Innholdsfortegnelse for OCTUBRE 2022 i National Geographic México

EL PUENTE COLGANTE DE HUSSAINI se extiende por lo alto de las aguas alimentadas por glaciares del río Hunza. Aunque conecta las caras escarpadas de la cordillera del Karakórum, no parece más que un hilo muy delicado. Pero cuando el viento sopla, la cuerda y las tablas de madera se mecen. LA TOMA Para capturar esta imagen, Kevin Faingnaert no tuvo que poner un pie en el precario pasaje que ha cobrado varias vidas: apuntó desde la ribera oeste del río. El fotógrafo cuenta que, desde ese punto, apreció la escala completa de los picos circundantes. EN LAS ALTURAS Cerca del río se erige la imponente montaña Rakaposhi, destino para alpinistas experimentados que llegan al campamento base homónimo, luego de una caminata de dos días que empieza en Hussaini. Es…

DESDE HACE OCHO AÑOS vivo con mi perro Charlie que, a pesar de ser un sabueso, es pésimo para rastrear olores. Siempre que llego a casa me recibe con júbilo, aunque solo haya salido a la tienda. Cuando río, escucho su cola golpetear en el suelo de la habitación contigua; reacciona a mi alegría así no me vea. Aunque compartimos ese vínculo, a menudo me siento junto a él en el sofá, lo abrazo y le pregunto a mi esposa: “¿Crees que me ama?”. “¡Sí, sí!”, responde con apenas un toque de exasperación, algo generoso de su parte si tomo en cuenta la frecuencia con la que lo hago. Este podría considerarse un ritual en nuestra casa. Me pregunto si Charlie pensará algo al respecto. Al verlo tomar el sol…

Ludwig vive en Los Ángeles y dedica sus noches a fotografiar coches inmóviles. “Como un devoto observador de aves, he aprendido a reconocer sus patrones de sueño”, cuenta. Él camina por las calles hasta que encuentra un vehículo que lo llama, tal vez porque la luna lo ilumina o porque un frondoso árbol lo cobija. En ocasiones, la policía lo interroga, pero después de mostrarles las imágenes de su cámara se relajan, e incluso le avisan sobre un posible sujeto a la espera de ser fotografiado. QUIÉN Fotógrafo documental de origen alemán radicado en Estados Unidos. DÓNDE Montecito Heights, en Los Ángeles, California. QUÉ Canon 5D Mark III con lente de 24 mm con control de perspectiva. National Geographic es la marca más popular en Instagram, con más de 312…

EL HALLAZGO fortuito de un libro de gran formato llevó al diseñador gráfico Darren Pearson a un nuevo camino artístico. Le encantó un elemento en particular: una fotografía en blanco y negro de 1949 de Pablo Picasso mientras trabajaba. Sin embargo, en lugar de un pincel, Picasso utilizaba la luz para “pintar” su obra en el aire. “Me cautivó –comenta Pearson–. Me dije: ‘¿Cómo es posible?’”. El fotógrafo Gjon Mili captó a Picasso cuando creaba objetos con luz al ajustar su cámara a una velocidad de obturación lenta. Pearson, fundador de la empresa de pintura con luz Dariustwin, utiliza hoy día la misma técnica de exposición prolongada, pero con el doble de esfuerzo artístico: hace fotos y pinta los objetos. Y solo trabaja de noche. Primero, Pearson coloca su cámara…

EN MEDIO DE UN PRADO en Irlanda hay un gran montículo donde las ovejas pastan. De haberse ubicado en el mismo punto hace siglos, estos animales habrían sido parte de un ritual en el que, al ritmo de cánticos, los oficiantes disfrazados los hubieran levantado para ofrecerlos en sacrificio a espíritus malignos que se creía habitaban en la cueva cercana de Oweynagat. Esta colina se erigía en el corazón de Rathcroghan, núcleo del antiguo reino irlandés de Connacht. El que fue centro político y social de la Edad del Hierro yace debajo de la tierra del condado de Roscommon. Hoy día, Irlanda trabaja para que la Unesco lo incluya en su lista de sitios Patrimonio de la Humanidad. Rathcroghan ocupa más de seis kilómetros cuadrados de territorio y comprende 240…

