Innholdsfortegnelse for Mai 2015 i Vanity Fair France

PIMP MY RED CARPET Le fabuleux destin des « Madames ». Claude, Alex ou Heidi... Aux États-Unis aussi, on connaît les mères maquerelles surtout par leur prénom, précédé d’un « madam » fleurant bon la France pompidolienne. À la tête de leurs maisons closes, elles ont continué de satisfaire des clients fortunés et puissants – et adeptes du stupre et de la discrétion – nommés Kennedy, Onassis, Brando, Kadhafi, Agnelli ou Pahlavi. ET AUSSI À NE PAS RATER POUVOIR Les dix femmes les plus puissantes de la Silicon Valley. STYLE Les meilleures premières classes du monde. CULTURE La flamboyante histoire du shiny suit. REJOIGNEZ-NOUS…

Chère rédaction, je lis tous les mois vos correspondances avec vos lecteurs, une section qui m’intéresse beaucoup car je pense que chaque remarque est bonne à prendre. Cependant, j’ai l’impression que vous n’en tenez pas compte. Les critiques des lecteurs ne sont pas écrites pour vous « assassiner » mais pour que vous vous amélioriez et je n’ai pas le sentiment que vous changiez pour autant. Vous vous faites un point d’honneur à ne jamais admettre votre faute ou à détourner le sujet vers un problème qui ne se posait pas. Peut-être devriez-vous parfois vous remettre en question et admettre votre tort ? LAURE VUILLAUME CHÈRE LAURE, Proposer une page de courrier des lecteurs ne revient pas à considérer qu’il faudrait déférer à toutes les demandes. Quand nous nous trompons,…

Depuis quelques mois, leur nom est sur toutes les lèvres, leur musique dans toutes les oreilles, du sérail des mélomanes aux téléspectateurs des Victoires de la musique, des ondes de France Inter à la scène du Printemps de Bourges. Dans le désordre : Grand Blanc, Blind Digital Citizens, Mustang, Feu ! Chatterton, Radio Elvis, Moodoïd, La Femme, Christine and the Queens... Le point commun de tous ces groupes? Ils chantent dans leur langue, le français. La langue de la poésie mais pas celle du rock, la langue de Gainsbourg, de Ferré et de NTM, de Julien Clerc et d’Alain Bashung mais pas celle de Phoenix, David Guetta, Justice ou Air. Depuis le début des années 2010, le paysage de la pop française connaît une mutation radicale et frappante. L’apparition de…

CASADEI Le découpage, c’est tout un art. PIERRE HARDY Lys du troisième type imprimés sur cuir. MAISON MARGIELA Fleurs de bitume VALENTINO Façon indiennes anciennes. SOPHIA WEBSTER Des sandales fleurs qui donnent des ailes. DOLCE & GABBANA Fleurettes al dente. TABITHA SIMMONS Romantisme dans un jardin anglais. GIVENCHY Marguerites aguicheuses…

LA VIE EN ROSE 1 Rouge à lèvres Classic Cream Dolce & Gabbana. 2 Vernis La laque couleur Guerlain. 3 Eau de toilette Valentina Pink Valentino. 4 Rouge à lèvres Shine Lover Lancôme. 5 Huile prodigieuse laquée rose Nuxe. 6 Le Vernis Givenchy. 7 Gloss Flash Lacquer Giorgio Armani. 8 Eau de toilette Les délices de Nina Nina Ricci. 9 Gloss Lèvres scintillantes Chanel. 10 Rouge à lèvres Unlimited shu uemura. 11 Eau florale Repetto. 12 Vernis à lèvres Yves Saint Laurent. 13 Diorblush Dior. 14 Crayon à lèvres Phyto-lip Twist Sisley. 15 Crayon à lèvres Art Sticks Bobbi Brown.…

