Innholdsfortegnelse for Novembre 2016 i Vanity Fair France

Non, Paul Wetherell n’a pas photographié Charlotte Casiraghi à Monaco mais au fin fond du XVIIIe arrondissement de Paris (oui, oui) à l’Espace Lumière où défilent à longueur de temps des modèles peu habitués à ce quartier, sauf exception! C’était un lundi du début d’automne. Charlotte avait passé un bon dimanche: deux parcours sans faute au concours hippique de Jarny dans la banlieue (chic ouest). Thierry, son maître équestre, est membre de la famille princière de l’équitation: les Rozier. Marcel, le patriarche, et l’un de ses fils, Philippe, ont été champions olympiques à quarante ans d’intervalle. Charlotte sait tout de cette famille : Philippe était d’abord remplaçant à Rio puis titulaire. Son cheval Rahotep de Toscan sortait de six mois de blessure, parti pour assister, il est revenu champion !…

Ses mélodies nerveuses épousent la tension entre Alain Delon et Jane Fonda dans Les Félins de René Clément en 1964. C’est la griffe de Lalo Schifrin . Ce jazzman argentin a signé certains des génériques les plus célèbres de la télévision – Mission impossible, Mannix – et mis en musique les images de George Lucas , Sam Peckinpah ou Don Siegel . Du 9 au 14 novembre, la Cinémathèque française programme les films dont il a composé les musiques culte (L’Inspecteur Harry, Opération Dragon, Bullitt...) et l’accueille le 9 novembre pour une soirée spéciale. Schifrin aura aussi les honneurs du Festival du cinéma et musique de film de la Baule (du 9 au 13 novembre) et d’un tout nouveau coffret anthologique. Non mais Lalo quoi !…

Avis aux bibliophiles et autres personnes de qualité : si vos murs sont déjà recouverts de livres, le moment est venu de s’attaquer aux planchers. L’éditeur (de tapis) Casa Lopez s’est associé à l’éditeur (de livres) Gallimard pour imaginer quatre pièces célébrant le travail du relieur Paul Bonet, qui illustra plusieurs centaines de couvertures collectors des années 1940 à 1960. Reprenant celles d’œuvres de Paul Claudel, d’Henry de Montherlant et d’André Malraux, ces tapis entièrement réalisés à la main n’ont pas leur égal pour défendre l’idée que la littérature, c’est décidément le pied.…

Difficile de démêler le premier du second degré chez Julien Doré . Peut-être parce qu’on l’a découvert à la « Nouvelle Star », tatoué d’un « Jean d’Ormesson », en maître des reprises décalées. Peut-être parce qu’il a depuis embrassé une belle carrière de chanteur pop, sans que disparaisse de son regard une lueur insinuant un autre niveau de lecture à chacun de ses mots. Dans son dernier album, &, Doré poursuit son exploration d’un kitsch qui est parfois, en musique, la porte d’entrée vers la simple beauté. Ainsi, Sublime & Silence crie son talent de mélodiste et de parolier (premier degré), alors que Coco Câline touche à la grâce par des voies plus alambiquées, peuplées de dauphins et de cocktails aux noms étranges (second degré?). La bonne attitude est…

LEXIQUISTA Mx. [prononcé « mix » ou « mux »] Forme neutre de « Mr. » (monsieur), « Mrs. » (madame), « Miss » (mademoiselle) ou même « Ms. » (la forme féminine sans précision conjugale) en anglais, de plus en plus utilisée en Grande-Bretagne dans les documents administratifs afin de ne pas préjuger du genre. POKÉMAGNIFAÏQUE Les bestioles rhabillées à la manière de Cristina Cordula. 1 Rondoudou: « Toi, ton corps, il est une O. »2 Mewtwo: « Minipoitrine, maxidécolleté. » 3 Pikachu: « Mon Pikachéri, tu es magnifaïque ! » 4 Canarticho: « Ton sourcil, c’est pas possible, on dirait la forêt 5 amazonique ! » Évoli: « Il y a la muraille de Chine entre l’Évoli d’avant et l’Évoli de maintenant. » 6 Métamorphe: « Toi, par contre,…

