben fatto, investito in 50 anni in attrezzature e know how e in artigiani interni qualificatissimi, creando una squadra di professionisti che mettono il cuore in ogni manufatto per i nostri clienti, acquisiti solo con il passaparola”. Poignée si occupa di tutto l’iter produttivo di questi…

Il quartiere napoletano di Posillipo, nel corso degli anni, è diventato ben più di un reticolato di strade e di case. Se è vero che ogni luogo comune nasconde una parte di verità, ridurre il fascino che questa zona ancora esercita al solo stereotipo di vita altoborghese sarebbe un’ingiustizia. La vera ricchezza di Posillipo infatti, risiede, oltre che nella splendida e iconografica vista che si gode del golfo, forse il più rappresentato nel mondo, anche nei prestigiosi edifici che vi si trovano, costruiti all’interno di mediterranei parchi privati prospicienti il mare. Ne è testimonianza perfetta la casa recentemente ristrutturata dagli architetti Alberto Sifola e Vincenzo Sposato (Sifola & Sposato Architetti), un ampio appartamento di centrotrenta metri quadrati in quella parte più elevata del quartiere, circondato dal verde e dove salta…

Forme morbide e organiche, componenti preziose e un uso deciso e significativo del colore, la moderna interpretazione dello stile eclettico si libera dei tanti orpelli, tipici della versione più tradizionale, e si apre a una nuova moodboard fatta di mescolanze stilistiche e materiche miste a una vivace raffinatezza. Contaminato da rimandi anni ’70 questo interessante trend si sviluppa fra arredi dai volumi importanti e pezzi iconici disegnati dai Maestri del design Made in Italy di quegli anni (Vivo Magistretti, i fratelli Achille e Pier Giacomo Castiglioni, Cini Boeri, Joe Colombo, il gruppo Memphis per citare solo alcuni dei più noti…). Uno stile attuale che è la combinazione studiata fra elementi diversi e che troviamo ben percepibile nel progetto dell’attico sul Lago di Garda, realizzato dall’interior design Claudia Pelizzari, che così…

Volevo conservare il sapore autentico degli interni, mantenere intatti gli intonaci originali scrostati e lo zoccolo alto di smalto azzurro, tipico dello stile industriale” racconta a Ville&Casali l’architetto Andrea Mingotti (www.mingottigiordano.com) che ha trasformato un vecchio fabbricato dismesso nel suo rifugio milanese, il posto ideale per osservare la città sotto una luce differente e vivere a pieno uno dei quartieri più eleganti di Milano, Porta Romana. “Ero alla ricerca di un pied à terre, dal momento che abitualmente vivo nel centro storico di Venezia. Rimasi subito affascinato dalla struttura dell’edificio e dalla possibilità di combinare storia e modernità nei grandi spazi a disposizione. Un dettaglio che mi convinse ad acquistare nel 2018 l’intero complesso industriale di circa 600 mq insieme a due cari amici, anch’essi creativi che, come me, ne…

LE SPUGNE DA ABBINARE…

“Smart working e job tourism sono due fenomeni interessanti per ripopolare i borghi, una buona occasione, mai come in questo periodo, per attrarre persone che vogliono trasferirsi a lavorare da remoto, in pianta stabile o per periodi più o meno lunghi, laddove il distanziamento è più garantito, e sono circondati da infinite bellezze artistiche e naturali”. Così spiega la fuga dalle città Fiorello Primi, presidente dell’associazione “I borghi più belli d’Italia”, che conta a oggi 315 comuni entro i 15mila abitanti, e di cui è stata presentata di recente l’omonima nuova guida. “Stiamo studiando iniziative di sviluppo in tal senso, occorre però che si possa dare ai comuni, che hanno risorse limitate, gli strumenti per organizzare l’accoglienza a questi nuovi turisti-lavoratori, per mettere loro a disposizione anche spazi e servizi…

