Innholdsfortegnelse for No. 189 i Revista Trama

TRIAS Ubicación: Chatswood, NSW, Australia Arquitectos principales: Jennifer McMaster, Jonathon Donnelly, Casey Bryant Interiorismo: TRIAS Ingenieria estructural: SDA Structures Construcción: Arc Constructions Área del terreno: 1013.9 m2 Superficie construida: 129 m2 Fotografía: Clinton Weaver Draped House está ubicada en un vecindario donde las casas permanecen rodeadas de vegetación y en relativo aislamiento. El terreno, recientemente creado como un lote tipo "cabeza de martillo", está salpicado de eucaliptos, entre los cuales destaca uno majestuoso —un imponente scribbly gum (eucalipto manchado con marcas en su corteza) — que se convierte en el eje central de la vivienda. Nos inspiramos en las primeras casas proyectadas por Pettit + Sevitt y Robin Boyd, cuyos diseños eficientes y económicos definieron una generación de vida suburbana. Al igual que esas casas, Draped House se centra en…

ESE COLECTIVO Ubicación: Tabacundo, Ecuador Equipo: Belén Argudo, Pablo Silva, José de la Torre, Santiago Granda, Melissa Narváez Cálculo estructural: Juan Sebastían Pérez Contratista estructura: Las Manos Sucias Equipo Constructor: Jorge Amanta, Oscar Farinango Carpintería: Jose Moncayo Área habitable: 120 m2 Fotografías: Punto Dos El terreno es amplio y tiene solo un límite visual posterior, conformado por una línea de eucaliptos y una acequia que continua hacia los otros terrenos. Hacia el frente, una extensión de terreno verde lleno de árboles esconde el perfil urbano de Tabacundo y en fondo, cuando el clima lo permite, se puede ver la cara noreste del volcán Cayambe en todo su esplendor. A esta vista se debe el proyecto, que se orienta hacia el nevado y abre toda su fachada de tres niveles de…

STUDIOPPBA Ubicación: Nhavi Sandas, India Equipo de diseño: Pramit, Sakshi, Pallavi, Pradeep, Pankaj Área de terreno: 380 m2 Área de construcción: 150 m2 Año: 2023 Fotografía: Hemant Patil Con el tiempo, estas fueron reemplazadas por estructuras modernas, a menudo menos sostenibles, con mayor consumo energético y mal adaptadas al clima local. Este proyecto busca revivir el espíritu perdurable de las Wada, reinterpretando su forma tradicional para adaptarla a las formas de vida contemporáneas, a la vez que responde con sensibilidad al contexto. Inspirado en la distribución espacial de las casas Wada, este diseño integra un patio central y una terraza que funciona como el corazón de la casa. Divide la vivienda en espacios públicos y privados, a la vez que mejora la luz natural y la ventilación en dos dormitorios,…

BE ARCHITEKTUR GMBH Ubicación: Suiza Arquitecto principal: Boris Egli Ingenieria: suisseplan Ingenieure AG, Zúrich Diseño de iluminación: Lichtblick AG, Buchs Física de edificios: Wichser Akustik & Bauphysik AG, Zúrich Planificación de HVAC: Elsner Klima AG Adliswil Vía: V2com Área habitable: 215 m2 Año de finalización: 2022 Fotografías: Vito Stallone Esta nueva casa en la aldea se siente obligada a honrar el contexto histórico de la zona. Las características típicas del granero fueron retomadas y reinterpretadas de una manera moderna. Desde la distancia, la residencia se mezcla discretamente con su entorno rústico. La fachada exterior está revestida de madera de abeto acristalado, el mismo tipo de madera que se utiliza en los graneros suizos tradicionales. Un techo inclinado se diseñó en la misma línea, con cubbiertas de tejas típicas de la…

