Innholdsfortegnelse for Novembre-Decembre 2019 i The Good Life

Guillaume Rebière MAXIMALE CITY Diplômé d’histoire, Guillaume a choisi l’éphémère excitant de l’actualité en devenant journaliste. Après des collaborations au Figaro, au Sport ou à La Tribune de Genève, il pousse la porte du Journal du dimanche, dont il deviendra le rédacteur en chef, notamment responsable de l’économie et des tendances. Pour The Good Life, il est parti à Rotterdam découvrir comment le premier port d’Europe opère sa mue et se convertit à l’économie circulaire. Geneviève Brunet MAXIMALE CITY Journaliste et auteur, elle a écrit des rivières de lignes pour les magazines et pour la presse quotidienne, et publié des ouvrages chez Actes Sud et La Martinière. De son enfance sur les rives de la mer du Nord, elle a gardé le goût du large et des départs, dispersant ses…

Londres Le design des deux côtés de la Manche L’exposition, passionnante en tous points, explore la relation entre le mouvement anglais Arts and Crafts – fondé par John Ruskin et William Morris – et le Bauhaus, l’école d’art révolutionnaire créée par Walter Gropius à Weimar, en Allemagne. Les deux mouvements ont œuvré en faveur d’une collaboration intense entre les artistes et les artisans. On retrouve des œuvres de Vassily Kandinsky ou Paul Klee, que Walter Gropius a recrutés au Bauhaus pour combler l’écart entre la peinture et le design, ainsi que des productions moins connues telles que des dessins textiles de Gunta Stölzl, des tentures tissées de Benita Koch-Otte ou encore une série d’objets réalisés par Marguerite Friedländer Wildenhain, la seule femme de l’atelier pionnier de poterie du Bauhaus. Pioneers:…

La Lune fascine. Cet astre, si proche de la Terre, nous joue des tours pendables. Quand elle est pleine, elle empêcherait les gens de dormir et provoquerait l’affluence aux urgences. Entre nouvelle lune et pleine lune, elle favoriserait la pousse des cheveux. Plus étonnant encore, elle remue les mers et les océans en influençant les marées… Un sacré petit brin de corps céleste, dont l’aura plane en permanence au-dessus des terriens. En 1969, voilà tout juste 50 ans, l’agence spatiale américaine décide d’y envoyer une poignée d’astronautes. Une fusée est construite. Pour réussir sa mission, l’équipe se dote d’un équipement du tonnerre. Du précis et surtout du solide ; bref, ce qui se fait de mieux dans tous les domaines. L’exosphère n’est pas l’endroit idéal pour être confronté à une…

LE PATRON PUGNACE DU GROUPE TOTAL Patrick Pouyanné Dans les hautes sphères du groupe Total, faire vite et bien se dit « à la Pouyanné ». Le colosse au dos fragile – mesurant 1,91 m, il a subi l’an dernier une opération des cervicales qui ne lui a pas encore tout à fait rendu sa résistance physique d’avant sa chute sur un court de tennis – signe un exploit : avoir osé asséner au géant du pétrole et du gaz un traitement de choc apte à le remettre sur une pente ascendante, dont il s’éloignait voilà quelques années, alors même que le prix du baril de pétrole ne cessait de dégringoler. En quatre ans, le polytechnicien au tempérament volcanique – « Pougnax » pour les intimes de la promo 1983…

A l’instar des GAFA, Baidu (moteur de recherche), Alibaba (e-commerce), Tencent (réseaux sociaux, messagerie, publicité en ligne, jeux) et Xiaomi (matériel électronique et plus) ont aussi droit à leur acronyme. A eux quatre, ces mastodontes de la tech chinoise pèsent plus de 1000 Mds € de capitalisation boursière. Que ce soit à travers leurs produits, leurs systèmes de paiement, leurs services, ou leurs applications, ils sont incontournables dans le quotidien des Chinois. Ainsi, WeChat, l’application phare de messagerie développée par Tencent, surnommée «La télécommande de nos vies», sert aussi bien à réserver un taxi, qu’à déverrouiller un vélo, à régler n’importe quel achat jusque dans la moindre gargote ou épicerie, ou encore à payer ses factures d’électricité ou ses impôts. En matière de moisson de données, on appelle ça le…

• Formation: DEA en intelligence artificielle à l’université Paris-VI, puis une thèse à Télécom Paris. • 1994-2000: chercheur au SRI International (Silicon Valley), où il crée le Computer Human Interaction Center. • 2010-2011: développement des imprimantes connectées de HP. • 2011-2012: développement de Siri chez Apple. • Depuis 2012: vice-président de l’innovation chez Samsung. • 2019: publication de son livre L’intelligence artificielle n’existe pas, éditions First.…

Le bracelet connecté de Thomas a envoyé une alerte à son médecin pour signaler qu’il enregistrait de moins en moins de pas dans la journée. Effectivement, Thomas préfère le bus et l’ascenseur au vélo ou à la marche. De plus, en ce moment, à la cantine, Thomas prend souvent des plats en sauce et ne s’arrête pas devant la vitrine des salades. Informée, l’assurance santé de l’entreprise de Thomas lui a proposé un marché: soit il suivait le programme de remise en forme et d’hygiène de vie proposé dans les locaux de la société et perdait au moins 8 kg dans les deux mois, soit il ne serait plus couvert par son contrat d’assurance santé. Le scénario pourrait être encore plus sombre. Imaginons que Thomas ait un jour, par curiosité,…

La route, ce ruban de bitume que l’on croyait volontiers immuable, est en pleine métamorphose. Dernièrement, les ingénieurs de Colas l’imaginaient solaire en garnissant son revêtement de cellules photovoltaïques. Las, la théorie toujours optimiste se heurte à la pratique, plus prosaïque. Les premières portions de Wattway demandent des investissements très élevés pour sa construction, mais son rendement se révèle plus faible que prévu. Récemment, une nouvelle idée a germé dans le cerveau des ingénieurs. Suivant l’adage selon lequel les vieilles recettes sont souvent les meilleures, ils ont eu l’idée d’appliquer aux camions le bon vieux concept du trolleybus. Le travail prometteur a débouché sur l’autoroute électrique. Avec cette nouveauté, est-on en route vers un monde des transports plus écologique ? Où trouve-t-on l’eHighway ? En Allemagne, l’objectif est d’atteindre 1000…

• Santos: créée en 1904 pour le pionnier brésilien de l’aviation Alberto Santos-Dumont, la Santos fut la première montre-bracelet de Cartier. Commercialisée en 1911, perfectionnée dans les années 70, elle est l’un des piliers masculins de l’horlogerie Cartier. Relancé en 2018 dans une version modernisée, son boîtier carré se décline en versions automatique, chronographe ou squelette, toutes équipées de deux bracelets interchangeables. • Panthère: cette minimontre carrée avait fait fureur dans les années 80 avant d’être laissée pour compte au tournant du siècle. La belle se réinvente depuis 2018 en manchettes joaillières, en modèles sertis ou épurés, ou en bracelets à double ou triple tour. • Baignoire: son délicat ovale avait conquis le poignet de Catherine Deneuve, Romy Schneider ou Jeanne Moreau. Retour en piste cette année pour la Baignoire originale de 1958,…

En plein flou stratégique au sortir des années 90, l’acquisition de la licence Star Wars a permis au navire Lego, alors à la dérive, de poser les bases de son redressement. Et de savourer une union sans nuage depuis maintenant plus de vingt ans. Chaque sortie d’un nouvel épisode de la franchise – désormais propriété de Disney – sur grand écran s’accompagne d’une ruée vers les Lego Star Wars. Et la sortie du dernier volet de la trilogie, L’Ascension de Skywalker, le 18 décembre prochain, soit une semaine avant Noël, ne devrait pas déroger à la règle. Et devrait conforter la position du best-seller de la gamme: le Millennium Falcon. Le prix de l’édition collector, sortie en septembre 2017 et composée de 7 500 pièces : 800 €.…

« Carré Noir takes Bastille. » Une fois n’est pas coutume, le groupe Publicis s’est mijoté un slogan pour lui-même, alors que Carré Noir s’affranchit de son exil du mont Valérien, à Suresnes, pour renouer avec le frisson de la capitale. Le pôle design de Publicis rejoint ainsi l’un des trois fiefs parisiens du numéro 3 mondial de la com, celui de Bastille, son immense « campus » high-tech où le groupe couve ses jeunes talents dans l’environnement fun du bouillant quartier arty. Une nouvelle adresse, indice d’une mue en profondeur ? A peine a-t-il rangé ses cartons que Christophe Fillâtre vient de nommer un coprésident, Jean-Philippe Chavatte, qui n’est autre que l’ancien vice-président de l’agence. Reza Bassiri, lui aussi pur produit d’un jeu de chaise musicale interne, devient vice-président…

Même la veuve de Steve Jobs, Laurene Powell Jobs, apporte son soutien à la presse, investissant, via sa fondation Emerson Collective, dans différents titres américains. Si le rapport entre les grandes fortunes et la presse n’est pas nouveau, il s’est diablement renforcé ces derniers temps. Retour sur un phénomène qui inquiète ou rassure, c’est selon… Jeff Bezos, Warren Buffett ou Rupert Murdoch, outre-Atlantique ; François Pinault, Xavier Niel ou Arnaud Lagardère, ici… On se demande vraiment si tous ces milliardaires ne seraient pas un peu masochistes, pour continuer d’investir autant dans des journaux ou des magazines en ces temps de crise de mutation de la presse, où la recherche d’un business-modèle rentable relève de la gageure ! Certains, véritables « Citizen Kane » kamikazes, collectionnent encore jusqu’à une centaine de…