FLORENCE IS THE CITY OF “WINE HOLES” THE HISTORIC ANTI-INFECTION SOLUTIONS OF THE SIXTEENTH CENTURY ARE BACK IN FASHION. MANY ITALIANS ARE ONCE AGAIN VISITING THE TUSCAN CAPITAL. NEWS FROM THE PRESTIGIOUS UNESCO WORLD HERITAGE SITE Very few people know that up until the end of the sixteenth century, many of Florence’s noble residences and palaces would serve a glass… CONTINUES ON PAGE 158 Pochi sanno che fin dal Cinquecento molti palazzi signorili di Firenze servivano un bicchiere di vino o perfino un fiaschetto ai lati dei portoni principali attraverso minuscole porticine a circa un metro dal suolo. Sono le cosiddette “buchette del vino”, soluzioni anti-contagio nell’era della peste per vendere in sicurezza il dolce nettare di Bacco, tutte diverse l’una dall’altra, con un proprio stile architettonico a seconda di…

PALAZZO CASTRI 1874 Charme al profumo di limone Albergo da favola riaperto con nuova gestione nel 2015 dopo una radicale ristrutturazione. Ideale per tutte le occasioni, dal soggiorno romantico a quello di lavoro. Meraviglioso il giardino con la limonaia allestito con tavolini e divani, e dove prosegue - dall'interno all'esterno - la grande piscina idromassaggio della meravigliosa e ampia spa: un’oasi di pace immersa nel verde sulla quale si affacciano molte stanze dotate di ogni comfort. Ottima la cucina del ristorante Florentia Cafè che ha i tavoli anche all’aperto con proposte di cucina espressa. Ricche le colazioni, professionale lo staff egregiamente seguito dalla direttrice Chiara Figini (nella foto). Massima la cura dei dettagli grazie all’alta sensibilità di una squadra tutta al femminile, dove gli ospiti vengono letteralmente coccolati. Totale l'attenzione…

Ogni dettaglio è stato rigorosamente pensato e curato in questa villa sulle colline di Firenze dove il richiamo alla città è costante, dal giglio intagliato su pavimenti e decori, alla vista sempre presente sul Duomo. Alle porte del centro storico, nelle vicinanze di Porta Romana e Piazzale Michelangelo, in una delle zone più esclusive di Firenze, la villa si sviluppa su quattro livelli, per un totale di 710 mq. Gli ambienti offrono grandi spazi con finiture realizzate da grandi maestri italiani che hanno lavorato marmi e legni pregiati e realizzato mobili fatti su misura. Ambienti dal sapore classico che però sono stati dotati di moderne tecnologie per il massimo comfort. All’esterno, porticati e terrazzi affacciano sul rigoglioso giardino all’italiana ricco di colori e profumi che si diffondono da fiori, siepi…

CERTALDO (FI) - Nelle colline tra Firenze e Siena, villa ristrutturata con gusto ed eleganza dagli attuali proprietari. Vari accessi conducono alla villa: quello principale si apre su un luminoso e ampio ingresso e cinque porte-finestre restituiscono continuità tra interno ed esterno. Al piano terra, una sequenza di grandi e luminose stanze, la cucina, il doppio salone con camino, una suite con bagno oltre ai vari locali di servizio. Al piano superiore, quattro suite con bagno in marmo e un ampio soggiorno e zona relax. Il parco di 7000 mq circonda l’intera proprietà con la bellissima piscina riscaldata. Certaldo (FI) - This charming villa is a spectacular free standing five star property full of natural light tucked away in the Florentine Chianti Hills, only thirty minutes drive from Florence. The…

di Roma Madia Ostuni (BR) - In splendida posizione collinare, antico trullo con 2 ettari di terreno terrazzato. Completamente da ristrutturare. Trattativa riservata. Rif. 202068 On a hillside, trullo with 2 hectares on terraced land.To be completely restored. Confidential negotiations. Via Nino Sansone, 58 - 72017 Ostuni (BR) Tel./Fax (+39) 0831.336535 - 0831.305822 - Mob. (+39) 339.3180238 www.puntocasaostuni.com - www.ostunipuntocasa.it info@ostunipuntocasa.it Ostuni (BR) - In agro di Ostuni, trullo originale in pietra autentica, da ristrutturare. Terreno di circa 8000 metri ubicato in zona abitata ma riservata. Trattativa riservata. Rif. 202064 In the Ostuni area, an original stone trullo to be restored. Land of 8000 sqm in a reserved but not isolated area. Conf. negotiations. “L’esclusivo stile pugliese caratterizzato dalla pietra autentica”. “Exclusive Pugliese style characterized by authentic stone”…