LUGAR COMÚN ARQUITECTURA Ubicación: Caracas, Venezuela Arquitectos principales: Arq. Ricardo Sanz, Fabiana Possamai Wills Colaboradores: Arq. Janetza Medina Arq. Barbara de Sousa Arq. Lusmari Rincones Arq. Franchesca Ruberttone Año de proyecto: 2020 Año de finalización: 2023 Fotografía: @deobra_ Se propone de esta forma un esquema de vivienda que se aproxime hacia la orientación norte, conformado por un cuerpo dispuesto paralelo a la calle de dos niveles y dos cuerpos bajos. Los cuerpos bajos resuelven el acceso principal peatonal y un estudio privado ubicado hacia la entrada de la casa, el cuerpo dispuesto de forma oblicua contiene la cocina y el área de servicio. Así los ámbitos que componen la vivienda, como el área social, la cocina, la despenza, el área de parrillera y las habitaciones con terrazas, se concentran alrededor…

El abrazo Equipo: Equipo AA Autores: Claudia Jackeline Huamán Samanez, Carlos Arturo Suasnabar Martínez, Alejandra Núñez Chávez, Alejandra Borgoño Lozada Lugar: Perú El diseño propuesto nace de la observación del comportamiento natural de los perros, quienes buscan refugio acurrucándose entre sí o junto a sus cuidadores, en busca de contacto, protección y calidez. Este gesto inspira la creación de un espacio que evoca un abrazo envolvente, a través de una forma orgánica, flexible y suave, pensada para favorecer el bienestar físico y emocional del usuario canino. La propuesta plantea una unidad adaptable, conformada por geometrías sin aristas peligrosas y un sistema modular combinable, que permite generar distintas configuraciones según el número, tamaño y necesidades de los perros. En lugar de una estructura rígida o monolítica, se apuesta por un sistema…

Ubicación: Casa Klapart, Urb. Península, Isla Mocoli, Samborondón, Ecuador Año: 2020 Area: 25 m² Fotografía: JAG Studio La cocina de Casa Klapart es un espacio donde la luz natural es protagonista y el diseño se vive desde la sencillez elegante. Abierta hacia el jardín y la piscina, esta cocina no solo se conecta con el exterior, sino que lo incorpora como parte de su atmósfera: el verde de las palmeras, el cielo reflejado en la encimera brillante, el agua al fondo… todo suma a una sensación de frescura y amplitud que envuelve el ambiente. El mobiliario de líneas suaves y tonos neutros, acompañado por sutiles detalles en madera, crea una atmósfera cálida sin perder el carácter contemporáneo. La isla central, con su superficie pulida tipo mármol, alberga una moderna parrilla…

Diseño: Mondy Romero Construcción: independiente Ubicación: Ibarra, Ecuador Área: 500 m² Mondy Romero Arquitecta, especializada en Gerencia de Proyectos con enfoque BIM. Con una formación sólida y una sensibilidad estética profunda, ha construido una trayectoria destacada como diseñadora y gestora de proyectos arquitectónicos con enfoque emocional. Es fundadora y CEO de InteriorPTP (Interior Point To Point), estudio desde el cual lidera propuestas innovadoras de diseño interior, especialmente en entornos educativos e infantiles. Su visión se basa en la creación de experiencias sensoriales que trascienden lo funcional, apostando por espacios que inspiran, educan y conectan emocionalmente a sus usuarios. Con un fuerte compromiso con la infancia y el desarrollo integral, ha diseñado ambientes lúdicos y pedagógicos que integran funcionalidad, arte y juego. Mondy ha logrado posicionarse como una de las voces…

Ubicación: Quito, Ecuador Año de realización: 2021 Área construida: 200 m² Tipo de proyecto: Corporativo Fotografía: Bicubik Andrés Nivelo Acosta Arquitecto quiteño graduado en la PUCE, con más de 15 años creando espacios que despiertan alma, cuerpo y memoria. Su experiencia abarca desde interiores de 35 m² hasta desarrollos residenciales de 48,000 m². Especializado en gestión inmobiliaria y diseño interior, transforma cada proyecto en un acto de escucha profunda. Su estudio diseña atmósferas que reflejan emociones, símbolos y vínculos humanos, creyendo que la arquitectura no solo organiza materia, sino que revela lo invisible: lo que se siente, lo que se recuerda, lo que permanece. “No busques perfección al diseñar. Si hay verdad, sentido común y fe, el espacio sabrá cómo nacer.” Contacto: Andrés Nivelo Acosta Alonso de Torres N44Oe7 y…