Dans notre article sur les producteurs de talk-show, dans le numéro de mars2015, nous avons orthographié par erreur le nom de l’animateur du Before de Canal + Thourode. Il se nomme en réalité Thomas Thouroude. Contrairement à ce que nous avons écrit dans le portrait d’Angela Merkel (Vanity Fair de mars 2015), ce n’est pas Gerhard Schröder qui a assisté au e 70 anniversaire de Vladimir Poutine à Saint-Pétersbourg, mais Vladimir Poutine qui a assisté au e 70 anniversaire de Gerhard Schröder. Notre article sur les nouveaux gratte-ciel new-yorkais (février2015) citait la chanson de Cole Porter Down in the Depths (On the Ninetieth Floor) traduit par « effondré dans les profondeurs du dix-neuvième étage ». Il s’agissait bien sûr du quatre-vingt-dixième étage. ÉCRIVEZ-NOUS Vous avez une remarque, un rectificatif, une…

« J’ai rencontré Nile pour la première fois en 1982 ou en 1983, au Power Station, un studio new-yorkais. Bob Clearmountain, l’ingénieur du son qui mixait mon album Avalon, travaillait au même moment avec Nile et son groupe Chic . Il nous a mis en contact. J’étais fan de Chic mais j’ignorais que Nile était fan de moi. Il me dit à chaque fois que nous nous voyons qu’il a créé Chic après avoir vu Roxy Music à la télévision! Quelques mois plus tard, il est venu jouer sur Boys and Girls, l’album où figurent Slave to Love et Don’t Stop the Dance. Il a joué sur la plupart de mes disques depuis lors. Nile est un génie, le meilleur guitariste rythmique qui soit mais aussi un formidable compositeur et…

D emi-sphère de béton arrimée à un sol poussiéreux, le Cine Estúdio ressemble à un vaisseau spatial perdu en plein désert. Ce bâtiment futuriste laissé à l’abandon est l’un de ceux saisis par le photographe originaire de Luanda, Walter Fernandes, et rassemblés dans l’étonnant Angola Cinema (Steidl). À travers ces superbes images de cinémas se lit l’histoire de l’Angola. Art déco, inspirés par Le Corbusier, fermés ou en plein air, aux crépis rose, vert tendre ou psychédéliques, ces lieux où l’on venait aussi voir des expositions, écouter des concerts, flirter et même élire Miss Angola, portent dans leurs murs délabrés les marques du passé colonial portugais de ce pays d’Afrique de l’Ouest, de sa lutte pour l’indépendance et du régime communiste qui y succéda. Mille films en un beau livre.…

CANNES LE « PARRAIN » Depuis sa Palme d’or en 1994, Quentin Tarantino débarque chaque mois de mai sur la Croisette avec son crew. Même (et surtout) s’il n’a aucun film à présenter. LE PITCH Le plus grand festival du monde. Rien de moins. LE FESTIVALIER TYPE Le réalisa teur poétique et engagé en provenance de Lasi (Roumanie) accueilli comme s’il était Brad Pitt. LE IT-BOY Xavier Dolan. Précoce, sensible et doué, le réalisateur québécois n’a qu’un défaut : son « accint, lô » LA PHRASE QUI TUE « Tu étais à la projo ce matin ? Dommage, tu as raté la Palme. » LE BAD TRIP En 1999, Sophie Marceau doit remettre la Palme et se lance dans un discours humaniste et, euh..., très, euh... embarrassant ! LE MOUTON…

Pour célébrer les 40 ans de sa marque, Giorgio Armani a imaginé un sac baptisé « 11 », comme le jour de sa naissance et comme le numéro du siège historique de sa griffe à Milan, via Borgonuovo : tout un symbole! En mars, pendant la Fashion Week à Paris, L’Éclaireur a présenté ce modèle anniversaire en version cuir, dans un blanc réservé au concept store. Avec son design sobre, sa fonctionnalité irréprochable et ses finitions impeccables, le Sac 11 s’affirme déjà comme un grand classique dont on n’est pas près de se lasser. (Disponible en veau ou en crocodile dans certaines boutiques Giorgio Armani.)…