In attesa della riapertura di mostre e musei, è possibile vivere la meraviglia dell’arte disseminata nelle nostre città. Il percorso immaginario di Caravaggio a Roma è un esempio eloquente di quante opere ci siano da (ri) scoprire in queste settimane. Le tracce della vita del Merisi (la cui parabola è stata paragonata recentemente da Vittorio Sgarbi a quella di Maradona) sono presenti in una buona parte della Capitale. Poco dopo il suo arrivo a Roma, Caravaggio venne ricoverato nel complesso della Chiesa di Santa Maria della Consolazione al Foro Romano, nell’ospedale poi abbattuto. In uno degli edifici del Lungotevere Tor di Nona, che comincia da Ponte Sant’Angelo, si trovavano le carceri in uso fra il XV e il XVII secolo, dove il Merisi fu recluso più di una volta a…

Tonalità naturale e morbida, il marrone, così per come lo conosciamo è una sfumatura molto utilizzata e amata tanto dall’universo della moda quanto dal mondo dell’arredo. Declinato più che nelle sue diverse sfumature, nei suoi tanti nomi: color talpa, color argilla, tabacco, cioccolato, mogano, o Iced Coffee… come lo definisce Pantone in una delle sue tonalità più vicine al marrone tradizionale, è una gradazione scura di beige rassicurante e semplice da accostare e abbinare ad altri colori. Una tinta interessante e decisamente versatile che però, nel tempo, ha proprio avuto nel nome una sorta di limite. Michel Pastoureau ne ‘I colori del nostro tempo’ Ponte alle Grazie, Milano 2010, ne parla in questi termini: «In francese l’aggettivo marrone, derivato nel XVIII secolo dal nome di un frutto, una grossa castagna,…

“Abbiamo al nostro attivo una lunga storia di esperienze” - dice Andrea Argenti, amministratore Unico di Lelli 1924 (www.lelli1924.com). E come potrebbe essere altrimenti, per un’attività che ha esordito nella Roma di quasi un secolo fa, nel 1924? “Forniamo tessuti, carte e tappeti provenienti da tutto il mondo e possiamo anche eseguire lavorazioni su misura. I nostri tessuti arrivano da lontano, grazie al nostro impegno nella ricerca delle novità. I più richiesti: Rubelli, Dedar, Pierre Frey, Nobilis, Zimmer, Manuel Canovas, Osborne and Little, Jim Thompson, Colefax.” Come è composta la clientela? "Nel corso della nostra lunga storia abbiamo raccolto le più svariate richieste. C’è la signora che vuole un piccolo cuscino decorativo per il divano, il grande albergo che deve rinnovare preziosi tendaggi in 130 stanze, lo studio di architettura…

CLAUDIA PELIZZARI: “ABBIAMO CERCATO DI CREARE UN’ATMOSFERA CHE DIALOGASSE CON OGGETTI DI MODERNARIATO E OPERE D'ARTE” Un attico in una delle zone meno note della Lombardia orientale, quella che collega le colline moreniche al lago di Garda, un territorio caratterizzato da zone boscose, dolci colline alternate a pianori, laghetti e risorgive, vigneti e uliveti. Un paesaggio tutto da scoprire, che in lontananza rivela la spettacolare catena innevata delle Alpi. È qui che una coppia di imprenditori ha scelto il suo rifugio con vista, affidando il progetto di ristrutturazione degli interni allo studio di Claudia Pelizzari (www.pelizzari.com), colpita dalla capacità della progettista di cogliere il legame profondo tra gli spazi dell’abitare e la personalità degli abitanti, interpretando entrambi con una delicata e percettiva sensibilità, nutrita da un solido know-how e da…

La ristrutturazione di un attico a Notting Hill, nella zona ovest di Londra, trae ispirazione dall’inconfondibile stile degli appartamenti sui tetti di Parigi, divenuti, ormai, un’immagine iconica del vivere alla francese. Abbaini, raffinate decorazioni e soffitti molto alti rappresentano, senza dubbio, gli elementi parisienne più caratteristici che riescono a dar vita, se combinati a un arredo ricercato, ad un’atmosfera elegante e romantica. “È stato il nostro punto di partenza. Volevamo ottenere uno spazio luminoso e funzionale, adatto alle esigenze di una giovane coppia. Purtroppo le altezze delle stanze piuttosto basse limitavano la progettazione degli spazi e rendevano ancora più cupo l’intero appartamento, abitato per oltre 40 anni da un anziano signore” racconta a Ville&Casali Max De Rosee, fondatore dello studio di architettura londinese De Rosee Sa (www.deroseesa.com). “Abbiamo, quindi, alzato…