WEISS ARCHITECTURE & URBANISM Ubicación: Toronto, Ontario, Canadá Arquitecto principal: Kevin Weiss Ingeniero: Enrique Tabak Contratista: Carmelin Design + Build Año de diseño: 2025 Fotografías: Exterior - Birdhouse Media, Interior - David Whittaker La llamativa masa de esta estructura, similar a una casa del árbol, es cualquier cosa menos arbitraria: al hacer un contacto mínimo con el suelo, la residencia preserva la salud de la raíz de un árbol de arce maduro en este sitio restringido. Los propietarios son una escritora de viajes y un ganadero de búfalos recientemente jubilado, con dos niños pequeños en casa y un niño mayor viviendo de forma independiente. La pareja originalmente seleccionó Weiss Architecture + Urbanism para diseñar su casa de Toronto, que ocupa la parte que da a la calle del mismo lote.…

BÄUDEN Ubicación: Tumbaco, Ecuador Arquitectos principales: Olmedo Vidal, Mateo Muñoz Área de terreno: 600 m2 Área de construcción: 360 m2 Año: 2023 Fotografía: JAG studio La vivienda se inserta en una urbanización privada con normativas estrictas, pero en lugar de someterse a las convenciones formales del entorno, optamos por una respuesta clara y arquitectónicamente honesta: una composición de dos volúmenes contrastantes que expresan de forma legible la división entre lo público y lo privado. En planta baja, un volumen transparente, ligero, casi etéreo, se abre hacia el jardín perimetral y el paisaje andino, capturando visuales estratégicas hacia el Cañón del Chiche, el Ilalo y, en días despejados, incluso el Coturco. Este basamento de vidrio alberga la vida social de la casa: sala, comedor y cocina se integran fluidamente con el…

PK_INCEPTION Ubicación: Trimbakeshwar, Nashik, India Arquitectos principales: Ar. Pooja Khairnar Superficie construida: 160 m2 Año de finalización: 2023 Fotografía: Ar. Yash Katariya, What We Click Para lograrlo, la casa se ubicó estratégicamente en una esquina diagonalmente opuesta al cruce de caminos, lo que permitió maximizar el espacio agrícola y crear un primer plano más amplio, a mayor distancia de las casas vecinas. Para crear un recorrido tranquilo, lejos del caos de la vida urbana, se diseñó una pasarela elaborada. En lugar de conducir a los visitantes directamente al edificio, la pasarela termina en un patio abierto, lo que enfatiza la conexión con la naturaleza. Este patio sirve como primera parada y proporciona una orientación hacia las tierras de cultivo. La estructura construida se ubica entre el patio y las tierras…

VOLUME MATRIX STUDIO Ubicación: Bangkok, Tailandia Arquitecto principal: Kasin Sornsri Área: 600 m2 Año: 2025 Fotografía: Prayoon Tesprateep El concepto inicial se inspira en el viaje de su propietario, un médico con una profunda pasión por el arte antiguo. Como coleccionista de arte, ha recorrido el mundo para adquirir obras maestras únicas. Concibió su hogar no solo como un lugar para vivir, sino también como un santuario para su preciada colección. El arquitecto respondió a esta visión creando una narrativa espacial que invita a la exploración. Un muro curvo serpentea a través de la distribución, guiando y distorsionando la circulación para crear una sensación de deambulación, invitando a los visitantes a descubrir el espacio como su propio viaje personal. Al acercarse al lugar, la primera impresión la marca una pequeña…

CÉSAR TARAZONA Arquitecto principal: César Tarazona Ubicación: Calle Jorge Chavez 364. Pueblo Libre Superficie construida: 102.34 m2 Año: 2021-2023 Fotografía: César Tarazona, Eleazar Cuadros En esa dirección, la ¨obra habitada en Huayruro¨ se trata de un proyecto que se instala dentro de las lógicas de la autoconstrucción planificada, asistida y progresiva, haciendo frente a limitaciones culturales-constructivas, económicas, y burocráticas de los procesos de obra en el tiempo. El proyecto instala la pregunta sobre en qué momento la arquitectura debería añadir valor para vivirse, entenderse y decirse, ¿acaso cuando está concluida con todas sus aspiraciones, intereses y detalles; ¿cuando se habita mientras se construye?, o cuando se reformula, adapta y transforma a condiciones específicas?. Este proyecto se piensa y se materializa desde aproximadamente 3 años atrás, construyéndose y habitándose en paralelo,…