Hoshinoya Guguan, une station thermale de Taïwan, a été inauguré en juin dernier. Début novembre, Risonare Nasu, un « agriturismo resort », à 2 heures de Tokyo, ouvrira dans la perspective des JO de 2020. Il s’inscrit dans l’esprit de la chaîne Kai, célébrant les ryokans, les onsen et la culture locale en dehors des sentiers battus. Okinawa inaugurera son premier Hoshinoya au printemps 2020, alors que l’Omo7 Shin-Imamiya ouvrira en 2022. www.hoshinoresorts.com…

Tout les oppose, sauf la langue, bien sûr. Si proches pourtant – distantes de moins de 80 km –, Rotterdam et Amsterdam cultivent une différence rare en Europe, plus exacerbée que celle entre Lyon et Saint-Etienne, par exemple, la bourgeoise et l’industrieuse. Comme en France, leurs clubs de foot incarnent symboliquement cette rivalité : l’Ajax Amsterdam, mondialement réputé pour son jeu élégant, dans son stade Johan Cruyff Arena ultramoderne; et le Feyenoord Rotterdam, au style de jeu plus rugueux, dans son antique enceinte De Kuip (« la bassine »), mais champion des Pays-Bas en 2017 pour la première fois depuis vingt ans, un signe de son émancipation. Car à population comparable, Rotterdam souffre d’un complexe d’infériorité. Ville portuaire et populaire, sans passé architectural du fait de sa destruction quasi totale…

Ahmed Aboutaleb (1) Bourgmestre de Rotterdam Premier magistrat de sa ville, il en est aussi un symbole : la moitié de la population de Rotterdam a des origines étrangères et Ahmed Aboutaleb est né au Maroc, précisément à Beni Sidel, le 29 août 1961. Rien pourtant ne semblait prédestiner cet enfant du Rif marocain à devenir le bourgmestre de la deuxième ville des Pays-Bas et un homme politique d’envergure nationale. Fils d’un imam, il émigre à l’âge de 15 ans pour rejoindre son père, devenu agent d’entretien dans la capitale politique, La Haye. Après avoir appris la langue, il obtient un diplôme d’ingénieur et quitte Amsterdam pour Rotterdam. Une forme d’émigration de l’intérieur aux Pays-Bas, tant les deux villes sont rivales. L’homme se veut rassembleur, au-dessus des antagonismes, et entame…

Pratique • Y aller: 11 allers-retours quotidiens Paris – Rotterdam, à partir de 70 €, avec Thalys en seulement 2 h 37. En avion, via l’aéroport d’Amsterdam-Schiphol, puis une vingtaine de minutes en train. • Se renseigner: Office du tourisme des Pays-Bas : www.holland.comet de Rotterdam: https://en.rotterdam.info Hôtels Cool & intimiste Supernova (1) Un bar vivant, une petite supérette pour acheter les créations de jeunes designers de la ville et des chambres compactes: les deux amis qui viennent de lancer le Supernova ont misé sur un concept jeune et cool. De deux maisons anciennes bien situées, à proximité du quartier des musées, ils ont tiré 38 chambres flanquées de leurs salles d’eau rose et noir dont certaines – nos préférées – donnent sur un petit jardin paisible. Les anciennes bâtisses de brique…

Contrairement à ses aînés, la jeune génération ne souhaite pas consacrer sa vie au travail. L’ancienne ville de pêcheurs de Xiamen a vu naître dans les années 80 Xiamen Dada, l’un des premiers mouvements d’art contemporain chinois, dont faisait partie le renommé Huang Yong Ping. Elle est connue depuis peu pour sa piste cyclable, la plus longue du monde, conçue par les danois Dissing + Weitling, et depuis des décennies pour sa proximité avec Gulangyu, l’un des principaux sites touristiques du pays. A quelques minutes en bateau depuis Xiamen, cette petite île piétonnière se présente comme un joyau d’architectures pittoresques d’inspiration coloniale où vont se faire photographier les jeunes mariés. Elle ne présente en réalité que peu d’intérêt. Aujourd’hui, l’attraction de Xiamen se joue ailleurs. Depuis 2015, Jimei x Arles…

La transformation du West Loop, lugubre il y a encore dix ans, est spectaculaire. « Construire », à Chicago, n’est pas un vain mot. Peut-être parce qu’elle a connu, au XIXe siècle, la pire des destructions : en octobre 1871, le fameux incendie de Chicago a réduit 9 km2 de la ville à néant et laissé plus du tiers de sa population, soit environ 100 000 habitants, sans abri. Alors il a fallu rebâtir, ce dont la métropole du Midwest s’est acquittée avec verve, profitant du sinistre d’abord pour mobiliser ses forces vives entrepreneuriales – et par là redonner de l’entrain à son économie –, ensuite pour se réinventer en merveille de ville. Car oui, en matière de paysage urbain, Chicago coiffe au poteau toutes ses consœurs américaines, New York…

Avec Monde Authentique. Depuis quinze ans, Frédéric d’Hauthuille et son équipe imaginent des voyages hors des sentiers battus, privilégiant les lieux les plus confidentiels. Ce spécialiste de 49 destinations dans le monde propose des intinéraires modulables, comme par exemple le séjour « vallée centrale et île de Chiloé » à partir de 4200 € pour 10 jours avec les vols au départ de France, 4 jours de Santiago à Valparaiso via la vallée de Casablanca avec location de voiture et hébergements de caractère et 4 nuits en formule all inclusive au Tierra Chiloé. Tél. +33 (0)1 53 34 92 78. www.monde-authentique.com…

Ce matin de janvier 1965, Yann Penn Koad a la chance de sa vie. Journaliste débutant au sein du magazine parisien Reporter, il est convoqué en urgence par son rédacteur en chef. La veille au soir, toutes les plumes de la rédaction ont été victimes d’une intoxication alimentaire. Il est le seul rédacteur disponible pour couvrir une actualité qui s’emballe dans le sud des Etats-Unis, où le mouvement pour les droits civiques est en pleine effervescence. Yann est chargé d’aller voir sur place et d’ouvrir grand les yeux, en attendant que l’un de ses confrères se remette sur pied et vienne le relayer. Voilà comment il se retrouve plongé au cœur de la tourmente en compagnie de Roberto Cagliari, un vieux photographe aussi bourru qu’expérimenté. De Rosa Parks à Malcolm…

The Good Profiles – Fashion COLLECTOR SQUARE, LE LEADER DU VINTAGE DE LUXE RENCONTRE AVEC JEREMY HACKETT DANS SON NOUVEL ÉCRIN LONDONIEN The Good Factory C’EST À COLOGNE QUE SONT FABRIQUÉES LES VALISES LES PLUS CHIC DU MONDE : LES RIMOWA The Good Fashion FRENCH CONNECTION À BEAUGRENELLE The Good Design DES EAMES À NERI & HU, EN PASSANT PAR LES KNOLL : QUAND LA CRÉATION EST DÉFINITIVEMENT UNE AFFAIRE DE COUPLE…

Dans les couloirs du siège parisien de Chargeurs, un plateau niché sous les toits d’un immeuble de l’avenue Kléber, on voit passer des gens avec des valises-cabine et des sacs de voyage patientant à la porte des bureaux. Voilà qui ne sent pas l’immobilisme. Le patron de ce groupe implanté dans les niches de la protection temporaire de surfaces, les textiles techniques et la laine peignée de luxe n’est pas le dernier à sillonner le monde. Un jour à Shanghai, le lendemain à New York, où il supervise le chantier de ses futurs bureaux, pour enchaîner avec la Patagonie, où il possède presque tous les élevages de moutons… A 37 ans, on encaisse bien le décalage horaire. « Je passais récemment à Penn Station, en pleins travaux, et qu’est-ce que…

Jeremy Hackett me reçoit exactement là où on imaginerait le rencontrer : dans un club. Au 5 Hertford Street, précisément, au cœur de Mayfair. Parfaitement sanglé dans un costume bleu, il est là, assis, esquissant à peine un sourire. Il a la nonchalance et le charme des crooners anglais à la Bryan Ferry. Flash-back : Jeremy Hackett a 16 ans, ses parents reçoivent un bulletin scolaire absolument désastreux. Son père lui lance : « Tu finiras par travailler dans un magasin ! » C’est exactement ce qui s’est passé, mais avec une issue bien plus heureuse que celle imaginée dans l’ire paternelle. Après un travail à temps partiel, le week-end, chez un tailleur de Bristol, le jeune Jeremy part s’installer à Londres. Il n’a que 18 ans. Il trouve une…

Charles & Ray Eames, Eames Office, fondé en 1943 à Los Angeles (1) • Design d’objets: chaises LCW, Tour Eiffel, fauteuil Lounge, portemanteaux Hang It All… édités par Herman Miller aux Etats-Unis et par Vitra en Europe. • Architecture: Case Study Houses, Pavillon IBM pour la Foire internationale de New York (1964). • Films documentaires pour Polaroid, IBM, conception d’expositions. C’est sans conteste possible «le» couple emblématique du design. Un architecte et une peintre dont les créations sont visibles dans tous les musées de design du monde. Charles Eames est né à Saint-Louis, dans le Missouri. Architecte, il ouvre son premier cabinet en 1930 dans sa ville natale. Puis, en 1938, à l’invitation de l’architecte Eliel Saarinen, il rejoint la prestigieuse Cranbrook Academy of Art (Michigan) qui, sous la direction du Finlandais, a…