Si n’importe quel cuisinier se doit d’aller faire ses classes aux quatre coins du monde, Antony Terrone, 34 ans, joue lui avec brio la carte hexagonale. Il faut dire que la pâtisserie pourrait bien rassembler tous les aspirants candidats à la présidentielle autour de son caractère bien français. Cocorico. Passé par le Ritz et le Trianon Versailles, le voici chef pâtissier au Peninsula, déconstruisant avec brio les classiques, balance à portée de main puisqu’en matière de desserts, tout est question de précision. On l’attendait sur une recette traditionnelle, mais le voilà qui secoue en trois actes un mythe américain : le banana split, « gourmand, crémeux, presque régressif », à la carte du palace en cette fin d’année. Un biscuit, cuit à 150°, est préparé avec 200 g de blanc…

Venue du Japon, la technique du layering, ou mille-feuille, répond à l’obsession de la peau parfaite en superposant les cosmétiques. Et désormais, s’ajoutent aux habituels lotions toniques, sérums, crèmes et primers (bases) une nouvelle génération d’avant-soins. Booster d’hydratation, base volumatrice de cils, perfecteur de sourcils et de lèvres, avant-shampoings anticipent l’action des produits à venir pour en multiplier les effets. Une conception de la beauté qui oblige à prendre son temps. Luxe suprême aujourd’hui.…

Elle a, à 76 ans, le port de tête et la classe folle de celles dont le corps a été façonné par la danse. Formée à l’école de Merce Cunningham, Lucinda Childs est une chorégraphe star que ses collaborations avec le musicien Philip Glass ou le metteur en scène Bob Wilson et sa relation avec l’essayiste Susan Sontag ont nimbée d’une aura arty chic. Les extraterrestres pourraient, en quelques secondes, comprendre le meilleur de notre monde en découvrant Dance, l’une de ses créations majeures à l’intitulé aussi minimaliste que le style de la dame. Les mouvements semblent se répéter inlassablement : en réalité, ils s’enrichissent, occupent tout l’espace, dupliqués sur écran, provoquant au final la même transe hypnotique qu’un spectacle de derviches tourneurs. « Dans ce ballet, les danseurs ne…

CHIRAC, TELLEMENT BEAU JEUNE HOMME, A DÛ ATTENDRE QUE LE TEMPS ET LA BIÈRE ALOURDISSENT SA CARCASSE. On dit qu’avant la bataille de Pharsale, César ordonna à ses soudards de frapper au visage les soldats de Pompée, ceux-là si fiers de leur beauté de patriciens. Ainsi la plèbe césarienne, forte de ses traits disgracieux, allait-elle vaincre ses jolis adversaires et offrir l’Empire à son maître. J’ai pensé à cette botte secrète quand les coups ont commencé à pleuvoir sur un homme qui est beau, quand les derniers partisans de Hollande ont entrepris les procès public et sous-jacent d’Emmanuel Macron, dont l’équation politique compte moins ici que le soupçon esthétique. Les traits droits et la taille bien prise d’un homme plastiquement adéquat, dont on nous dit qu’il pratique la boxe française,…

1 MARC WEITZMANN Romancier, auteur de dix livres, collaborateur au « Monde des livres », au Magazine littéraire et au magazine américain Tablet, Marc Weitzmann verra son prochain roman, Hate, sortir conjointement aux éditions Houghton Mifflin aux États-Unis et chez Grasset à l’automne 2017. D’Edna O’Brien (pp. 120-125), il dit: « Qu’elle parle du déchirement amoureux, de la mémoire familiale ou de la violence politique, elle le fait avec le même mélange inégalé de lyrisme, de compassion et de brutalité. Son nouveau livre est un chef-d’œuvre. » 2 KENDYLL HILLEGAS Cette dessinatrice installée à Boston s’attache à dénicher l’émotion et les petites histoires significatives sur la cuisine, les aliments et plus généralement les objets du quotidien. Dans notre rubrique « Vanity Case », elle a illustré la page sur les…