EISKOGELHÖHLE AUSTRIA El agua que se filtra en las heladas cavernas alpinas, como esta, en lo alto de las montañas Tennen, al sur de Salz-burgo, se transforma a sí misma en una estructura impresionante: carámbanos de Damocles gigantescos, conos que se levantan desde abajo y cascadas que cubren el suelo. EL CENOTE ITALIA La nieve invernal que se derrite llena una depresión en las Dolomitas donde alguna vez hubo un lago. En 1994, exploradores italianos descubrieron que el lago había desaparecido porque el hielo, que tapaba un hoyo en el fondo se derritió, lo que permitió que el agua drenara a través de un cañón estrecho. HOCHSCHNEID AUSTRIA El paleoclimatólogo Tanguy Racine, de la Universidad de Innsbruck, selecciona ramas y agujas de pino provenientes del hielo para realizar una datación…

En la Tierra son destellos, pero en el espacio las llamas cambian. Sin gravedad, el aire caliente carece de la flotabilidad que produce que estas adopten formas danzantes. En la microgravedad forman domos y esferas que arden a 480 ºC; sorprende lo frío, ya que el nivel más alto del quemador de una estufa de gas es de 1700 ºC. Las llamas en la imagen están en la Estación Espacial Internacional y son parte de la Combustión Avanzada Mediante Experimentos de Microgravedad (ACME, por sus siglas en inglés). “Me han contactado escritores de ciencia ficción para preguntarme sobre las llamas; son sobrenaturales”, cuenta Peter Sunderland, investigador de ACME. En el curso de más de cuatro años, ACME encendió más de 1500 llamas en pruebas, cuyo objetivo era mejorar la prevención…

DURANTE EL INVIERNO EN AMÉRICA DEL NORTE, muchos anfibios se sumergen o se entierran para no helarse, menos la rana del bosque, la cual se queda en la superficie mientras se congela el agua entre sus células y pasa la temporada en una especie de criosueño. Al llegar la primavera despiertan de su gélida siesta con solo algo en mente: sexo. Los machos encuentran un estanque o balsas vernales y atraen a las hembras por medio de sonidos “parecidos al graznido de un pato”, afirma Ryan Calsbeek, profesor de biología de la Universidad de Dartmouth, quien estudia la vida sexual de los anfibios. Las hembras escuchan el llamado y se acercan al croar que les parezca más seductor. En un estudio reciente en el que se utilizó una cámara acústica…

Givânia Maria da Silva sabe de desafíos: nació en una comunidad al este de Brasil fundada por mujeres africanas víctimas de la trata de esclavos en el Atlántico. Como muchos descendientes de personas esclavizadas, Silva, de 56 años, se enfrentó a la discriminación racial –y peor aún– mientras crecía en Brasil, el último país del hemisferio occidental en abolir la esclavitud. A menudo, cuando era más joven, recibió amenazas de muerte por parte de forasteros que intentaban apoderarse de las tierras del quilombo donde vivían ella y su familia, una de tantas comunidades establecidas en Brasil por personas que escaparon de la esclavitud. Silva se convirtió en la primera mujer de Conceição das Crioulas en obtener un título universitario, un logro extraordinario en un país donde los habitantes de los…

…las aguas del golfo de México habían cubierto la totalidad de las tierras bajas de Tabasco hasta las cascadas de Reforma… a 120 kilómetros de la costa actual. LA EXCENTRICIDAD DE LA ÓRBITA Y LA INCLINACIÓN DEL EJE DE LA TIERRA OSCILAN EN UN CICLO DE CASI 100 000 AÑOS, ADEMÁS DE QUE INFLUYEN EN EL ÁNGULO E INTENSIDAD DE LA RADIACIÓN SOLAR QUE RECIBE EL PLANETA, LO QUE DA ORIGEN A PERIODOS DE HIELO Y DESHIELO EN LOS GLACIARES Y CASQUETES POLARES. En el punto máximo de una era de hielo, gran parte del agua del globo se encuentra congelada y el mar puede estar hasta 100 metros más bajo que su nivel actual. En los dos millones de años más recientes, el clima y el nivel del mar…