Innholdsfortegnelse for Summer 2024 i TRAVEL & SPA

La felicità non è un traguardo perseguibile, ma una condizione interna, uno stato d'animo intimo e personale. Non esiste una sola felicità, così come non esiste un solo modo per cercarla. Eppure, c'è una popolazione che pare aver scoperto il "sacro graal" della felicità, il segreto per vivere ogni giorno dell'anno col sorriso sulle labbra: sono gli arubani, abitanti di una minuscola isola (180 chilometri quadrati e 110.000 residenti in tutto) nel Mar dei Caraibi dove la multiculturalità è un fiore all'occhiello, non a caso denominata "Happy Island". Sarà che ad Aruba il clima è meraviglioso tutto l'anno (e non ci sono uragani…), che le condizioni di vita sono eccellenti (con un sistema scolastico di prim'ordine e un tasso di sicurezza elevatissimo), o sarà forse che una natura spettacolare fa…

Da oggi The St. Regis Venice, luxury 5 stars hotel inaugurato nel 2019 e situato a pochi passi da Piazza San Marco, apre le porte di una nuova Spa partnership per i propri ospiti, che potranno prenotare i trattamenti iconici del leggendario beauty brand svizzero Valmont, da 40 anni sul mercato con prodotti d’avanguardia basati sulla ricerca cosmetica cellulare più avanzata. Con interni raffinati e accoglienti, la Valmont Spa comprende due suite con atmosfera soffusa in cui soffermarsi per un piacevole momento di relax, ma non solo. I trattamenti Valmont sono noti per il loro ‘wow effect’ che regala tonicità e luminosità immediate. La scelta ideale prima di una serata veneziana in abito da sera, magari con aperitivo e cena all’aperto sulle magnifiche terrazze dell’hotel. The St. Regis Venice Hotel,…

SPA SOMA & ANIMA An enchanted place of absolute well-being, where nature enters undisturbed to instil tranquillity through its primordial essence: water. This is the Soma & Anima Spa at the Bad Moos Aqua Spa Resort, whose beauty concept is based on the special sulphur water spring and a working method that combines ancient traditions and innovative techniques. The precious properties of the water of the Bagni di Moso, rich in sulphur, fluoride, magnesium, calcium and other rare mineral salts, have been known since 1765. A natural treasure that helps detoxify the organism, relieve tension, aid digestion and much more.ancient holistic practices are combined here with the most modern technologies, bringing together interior and exterior and promoting that balance between mind, soul and body that is fundamental for complete well-being.…

Se è vero che il benessere parte dal cervello, oggi nel panorama dell’avanguardia mondiale è finalmente stata annunciata la nascita di un nuovo, sofisticatissimo protocollo dedicato allo sviluppo e al benessere cognitivo. A METTERLO A PUNTO è un’eccellenza nel campo delle innovazioni in tema di longevità e programmi medicali, Clinique La Prairie, da oltre 90 anni punto di riferimento worldwide come clinica medica e destinazione wellness. Ed ecco che da oggi è possibile ritirarsi a Montreux, sulle rive del Lago di Ginevra, per immergersi in un intenso programma di sette giorni dedicato alla parte che conosciamo e utilizziamo meno di noi stessi: il nostro cervello. Soprattutto dopo la pandemia, il tema ‘brain’ è al centro di numerosissimi approfondimenti. Molti lamentano una ‘brain fog’ post Covid, una sorta di nebbia della…

Aruba è l’isola dei Caraibi con più giorni di sole, ma non c’è mai troppo caldo, grazie ai venti alisei che soffiano ogni giorno. Poiché si trova fuori dalla rotta degli uragani, è al sicuro da piogge e temporali. Un’informazione decisiva quando si sceglie di prenotare le vacanze anche all’ultimo minuto, perché ad Aruba si sta sempre bene, in qualsiasi stagione. Per chi non sapesse dove si trova, una piccola lezione di geografia: a 20 km dalle coste del Venezuela, è un’isola indipendente all’interno del Regno d’Olanda (Antille Olandesi). La lingua autoctona è il papiamento, un curioso mix tra spagnolo e portoghese, ma anche un po’ di inglese e olandese. Questo perché l’isola un è crocevia di culture, con una popolazione sorridente, ospitale e accogliente: un melting pot che si…