« Le très fort désir d’adapter Réparer les vivants a été immédiat et j’ai dû me battre car nous étions une dizaine de réalisateurs à vouloir le faire ! On a tous passé une sorte de casting face à Maylis de Kerangal et quelqu’un de chez Gallimard pour présenter notre vision du roman. J’ai eu la chance d’être choisie. Ce qui me fascinait dans ce livre, c’était sa triple dynamique : la dimension scientifique (ultradocumentée) de l’aventure, la dimension émotionnelle très puissante et enfin la dimension métaphysique – comment la mort génère de la vie, comment le flux vivant circule à l’échelle d’une famille, d’un hôpital, d’une société. Je tenais absolument à préserver ces trois dimensions. Comme l’auteur, mon coscénariste Gilles Taurand et moi avons passé énormément de temps dans…

…QU’ELLE A ÉCRITE POUR PARIS « Mark Lanegan a composé la musique. Je la chanterai pour la première fois au Bataclan » …QU’ELLE AIMERAIT REPRENDRE EN LIVE « J’adore cette chanson mais je n’ai malheureusement pas la voix pour la chanter. » …QUI LA FAIT PLEURER « Quand je veux pleurer, j’écoute de la country. » …QUI LUI REMONTE LE MORAL « J’adore toute la BO de Jackie Brown. Womack, bien sûr, mais aussi Tennessee Stud de Johnny Cash. » …QUI LUI RESSEMBLE LE PLUS « Non que je me sente si seule que ça, mais je m’y identifie. »…

On passera en accéléré sur les premières années d’ Ana de Armas : née en 1988 à Cuba, diplômée de l’École nationale de théâtre de La Havane, la jeune actrice hispano-cubaine a débuté dans des séries télé en Espagne suivies de deux ou trois nanars ibères. C’est en 2015 que sa carrière prend un virage hollywoodien. Repérée par le cinéaste Eli Roth , elle tire formidablement son épingle du jeu de l’énorme navet Knock Knock au côté de Keanu Reeves . Forte de cette visibilité, elle est à l’affiche de Hands of Stone face à Robert De Niro l’été suivant. Pas si mal, chica ! Et ce n’est que le début. En mai, invitée par Chanel à assister à la présentation du défilé croisière à La Havane, c’est en guest-star…

Plus chic que le tuning ? Des voitures customisées par des artistes, comme le propose BMW. Dès 1975, à l’initiative du commissaire-priseur Hervé Poulain , la firme bavaroise confie à Calder sa première art car, une 3.0 CSL destinée aux 24-Heures du Mans, avant que Frank Stella , Roy Lichtenstein ou Andy Warhol ne prennent le relais. Le projet de Lapo Elkann pour le supercar i8 s’inscrit dans cette lignée. Convoquant l’œuvre du peintre italien futuriste Giacomo Balla , hypnotisé par les lumières des premiers éclairages publics au début du XXe siècle, son Garage Italia Customs a fait du bolide hybride une toile de maître filant sur les routes de l’art moderne.…

Sa marque de vêtements est un succès planétaire. Anna Wintour lui reconnaît le statut de fashion icon. Tout ce que touche Victoria Beckham semble se transformer en or. Mais en « or blond » de préférence, comme les flacons, poudriers et tubes de rouges à lèvres nés de sa collaboration avec Estée Lauder. Pour la marque américaine, VB a imaginé son maquillage idéal, de la base illuminatrice à l’ombre à paupières métallisée, en passant par un lipstick rouge « très parisien ». En tout, quatorze produits en édition limitée, pensés avec justesse.…

Face à une mode toujours plus unisexe, les parfums miseraient-ils tous sur le genre ? C’est ce que peuvent laisser penser les récents lancements de Loewe, Prada et Zadig & Voltaire, avec chacun un féminin, un masculin et des flacons jumeaux. La réponse est évidemment plus complexe : pensés pour elle et lui, ces fragrances dialoguent, se superposent, voire se complètent dans un sillage unifié. Et invitent, à la manière d’un vestiaire, à piocher dans celui qui ne vous est pas traditionnellement destiné. Qu’on soit garçon ou fille, c’est aussi là une question de modernité. PRADA ZADIG & VOLTAIRE…

