Innholdsfortegnelse for No. 60 i Vanity Fair France

Françoise Hardy, c’est Jacques Du-tronc qui en parle le moins. Champion de la pirouette et du jeu de mots, aussi juste qu’une note de guitare, il reste muet quand ça ne regarde que lui. Jacques vit aujourd’hui entouré d’une dizaine de chats (il ne remplace plus les partants, le peloton a sérieusement diminué) et de ses amis qu’on croirait une cour. Alors, on peut parler de ses cigares, bien entendu, mais avec précision : il s’agit de Cohiba Behike ou d’Eagles Open MC. Sa mémoire est intacte et extrêmement précise. Il ne boit plus d’alcool depuis un an et demi, mais ressent très bien les arômes quand les amateurs trinquent autour de lui : château grand pontet et haut condissas 2009 ou 2010. Comme je lui demande si ses goûts…

Cinquante ans déjà que Peter Sellers est l’éléphant dans la pièce. Grimé en Indien, le génial Anglais débarque après un malentendu dans une fête organisée par un producteur de cinéma. Dès lors, rien ne va plus. Le vulgaire raout mondain vole en éclat sous les assauts involontaires de l’intrus de marque, moitié M. Hulot, moitié Monty Python. « It’s good having a good time », lance-t-il à l’adorable Claudine Longet entre deux catastrophes. Irrésistible tautologie. Et si avant d’être une merveille de sophistication comique, une satire plus que jamais dans l’air du temps des mœurs hollywoodiennes et, ne nous voilons pas la face, un chef-d’œuvre du blackface, The Party était surtout un savant précis de small talk en milieu hostile ? The Party de Blake Edwards. Reprise le 18 juillet.…

RÉALITÉ AUGMENTÉE TeamLab La Grande Halle de La Villette, jusqu’au 9 septembre. À Tokyo, ce collectif vient d’ouvrir un musée permanent à la gloire de ses installations numériques immersives et interactives qui tient plus de l‘émerveillement forain 3.0 que de l’art contemporain. Mais qu’importe tant que la magie est là. Et elle l’est à La Villette, où le visiteur est englouti dans des paysages de jeu vidéo contemplatif peints en lignes de code, quelque part entre un poster 3D Nature et Découvertes et un trip new age en VR, mais sans casque. Les enfants adorent. ACTION PAINTING Yu-Ichi Inoue Maison de la culture du Japon, jusqu’au 15 septembre. Selon une logique paradoxale mais résolument japonaise, Yu-ichi Inoue s’est imposé comme un des chefs de file de l’avant-garde artistique de son…

La voix est amicale et nous parvient en douceur de la ville de Salvador. Arrivée la veille au Brésil pour présenter Carnivores, film des frères Yannick et Jérémie Renier sorti en France au printemps, Zita Hanrot nous fait l’honneur de cuver son jet-lag avec un entretien matinal : « La gendarmerie nationale est un monde très particulier, dit-elle. On ne s’en rend pas compte quand on vit en ville, mais elle couvre 95 % du territoire français. » « C’est énorme ! » s’entend-on répondre, sonné par son degré de connaissance de la force armée à jamais sublimée par De Funès dans une fameuse franchise tropézienne. Si on n’avait pas vu Paul Sanchez est revenu, le nouveau thriller rocambolesque de Patricia Mazuy (cinéaste rare – une poignée de longs-métrages en…

Marie-France ETCHEGOIN Cette grande plume du Nouvel Observateur, dont elle a longtemps été rédactrice en chef, fait partie du cercle très fermé de ces journalistes qui écrivent aussi bien qu’ils enquêtent. La preuve ce mois-ci, avec le fabuleux portrait de Françoise Hardy P. 46 et l’investigation sur la bataille que se livrent des milliardaires russes au Cap d’Antibes P. 68 . Une magnifique manière de signer son entrée à Vanity Fair, qu’elle a rejoint comme grand reporter au début de l’été, quelques mois après avoir publié J’apprends le français (Éditions Lattes), récit de deux années d’enseignement auprès de réfugiés venus d’Afghanistan, du Tchad, du Soudan, de Guinée ou d’Érythrée. Aurore CARRIC Petite, elle imaginait des fanzines décalés entre les murs de sa chambre en Bretagne. Aujourd’hui, elle cartographie les terres…

Elles citent TLC et D’Angelo, mais les gardent à distance, donnant une nouvelle fraîcheur aux voix RnB en les passant au bac à glaçon sur des titres qui fondent lentement. Dans leurs textes, même énamourées, elles ne supplient plus l’être aimé à coups de « baby » lascifs comme leurs aînées, mais leur répètent qu’elles peuvent aussi vivre sans lui. Ainsi de Tirzah , discrète chanteuse anglaise qui nous happe cet été avec son premier album Devotion. Après des débuts dans les clubs underground londoniens, elle a complètement dilaté ses compositions pour s’adresser à nous comme au travers d’un oreiller. « Je me parle à moi-même, mais plutôt que de le faire dans ma tête, je le chante tout haut », résume cette jeune mère d’une voix à peine audible.…