Chi conosce la Sardegna dice che quella più autentica e con le spiagge più incantevoli si trova a Chia, nella costa sud-occidentale. Percorrendola verso ovest, si attraversano le spiagge di Sa Colonia, Monte Cogoni, Dune di Campana, Spiaggia de su Sali e Su Giudeu, mentre sul retro del litorale si trovano le lagune, oasi naturalistiche con numerose specie animali, primi tra tutti i fenicotteri, simbolo del luogo. Nella parte più occidentale si svela la spiaggia di Cala Cipolla: raggiungibile solo a piedi, si estende in una piccola insenatura racchiusa da un promontorio roccioso. Da Cala Cipolla, un sentiero panoramico permette di raggiungere il Faro di Capo Spartivento, dalla cui sommità si domina l’intera costa meridionale del Sulcis. Raggiungere il faro a cavallo, in un percorso di due ore con vista…

Antigua e Barbuda diventano ad agosto il paradiso dei golosi, con tanti festival gastronomici: la festa per il palato inizia l’11 agosto con il Sea Food Festival e prosegue dal 19 al 31 con il Piango (dalla fusione di Pineapple e Mango) Festival, passando per gli appuntamenti settimanali dello Shirley Heights Sunset BBQ Party (vista tramonto mozzafiato ogni giovedì e domenica!) e il Copper and Lumber Seafood Fridays ogni venerdì. Antigua and Barbuda, the “twin islands”, becomes a gourmand’s paradise in August with many food festivals: the feast for the palate starts on 11 August with the Sea Food Festival and continues from 19 to 31 with the Piango (from the fusion of Pineapple and Mango) Festival, via the weekly Shirley Heights Sunset BBQ Party (breathtaking sunset views every Thursday and Sunday!)…

Un lussuoso resort, ma anche un paradiso per le coppie in cerca di una fuga romantica e per le famiglie in cerca di divertimento e avventura tra bellezze naturali mozzafiato. Situato a soli 30 minuti di trasferimento dall’aeroporto di Male, il Barceló Whale Lagoon vanta una posizione invidiabile nell’Area Marina Protetta di Ari Sud, location privilegiata rinomata per i suoi ecosistemi marini incontaminati, con numerosi punti di immersione e relitti nelle vicinanze. Le acque turchesi circostanti, le spiagge di sabbia bianca e i giardini di corallo creano un ambiente pittoresco che promette un’esperienza di vacanza indimenticabile. Il resort dispone di 100 ville dal design raffinato che soddisfano tutte le diverse esigenze dei suoi ospiti. È infatti possibile scegliere tra 63 Beach Villas, 30 Water Villas e 7 Beach Suites, ognuna…

IF IT IS TRUE THAT wellbeing starts in the brain, today a new, highly sophisticated protocol dedicated to cognitive development and wellbeing has finally been announced in the global avant-garde. Developed by an excellence in the field of longevity innovations and medical programmes, Clinique La Prairie, for over 90 years a worldwide reference point as a medical clinic and wellness destination. And now it is possible to retreat to Montreux, on the shores of Lake Geneva, to immerse oneself in an intense seven-day programme dedicated to the part of ourselves that we know and use the least: our brain. Especially after the pandemic, the subject of ‘brain’ is the focus of a great deal of attention. Many complain of a post Covid ‘brain fog’, a sort of fog of memory…

‟It’s easy to associate Salento with the sea, for it is beautiful, crystal clear and full of life. But this portion of Apulia is actually much more, and we discovered this by spending four days at Masseria Corsano. A jewel among jewels, set in a land that is tradition, art, nature and beauty in every detail. La Puglia non è un viaggio, è un’esperienza fatta di mille emozioni diverse. Perché sì c’è il mare, ma c’è tanto di più. C’è il cibo, non solo quello tradizionale ma quello moderno eppure saldamente radicato alla terra. C’è l’arte, racchiusa in chiese affrescate, viuzze in pietra color sabbia, palazzi nobili dai cortili fatati e nelle mani di artigiani custodi di mestieri antichi. Ci sono la musica e la danza, i piedi veloci di…

Èil paradiso delle tartarughe Caretta Caretta, Zante, isola greca dell’arcipelago delle Ionie, vicina alle coste del Peloponneso. È su queste spiagge, in particolare su quella del Golfo di Laganas, infatti, che gli esemplari di questa specie protetta depongono le loro uova e qui tornano tutti gli anni a compiere questo miracolo della natura. Sarà per la tranquillità, sarà per la temperatura gradevole dell’acqua, che rende possibile godersi turchesi bagni salati da maggio ad ottobre. Nuotate incredibili, magari proprio in compagnia delle mitiche tartarughe, come capita a tanti fortunati: un incontro con le simpatiche rugose sott’acqua regala emozioni difficilmente tramutabili in parole. ZACINTO MIA CHE TI SPECCHI NELLE ONDE DEL GRECO MAR DA CUI VERGINE NACQUE VENERE L’infinita bellezza di Zakynthos è stata cantata e omaggiata nei secoli: il mito greco…