L’air de rien, d’une voix douce, elle vous emmène aux portes de l’Élysée. Rendez-vous est donné 33 rue du Faubourg Saint-Honoré, à quelques mètres du palais présidentiel. C’est là, au Cercle de l’Union interalliée, qu’Isabelle Juppé entretient sa ligne. Il faut montrer patte blanche pour pénétrer ce club d’un autre siècle qui, dans ses salons feutrés et ses jardins mousseux, regorge de beau monde, avocats, banquiers, diplomates, et même quelques anciens dirigeants tels Edouard Balladur ou Valéry Giscard d’Estaing. À l’entrée, un cerbère en queue-de-pie arbitre les élégances – halte aux dames en jean et aux messieurs sans cravate – les visiteurs, eux, sont priés de patienter à gauche du vestibule. «Mme Juppé nous a demandé de la retrouver après son cours d’aquagym», glisse-t-on. Il la cherche, coup de fil…

« La violence résonne en moi de façon particulière. Elle réveille UNE TERREUR INTÉRIEURE. » EDNA O’BRIEN Sa maison se trouve dans une rue calme et cossue de Chelsea, à Londres. On y pénètre par un passage sombre. L’entrée étroite donne sur un escalier par lequel Edna O’Brien vous conduit jusqu’à une pièce saturée de livres où attend une bouteille de vin blanc. Dans un coin, une petite table de travail. Deux divans se font face; elle s’assied sur l’un d’eux, 85 ans mais la chevelure flamboyante, le regard gris-vert saisissant, le port ferme et, dans son allure, la majesté brute d’une reine irlandaise tempérée par le climat de Londres. Elle était présente en 2013 au musée de la ville de Newark, dans le New Jersey, pour les 80…

IL NOTAIT TOUT : GESTES, MENSURATIONS, POSTURES, STATISTIQUES, DURÉE ET BILAN DU COÏT. Le terrain vague est recouvert de gravier rose et cerné par une clôture grillagée. Un panneau en interdit formellement l’accès. Entre les cailloux, des herbes folles, des fils électriques et quelques reliques : des crochets, des porte-serviettes, des éclats de miroir, des fragments de lettres. Sur cet espace désolé, au nord d’Aurora dans le Colorado, se tenait naguère le Manor House Motel, une longue bâtisse en briques vertes, avec des portes orange, donnant accès à vingt et une chambres pourvues de moquette moelleuse et d’une télévision. Tout le confort moderne. Entre1965 et 1995, des milliers de personnes y séjournèrent une à deux nuits, parfois plus. À chaque nouvelle arrivée, le rituel était le même : les visiteurs…

Je viens d’acheter votre magazine avec Valérie Lemercier en couverture. Je dois vous avouer que je l’ai acheté car un article était consacré à Laurent Ruquier qui est un journaliste (oui, un journaliste !) que j’admire. Il a un parcours, une intelligence, un goût pour le travail et un sens de l’amitié (beaucoup lui doivent leur réussite) que je trouve exemplaires. Mais en même temps, j’ai découvert un magazine complet, avec des articles parfaitement écrits, des sujets variés et toujours très intéressants, et des photos magnifiques. Dorénavant vous aurez une lectrice supplémentaire... Je sais vous avez déjà beaucoup de succès, mais chaque lecteur compte, non ? Même une mamie provinciale... Bonne continuation et au plaisir de vous lire. SYLVAINE CHÉRE SYLVAINE, Chaque lecteur compte, vous avez raison. Et nous sommes…