On vous connaît comme actrice mais vos talents d’écrivain étaient restés cachés jusqu’à présent. Vos Mémoires ont reçu un excellent accueil critique. De même que votre père, John Huston, était écrivain, réalisateur, acteur, peintre, etc., vous avez, vous aussi, une carrière à trait d’union : mannequin-actrice-écrivain... Mon père m’a toujours mise en garde contre les dangers du dilettantisme. J’ai donc toujours un peu regardé de travers les gens qui touchaient à tout au lieu de se concentrer sur le seul domaine qui compte peut-être vraiment. Pour moi – et je dis ça avec énormément de bienveillance à l’égard de ma profession –, le jeu d’acteur est cantonné à l’interprétation. Il faut être dans un état assez calme et réceptif, qui n’est pas nécessairement celui dans lequel on est le plus…

Qu’il dépèce la Statue de la liberté pour en reproduire, à l’échelle, chaque morceau comme des pièces de boucher ou qu’il fasse recopier par son père, qui ne comprend ni n’écrit le français, la lettre d’un missionnaire condamné à mort au Vietnam au XIXe siècle, Danh Vo prête l’oreille à la mauvaise conscience de l’histoire. Sauvé des eaux à l’âge de 4 ans par un cargo tandis qu’il fuyait le Vietnam sur un radeau de fortune avec sa famille, il est, à 40 ans, l’un des artistes contemporains les plus révérés de sa génération. Élevé au Danemark, formé à la prestigieuse Städelschule – l’École supérieure des Beaux-Arts de Francfort –, il a su faire de son destin tragique un art conceptuel et néanmoins fort généreux, par lequel il s’immisce dans…

Bosniaque musulman devenu Serbe orthodoxe, Emir Kusturica est une divinité cannoise. Il a remporté deux fois la Palme d’or, ce dont six autres cinéastes seulement peuvent se vanter. Les films primés – Papa est en voyage d’affaires et Underground – ont maintenant vingt et trente ans mais, sur la Croisette, c’est comme si c’était hier. « Se promener à Cannes avec lui, c’est comme accompagner Madonna, une meute est toujours à ses trousses », remarque Peter Bradshaw, un journaliste du Guardian qui, en 2011, était membre d’un jury présidé par Kusturica. « Cannes l’a inventé. Là-bas, c’est un géant ! » En 2011, à Cannes, Frédéric Mitterrand, le ministre de la culture de l’époque, a épinglé la Légion d’honneur au revers de sa veste. Pour le réalisateur, la France est…

PARIS, 6 mars DOUBLE EXPOSITION Vendredi 6 mars, le photographe américain Terry Richardson et le plasticien français Xavier Veilhan présentaient leurs dernières œuvres à la galerie Emmanuel Perrotin, rue de Turenne, à Paris. — MARGAUX KREHL Jared Leto , Melvil Poupaud , le tandem de créateurs de la maison Valentino Maria Grazia Chiuri et Pierpaolo Piccioli ... Nombre d’invités de marque ont levé le pouce pour prendre la célèbre pose du photographe lors du cocktail d’inauguration de « The Sacred and The Profane » de Terry Richardson , une série de clichés réalisés ces deux dernières années dans les États du Grand Ouest américain, et « Music » de Xavier Veilhan , une réflexion artistique sur les images créées par l’industrie musicale et la texture sonore de l’époque.…

1 Anjelica HUSTON Avec son autobiographie Suivez mon regard (Éditions de l’Olivier, à paraître le 7 mai), l’actrice oscarisée revisite son passé. Dans le témoignage exclusif que nous publions pp.94-109, elle revient sur sa relation de dix-sept ans avec Jack Nicholson . « Le souvenir nous permet de revivre ce que l’on avait ressenti à l’époque des faits, dit-elle. Je suis actrice et cette possibilité d’explorer l’éventail des émotions humaines, c’est toujours enrichissant. » 2 Alain CHAMFORT C’est l’un des chanteurs français les plus classieux et originaux de sa génération. Auteur de nombreux tubes (Bambou, Bons baisers d’ici, Traces de toi et l’incontournable Manureva, entre autres), il est fait chevalier de la Légion d’honneur en 2007. Son dernier album, sobrement intitulé Alain Chamfort, vient de sortir chez Pias. Pour Vanity…