Ssituata nella splendida laguna di Grado, Tenuta Primero entra a far parte della galassia Club del Sole, il il principale operatore italiano del turismo all’aria aperta, con 23 Villaggi in 7 regioni del Nord e Centro Italia. Immersa in 120 ettari di bellezza naturale, tra dune di sabbia e un paesaggio magico, Tenuta Primero vanta un campo da golf a 18 buche, oltre a piscine, ristoranti e bar, due marine con un porto turistico da 450 posti barca e un esclusivo Yacht Club. Numerose anche le attività proposte, fra cui surf, vela, snorkeling, immersioni e gite in barca, tennis, calcio e beach volley. Located in the beautiful Grado Lagoon, Tenuta Primero joins the Club del Sole galaxy, Italy’s leading outdoor tourism operator, with 23 Resorts in 7 regions of Northern…

Rricavato da un antico casale del 1730 e inaugurato nel 2022, L’hotel The Club House 5*L, adults only, è immerso nella campagna senese tra vigneti a perdita d’occhio. La struttura offre un ambiente raffinato e riservato, ideale per rigenerarsi e godere di servizi privati di altissimo livello. Le suite sono una felice fusione di comfort moderno e fascino storico, con una posizione privilegiata con una vista incantevole sul paesaggio circostante. I due ristoranti, Il Visibilio e Osteria Il Tuscanico, sotto la guida dell’Executive Chef Daniele Canella, celebrano la cucina toscana con un tocco contemporaneo mentre l’esperienza The Wellness Sanctuary completa il soggiorno con un’ampia gamma di trattamenti benessere personalizzati, in un’oasi di lusso. Restored from an ancient farmhouse dating back to 1730 and opened in 2022, The Club House 5*L…

Located just a 30-minute airport transfer from Male Airport, Barceló boasts an enviable position in the South Ari Marine Protected Area. This prime location is renowned for its pristine marine ecosystems, with numerous dive spots and shipwrecks nearby. The surrounding turquoise waters, white sandy beaches, and coral gardens create a picturesque setting that promises an unforgettable vacation experience. ACCOMMODATION The resort features 100 exquisitely designed villas that cater to the diverse needs of its guests. Choose from 63 Beach Villas, 30 Water Villas, and 7 Beach Suites, each offering maximum seclusion and serenity. The Beach Suites come with private plunge pools, adding an extra touch of luxury to your stay. Every villa has modern amenities, ensuring a comfortable and relaxing environment. ACTIVITIES AND ENTERTAINMENT Barceló Whale Lagoon Maldives is more…

Basterebbe partire da questo pensiero del celebre scrittore, filosofo e giornalista francese Albert Camus, premio Nobel per la letteratura nel 1957, per racchiudere l’essenza di un’isola come Palma di Maiorca, ma ancor più della sua capitale. La prima sensazione che si ha una volta atterrati all’Aeroporto di “Son Sant Joan” è che tutto sembri rallentare: la frenesia delle grandi città metropolitane lascia spazio alla storia, all’arte, al relax tipico di chi è solito “disfrutar la vida” ora dopo ora, minuto dopo minuto. La città di Palma rappresenta un punto d’approdo e di passaggio verso diverse anime che l’isola è in grado di offrire: da quella più giovanile e ricca di movida come Magaluf a zone ricche di storia e folklore come Valldemossa, la città di Maiorca più in alta quota…

La realtà virtuale è sempre più presente nelle nostre quotidianità. Abbiamo cominciato a prenderne coscienza soprattutto durante la pandemia del Covid-19, quando abbiamo vissuto onlife. Situazioni oggettive, all’epoca, ci hanno costretto a ridurre gli spostamenti per cui il settore turistico e culturale, attraverso la tecnologia della realtà aumentata, ci ha proposto dei tour “phygital” – fisici e digitali- che ci hanno dato la possibilità di compiere, grazie alla storia e all’arte, dei viaggi nel tempo. Questa innovazione, con l’ausilio di un esperto storico-culturale e di un visore VR, attivatore di esperienze di realtà virtuale, ha trasformato i classici tour guidati in vere e proprie avventure con la possibilità di interagire con i protagonisti del tour. COS’È IL TURISMO VIRTUALE? È un turismo che utilizza le tecnologie digitali per esplorare luoghi…