« À Perpignan, où j’ai grandi, il y avait un magasin de disques à côté de la maison. Enfant, j’y allais souvent. Le responsable, M. Olive, portait un tablier comme s’il travaillait dans une quincaillerie. C’est là-bas que j’ai découvert Elvis Presley. Je devais avoir 12 ou 13 ans, j’ai été instantanément subjuguée. Son premier disque, Elvis Presley, était sorti en 1956, mais le temps qu’il arrive à Perpignan, on était à la toute fin des années 1950. Sur la pochette, il a les yeux fermés, une guitare dans les mains... Il a l’air complètement en transe. Ensuite, il y a eu le second album, simplement intitulé Elvis, où il est de profil et chante en regardant le ciel. J’ai d’abord découvert sa voix et, un peu plus tard, j’ai…

Malaxer une balle antistress, c’est so 2005. Aujourd’hui, pour calmer ses nerfs, on sort ses crayons de couleur. Oui, même quand on a largement dépassé l’âge limite de 7 ans et demi. Depuis bientôt deux ans, c’est une tendance lourde en librairie et en tête des listes des meilleures ventes: les cahiers de coloriage pour adultes. Pour séduire la cible des grands enfants névrosés (c’està-dire tout le monde), les éditeurs s’adaptent. Ce qui donne des résultats insolites, tel ce cathartique Release your anger (CreateSpace Publishing), best-seller élaboré par James Alexander. Le principe : colorier des injures artistiquement calligraphiées sur papier noir au lieu de les balancer à son prochain. Fucknugget(bip), Moron(bip), CuntMuffin(bip)… Un choix de jurons fleuris.…

QUEENIE THE POOH Le point commun entre Elizabeth II et Winnie l’Ourson ? Ils ont fêté leurs 90 ans cette année. Événement pour lequel Jane Riordan et Mark Burgess ont imaginé une histoire inédite de l’ursidé au T-shirt rouge né en 1926 sous la plume d’AA Milne . L’aventure le mène jusqu’à Buckingham Palace où il rencontre la reine ! SUPER-MAMIE Avant de devenir la matrone à poigne immortalisée dans les portraits officiels, la « grand-mère de l’Europe » a été une jeune souveraine amoureuse. C’est ce que dévoile la série Victoria, inspirée du journal intime de l’aïeule des Windsor. PHOTO BOMBE Pas rancunière, Elizabeth II. Annie Leibovitz , qui la disait « grincheuse » lors d’un shooting en 2007, a eu l’honneur de réaliser de nouvelles photos de la…

Remixé, adoré, synchronisé, détourné... Près de deux siècles après sa mort, Beethoven squatte toujours l’espace sonore. Ses symphonies s’infiltrent au cinéma (d’Orange mécanique à L’Âge de glace 4), aident à vendre des lave-linge et accompagnent les grands moments de la vie politique mondiale (l’Hymne à la joie). Jusqu’au 27 janvier 2017, l’exposition « Ludwig van » à la Philharmonie de Paris aborde le grand homme comme une idole de pop culture. À visiter et à écouter lors des deux week-ends de concerts dédiés .…

Le regard que Lauren Bacall lance ce jour-là au photographe Jack Robinson est fameux. Ce sont ces yeux bleus qui, il y a longtemps, ont tapé dans l’œil de Diana Vreeland et ont valu au jeune mannequin la couverture – ultra-patriotique, effort de guerre oblige – du magazine de mode Harper’s Bazaar de mars 1943. Nancy « Slim » Hawks , proche de l’écrivain Truman Capote et épouse du réalisateur et producteur Howard Hawks , adore ce cliché. Le premier rôle féminin du Port de l’angoisse, prochain film produit par son mari pour Humphrey Bogart , est inspiré de sa personnalité et de son style, et elle a décidé que la jeune femme au regard mystérieux l’incarnerait à l’écran. C’est terrorisée que Lauren Bacall, 19 ans, débarque à Los Angeles…