Matt Groening, 64 ans, règne sur le monde de la série d’animation depuis bientôt trois décennies. Repéré par le producteur et réalisateur James L. Brooks en 1985 alors qu’il dessine pour le défunt canard alternatif The Los Angeles Reader, il crée Les Simpson, archétype un brin illuminé de la famille lower-middleclass américaine : crassement ignorante et gentiment vulgaire, mais aussi tendrement aimante et éminemment sympathique. Solidaire, le dessinateur donne à ses héros les prénoms de ses parents (Homer et Margaret, dite Marge) et de ses sœurs, Lisa et Maggie. Le succès écrasant de la série éclipse les autres projets de Groening, dont la brillante satire Futurama, lancée en 1999. C’est donc avec une curiosité redoublée qu’on attend la mise en ligne de la première saison de Disenchantment. On y suivra les…

ÇA L’AFFICHE MAL Kit de survie pour graphistes pressés. POUR UN COMÉDIE (PLUS OU MOINS) FAMILIALE 1. Titre : expression toute faite, cinq mots maximum en pseudo-Helvetica Black capitales jaunes ; 2. Promesse en blanc : « Ils vont vous étonner » ; 3. Photo genre « prise sur le fait dans une situation gênante » ; 4. Fond bleu avec un dégradé central blanc. LES PETITES PHOBIES DES GRANDS ESPRITS Manies, rituels et extravagances. ALBERT EINSTEIN ET LES CHAUSSETTES À Oxford, il a arrêté d’en porter. BENJAMIN FRANKLIN ET LA LETTRE C Jugeant qu’elle pouvait être remplacée par K ou par S, il s’en passait. Tout comme des lettres J, Q, W, X et Y. KYLIE MINOGUE ET LES CINTRES « Je déteste la façon dont ils sonnent dans…

Le mari, la femme et son amante... En 1927, Virginia Woolf vit un amour fou avec Vita Sackville-West . Folle de jardin (dont la plus belle création fut celui du château de Sissinghurst), poètesse et romancière reconnue, cette dernière inspira à Virginia Woolf le personnage d’Orlando, le héros androgyne du roman du même nom. Entre elles deux, c’est une passion – qui durera jusqu’en 1935 –, fervente et créative que relate Christine Orban dans Virginia et Vita. Le feu et la glace, la folie et la raison, jusqu’où? Vita la fulgurante, Woolf la secrète vont chacune guérir leurs blessures et accéder, enfin, à ce qui semble être une sorte de bonheur.…

Elle a l’allure longiligne, une pointe d’accent à se damner de charme et un style fou... avec trois fois rien. Mais si le vrai cool, c’était ça ? C’est d’ailleurs ce que Claire Thomson-Jonville défend, sur sa personne et sur les photos qu’elle poste régulièrement sur Instagram. No make-up, cheveu naturel, la basket impeccable ponctuant une silhouette de garçon manqué en pantalon presque vingt-quatre heures sur vingt-quatre. « It’s an attitude », dit-elle. Ses modèles : Carolyn Bessette Kennedy dans les années 1990, Gwyneth Paltrow dans ses jeunes années. Claire s’écrit à la française, mais elle a grandi entre l’Écosse (à l’université d’Édimbourg) et l’Angleterre. À Paris, on imagine les ravages qu’a pu faire cette fille spirituelle de Jane Birkin , en tant qu’étudiante en lettres modernes à la Sorbonne.…

CARNET DE CORRESPONDANCES Allusions graveleuses en littérature. ÇA NE RIME À RIEN Essayez d’écrire des vers avec ces mots en bout de ligne. • belge • bulbe • camphre • dogme • girofle • goinfre • humble • meurtre • monstre • muscle • pauvre • simple COMME ÇA SE PRONONCE ARTISTES ENTRE EUX Si peu de confraternité entre les peintres... LINDER STERLING SUR DAMIEN HIRST  « De combien de veaux coupés en deux et plongés dans le formol le monde a-t-il besoin ? À mon avis, aucun. » SALVADOR DALÍ SUR JACKSON POLLOCK « Ça ressemble à l’indigestion qui va avec la soupe de poisson. » MARC CHAGALL SUR PABLO PICASSO  « Quel génie, ce Picasso… Quel dommage qu’il ne peigne pas. » FRIDA KAHLO SUR LES SURRÉALISTES  «…