Caractéristiques Prix de base: 48 700 €. Consommation moyenne de l’essai : 8,6 l/100 km. Consommation mixte normalisée: 7 l/100 km. CO2 : 161 g/km. Volume du coffre: de 305 à 712 l. 0-100 km/h : 5,5 s. 1000 m départ arrêté: 25,5 s. Qualités • Toujours une vraie icône de style. • Comportement particulièrement efficace. • Qualité de finition. • Confort et habitabilité. • Magnifique boîte S-tronic. Défauts • Options très chères… et nombreuses! • Equipement de sécurité en option. • Places arrière peu pratiques. • Interprétation aseptisée de la voiture de sport.…

Les constructeurs « classiques » ont (trop ?) longtemps attendu de voir d’où venait le vent, mais cette fois, ils s’engagent vraiment dans la voiture électrique. C’est le cas de Mercedes, qui croit toujours – à juste titre – à la technologie Diesel et en propose même des variantes hybrides, mais qui entame à présent une grande offensive électrique. A l’horizon 2023, le fabricant devrait en avoir commercialisé pas moins de 10 modèles. Pour différencier les Mercedes électrifiées du reste de sa gamme, le constructeur à l’étoile a donc créé le label EQ, qui, mutatis mutandis, est à la voiture électrique ce qu’AMG est à la voiture sportive. L’EQC est en quelque sorte, comme sa désignation le laisse supposer, le pendant électrique de la Classe C. Mais comme on a…

Longtemps, le FX4 a joui d’une quasi-exclusivité dans l’univers des taxis londoniens. Un monopole qui a pris fin en 1987 avec l’arrivée de Metrocab sur le marché, avec un véhicule aux formes plus anguleuses dont la production, après plusieurs rachats successifs, a cessé en 2006. Une parenthèse vite comblée, puisque Metrocab renaît de ses cendres en 2013 sous l’impulsion de Frazer Nash, prestigieux constructeur automobile britannique d’avant-guerre. En prévision de l’application du décret sur les taxis ZEC (Zero Emission Capable) en janvier 2018, ce dernier planche sur une version électrique assez similaire au TX eCity. Un choix qui a poussé LEVC à poursuivre Frazer Nash en justice en 2015 pour plagiat. Au terme de deux années de procédure, Frazer Nash a finalement été disculpé. Il faut tout de même admettre…

Norberto Ferretti a toujours aimé les lobster boats, ces bateaux inspirés par les pêcheurs de homards du Maine, aux Etats-Unis. Par un de ces cheminements mystérieux, les Italiens se sont approprié le concept du lobster pour en faire un phénomène national, toujours apprécié des plaisanciers transalpins. Avant la crise de 2008, qui a ravagé l’industrie, de nombreux chantiers italiens produisaient des lobsters, et le pays est devenu le premier fabricant de ce type de bateaux. De même, en 2001, sous l’impulsion de Norberto, le groupe Ferretti rachetait Mochi Craft et relançait la marque avec les Dolphin, une gamme de luxueux lobsters, dessinés par l’architecte Brunello Acampora. Ce préambule permet d’expliquer que le Solaris Power 55 n’arrive pas sur le marché des yachts à moteur par hasard et que, derrière le…

Grand Banks Eastbay 44 Hyperconfortable Plébiscité depuis soixante ans pour ses trawlers qui ont fait le tour du monde, le chantier malaisien Grand Banks a aussi percé sur le segment des vedettes rapides de style « côte Est », avec son séduisant modèle Eastbay. On retrouve les lignes typiques du lobster : haute carène bien défendue par un avant tulipé, timonerie enveloppante ouverte sur un profond cockpit arrière. Seule manque à l’appel la poupe « frégatée », signe d’une évolution stylistique plus contemporaine et pour répondre aux besoins de la transmission par pods 2 x 435 ch IPS Volvo. La carène, signée Ray Hunt Design, pointe à… 33 nœuds et fait preuve d’autant de maniabilité que de confort. Confort est aussi le mot qui vient à l’esprit en découvrant les…

«J’aurais voulu être un artiste/ Pour pouvoir faire mon numéro/ Quand l’avion se pose sur la piste/ A Rotterdam ou à Rio…» Vous connaissez probablement ces paroles extraites du Blues du businessman,de Luc Plamondon et Michel Berger pourStarmania(1979). A part surfer sur les paroles de cette jolie chanson interprétée avec talent par Claude Dubois, que diable The Good Life est-il allé faire à Rotterdam ? A juste titre, Amsterdam est bien plus glamour, avec ses canaux, ses maisons, ses habitants… Tout est plus chic à Amsterdam! Et pourtant, c’est à Rotterdam que tout a commencé… y compris la conquête de l’Amérique. On pense souvent que les Pilgrim Fathers, dissidents européens partis pour créer une nouvelle Jérusalem, avaient embarqué à Southampton. Eh bien, non! C’est de Rotterdam que les premiers Pères…

Marseille Man Ray, opérateur de mode Avant d’avoir produit quelques-uns des plus grands chefs-d’œuvre avant-gardistes de l’histoire de la photo moderne, Man Ray a gagné sa vie comme portraitiste et photographe de mode, œuvrant pour le couturier Paul Poiret, publiant d’abord dans les revues Vogue et Vanity Fair, puis dans le magazine américain Harper’s Bazaar à partir des années 30. C’est avec ces images méconnues qu’il expérimente les recadrages, les jeux d’ombre et de lumière, les solarisations et les colorisations que l’on retrouvera dans ses icônes futures. Au château Borély, une autre exposition met en écho ses photos avec les vêtements des créateurs de l’époque, à travers des pièces emblématiques de Chanel, Schiaparelli, Vionnet ou Paquin. Man Ray et la mode, musée Cantini, jusqu’au 8 mars. http://musee-cantini.marseille.fr La Mode au…

« Queue-de-cheval », « queue-de-renard », « queue-de-rat », « petite prêle » ou « poil de terre », pour les Romains, l’Equisetum arvense, de la famille des équisétacées est mieux connue désormais en France sous le nom de prêle des champs. Cette plante vivace préhistorique, qui date du dévonien (400 millions d’années av. J.-C.), est la seule survivante d’une lignée qui poussait à hauteur d’arbres pendant la période carbonifère (de 398 à 298 millions d’années av. J.-C.) et dont certaines plantes ont donné lieu à des gisements de charbon. Au même titre que les plantes à fleurs, les fougères ou les conifères, la prêle représente une espèce de l’évolution des plantes à part entière. Composée de deux types de tiges à partir de son rhizome souterrain, les tiges stériles…

Pour célébrer le 50e anniversaire du premier pas de l’homme sur la Lune, Omega commercialise deux montres Moonwatch en série limitée: – Speedmaster 50e anniversaire d’Apollo 11 Moonshine. Il s’agit d’une réédition quasi identique d’un modèle de 1969, commercialisé à l’époque pour rendre hommage (déjà) à la mission Apollo 11. Le boîtier du modèle 2019 opte pour de l’or Moonshine 18 carats, un peu plus pâle, plus résistant et mieux adapté aux goûts actuels. La lunette bordeaux, à l’époque en aluminium, revient aujourd’hui en céramique. Bracelet en or Moonshine. Edition limitée à 1014 exemplaires. Prix : 32 000 €. – Speedmaster 50e anniversaire d’Apollo 11. Plus contemporaine, cette montre se pare d’acier. Le cadran accueille deux chiffres « 1 » à 11 heures, un clin d’œil à la mission Apollo 11. Un…

Kai-Fu Lee est en mission. Depuis deux ans, le patron de Sinovation Ventures prêche les vertus de l’écosystème numérique chinois. Son arme ? Un best-seller traduit en une dizaine de langues, qui vient de paraître en France sous le titre I.A. La Plus Grande Mutation de l’histoire (Les Arènes). Son argument majeur ? Le développement de l’intelligence artificielle serait une percée comparable à l’invention de l’électricité, en passe de bouleverser la structure du marché du travail, et donc l’économie mondiale, avec la Chine dans le premier rôle. Inconnu du grand public, ce Taïwanais, qui a grandi aux Etats-Unis, jouit d’un important crédit dans l’univers de la tech, glané au fil d’une carrière remarquable. Recruté par Apple en 1990, après des études brillantes, pour développer un système de reconnaissance vocale, il…

Quelques mois seulement après le lancement de la télévision Beovision Harmony – un ovni, avec des ailes mobiles dissimulant en partie l’écran lorsque l’appareil est éteint, et qui se déploient à la manière d’un paon faisant la roue lorsque celui-ci est allumé –, Bang & Olufsen a fait irruption dans une nouvelle catégorie de produits en dévoilant, début septembre, à l’occasion de la Biennale de Venise, son parfait prolongement audio : la barre de son Beosound Stage. Un condensé high-tech dissimulé dans un boîtier en bois ou en aluminium, également décliné en teintes bronze ou chêne, sobre et élégant, cosigné avec le studio danois Norm Architects. Souvent trop discrète, la marque audio de luxe a connu de fortes turbulences ces dernières années. Elle entend désormais renforcer sa stratégie de collaborations,…