Personne ne se rend à l’aéroport pour grimper au septième ciel gastronomique. Mais il était temps que les voyageurs trouvent autre chose qu’un burger mou ou une salade fatiguée à se mettre sous la dent avant de prendre l’air. Voici qu’atterrissent dans les hubs des établissements qui misent sur le bon goût. À Paris, Gilles Choukroun (souvenez-vous du Café des délices aux débuts des années 2000) s’est installé cet été aux fourneaux de CUP (Cuisine urbaine parisienne) à Orly. Après Guy Martin en 2015 avec I love Paris, Michel Rostang a inauguré le café Eiffel (un « wine and truffle bar ») à Roissy, avant deux autres ouvertures d’ici à octobre 2017. Autre poids lourd, Thierry Marx jouera à la fille de l’air en mars 2017 au terminal 1, après…

C’est à chaussures plates que Capucine Safyurtlu arrive dans le studio de Karl Lagerfeld . Là, tout le monde la connaît pour avoir souvent croisé cette jolie fille aux formules qui font mouche quand elle travaillait dans la presse. Sa silhouette extrafine et son humour piquant ont laissé leur empreinte à la rédaction du magazine Numéro, où elle a œuvré pendant treize ans, et de Vogue, où elle a officié quatre ans durant au poste de fashion and market editor. Aujourd’hui, la brune sémillante est directrice artistique de Stella Luna , référence du soulier haut de gamme chinois. La rencontre avec Stephen Chi , CEO de la marque, a eu lieu au cours d’un dîner parisien. « J’ai beaucoup aimé le caractère cosmopolite de Stephen, né à Hong Kong et…

« J’ENTRERAI DANS LE TRIBUNAL EN ÉTANT COUPABLE ET J’EN SORTIRAI LIBRE. »MARCO MOULY (la veille de sa cavale) Il se ronge les ongles, se retourne, jette un coup d’œil à l’horloge fixée au mur. À cette heure-ci, son ami Marco devrait être à côté de lui sur le banc des accusés pour affronter leur jugement. Ce dingue ne serait quand même pas parti en cavale ? À 51 ans, il tiendrait à peine six mois loin de sa femme et de ses trois enfants. « Arnaud, tu crois qu’on va prendre combien ? » lui avait demandé Marco, frémissant d’inquiétude, lorsque le procureur avait requis contre eux « une peine exemplaire » de dix années de prison. Et Arnaud avait répondu : « Ne t’inquiète pas mon frérot. Ça…

M.I.A., pop star abonnée aux hits (Paper Planes en 2008, Bad Girls en 2012), continue de se vivre comme une paria : « Je suis surprise que Vanity Fair s’intéresse à mon album ; habituellement, je ne suis pas la bienvenue dans ce genre de magazines. » Pourtant, son nouvel album, AIM, est sorti en France chez Polydor, un label du groupe Universal, et les journalistes se sont pressés pour la rencontrer lors de son passage à Paris. Ce ne sera pas le cas aux États-Unis, où elle ne pourra promouvoir son disque pour cause de visa refusé. Dangereuse, M.I.A. ? En 2012 déjà, la ligue américaine de football lui réclamait 16 millions de dollars (11,5 millions d’euros) de dédommagement pour avoir osé faire un doigt d’honneur lors de sa…

Il fut un temps où le Parisien moyen se contentait de s’équiper chez Ségalot ou aux Galeries Barbès. Oublié le deux-cœurs-une-chaumière : aujourd’hui, c’estma-pomme-dans-un-deux-pièces-du-Haut-Marais, faux quartier de noblesse ayant marabouté tout ce qui tourne autour de République jusqu’à Parmentier, Nation et Bonne-Nouvelle. À ce rythme, Opéra en sera bientôt une annexe. Bref, tout Parisien célibataire possédant une soupente dans cette vaste zone est obligatoirement inscrit sur AirBnB et/ou autres plates-formes thénardières spécialisées dans la location de taudis à des prix prohibitifs sur lesquels se jettent les voyageurs, persuadés de vivre une expérience unique au plus près des insiders avec liste de bonnes adresses en K-do-bisou. Les Parisiens sont devenus les city-guides d’eux-mêmes, prosélytes de leurs tocades bio no-gluten normcore, forcément authentiques et sincères. C’est sans doute ça, l’expérience évoquée. Car…