Forma fiel Equipo: 1+1+1 Autores: Juan Pablo Jácome, José Andrés Pozo, David Riofrío Pasquel Lugar: Ecuador Forma Fiel (Juega con la idea de que la forma del espacio se adapta al “fiel amigo”, y que es una estructura moldeable según el perro) La propuesta responde a la necesidad de diseñar una casa temporal para un perro durante un periodo de tres semanas, con la posibilidad de alojar hasta tres perros adicionales de menor tamaño en caso de alta demanda. Frente a esta consigna, desarrollamos una solución modular, flexible y ligera, construida íntegramente a partir de panelería seca, lo que permite un armado rápido, transporte eficiente y fácil mantenimiento. El interior se adapta mediante divisiones móviles montadas sobre rieles, permitiendo reconfigurar el espacio según la cantidad y tamaño de los perros.…

Guauhaus Equipo: Estudio | Taller CC Autores: Cristina Correa Freile, Raquel Villaquirán, Accel Apolo, Whitekiu Chiang, Ma.José Silva Lugar: Ecuador La Guauhaus interrelaciona espacios opuestos como el interior/exterior generando alternativas de refugio para los futuros usuarios. La volumetría se basa en la superposición de planos de fibrolit sobre con una estructura metálica modulada que permite generar una forma casi escultórica. Las paredes al tener diferente inclinación y dirección permiten que cada fachada del elemento sea diferente dando individualidad de uso. Total presupuesto: USD 1500…

Ubicación: Casa Calaes, Isla del Río, Samborondón, Ecuador Año: 2021 Area: 559 m² Fotografía: JAG Studio La cocina de Casa Calaes es un espacio que habla de calma, orden y modernidad. Todo aquí ha sido pensado para crear una atmósfera serena, donde los colores neutros grises suaves, negros mate y detalles metálicos envuelven el ambiente con una sensación de equilibrio y sofisticación. Es un lugar que invita a habitarse con pausa, donde cada detalle suma sin sobresalir. La isla central, con su textura cementosa y sus líneas limpias, se convierte en el corazón del espacio: un punto de encuentro para cocinar, conversar o simplemente disfrutar un café. Sobre ella, dos tazones metálicos reflejan sutilmente la luz, como pequeños espejos que aportan brillo sin romper la armonía. Los muebles, con superficies…

Ubicación: Guayaquil, Ecuador Área: 20 m² Diseñada para dos pequeños hermanos, esta habitación es una intervención que combina funcionalidad, lúdica y contención en un espacio compacto. La propuesta se organiza mediante una cama alta con módulos de almacenamiento, zona de lectura empotrada, escritorio doble y una pared activa con elementos para el movimiento. El diseño privilegia el uso eficiente del espacio mediante estrategias como mobiliario a medida, integración de zonas de descanso, lectura y juego, y recorridos internos que potencian la autonomía del niño. La elección cromática responde a una paleta neutra y natural, que armoniza con la luz y el mobiliario. El resultado es un ambiente articulado a escala infantil, pensado para acompañar los distintos ritmos del crecimiento con calidad espacial, diseño funcional y estética coherente.…

Ubicación: Quito, Ecuador Autores: Rossana Serrano, Nicole Sarmiento, Andrés Hervas, Yamile Haro Rossana Serrano Arquitecta y diseñadora de interiores, reconocida por su talento excepcional y visión creativa. Ha dedicado los últimos 17 años a la creación de espacios extraordinarios dentro y fuera de Ecuador. Su portafolio es diverso e incluye: retail, restaurantes, cafés, bares, clubes nocturnos, oficinas y proyectos residenciales. Rossana se ha consolidado como líder en la industria, colaborando con más de 200 marcas de renombre como Massimo Dutti y H&M, supervisando la construcción de sus tiendas en Quito y Guayaquil. Ha aportado su experiencia en diseño a destacadas marcas ecuatorianas como Chocolates Paccari. Sumando a sus notables logros, Rossana se unió al equipo de diseño detrás del restaurante Nuema, galardonado como el mejor del Ecuador por varios años…