Vice-président de l’innovation, le Dr Luc Julia occupe un rôle clé chez Samsung. C’est simple, il est le non-Coréen au poste le plus élevé. Après avoir connecté le président de Samsung, Young Sohn, avec Emmanuel Macron, Luc Julia l’a convaincu d’ouvrir un labo de recherche à Paris, et de lui en confier les clés. Il s’applique à ce que tous les objets de la firme soient en mesure de communiquer entre eux, de façon intelligente. Difficile d’en savoir plus sur ces projets, marqués du sceau du secret. Quand on lui demande, tout juste concède-t-il: « J’essaie de créer la prochaine génération de produits qui vont aider les vrais gens. Je suis là pour inventer des produits nouveaux, que Samsung ne fait pas, pour contribuer au bien de l’humanité. Vous verrez…

The Good Life: Pourquoi Microsoft s’intéresse-t-il au secteur de la santé? Laurent Schlosser : La santé est l’un des huit domaines sur lesquels Microsoft a choisi de se concentrer. Comme dans les autres domaines, nous voulons que le numérique ne soit pas un facteur de fracture sociale, mais plutôt un vecteur d’inclusivité. Notre modèle diffère de celui des autres grands du numérique. Pour nous, une chose est claire: les données de nos clients appartiennent aux clients! Contrairement à Google qui accumule des données et les monétise par la publicité, ou à Amazon qui pratique l’intégration verticale, nous mettons une plate-forme d’innovation à la disposition de l’écosystème pour accompagner les acteurs de la santé que sont les chercheurs, les médecins… TGL : Qu’entendez-vous par plate-forme? L. S. : Nous mettons à…

Le tour de l’Italie viendra sous peu. Le pays est actuellement en phase de test. C’est l’autoroute A35 qui relie Brescia, Bergame et Milan, dans le nord du pays – la Lombardie est le plus important pôle économique italien – qui accueillera la première autoroute électrique. C’est la portion comprise entre le péage de Romano di Lombardia et la sortie Calcio qui a été choisie. Les poids lourds y représentent près du tiers du trafic. On retrouve Siemens et Scania aux avant-postes de ce projet. Les deux industriels ont signé un partenariat avec la société d’exploitation et le concédant Concessioni Autostradali Lombarde (CAL). Le contrat prévoit d’électrifier la voie la plus lente, sur 6 km et dans les deux sens, d’ici à 2020. Dans un premier temps, l’objectif consiste à…

« Quand le ciel bas et lourd pèse comme un couvercle. » Ce vers inaugural de Charles Baudelaire, issu du poème Spleen, semble avoir été écrit pour Billund tant il sied à merveille à l’atmosphère de cette bourgade danoise d’un peu plus de 6 000 âmes. Une grisaille qui contraste singulièrement avec les couleurs chamarrées qui ont fait la renommée de l’enfant prodige de la ville : Lego, le leader mondial du jouet. L’entreprise, fondée en 1932 par Ole Kirk Kristiansen, modeste menuisier de la ville, n’a pas toujours été à pareille fête. Lego – du danois leg godt, « bien jouer » – est né sur les cendres de la crise de 1929. Période durant laquelle l’artisan a opéré un changement d’activité pour se lancer dans la fabrication de…

The Good Life: Avec 9,6% de part de marché en France, Lego éclipse la concurrence incarnée par Hasbro ou Playmobil. Quelle est votre feuille de route pour consolider vos positions en France? Niels B. Christiansen: Comme partout ailleurs, notre éternelle ambition est de nous assurer que nous nous concentrons sur ce que nous faisons de mieux, à savoir créer des jeux Lego qui continuent à faire vibrer et à émerveiller les enfants du monde entier. Pour y parvenir, nous investissons massivement pour l’innovation de produits – physiques comme numériques –, sachant que nous renouvelons 60% de notre gamme chaque année. Nous investissons également dans nos propres canaux de ventes, qu’ils soient physiques ou en ligne. Cette ligne directrice nous permet, de facto, de pénétrer de nouveaux marchés afin d’offrir, dans…

• Formation : DUT Tech de Co à l’IUT de Créteil, puis HEC management Paris. • 1985 : chef de publicité chez Oscar Intermarco (campagne «Le pouvoir de dire oui» du Crédit Lyonnais). • 1985-1999 : chef de pub, puis directeur au comité de direction de BDDP-TBWA. • 1999 : directeur au comité de direction de Publicis Conseil. • 2005 : directeur général de Carré Noir. • 2010 : président de Carré Noir et de LMA, le portefeuille d’agences B2B de Publicis. Dont le groupe aérospatial Thales.…

Souvent, un hôtel imprime sa signature sans qu’on s’en rende compte. C’est sans doute cela l’élégance. Des restaurants fonctionnent également de la sorte. A Paris, l’un des meilleurs moments offerts par l’iconique Tour d’Argent pourrait se résumer en quelques mètres: ceux qui séparent l’ascenseur qui vous mène au septième étage… et votre table. Paris s’ouvre alors en corolle, et le service pivote vers vous. A l’Hoshinoya Tokyo, inauguré en 2016, il en va de même. Vous êtes en plein quartier d’Otemachi, non loin de Tokyo Station et du Palais impérial. L’acier, les vitres se perdent dans les verticales, la modernité crisse avec élégance et efficacité, lorsque apparaît l’Hoshinoya. C’est très discret. A peine un logo effleuré sur les portes vitrées, c’est tout juste si vous ne vérifiez pas qu’il n’y…

A la pointe du quai, tel un phare, se dresse la tour de la Port of Rotterdam Authority. L’estuaire de la Meuse coule de part et d’autre et la vieille ville est toute proche, au-delà du pont Erasme qui enjambe le fleuve. S’il fallait un signe fort du passé, il se trouve juste en face : c’est le siège historique de la compagnie maritime de navires de croisière Holland America Line – devenu l’Hotel New York –, qui lançait ses flottes vers la mer du Nord, puis l’océan Atlantique. Depuis le sommet de l’immeuble de verre, l’horizon est maintenant jalonné d’entrepôts géants, de montagnes de conteneurs, de grues désarticulées… Le port de Rotterdam, qui s’étend sur 42 kilomètres jusqu’à la mer, structure toute l’économie de la deuxième ville des Pays-Bas,…

On pense toujours que les Pilgrim Fathers, dissidents européens partis créer une « nouvelle Jérusalem », avaient embarqué de Southampton. Erreur. C’est de Rotterdam que les premiers Pères pèlerins commencèrent leur périple. Ils furent une trentaine à poser leurs malles sur le Speedwell, le 22 juillet 1620, et à rejoindre, quatre jours plus tard, d’autres séparatistes sur le mythique Mayflower pour voguer vers la terre vierge dont ils allaient faire les Etats-Unis d’Amérique. Sans le savoir, ils furent les fondateurs des voyages de passagers de Rotterdam vers l’Amérique. La traversée durait alors soixante-dix jours et un nombre croissant d’émigrants choisissaient de fuir l’Europe via la Hollande en espérant trouver une vie meilleure. Les aventuriers partaient alors du port rotterdamois de Delfshaven – le seul qui ne sera pas bombardé lors…

Dôme vitré, toboggans asséchés, plantes vertes à foison sous les douches… drôle d’endroit pour une rencontre. Bienvenue à BlueCity, qui loue ses espaces à la journée, même à des financiers, source de revenus indispensable au fonctionnement de ce lieu résolument disruptif. A l’origine du projet, deux étudiants, Mark Slegers et Siemen Cox, ont décidé d’investir une vaste piscine fermée depuis 2010. Ce bâtiment était déjà occupé par quelques entrepreneurs squatteurs, mais le duo avait lu un livre fondateur, qui a articulé tout leur projet : The Blue Economy, du Belge Gunter Pauli, un ancien industriel de 63 ans qui professe s’inspirer des écosystèmes naturels pour mieux diriger une entreprise, une région voire un pays. Recyclage et réutilisation des déchets sont à la base de cette économie circulaire dont BlueCity, soutenu…

Cerné par les gratte-ciel, le mythe trône dans le quartier du City Hall depuis 132 ans. « Habiter à l’hôtel, c’est la conception de la vie comme un roman », écrivait Bertolt Brecht. Le Raffles Hotel Singapore pourrait faire de cette maxime sa devise. Codes, rituels, perfectionnisme et attentions maniaques, le Raffles est palace jusque dans l’alignement de ses palmiers ébouriffés par les alizées de l’Asie. Enfin libéré des échelles et des brosses à plâtre, l’édifice classé monument historique en 1987 a rouvert en grand tralala le 1er août dernier. The show must go on ! Dans une chorégraphie de pas chassés-glissés, le personnel en costume de planteur crème, cravate impeccablement nouée, circule à la vitesse de la lumière sur les sols de marbre sans jamais donner l’impression de courir.…

Pionnier de la photographie chinoise et fondateur du Three Shadows Photography Art Center, le tout premier musée de la photo en Chine. The Good Life: Qu’est-ce qui a motivé la création de votre festival à Xiamen? RongRong: Je suis né dans une petite ville du Fujian, à une journée de voiture de Xiamen. J’ai toujours aimé y passer du temps. Jeune homme, je venais y acheter des livres et je rêvais d’y intégrer l’école des beaux-arts. J’ai été refusé à trois reprises. Je suis donc allé à Pékin où, quelques années plus tard, j’ai créé Three Shadows. Je revenais régulièrement voir ma famille à Xiamen. Je m’appercevais que les choses avançaient: l’économie se développait, mais la ville manquait de diversité et d’un pôle culturel. Le gouvernement du district de Jimei…