SOUDAN KAMAL KEILA, MUSLIMS AND CHRISTIANS Le label Habibi Funk continue son travail de sape pour faire connaître un patrimoine musical oublié. Cet album de Kamal Keila mêle éthio-jazz et funk américain, alternant chant en arabe et anglais pour contourner la censure au Soudan dans les années 1970. CÔTE D’IVOIRE JESS SAH BI & PETER ONE, OUR GARDEN NEEDS ITS FLOWERS La country-folk a pris ses aises en Côte d’Ivoire en 1985 grâce au duo Jess Sah Bi et Peter One, avec cet album la fleur au bec dont il restait peu d’enregistrements de qualité avant cette intervention du nécessaire label Awesome Tapes from Africa. BRÉSIL ONDA DE AMOR, SYNTHESIZED BRAZILIAN HITS THAT NEVER WERE Des chansons passées à la trappe au Brésil car trop américanisées et « par manque…

Cette beauté singulière est une tornade. Découverte lors de la dernière Fashion Week de New York, la jeune Française au minois constellé de taches de rousseur a séduit la mode en quelques semaines. Mais Maeva Giani Marshall entend bien faire parler d’elle pour tout autre chose que ce ravissant « loup » qui ombre son visage. Elle évacue d’ailleurs le sujet pour se concentrer sur ce qu’elle considère comme essentiel : sa carrière d’entrepreneur. « Avant d’être mannequin j’ai lancé le night-club Le Rouge à Pigalle avec des associés. Aujourd’hui, je collabore avec un service de conciergerie privée et j’aimerais créer une société de location de voitures de luxe. Mais le plus beau de mes projets serait la construction d’une maison pour ma grand-mère. La mode est simplement un passage...…

Il est prêt à tout, Christophe Raoux, pour se plier aux exigences des clients du Peninsula. À commencer par les cœliaques (moins de 1 % de la population), mais surtout tous ceux qui, depuis dix ans, renoncent au gluten. Il a tout sous la main pour substituer, remplacer, supplanter ces protéines que l’on trouve dans la plupart des céréales. «Même si nous ne sommes pas un restaurant sans gluten, je pense systématiquement à un plan B lorsque je travaille la carte. Mais je ne ferais pas un vol-au-vent sans gluten pour une seule personne. » Bingo : on lui a demandé le secret de cette bouchée mignonne et végane pour l’occasion, faite d’un nuage de pâte briochée, de compotée d’échalotes, légumes croquants et sauce aux champignons. Marie-Antoine Carême, son inventeur…

Pour frimer sur les plages, de Deauville à Koh Samui, ne pas oublier d’enfiler ce costume de bain signé Vilebrequin. La maison tropézienne remet à l’honneur l’ambiance Riviera et les premiers bains de mer avec les modèles Charles (pour homme) et Marylore (pour femme), pensés aussi bien pour nager que pour faire sa gym sur la terrasse d’un hôtel étoilé. Les fans d’ambiances proustiennes ou d’Yvonne Godard, première médaillée d’or française en 1931, ne manqueront pas d’apprécier cet été habillé par une légende du passé.…

Qu’y a-t-il de commun entre les familles Fendi et Kardashian ? Des sacs ? Pas seulement. Les femmes ? Totalement. De chaque côté de l’Atlantique, elles sont au centre de la galaxie. Chez les Jenner, Kris, la mère, 63 ans, fonde l’empire. À l’instar de Silvia Fendi, la jeune Kris a grandi dans un gynécée composé de sa mère, de sa sœur et de sa tante. Son coup de maître : produire le show télévisé qui va faire de ses filles et de son second mari Bruce / Caitlyn (qui a révélé sa transition en 2015 dans Vanity Fair) des stars de la téléréalité. La suite on la connaît : Kendall est devenue top model ; Kim est partout, en blonde en brune, en célibataire ou en épouse de Kanye…

Les paravents comme ouverture sur le monde, c’est un des nombreux paradoxes auxquels nous a habitués Gabrielle Chanel. Se sortir de sa francité par l’enfermement, préférer les chimères de l’opium aux réalités extérieures, ce fut bien là la posture préférée de Coco. De la petite Corrézienne qu’elle fut, elle ne voulut rien garder et du beau monde, tout apprendre. Vers 1910, Boy Capel, son premier amour, lui inculque le goût, le vrai, le grand. D’hôtel particulier en appartement luxueux jusqu’à la suite du Ritz qui abritera ses dernières heures, Gabrielle Chanel recrée son décor. « Deux paravents de Chine, des livres partout. Je n’ai jamais pu vivre dans une maison ouverte, la première chose que je cherche, c’est des paravents », confia-t-elle à Claude Delay. Se planquer pour rêver d’ailleurs,…