S’attaquer à La Piscine, le film de Jacques Deray (1969), il fallait oser. Luca Guadagnino (réalisateur du très remarqué I am Love en 2009) dévoilera bientôt son remake ultrastylé dont le titre, A Bigger Splash, rend hommage à David Hockney. À la beauté solaire d’une Romy Schneider, l’Italien a préféré la pâleur péroxydée de Tilda Swinton habillée par Raf Simons , le directeur artistique de Dior femme. Dans ce huis clos sous tension, on retrouvera aussi Matthias Schoenaerts , Ralph Fiennes et la jeune Dakota Johnson (Fifty Shades of Grey). Réchauffement climatique annoncé dans les salles obscures. (Sortie en France à l’automne.)…

LA PASSION Miuccia Prada La Fondation Prada est née à une époque où l’on ne parlait pas encore de l’influence de la mode sur l’art, ni de l’art sur la mode. Même si c’est dans l’air du temps, il faut se rappeler que la Fondazione n’est pas un projet d’entreprise, mais qu’elle a vu le jour grâce à la passion intime de Miuccia Prada et de son époux, Patrizio Bertelli, pour les artistes. L’engagement de la créatrice en la matière a plus de vingt ans. Il a d’abord permis de voir émerger en 1993 un lieu de rencontre et d’exposition, PradaMilanoArte, dédié à la sculpture. S’y sont succédé notamment Eliseo Mattiacci, Nino Franchina et David Smith. À mesure que les intérêts de Miuccia pour l’art se sont diversifiés, le…

L’ORIGINE DES MOTS UN « DUDE » À l’origine, « dude » désigne les dandys (de l’écossais duddies, « guenilles ») puis les jeunes gens excessivement apprêtés comme le rappellent les lexicographes David Bowie (All the Young Dudes, Mott the Hoople, 1972) et Steven Tyler (Dudes (Looks Like a Lady), Aerosmith, 1987). Les frères Coen en ont changé le sens en s’inspirant du producteur Jeff Dowd pour le personnage du Dude (« Sa Dudeté, le dudissime, voire El Duderiño ») du Big Lebowski : un mec au chic plutôt négligé. Existe en version religieuse vaguement taoïste : le dudeisme. C’ÉTAIT MIEUX APRÈS Que sont vos idoles devenues ? HISTOIRES DE L’ART CASTRO C’EST TROP Fidel regrettait de ne pas avoir déposé le look hipster à l’INPI. SÉPARÉS À LA NAISSANCE…

Ce n’est pas le genre de garçon à se livrer à des pitreries derrière le rideau de la cabine. Après six années passées à Paris, Kenta Matsushige , brindille stylée de 26ans, n’a rien perdu de sa réserve nippone. Après ses études à ESMOD Osaka, puis à l’École de la chambre syndicale de la couture parisienne, il enchaîne les stages chez Givenchy et Dior Couture. Et les missions en free-lance chez Anne Valérie Hash et Gianfranco Scotti , son ancien professeur de modélisme, dont l’exigence et l’approche structurée du vêtement l’ont, dit-il, beaucoup influencé. D’ailleurs, c’est la construction impeccable de ses modèles qui a décidé le jury de l’édition 2014 du Festival international de mode et de photographie de Hyères à décerner au jeune Japonais le grand prix du jury…