Non capita tutti i giorni di potersi occupare della ristrutturazione e del recupero di una storica cascina abbandonata in un ambiente incontaminato a pochi passi dalla città; una sfida affascinante affrontata dall’architetto Edoardo Milesi, fondatore dello studio Archos di Bergamo, con i suoi collaboratori per una famiglia bergamasca. “La cascina di origine settecentesca, non lontano da Bergamo, era composta da un casale a U con una corte interna”, spiega a Ville&Casali, l’architetto Milesi. “Dal lato opposto, un fienile e le stalle un tempo destinate al bestiame. Il progetto residenziale ha riguardato al momento solo quest’ultima parte”. Un immobile di circa 500 mq in un lotto di terreno di un ettaro, con una rimessa interrata capace di ospitare nove auto e accogliere gli impianti tecnici, è suddiviso tra un piano terra…

Ma che cavolo vuoi? Variazioni e consistenze di crucifere, è l’antipasto di punta della Befana 2020 proposto da Borgo La Chiaracia Resort &Spa in Umbria, nella campagna ai confini fra Lazio e Toscana, un resort con una Spa di lusso, il cui ristorante Radici, tre forchette Michelin e due forchette del Gambero Rosso, aperto anche al pubblico esterno, esalta la filosofia del km zero e propone piatti della tradizione locale con materie prime selezionate da fornitori di fiducia. Non solo. La proprietà ha un’azienda agricola con tre vitigni: Chardonnay, Sauvignon e Pinot nero; e poi nocciole, noci e castagne, orzo, farro e girasole. In tavola sono infine presenti pane e focacce fatti in casa. A cosa si è ispirato nel menu dell’Epifania lo chef del Radici Stefano Faioli? “L’approccio è…

È la più grande enoteca del Chianti ed è pet-friendly, con più di mille etichette selezionate (specie toscani, ma anche dal resto d’Italia, bollicine, vini da dessert, grappe e oli) e più di cento vini in degustazione. Tramite gli innovativi sistemi “enomatic” è considerata “il tempio del vino”. Si trova nel sottosuolo del centro storico di Greve in Chianti, in piazza delle Cantine 6, in quella che fu la prima grande cantina costituita da nobili proprietari terrieri (da considerarsi autentica antesignana del consorzio Chianti Classico). È anche un’esperienza di gusto, che prende forma nello spazio Bistrot, insalate, tartare, tuscan club sandwich, bollicine, cocktail con eccellenti taglieri di formaggi e salumi. Si può tranquillamente entrare in compagnia del proprio pet, mangiare e degustare. www.enotecafalorni.it…

Sciarpe e foulard FALIERO SARTI L’azienda pratese di famiglia Faliero Sarti lavora tessuti dal 1948, mentre la divisione di sciarpe e foulard di Monica Sarti nasce nel 2000 e ha boutique monomarca (L’Accessorio) a Firenze, Roma, Milano, Cortina e Porto Rotondo. Maturata una lunga esperienza, Monica, alla terza generazione, ha rilanciato l’azienda con una produzione di sciarpe extra large, grandi foulard in cashmere e ora anche di mascherine chic vendute in tutto il mondo, oltre che a Firenze, in via della Spada. Un'imprenditrice con tanta voglia di sperimentare cose nuove, senza limiti mentali accademici. “È una grande soddisfazione continuare anche oggi a lavorare con la stessa artigianalità di sempre”, racconta entusiasta. www.falierosarti.com Le creazioni uniche di Paolo Penko Il geniale maestro orafo Paolo Penko crea capolavori unici nella sua bottega…