Angèle s’en souvient maintenant. C’était dans un bar de Santiago avec de nouveaux amis rencontrés sur la route. Cela faisait alors trois mois qu’elle avait pris la décision de prendre congé de son travail, de sa famille et de ses amis pour aller explorer l’Amérique du Sud, son idée de l’autre bout du monde. Elle était déjà à moitié endormie et écoutait Elena d’une oreille distraite. « C’est un archipel où les mythes sont entremêlés à la sorcellerie et ont toujours été très présents. Il y a même eu des procès contre des sorciers au XIXe siècle. Le plus célèbre s’appelait Mateo Coñuecar. Je me souviens, quand j’étais petite, j’avais un copain qui allait passer ses étés chez ses grands-parents là-bas, à Chiloé. Quand il rentrait, il nous racontait toujours plein…

L’histoire commence en mode mineur : 40 produits et pas un de plus, de l’alimentation essentiellement. Muji n’est pas encore vraiment Muji, les Japonais découvrent tout juste Mujirushi Ryohin, littéralement « des produits de qualité sans marque »… En résumé, une marque de distributeur des enseignes Seiyu, ni plus ni moins. Nous sommes en 1980, le train est lancé mais pour le vrai départ il faudra attendre une dizaine d’années et l’arrivée des premiers produits emblématiques : le lecteur CD mural, les immanquables carnets à la couverture kraft… Déjà, les ingrédients qui vont faire le succès de la marque sont là : un design à la simplicité revendiquée, aussi discret qu’il est soigné, less is more en mode refrain, et des grands noms – Naoto Fukazawa, Jasper Morrison ou Konstantin…

Il est fort, ce Mandrake ! C’est un maître de l’hypnose et de la télépathie. Il est capable de changer un visage en pierre, de suspendre un humain dans les airs (en lui mettant la tête en bas, position fort désagréable) ou de le transformer en un vulgaire morceau de bois. Surnommé « l’homme du mystère », il est le roi de l’illusion. D’un seul regard, il peut faire basculer ses adversaires dans un univers de cauchemar. « Il lui suffisait de lever sa canne pour qu’aussitôt, les maisons dansent, les méchants s’envolent et les obstacles fondent comme neige au soleil », écrit Régis Maine dans l’introduction d’un album publié par Futuropolis en 1981. Pourtant, à en juger par son apparence, on s’attend plutôt à le croiser dans une soirée…

Le chic des Italiens n’est pas une légende et on le remarque partout cette saison, dans les rues de Milan, de Rome ou de Florence. A la différence d’autres urbains, les nouvelles générations de ragazzi délaissent le sportswear et réhabilitent le costume-cravate. Et ils le font en plébiscitant des enseignes ancrées dans la culture patrimoniale, comme Manuel Ritz. Depuis une dizaine d’années, cette maison incarne ce qu’on appelle aujourd’hui le luxe accessible. Elle doit tout – son vestiaire, sa réussite et sa notoriété – au savoir-faire de la Manifattura Paoloni. Installé dans le berceau de l’industrie textile italienne – la région des Marches –, ce fabricant de tissus est connu et réputé autant pour ses tissages classiques que pour son approche technologique des nouveaux matériaux. Ici, le fil ne perd…

Beaucoup se trompent encore sur ses origines. Rimowa, marque de valise plus que centenaire, est allemande. Elle est née à Cologne en 1880, lorsque la Kofferfabrik de Paul Morszeck lance ses premières séries de bagages. L’incendie de 1937, qui ravage l’usine et ses stocks, épargne les armatures en aluminium utilisées pour les renforts de valise. Un sauvetage qui donne une idée de génie au fils du fondateur, Richard Morszeck : il met au point la première coque tout aluminium. Suivront d’autres innovations. Lancée en 1950, la Tropicana, valise conçue pour le transport de matériel photographique et 100 % étanche devient une référence dans le milieu de la photo et du cinéma. Cinquante ans plus tard, le premier modèle réalisé en polycarbonate souple fait exploser les ventes. Un succès mondial qui…

Au printemps prochain, une nouvelle boutique Jeremy Hackett ouvrira au 14 Savile Row, la célèbre rue des tailleurs et centre mondial de la confection sur mesure de vêtements de luxe pour homme. Plus qu’une adresse, ce nouveau magasin Hackett est une destination. Dans le quartier de Mayfair, au cœur de la City, ce concept-store, sobrement baptisé «J.P. Hackett 14 Savile Row», abritera des collections en édition limitée, des collaborations exclusives et des pièces de prêt-à-porter, mais aussi des bureaux. Il faut dire que Jeremy y a mis les choses qu’il aime. Exemple: ce nouveau partenariat avec le parfumeur D.R. Harris & Co., voisin de quartier à St James’s Street, chez qui Jeremy Hackett vient s’approvisionner depuis des années. «Je suis tellement ravi que Hackett ouvre sur la célèbre Savile Row,…

MANNEQUINS : Xuan Chiang @ Karin et Mads Holmboe @ Elite. ASSISTANT PHOTOGRAPHE : Kader Bennacer COIFFEUR : Sébastien Le Corroller @ Airport.…

C’est un après-midi d’automne et le calme vient de revenir après les crissements de pneus et les hurlements d’un 6-cylindres et d’un 4-cylindres déchaînés. Les feuilles ont à peine le temps de souffler avant que le silence soit à nouveau déchiré par une sublime Porsche 911 de 1965 poursuivie par la silhouette bleu de France de sa grande rivale en rallye, une Alpine A110. Cette célèbre opposition suffit à elle seule à réunir ces deux chefs-d’œuvre à moteur arrière, mais leur rivalité remonte bien avant le championnat du monde des rallyes, au lendemain de la guerre, quand deux brillants ingénieurs s’attellent simultanément à la même tâche : mettre au point la meilleure voiture de sport du monde. Pour Ferry Porsche, l’ambition provient de la nécessité de prendre en charge l’affaire…

En fin de compte, nous avons eu l’impression de devoir comparer des pommes et des poires. L’Alpine A110 et l’Audi TT diffèrent de manière tellement fondamentale qu’il serait très étonnant qu’un seul acheteur potentiel hésite entre les deux. Si vous êtes à la recherche d’un plaisir de conduire authentiquement sportif avec un confort suffisant, mais limité, choisissez l’Alpine. Si vous préférez une routière possédant une belle touche de sportivité, la TT vous comblera… Quand même, lâchons un « vive la France ! »…

L’EQC est la première voiture 100% électrique de nouvelle génération proposée par Mercedes. Ce modèle mise avant tout sur le confort et le silence de fonctionnement et offre une habitabilité appréciable ainsi que des aspects pratiques bien réels. Il signe aussi de bonnes performances et consomme étonnamment peu pour un mastodonte de près de 2,5 tonnes. Les amateurs de conduite dynamique auront toutefois intérêt à aller voir ailleurs: l’EQC n’est pas fait pour ça et perd beaucoup de son charme si on le brusque. Au chapitre des regrets, on retiendra essentiellement les aides à la conduite trop intrusives (à notre goût) ainsi que le tarif très élevé (certes comparable à ceux de la concurrence directe, mais quand même!), a fortiori si l’on se met à piocher dans les options.…

Le Defender avait presque 70 ans lorsque le dernierexemplaireestsortidechaîneen2016. Les fanatiques ont versé de grosses larmes, et quelques séries spéciales, construites presque entièrement à la main, ont encore été produites (à des prix stratosphériques) en 2018. Aujourd’hui, tout cela appartient au passé : place au nouveau Defender, présenté au dernier Salon de Francfort. A côté du luxe et du raffinement de la famille Range Rover, du confort et du sens pratique des Discovery, le nouveau Defender se pose comme une troisième famille de véhicules qui mise avant tout sur les aptitudes au tout-terrain et sur la durabilité (dans tous les sens du terme). Simple et pratique Le premier Defender commercialisé sera le 110, comprenez le 5-portes à empattement long (à notre avis le plus réussi). Il sera suivi du 90,…

En 2008, Giuseppe Giuliani crée un chantier qui construit des yachts à moteur pour le compte d’une autre marque, puis, en 2011, il rachète Solaris Yachts, fondé en 1974. Giuseppe Giuliani réunit ces deux entités sous le nom de Solaris Yachts pour la voile et Solaris Power pour les yachts à moteur. Avant même la sortie du premier yacht, la gamme complète – 4 modèles – était définie : le 48 Open, qui vient d’être dévoilé à Cannes (disponible en versions hard-top et flying bridge); le 55, présenté ici (un second exemplaire est en construction); le 78, actuellement en fabrication; et le 88, dont les études sont en passe d’être terminées. Ironie de l’histoire, le chantier Solaris Yachts avait déjà conçu, en 1997, un lobster de 47 pieds, le premier…

The Good News LA SÉLECTION THE GOOD LIFE DES MEILLEURS FLACONS The Good Profile – Business THIERRY BÉNITAH, L’EMPEREUR DU MALT The Good Factory EDRADOUR : PETITE PAR LA TAILLE, MAIS IMMENSE PAR LE TALENT The Good Boom APRÈS LES NECTARS JAPONAIS, LES WHISKIES EXOTIQUES BOULEVERSENT L’ORDRE ÉTABLI The Good Challenge HAIG CLUB CLUBMAN, LE WHISKY DE GRAIN NEXT GENERATION Extremely addictive…