HID LANDSCAPE ARCHITECTURE Ubicación: Yichang, Provincia de Hubei, China Diseño paisajístico: HID Landscape Architecture Año de diseño: 2023 Año de finalización: 2024 Área de diseño: 3.000 m2 Arquitectura paisajística: HID Fotografías: IMA Situado en la litosfera sólida, no es posible excavar, y solo se podría agregar espacio verde en un macizo de flores existente. Al este, un túnel oscuro que conectaba con Wanda Square también parecía deprimido y carente de popularidad. El diseño tiene como objetivo empoderar el espacio con nuevas funciones y una imagen fresca, satisfaciendo las necesidades de personas de todas las edades haciendo que el espacio subterráneo sea más atractivo. Con ese fin, el proyecto de diseño creó un atractivo parque temático para todas las edades junto a la cancha de la calle libre. La historia de…

BERNARDO BUSTAMANTE ARQUITECTOS Ubicación: Tumbaco, Ecuador Equipo de diseño: Jennifer Carrión, Gabriela Jaramillo, Diana Palacios Ingenieria: Iván Delgado Área del lote: 1190m2 Área construida: 370m2 Año de diseño: 2022 Año de finalización: 2025 Fotografías: Andrés Villota Con 370 metros cuadrados de construcción, esta vivienda se adapta a la pendiente del lugar mediante una distribución aterrazada que le permite fundirse con el paisaje andino, aprovechando al máximo la topografía sin alterarla, no hubo un solo desalojo de material, solo se reacomodó la tierra. El proyecto no busca imponerse, sino coexistir con la naturaleza, generando un diálogo honesto entre arquitectura, geografía y clima. El material protagonista de la casa es el hormigón tinturado, pigmentado con tonos terrosos que emulan la cangahua, la roca volcánica del Ilaló. Este hormigón no es solo una…

PALINDA KANNANGARA ARCHITECTS Ubicación: Koramangala, Bengaluru, India Área del terreno: 447.8 m2 Área construida: 349.8 m2 La familia, compuesta por una diseñadora urbana, un emprendedor, sus dos hijas y la madre anciana del cliente, imaginó un hogar que fusionara la sencillez con espacios compartidos, conectados con la naturaleza y la tradición. La casa se construyó sobre un terreno lineal que une dos parcelas, un pequeño jardín oushadi, lleno de hierbas ayurvédicas, da la bienvenida a los visitantes en la entrada. En el corazón de la vivienda se encuentra un patio de piedra chapadi (gneis) que alberga árboles sagrados como el tulsi y el bakula, junto con un pequeño espejo de agua que evoca los patios de los templos tradicionales. La espaciosa sala de pooja o ceremonia, rodeada por un estanque…

OODA Ubicación: Oeiras, Portugal Área construida: 350m2 Paisaje: p4 Engineering Tekk, A3R Lda Año de diseño: 2024 Vía: V2com Fotografías: Fernando Guerra La casa está condicionada por el tamaño de la parcela, pero motivada por una pendiente existente, útil incluso en la eliminación de un entorno poco interesante e inconveniente, implantado en un nivel más alto. La estrategia implica confrontar y conciliar los datos artificiales y naturales, creyendo en la afirmación y configuración de la arquitectura a través de un patio de regulación y distribución para el programa. Aparentemente hostil, la topografía es la materia prima de la idea. Una fuente de agua como piscina escénica compensa la iluminación y la condición de medio enterrado del patio de entrada. El vacío central está formado por tres lados que se diluyen…

GRUPO ESTRAN C.A. Ubicación: La Guaira. Venezuela Arquitectos principales: Dr. Carlos H. Hernández, Arq. Jaime León Ingeniería: Grupo Estran C.A. Cálculo estructural: Ing. Asdrúbal Cermeño Instalaciones: Ing. Anibal Cermeño Área de terreno: 6000 m2 Área de construcción: 120 m2 Año: 2023 Estas unidades son replicables y cuentan con componentes prefabricados de fácil ensamblaje, lo que las hace ideales para campamentos en lugares de baja accesibilidad. La elección de utilizar textiles no solo como cubierta, sino también como cerramiento para delimitar el espacio, posibilita la integración visual y aprovecha la brisa del mar y la montaña para lograr una ventilación natural eficiente. El diseño del módulo busca capturar la sensación de liviandad y fluidez, desafiando las jerarquías tradicionales y estableciendo un diálogo armonioso entre la arquitectura y su entorno natural. La…