DOBBIACO (BZ) - La casa di caccia dell'Imperatore d'Austria, una delle più belle ville storiche dell'arco alpino, costruita ai margini di un meraviglioso bosco di conifere. L’accurato restauro conservativo che ha abbinato alla creazione di impianti moderni il recupero e il mantenimento degli arredi originali, permette di immergersi in un'atmosfera affascinante, un vero tuffo nello sfarzo della nobiltà dell'epoca. La proprietà si estende su un’ampia superficie, oltre alla villa principale, a pochi metri troviamo una scuderia, la casa del custode, un'autorimessa e una veranda coperta in giardino. Un immobile di carattere e dall'alto valore storico, senz'altro unico nel suo genere. Dobbiaco (BZ) - The Austrian emperor’s hunting lodge is one of the most beautiful historic villas in the Alps, built on the edge of a marvelous pine wood. The accurate…

PORTO SANTO STEFANO (GR) - Bellissima villa anni '70 su tre livelli con strepitosa vista mare. Al 1° piano: ampia zona living con terrazza e vista da Ansedonia al parco dell'Uccellina, ampia cucina, zona notte con tre camere matrimoniali, anch'esse vista mare, e tre bagni. Al 2° piano: camera padronale con bagno en suite e altra camera con bagno. Il terzo piano è dedicato alla terrazza solarium panoramica. Esterno con patio organizzato con cucina, zona bbq e forno, per serate en plein air. Immobile dal fascino e bellezza incomparabili. € 1.450.000 Porto Santo Stefano (GR) - Beautiful three level villa built in the 1970's with fantastic sea views. First floor: large living area with terrace with views of Ansedonia and Uccellina Park, large kitchen and night area with three double…

DIVANI CALIA ITALIA WWW.CALIAITALIA.COM DITRE ITALIA WWW.DITREITALIA.COM EGO ITALIANO WWW.EGOITALIANO.COM FELIS WWW.FELIS.IT FRANCO FERRI ITALIA HTTPS://FRANCOFERRI.IT LE COMFORT HTTPS://LECOMFORT.IT LONGHI WWW.LONGHI.IT MOOOI WWW.MOOOI.COM PAOLA LENTI WWW.PAOLALENTI.IT ROCHE BOBOIS WWW.ROCHE-BOBOIS.COM SABA ITALIA HTTPS://SABAITALIA.IT TURRI HTTPS://TURRI.IT VITARELAX WWW.VITARELAX.IT GET INSPIRED ARFLEX WWW.ARFLEX.IT ASTERÉ WWW.ASTERE.FR B-LINE WW.B-LINE.IT CASSINA WWW.CASSINA.COM CATTELAN ITALIA WWW.CATTELANITALIA.COM FLOS WWW.FLOS.COM JCP UNIVERSE WWW.JCPUNIVERSE.COM KARTELL WWW.KARTELL.COM MARIANI DESIGN WWW.MARIANIDESIGN.IT OLUCE WWW.OLUCE.COM PORRO WWW.PORRO.COM ROCHE BOBOIS WWW.ROCHE-BOBOIS.COM MINIPISCINE ALBATROS WWW.ALBATROSWELLNESS.IT EDILFARE PISCINE WWW.EDILFARE.IT EFFE WWW.EFFE.IT GLASS 1989 WWW.GLASS1989.IT GRANDFORM WWW.GRANDFORM.IT GRUPPO GEROMIN WWW.GRUPPOGEROMIN.COM PISCINE CASTIGLIONE WWW.PISCINECASTIGLIONE.IT PISCINE LAGHETTO WWW.PISCINELAGHETTO.COM SPUGNE DEVON & DEVON WWW.DEVON-DEVON.COM LA FABBRICA DEL LINO WWW.LAFABBRICADELLINO.COM FRETTE EU.FRETTE.COM GRUPPO GABEL WWW.GABELGROUP.IT SOCIETY LIMONTA WWW.SOCIETYLIMONTA.COM PORTE DI INGRESSO BAUXT WWW.BAUXT.COM COCIF WWW.COCIF.COM FORTINFISSI WWW.FORTINFISSI.IT GASPEROTTI WWW.GASPEROTTI.COM HÖRMANN WWW.HORMANN.IT ISOLCASA WWW.ISOLCASA.IT OKNOPLAST WWW.OKNOPLAST.IT SCHÜCO ITALIA WWW.SCHUECO.COM WIS´ NIOWSKI WWW.WISNIOWSKI.PL TONALITÀ…