Aberlour 17 ans, 1st Fill Sherry Hogshead La distillerie Aberlour s’est bâti une solide réputation auprès des Français qui apprécient particulièrement ses whiskies solides et francs. En cette fin d’année, Aberlour propose un 17-ans-d’âge ayant vieilli dans des petits fûts de xérès Hogshead. Il s’agit d’un fût de premier remplissage, donc le whisky a eu tout le temps nécessaire pour s’imprégner des épices et des fruits secs. C’est la première impression. Dans un second temps, une fois en bouche, cet alcool se fait droit avec des notes fruitées et de fruits exotiques. La finale est vive avec une amertume très agréable. 229 €. Talisker 10 ans Sur l’île de Skye, loin du monde, tout au nord de l’Ecosse, cette distillerie se dresse face à la mer, qu’elle semble défier. Fausse…

• 1995 : prend la direction de la Maison du Whisky. • 1997 : lancement de www.whisky.fr, site de vente en ligne dédié au whisky. • 2003 : parution, chez Flammarion, du guide Le Whisky, ouvrage de référence sur le sujet. • 2017 : ouverture, à Paris, du Golden Promise, bar à cocktails spécialisé dans la dégustation de whiskies. • 2018 : création, à Port-au-Prince (Haïti), avec Luca Gargano, de la distillerie de rhum La Maison & Velier (LM & V). • Printemps 2020 : lancement du rhum Providence, de la distillerie de Port-au-Prince.…

Quitter Paris après avoir vécu l’euphorie du Mondial black-blanc-beur. Y revenir après une deuxième étoile et avec l’immigration au menu politique. Dire au revoir à Paris après avoir traversé le dernier grand conflit syndical, un mois sans métro, en 1995. Y revenir à l’occasion de la première révolte de la France des périphéries, vêtue d’un gilet jaune. Se balader, le cœur ouvert à l’inconnu, sur les Champs-Elysées récemment rénovés. Courir, pédaler ou marcher tranquillement sur les berges de la Seine, désormais sans voitures. Le soleil du couchant nimbe l’eau du fleuve, les ponts chargés d’histoire (et de cadenas) et les façades monumentales de ses reflets dorés. Paris doit être rempli de touristes. Mais je ne les vois pas. Je n’ai d’yeux que pour la ville. Comme quelqu’un qui regarde un…

Londres Gauguin par lui-même Si les accrochages consacrés à Paul Gauguin ne manquent pas, il s’agit ici du premier centré sur ses portraits et autoportraits. Endossant une multitude de personnalités, Gauguin s’est constamment réinventé. On le retrouve sous le masque peint de Jésus-Christ, ou grimaçant sur un pot de grès émaillé, tête grotesque suçant son pouce. Sa famille et ses amis l’entourent, que ce soit le portrait de sa femme Guette en robe du soir ou les nombreuses représentations du peintre et complice Meijer De Haan, dont on retient l’étonnant buste en chêne polychrome. Quant aux amantes de Tahiti, elles sont présentes aussi, parées de couleurs éclatantes, révélant son intérêt pour l’iconographie non occidentale et son goût pour les expérimentations radicales. Gauguin Portraits, National Gallery, jusqu’au 26 janvier. www.nationalgallery.org.uk Paris…

• En complément alimentaire: de 2 à 3 gélules par jour au moment des repas. Prêle des champs, Solgar, 22,90 € les 100 gélules. • En extrait de plante fraîche: diluer de 20 à 30 gouttes 2 ou 3 fois par jour dans de l’eau ou une tisane. Prêle, A. Vogel, 11,90 € les 50 ml. • En infusion: laisser infuser, de 5 à 10 min, 2 ou 3 cuillerées à café de plante séchée dans 150 ml d’eau bouillante trois fois par jour. Tisane Prêle des champs, France herboristerie, 3,25 € les 100 g. • En compresse: appliquer une solution de 10 g d’herbe pour 1 l d’eau sur la plaie à cicatriser, plusieurs fois par jour.…

Dinard Hôtel Barrière Le Grand Hôtel Dinard (1) Erigé en 1858, cet hôtel a accueilli tous les grands de ce monde au fil des ans et des modes, avant de fermer l’hiver dernier pour une rénovation de fond en comble. A sa réouverture, il a bel et bien gagné en élégance. Dans ses 86 chambres et suites, le designer Alexandre Danan (intervenu également sur Le Normandy et le Fouquet’s Cannes, autres fleurons du groupe Barrière) a joué avec une palette de tons sable, en écho aux plages du Prieuré et de l’Ecluse. S’y ajoutent des touches de bleu pour les eaux de la Manche et de vert pour la forêt de Brocéliande. L’établissement, membre des Leading Hotels of the World, accueille un nouveau spa Diane Barrière. Une très, très belle…

• 1990: il entre chez Apple pour développer le système de reconnaissance vocale inventée pendant ses études à l’université de Carnegie-Mellon. • 1998: il fonde le laboratoire Microsoft Research China (rebaptisé par la suite Microsoft Research Asia), considéré comme l’un des plus dynamiques de tout le continent. Y transiteront de nombreux cadres des futurs Baidu, Tencent, Alibaba, Lenovo, Xiaomi et autres Huawei. • 2005: président de Google China pendant quatre ans, il fait passer la part de marché du moteur de recherche de 9% à 24% dans un contexte ultraconcurrentiel. Sur fond de censure, de délocalisation à Hong Kong et de controverses, Google, tombé à 1,3%, jettera l’éponge en 2013. • 2009: en même temps qu’il annonce son départ de Google en septembre, il lance son fonds d’investissement en capital-risque, Innovation Works, avec 115…

The Good Life:Vous avez l’habitude de dire que l’intelligence artificielle n’existe pas, pour reprendre le titre de votre livre. Pourquoi? Luc Julia : L’intelligence artificielle qui n’existe pas est celle dont on nous rebat les oreilles dans les médias, celle d’Hollywood, celle qui fait peur. On nous décrit un phénomène de l’ordre de la science-fiction, qu’on ne comprendrait pas et dont on va perdre le contrôle. Or, l’intelligence artificielle, telle qu’elle est définie et appliquée par les gens qui en font vraiment, est contrôlée, contrôlable, voire explicable, même si ce n’est pas simple. Cette intelligence artificielle-là existe, elle est utile, elle aide les gens. Elle est définie depuis 1956, basée sur des mathématiques, de la logique et des statistiques dont on a la maîtrise. Les histoires qu’on entend ne se…

La marque Colmar, fondée en 1923 dans la Brianza par Mario Colombo, comptait déjà six boutiques en France, la plupart sur l’axe alpin : Chamonix, Megève, Annecy, Lyon et Lille. Mais l’ouverture d’un premier point de vente parisien, au cœur de ce quartier mode et lifestyle qu’est le 2e arrondissement, démontre la volonté de la marque italienne de cibler tout autant les sportifs convaincus que les amateurs de mode les plus exigeants. Pour Stefano Colombo, directeur marketing de Colmar, c’est une évidence : « Paris est une ville clé dans un marché clé, et cet emplacement ne peut qu’accentuer la visibilité internationale de Colmar. Pour avoir personnellement vécu un an dans ce quartier de la rue Etienne-Marcel, je sais combien cette très belle rue, au cœur de Paris, a un…

La course était effrénée, le rythme affolant. Entêtants Tourbillon Volant, Double Tourbillon Mystérieux, flamboyants Calendrier Perpétuel, collections horlogères foisonnantes… En quelques années, Cartier est devenu une référence en matière de haute horlogerie en enchaînant un irrésistible flot de nouveautés et d’innovations techniques. Du panache, Cartier en avait à revendre. Trop ? A en perdre haleine ? L’arrivée de Cyrille Vigneron à la barre du navire amiral du groupe Richemont, le 1er janvier 2016, au moment même où les signaux viraient au rouge pour l’horlogerie, a rebattu les cartes. Changement de cap, nouvelle stratégie : Cartier révise désormais ses classiques et s’offre un nouveau souffle pour tirer son épingle du jeu dans un contexte tendu pour les exportations horlogères, particulièrement en Chine et notamment à Hong Kong. La bonne formule Quand…

Désireux d’apporter sa pierre à l’édifice de la préservation de l’environnement, Lego veut délaisser son plastique historique ABS (acrylonitrile butadiène styrène), dérivé du pétrole, pour des matériaux plus soucieux du bien-être de la planète. Ainsi, depuis août 2018, Lego produit des briques écologiques en polyéthylène végétal, un dérivé d’éthanol qui s’obtient grâce à la canne à sucre. D’autres matériaux sont actuellement en phase de test afin d’atteindre l’objectif 100 % « briques écologiques» à l’horizon 2030. «Année après année, nous améliorons l’efficacité énergétique de nos usines et nous travaillons à réduire et à recycler les déchets», se félicite Niels B. Christiansen, le patron du groupe. Rendez-vous est pris.…

« Construire exige une vision et des prises de décision très claires. Il faut vraiment incarner le projet. » Aux côtés de Richard Rogers et du paysagiste Michel Desvigne, elle vient tout juste de remporter le concours international pour le réaménagement de l’un des quartiers les plus mal aimés de Paris : celui de Maine-Montparnasse, où s’élève la fameuse tour, tout aussi détestée. Ensemble, ils vont s’atteler à redonner de l’urbanité et de la vie à cet urbanisme sur dalle aujourd’hui obsolète. Un succès de plus dans le parcours de celle qui, pour l’heure, affiche un sans-faute. Un pied à Paris, l’autre à Beyrouth, sa ville natale, Lina Ghotmeh a décidément le vent en poupe. Cette Franco-Libanaise qui défend avec ardeur la nécessité de prendre le temps n’a pourtant pas…