En la década de 1960 se produce por el impacto de la explotación petrolera y la migración interna, un crecimiento poblacional significativo y una expansión física de la capital hacia el norte y el sur, a la vez que aumenta la concentración urbana en el territorio nacional. En ese panorama, se evidencia un notable incremento de edificaciones para vivienda, servicios y equipamiento. En ese proceso, existe constancia que Rodrigo Vásquez Arias concretó, en 1964, la primera de numerosas viviendas diseñadas y construidas por su estudio en Quito que contribuyeron a generalizar un tipo de arquitectura moderna en una extensa zona urbana al noroccidente de la capital y en otras ciudades del país. Rodrigo Vásquez Arias nació en 19372, su infancia transcurrió en Urcuquí, pequeña localidad de entorno rural de la…

Casita Caju Autores: Alanis Alberes, Leonardo Pina Lugar: Brasil Concebida bajo el principio de la adaptabilidad, sus elementos se moldean y se reformulan, permitiendo su adecuación a las condiciones ambientales, estéticas y/o funcionales del contexto. La elección de la volumetría hexagonal responde a tres cuestiones estructurales: el movimiento natural que realiza el perro al tumbarse dentro del espacio, la necesidad de múltiples planos que posibilitan la unión de una unidad con otras, y la diversificación de las composiciones de fachada según el entorno en el que se ubica y las opciones de agrupación. La base se eleva del suelo mediante patas niveladoras, lo que contribuye a la conservación térmica y material del conjunto. Compuesta por plataformas triangulares y adaptables, la estructura puede ajustarse en hasta tres niveles, según el tamaño…

The threefold dog house Equipo: MD Autora: María José Díaz Lugar: Ecuador Independientemente de su raza o tamaño, todo perro merece un espacio propio que no solo brinde comodidad, sino que también funcione como un refugio que se adapte a sus necesidades. Inspirado en la convivencia de tres perros, el diseño resulta del ejercicio de articular tres espacios con diferentes condiciones: 1. El primero, discreto y acogedor, funciona como una transición privada entre el exterior y el interior, comprimiendo el espacio de fuera hacia adentro, imitando la idea de refugiarse en una guarida. 2. El segundo, concebido como un espacio abierto y visible, está pensado para perros extrovertidos que disfrutan de la visibilidad, la interacción y el entretenimiento constante. 3. El tercero, es un espacio intermedio que conecta interior y…

Ubicación: Casas Project Gye, Samborondón, Ecuador Año: 2024 Area: 39 m² Fotografía: JAG Studio Es un espacio itinerante concebido para el evento de Casas Project GYE 2024, este comprende una cocina vanguardista y elegante que supuestamente nace de una cueva de travertino y carrara tal cual como si se tratara de una exótica gema; este concepto se fundamenta en la naturalidad, la fluidez y continuidad de las vetas con sus siluetas y curvas presentes en cada uno de los peñascos que conforman a una típica cueva de la zona de Carrara en Italia. Nuestra inspiración proviene principalmente del uso de ciertos elementos tal como las piedras sinterizadas tanto en encimeras como en piso, paredes y tumbado, dado que son el eje central de esta temática y que le impregnan de…

Ubicación: Quito, Ecuador Con una mirada contemporánea, este departamento redefine el lujo moderno en el corazón de la ciudad de Quito. Ubicado en un nivel elevado, el espacio se abre con ventanales que enmarcan una vista panorámica sobre el tejido urbano, logrando una conexión sutil entre el interior sofisticado y el dinamismo citadino. El diseño interior apuesta por una paleta monocromática y serena que genera una atmósfera de calma casi escultórica. Cada elemento ha sido elegido como una pieza de arte: desde el sofá curvo de líneas suaves, que rompe con la rigidez del concreto visto, hasta las mesas de centro que evocan la solidez de la piedra natural y una lámpara de diseño lineal con esferas de vidrio suspendidas dibuja un trazo elegante y dinámico en el techo, aportando…