Innholdsfortegnelse for No. 6 i Terraza y Jardín

JULIO JARDÍN:Por estadística, julio es el mes de temperaturas más altas del año en muchas regiones, aunque agosto no se suele quedar corto. En el jardín habrá que observar si resisten bien esos primeros días de altas temperaturas algunos cultivos de pequeño porte con sistemas radiculares poco desarrollados. Ejemplos de esto podrían ser las anuales de flor, los plantones del huerto y el césped. El primer consejo para esta etapa del año, aunque obvio no es menos importante: aumente los riegos. Observará el lector que paseando por los paisajes campestres se observan ya tonos amarillentos por la sequía de los prados y plantaciones, debido al efecto del sol sobre los rastrojos de paja, conjuntamente con algunas zonas más oscuras que son los barbechos preparados para el final del verano. Hay…

1: Concentrar las plantas: contra el calor y la sequedad se recomienda concentrar todas las plantas que puedan sufrir por esto. Las juntaremos en el lugar más fresco de la casa, a ser posible cerca de alguna ventana para mantener su dosis diaria de luz. Podemos colocarlas en una bandeja con tela de jardinería que mantendremos húmeda. Asimismo estos ejemplares deben estar en un emplazamiento donde no les alcancen las corrientes de aire generadas por aparatos de aire acondicionado o ventiladores, que además harían que se secaran más rápido de lo habitual. 2: Ahorrar agua: es importante concienciarnos de que debemos ahorrar todo lo posible en nuestros riegos en verano, ya que además con el calor se da una gran evaporación en los embalses y esto, junto a las escasas…

Clorofito o Cinta (Chlorophytum comosum) Planta muy común procedente de Sudáfrica, del género Chlorophytum que incluye más de 200 ejemplares con unas características hojas y un porte colgante o rastrero. Muchas de estas plantas se caracterizan por producir unos curiosos hijuelos, plantitas en miniatura que pueden ser extirpadas y plantadas aparte. Nos vale tanto para interior como para terraza y exterior. Hojas: alargadas y muy estrechas, con una nervadura amarillenta o blanca que se extiende a lo largo de las mismas. Ambiente: semisombra no exponer al sol en las horas centrales del día. Riego: tres veces por semana en verano y una en invierno. Pulverizar las hojas frecuentemente. Otros cuidados: abonar cada 15 días en primavera y verano. Trasplantarla al menos una vez al año. Jara (Cistus spp.)…

DESCRIPCIÓN DEL JAZMÍN El género Jasminum engloba 200 especies diferentes, generalmente originarias de Europa, Asia, áfrica y Oriente Medio. Son una serie de plantas, algunas de las cuales adquieren un porte arbustivo, mientras otras son trepadoras. Sus hojas pueden ser alternas u opuestas, y sele dar las flores muy fragantes en forma de racimos, frecuentemente blancas, aunque las hay amarillas, rosadas, y rojizas. Tienen dos estambres y cinco pétalos con cierta forma tubular o de taza. El nombre “jazmín”, que también es nombre propio de mujer, procede del árabe yasamin, que viene a significar “regalo de Dios”. En filipinas y en Indonesia la flor nacional es el Jasminum sambac. Quizás el más extendido y popular en el mundo de la jardinería sea el Jasminum officinale, también llamado “de verano” o…

Digital (Digitalis spp.): se trata de un género en el cual se ubican unas veinte especies de la familia de las Escrofulariáceas. Son hierbas y arbustos originarios de Europa, Asia y el norte de áfrica, las cuales se caracte-rizan por unas flores de aspecto tubular. En inglés se le llama foxglove (guante de zorro), aunque hay quien dice que procedería del vocablo “folk”, usado para definir a las hadas, si bien es cierto que se desconoce el origen de su nombre. De estas plantas se extrae un compuesto utilizado en medicina cardiovascular llamado digitalina, si bien hay que recalcar desde el principio que se trata de una especie tóxica de no ser tratada por expertos en laboratorios químicos. Mantener, por tanto, fuera del alcance de los niños. Si vive en un…