On connaît peu la passion et la culture qu’avait Louis XIV à propos des diamants. Les liaisons covalentes, cela vous dit quelque chose ? Un lointain souvenir de cours de chimie, au mieux… Ce sont pourtant à ces liaisons d’atomes de carbone entre eux que le diamant doit sa pureté, sa transparence, sa valeur donc… Et la brucelle, sauriez-vous manier cette fine pince sans laisser tomber les pierres ? Cela exige un peu de doigté… En l’hôtel de Ségur, place Vendôme, l’Ecole des arts joailliers est unique en son genre. On n’y délivre pas de diplôme certifiant, mais on y dispense le savoir-faire, la culture, l’histoire joaillière. Le temps de quelques heures, dont le nombre varie selon les modules, vous traversez le miroir, en devenant gemmologue, laqueur ou encore sertisseur.…

• Pour dîner en amoureux: «Kichisei, à Tokyo, dans le quartier de Nihonbashi, pour sa cuisine kaiseki basée sur les poissons grillés, vapeur, sashimis… » Kichisei. 2-21-5 Nihonbashi-Ningyocho, Chuo-ku, Tokyo. www.kichisei.com • Pour un déjeuner d’affaires: «Pour être franc, j’ai rarement des déjeuners d’affaires, encore moins des dîners d’affaires, ne prenant que deux repas par jour. En revanche, quand je déjeune, j’apporte mon propre bento, histoire de rester en bonne santé ! » • Pour un bar d’hôtel: « J’ai un faible pour celui du Nui Hostel Bar Lounge, situé dans le quartier artisanal de Kuramae. On y croise des gens venus du monde entier. Et les boissons sont bonnes.» Nui. 2-14-13 Kuramae Taito-Ku, Tokyo. • Un hôtel magique: «Il est situé dans une station de ski, en Nouvelle-Zélande, sur le mont Olympus. Je…

• Population : deuxième ville des Pays-Bas après Amsterdam, Rotterdam compte 645000 habitants. Son agglomération dépasse, en population, celle de sa rivale, avec 1,42 million d’habitants d’une grande diversité – on dénombre 167 nationalités différentes. Pour autant, les deux métropoles sont réunies dans la même conurbation du Randstad, une vaste zone très développée de la façade ouest du pays qui englobe également la capitale administrative et politique, La Haye, ou encore la quatrième ville du pays, Utrecht. Au cœur de ce territoire, on trouve l’aéroport international de Schiphol, siège de la compagnie KLM, intégrée au groupe Air France-KLM. • Economie : la métropole de Rotterdam est dominée par l’activité du port, le premier en Europe et le dixième dans le monde. Selon l’université Erasme, il pèserait pour 45 Mds € dans le…

Pour marcher sur les quais du port de Rotterdam, casque et chaussures de chantier sont obligatoires. Une protection de principe lorsqu’on passe sous les gigantesques robots qui charrient des conteneurs – continuellement et à toute allure –, sur la route de 42 km qui sillonne le port pour buter sur la mer du Nord. La vitesse est ici le maître-mot. Surtout lorsqu’il s’agit de transborder les produits agricoles. Rotterdam s’accroche à sa position de deuxième exportateur mondial pour ces denrées, derrière les Etats-Unis. L’an dernier, les exportations néerlandaises de fruits, légumes, fleurs et poissons ont porté sur quelque 90,3 Mds € pour 16 millions de tonnes de marchandises. Des tonnes de citrons, de bananes et de raisin arrivent d’Afrique du Sud, du Brésil et du Costa Rica, tandis qu’oignons, porc,…

A 41 ans, cette diplômée en relations internationales de l’université d’Utrecht est la figure politique montante de la région. Passée par des ONG et par différentes fondations, elle s’est impliquée à Rotterdam pour incarner l’innovation dans les choix stratégiques de l’économique de la ville. The Good Life: Pourquoi avez-vous décidé d’accélérer la mutation économique de Rotterdam? Barbara Kathmann: L’ADN économique de la ville – et de toute la région – est incarné par le port, mais c’est en train de changer. Nous passons d’une économie centralisée et organisée verticalement à une économie plus collaborative et circulaire. Cela nécessite de bâtir une toute nouvelle infrastructure autour du numérique et de la connaissance. D’une certaine façon, on assiste à un phénomène comparable à celui de la révolution industrielle au XIXe siècle. Cette…

De nombreux écrivains ont fait du Raffles leur QG, l’ont cité ou décrit dans leurs œuvres : William Golding, André Malraux, Hermann Hesse ou, dès 1888, Rudyard Kipling et Joseph Conrad, lequel, dans sa nouvelle Au bout du rouleau (The End of the Tether), décrit l’hôtel : « désinvolte comme une cage à oiseau». Dessiné par l’architecte Regent Alfred John Bidwell, inauguré en 1887, le palace de Singapour, fondu dans 5 ha de jardins, appartient aujourd’hui à Katara Hospitality (contrôlé par le fonds souverain du Qatar, la Qatar Investment Authority), et fait partie de la marque Raffles Hotels & Resorts détenue par AccorHotels, qui gère l’établissement depuis 2014. www.rafflessingapore.com…

Si vous restez plus de 48 heures en ville et souhaitez en profiter pour découvrir la région, la province du Fujian regorge de trésors. Deux excursions à ne pas manquer: A deux heures de voiture de Xiamen, il faut prendre le temps de se laisser bouleverser par l’architecture unique des tulous. Ces villages forteresses composés de maisons principalement rondes, dont certaines remontent au XVe siècle, sont inscrits au patrimoine mondial de l’Unesco en tant qu’«exemples de bâtiments exceptionnels de par leur taille, leur tradition de construction et leur fonction. Ils constituent un exemple unique de peuplement humain, fondé sur une vie en communauté et des besoins défensifs tout en maintenant une relation harmonieuse avec leur environnement. » Ils font partie des plus beaux villages historiques de la Chine et provoquent…

L’hôtel, premier établissement de grand luxe de l’île, est gracieusement perché sur une colline arrondie, dominant toute la péninsule de Rilán. Le bâtiment, imaginé par l’agence chilienne Mobil Arquitectos, présente des lignes sobres et claires. L’architecture est une réinterprétation moderne et élégante des palafitos, ces maisons de pêcheurs en bois traditionnelles construites sur pilotis et caractéristiques de l’île. Le projet de cet endroit a germé dans l’esprit d’un jeune ingénieur civil, Andrés Bravari Gambino, qui s’est installé en 2003 à Chiloé. Séduit par la nature tourmentée de l’île et la richesse de son histoire et de ses légendes, il imagine un écrin dans un environnement hostile. Inauguré en 2012, l’hôtel devient membre du groupe Tierra deux ans plus tard. Au rez-de-chaussée, les espaces sont volumineux et agencés de manière douillette…

Conquête de l’Ouest C’est l’événement de la rentrée: Blueberry est de retour! Réduit au silence depuis la disparition de Jean Giraud en 2012, qui l’avait créé avec Jean-Michel Charlier dans l’hebdomadaire Pilote en 1963, le cow-boy le plus mal rasé de l’histoire a confié son destin tumultueux à deux stars du 9e art: Joann Sfar (au scénario) et Christophe Blain (au dessin). Témoin du meurtre de deux Apaches, ce cher Mike va faire son possible pour éviter une nouvelle guerre indienne, tout en cherchant à se dépêtrer d’une relation amoureuse délicate avec la femme de son colonel. Entre deux scènes d’action, il lit un livre allongé sur son lit à Fort Navajo, une position couchée qu’il avait adoptée dans les derniers albums, écrits et dessinés par le seul Giraud. Blain…

KAKI POUR LA COULEUR, COMME ON AIME CHEZ THE GOOD LIFE, FINITIONS PARFAITES, CUIR GRENÉ DE TRÈS GRANDE QUALITÉ. COMPARTIMENT CENTRAL FERMETURE ECLAIR. ANSES RONDES EN CUIR POUR UN PORTÉ MAIN, BANDOULIÈRE RÉGLABLE AMOVIBLE POUR UN PORTÉ ÉPAULE OU CROSSBODY. SÉPARATION RIGIDE ET POCHE ZIPPÉE À L’INTÉRIEUR DU SAC. EDITION LIMITÉE AVEC LOGOS IZAC & THE GOOD LIFE EN LETTRES DORÉES SUR CUIR. DISPONIBLE EXCLUSIVEMENT À LA BOUTIQUE THE GOOD CONCEPT STORE, AU 3e ÉTAGE DU PRINTEMPS DE L’HOMME, BOULEVARD HAUSSMANN, À PARIS, AINSI QUE SUR LE SITE D’E-COMMERCE DE THE GOOD LIFE (WWW.THEGOODCONCEPTSTORE.COM).PRIX: 220 €.…