Une femme entre dans un ascenseur où se trouve un inconnu. La porte se referme. L’appareil monte. S’arrête. La porte s’ouvre à nouveau. Que s’est-il passé? Le storytelling qui accompagne le dernier jus de Nina Ricci, un accord musqué d’essence de rose naturelle, a tout pour plaire à Francis Kurkdjian, son auteur, qui dit détester les parfums faussement propres et premier degré. La scène ne dure que quelques secondes, amplement suffisantes pour Laetitia Casta, dont la seule présence déchaîne les fantasmes. « Si on m’avait dit d’entrée de jeu que le parfum allait s’appeler L’Extase, j’aurais été trop intimidé », déclare après coup Kurkdjian qui a signé, entre autres succès, Le Mâle pour Jean Paul Gaultier (1995). Appelé par Carven, Baccarat et Burberry et récemment par Elie Saab, le nez…

Ce soir-là, la salle projetait L’Ultime Razzia de Stanley Kubrick. La séance avait déjà commencé, la rue Christine était tranquille. Céline Ellena , «créateur attitré du Parfum de la maison » chez Hermès, vit aujourd’hui près de Grasse, dans les Alpes-Maritimes. Le Quartier latin la ramène aux années où elle étudiait la linguistique à la Sorbonne. Lorsqu’elle avait un « blanc » ou le blues, elle trouvait refuge au cinéma, devant un vieux film : « À l’époque, les dialogues laissaient place à l’imaginaire. » La jeune femme abandonnera la linguistique pour devenir nez, dans le sillage de son père Jean-Claude Ellena. Elle a trouvé dans le parfum – « il est éphémère, n’a pas de dictionnaire » – une liberté qu’elle n’a pas rencontrée ailleurs. Et dont elle jouit…

A dam D. Weinberg, le directeur du Whitney Museum, a réussi son coup. C’est à lui que Manhattan doit l’ouverture des quelque 21 000 nouveaux mètres carrés du musée flambant neuf posé downtown Manhattan, en bordure de la Hudson River et du Meatpacking District. Comme il se doit en la matière, l’architecte Renzo Piano (Pritzker Prize 1998), signataire de ce manifeste, est lui-même une star. Adam Weinberg, nommé officier des arts et Lettres à Paris en 2013, bat tous les records de simplicité et de charme, des qualités humaines qui, outre son parcours professionnel sans faute, furent déterminantes dans la levée des 694 millions de dollars, soit 640 millions d’euros (91 % de l’enveloppe globale de 760 millions de dollars – le bâtiment seul en a coûté 422) destinés à…

Culver City, comté de Los Angeles, siège des studios de la Metro-Goldwyn-Mayer, 1942. À l’heure de la récréation, la petite Elizabeth, 10 ans tout juste, joue dans la cour d’une école avec ses camarades de classe. Quand le ballon passe de l’autre côté de la clôture, elle franchit prestement l’obstacle et court le récupérer. Le soir même, son institutrice, Mary McDonald, raconte la scène à Sara Taylor, la mère de la fillette. L’affaire est grave : il est formellement défendu à la petite Elizabeth de courir et de participer à toute activité de groupe. La clause a été couchée sur le papier par son employeur, le producteur Louis B. Mayer, de même que l’obligation de ne pas quitter le domicile familial en dehors des heures scolaires, avec pour toute compagnie…

A. À qui ou à quoi aimeriez-vous ressembler ? À Batman. B. À qui ou à quoi ressemblez-vous ? À Izïa la plupart du temps. C. À qui ou à quoi ressemblerez-vous dans dix ans ? À Batman. D. Où aimeriez-vous être maintenant ? En tournée. E. Qu’est-ce qui vous rend belle ? Le bonheur. F. Quelle est votre devise ? « Aimons-nous les uns les autres ». G. En quoi excellez-vous ? À me compliquer la vie. H. Que détestez-vous plus que tout ? L’hypocrisie et la manipulation. I. Quel est votre gros mot préféré ? Putain ! J. Que faites-vous pour vous détendre ? Du sport. K. Qu’y a-t-il sur votre table de nuit ? Des crèmes, de l’eau et un cendrier. L. En qui ou en quoi…