LINO LINO (Linum usitatissimum): una planta multiusos Estamos ante uno de los llamados “superalimentos” que más de moda se han puesto últimamente. Normalmente se trata de suplementos que cumplen la expresión de pequeño pero matón, es decir, suelen ser diminutos granos como la soja, la quinoa o las semillas de amapola cuyos efectos propicios para la salud se pueden notar casi desde la primera vez que los ingerimos. Tal es el caso del lino (Linum usitatissimum) del cual se aprovecha hasta el tallo para fabricar tejidos, siendo este el primer vegetal que se introdujo en la industria textil para fabricar todo tipo de prendas – camisas, pantalones, complementos… – y parece ser que su antigüedad se remonta, al menos, al Antiguo Egipto, donde los fallecidos eran momificados envueltos en paños…

Con total seguridad estamos una de las plantas con flor más conocidas en todo el planeta debido a su gran simbolismo, a sus colores, sus fragancias y su belleza general. La rosa es una de las flores cortadas por excelencia, de las más regaladas en el mundo. Por otra parte se trata de un grupo de plantas que tienen unos cuidados especiales, saliéndose quizás de la tónica general en algunos aspectos. Es por ello que queremos invitarle a comenzar en el mundo del rosal, teniendo en su terraza o jardín esta preciosa planta que posee múltiples variedades que se han cifrado en más de 30.000, así que podríamos decir que existe una rosa distinta para el gusto de cada persona. HISTORIA Y DESCRIPCIÓN DE LAS ROSAS A pesar de que…

TAREAS PARA JULIO Tomateras: aunque ya empiecen desde junio a darnos tomates, vamos a hacer una serie de labores como por ejemplo cortar algunas ramas sin frutos por encima de las que aun tengan flores. Hay quien incluso opta por cortar el brote principal por encima de los racimos florales, que suelen ser cuatro por planta. De esta manera lo que conseguimos es que la fuerza y energía que recibe la planta la emplee en los frutos y no en crear hojas hacia arriba que no van a darnos ningún resultado. En tomateras de enrame o trepadoras conviene quitar los pequeños brotes bajos para favorecer el crecimiento vertical. Riegos: llega el verano y sobre todo los plantones que tengamos preparados debemos regarlos más frecuentemente. El huerto urbano, al igual que…

Tanto si tiene problemas de espacio en casa, como si desea tener concentrado un vergel en poco espacio con grandes posibilidades ornamentales, el jardín en miniatura es lo suyo. El verano es una gran época para comenzar a idear su estructura y llevar a cabo el proyecto. Nosotros vamos a darle algunas ideas para aprovechar bien el espacio, algunas bastante económicas y fáciles de hacer. Las plantas en miniatura nos ofrecen la belleza cristalizada, detenida y almacenada para el deleite de propios y ajenos. Descubramos este mundo en el que los cactus y crasas son los reyes, aunque tenemos otras opciones. A diferencia de la jardinería en macetas, lo importante en este caso es la estética, el cuidado y el detalle con que se lleve a cabo. Toda idea que…

Hoya o Flor de cera (Hoya carnosa) Se trata de una planta colgante o rastrera originaria de China y de muy fácil cultivo. Aunque generalmente son verde claro o verde intermedio, encontramos hoyas con las hojas variegatas, es decir bordeadas de coloraciones blancas o amarillas. Es muy apreciada por sus flores y su longevidad. Flores: también es llamada “flor de porcelana”, y es que sus pequeñas florecillas rosadas o blanquecinas parece que estuvieran hechas de cera o porcelana, como si fueran artificiales. Ambiente: cálido y luminoso, pero con poco o nada de sol directo. Riego: frecuente durante todo el año y más distanciado en otoño e invierno. Requiere un ambiente húmedo lejos de calefacciones o aires acondicionados. Otros cuidados: sustrato bien drenado y similar al de las orquídeas.…

Llega el verano y nos tomamos unas merecidas vacaciones. Normalmente, aquellos que pueden permitírselo, huyen de las junglas de asfalto que son las grandes ciudades, donde el calor sofocante dificulta la vida cotidiana. Se suele partir hacia lugares costeros o en la montaña, donde además de hacer un clima más templado, se busca cierta tranquilidad… Pero nuestras plantas generalmente se quedan en casa por la dificultad para transportarlas, ubicarlas, y cuidarlas en el lugar de destino. Lo peor de todo es que esta etapa de asueto coincide con una época muy dura para las plantas debido al calor. ¿Significa esto que debamos prescindir de ellas y que mueran irremediablemente? No, y vamos a darle unos consejos para que esto no suceda. ALGUNOS CONSEJOS GENERALES Ubicar correctamente las plantas: hay que…