C’est à Marseille que tout commence pour Erroll Teboul. Mais s’il a hérité de la « bosse du commerce » de sa famille, la cité phocéene se révèle rapidement trop petite pour satisfaire ses ambitions et sa curiosité. En 1996, il quitte le vieux continent pour sa terre promise, les Etats-Unis, en partant poursuivre ses études, de commerce of course, à New York. Une fois celles-ci achevées, et pour parfaire son apprentissage, il décide de faire ses armes chez les géants de la mode qu’il admire, de Banana Republic à Façonnable, en passant par Ralph Lauren. De 1996 à 2000, Erroll Teboul passe par tous les postes et gravit, peu à peu, les échelons. Fort de cette expérience, il rentre en France, la tête pleine de projets. Cependant, retenu par…

The Good Life: Comment êtes-vous tombé sous le charme de Rimowa? Alexandre Arnault : Cela fait plus de dix ans que je suis client de la marque. Au cours d’un voyage aux Etats-Unis, j’ai eu besoin d’acheter une valise. Rimowa m’a plu tout de suite. Un équilibre entre savoir-faire et artisanat, entre qualité et design qui rend l’objet désirable. J’ai toujours la même aujourd’hui, une Original Cabin Plus tout en aluminium, même si je voyage souvent avec nos prototypes. TGL : L’accent très mode proposé avec les collaborations Supreme et Off-White a-t-il changé le profil de vos clients? A. A.: Les collaborations mode captent aujourd’hui une population plus jeune, d’autres, à l’image de Fendi, une clientèle plus établie. L’ancrage mode va se poursuivre parce que la valise est de plus…

The Good Life : Collector Square, on dirait que c’est une affaire qui marche bien, non ? Osanna Orlowski : En près de six ans d’existence, nous sommes devenus leader européen de la revente de sacs, de montres et de bijoux de marque. Notre chiffre d’affaires a progressé de 25 % en 2018, et nous visons la même croissance en 2019. Et nous sommes rentables depuis l’an dernier. Collector Square, cela représente aujourd’hui 50 salariés, une plate-forme qui vend entre 50 et 100 objets par jour valant de 1 000 à 10 000 euros, un showroom et de beaux ateliers situés boulevard Raspail, à Paris. Nous sommes donc assez satisfaits, et nous avons aussi des projets pour continuer à nous développer. Jusqu’à fin janvier, un pop-up store situé rue du…

Sine et Kasper avaient souvent admiré les plafonds assez spectaculaires qu’ils pouvaient voir à travers les fenêtres du vieil appartement, quand ils passaient dans la rue. « Nous sommes simplement tombés amoureux ! L’appartement regorgeait d’éléments d’origine, de vêtements, de vestiges de construction. Tout cela s’intégrait très bien dans nos envies et nos valeurs », se rappelle aujourd’hui Kasper. L’ancien propriétaire de l’appartement, un acteur, avait consacré beaucoup d’énergie pour redonner vie à l’appartement, afin qu’il retrouve son ancienne splendeur – la construction de l’immeuble remonte à 1883. Mais il restait encore tant à faire. La plupart des installations électriques n’étaient pas aux normes, le sol était en mauvais état, de même que les magnifiques stucs. « C’était un mélange de beauté et de décomposition, de merveilleuses combinaisons de couleurs…

En laissant quelque peu libre cours à notre imagination, nous aurions pu voir l’Alpine A110 et l’Audi TT s’affronter sur les spéciales du rallye de Monte-Carlo. Toutes deux sont en effet les descendantes plus ou moins directes de légendes du rallye : l’élégante Alpine A110 « Berlinette » et la redoutable Audi Quattro. La réalité est, hélas, tout autre. Alors que l’Alpine, dont la résurrection semble être d’ores et déjà une réussite, est promise à un bel avenir – avec, notamment, un retour en rallye –, l’Audi TT regarde plutôt derrière elle, avec une superbe carrière entamée en 1998. Une carrière au cours de laquelle le coupé allemand s’est bâti une réputation d’icône du design automobile. Si l’Alpine A110 entend surtout séduire les conducteurs sportifs, l’Audi TT s’adresse donc à…

Caractéristiques Prix de base: 59 700 €. Consommation moyenne de l’essai : 9,1 l/100 km. Consommation mixte normalisée: 6,4 l/100 km. CO2 : 144 g/km. Volume du coffre: 100 l (AV) + 96 l (AR). 0-100 km/h : 5 s. 1000 m départ arrêté: 23,7 s. Qualités • Gueule d’amour. • Vraie voiture de sport. • Châssis joueur, mais jamais traître. • Etonnamment confortable. • Freins Brembo fantastiques en option. • Maniabilité et agrément de conduite. Défauts • Commande de boîte accrocheuse en usage extrême. • Espaces de rangement nuls. • Infodivertissement peu convaincant. • Petits détails de finition agaçants. • Consommation pouvant s’envoler.…

Derrière LEVC, il y a le groupe chinois Geely, propriétaire de Volvo. Depuis 1958, le mythique FX4, fruit d’un partenariat entre le constructeur Austin, le concessionnaire de taxis Mann & Overton et le carrossier Carbodies, occupe une place à part. On lui doit, d’une certaine manière, les standards du fameux taxi londonien. Aujourd’hui, ils sont quelque 24 000 à sillonner la capitale britannique. Reconnaissable à sa silhouette singulière au premier coup d’œil, il a connu, durant près de quatre décennies, un quasi-monopole. Ses mensurations très particulières résultent, en grande partie, de la loi The Conditions of Fitness for Taxis, promulguée en 1906, qui imposait une garde au toit suffisante pour qu’un gentleman puisse s’y asseoir avec son chapeau haut de forme. Autre particularité contenue dans ce décret : le taxi…

The Good Life: N’a-t-il pas été particulièrement difficile et stressant de concevoir le successeur d’un véhicule aussi légendaire que le Defender? Gerry McGovern : Cela aurait pu être le cas. Au fil des ans, les lignes du Defender originel ont quasiment accédé au rang de mythe. Forcément, les attentes étaient très fortes, partout dans le monde. Chacun a sa propre idée de ce à quoi un Defender doit ressembler. Mais le design n’est pas une aire de démocratie. En l’occurrence, la démocratie risque de se muer très vite en médiocratie, en consensus mou. Ce qui était important, à mes yeux, c’était de transposer au XXIe siècle la silhouette inimitable du premier Defender. Le nouveau Defender respecte le passé, mais n’y est pas cramponné. TGL : Pouvez-vous nous dire en quelques…

The Good Life: Qu’est-ce qui vous a fait sortir de votre retraite? Norberto Ferretti: Sincèrement, quand j’ai vendu ma compagnie en 2012, je me suis dit: Norberto, le bateau c’est fini! Tu as créé une marque célèbre, tu as été l’un des grands acteurs de cette industrie, maintenant, tourne la page! Va faire du ski, pars en croisière. J’ai un Riva et un 48-pieds open qui sont basés à Formentera, aux Baléares, où je passe l’été. J’en profite! Malgré tout, je me déplace toujours sur les salons nautiques pour y rencontrer mes amis et voir ce qu’il s’y fait. Que voulez-vous, c’est l’histoire de ma vie! Il y a peu, je rencontre Giuseppe Giuliani, ancien patron des voiliers français Dufour qui est à la tête de Solaris, à Forli, en…

LE TALENTUEUX DISTILLATEUR DE TASMANIE Patrick Maguire En mars dernier, à Londres, la distillerie tasmanienne Sullivans Cove Distiller a reçu pour son flacon Single Cask Single Malt la distinction de meilleur whisky du monde pour la deuxième année consécutive lors des World Whiskies Awards. Preuve que des distilleries nouvelles situées dans des territoires surprenants peuvent produire de grands whiskies. Cet honneur récompense le travail de l’Australien Patrick Maguire, basé à Cambridge, en Tasmanie. Depuis 1999, il supervise avec talent toute la production. « Mon objectif était seulement de faire le whisky que je voulais boire et de le partager avec d’autres », raconte-t-il. Son rêve est devenu réalité bien au-delà de ses espérances. Le titre de meilleur whisky du monde est « l’équivalent d’une victoire à Wimbledon », résume Patrick…

Noblesse oblige, le pape français du whisky nous donne rendez-vous dans son temple parisien, le bar Golden Promise. Des bouteilles de Karuizawa, or mythique provenant d’une distillerie éteinte en 2001, scintillent dans la vitrine rétroéclairée. Nous sommes dans le salon consacré aux trésors japonais, single malt et autres blends précieux chiffrant à plusieurs milliers d’euros le flacon. Un pan de mur est évidemment réservé aux fameux Nikka, que Thierry Bénitah se souvient d’avoir lancés sur le marché français. « En décembre 2000, je reçois trois bouteilles carrées : le look et le goût de ces eaux-de-vie étaient dingues. J’ai pris le contrat de distribution pour la France et, trois mois plus tard, Nikka était promu meilleur whisky du monde. C’est ainsi que nous sommes devenus leur hub européen. » Longue…

« Clothes do not make the man », affirme l’adage anglais, soit dans la langue de Molière : « L’habit ne fait pas le moine. » Cette maxime colle parfaitement à la peau d’Andrew Symington, le propriétaire de la distillerie Edradour. Vêtu d’un bleu de travail comme n’importe quel ouvrier, chaussures de sécurité aux pieds, il se tient droit sur son chariot élévateur. Il est huit heures du matin. Alors que la brume rasante couvre encore la vallée de Pitlochry, l’une des régions les plus touristiques d’Ecosse dans le Perthshire (en plein cœur des Highlands), l’homme déplace déjà des barriques à l’intérieur de son chai. La surprise est de taille. On s’attendait à trouver un businessman et on découvre un homme de terrain. Rapidement, on comprend que le bureau et…