Innholdsfortegnelse for FEBRERO 2020 i National Geographic México

EN VEZ DE darle flores a su esposa en su cumpleaños, el fotógrafo contemporáneo Abelardo Morell decidió elegir algo que durara más. Por ejemplo, una foto de flores. El fotógrafo, que nació en Cuba y vive en Boston, empezó con una naturaleza muerta de un ramillete mixto. Tomó una foto, luego reacomodó las flores y tomó otra. Repitió el proceso 20 veces, luego juntó las imágenes por capas. Las naturalezas muertas de flores son una tema clásico para los fotógrafos. Pero Morell es bien conocido por otro acercamiento: la cámara oscura, técnica que captura vistas invertidas proyectadas desde un agujero diminuto sobre una superficie en una habitación oscura. Así que vio en este propósito tan diferente, un proyecto al que llamó Flowers for Lisa, una oportunidad para estirar su creatividad…

IMAGINA UN ENJAMBRE de 70000 millones de insectos voladores que cubren 1200 kilómetros cuadrados y devoran más de 135 millones de kilogramos de cultivos en un día. Así de grande puede ser un solo enjambre. Las plagas, formadas por múltiples enjambres, tienen referencias en la Biblia y el Corán. De las miles de especies de saltamontes, solo 22 pueden describirse como langostas. Se distinguen por su capacidad de pasar de un estado solitario, en el que evitan a otras langostas de manera activa, a uno social o “gregario”, en el cual su masa oscurece el cielo, asola la tierra y aterroriza a los habitantes. En 2004, un millón de malienses se enfrentaron a la hambruna luego de que estos insectos consumieran 90% de los cultivos de cereales del país. Los…

TODOS LOS CUERPOS fueron arrojados a fosas o sepultados en una ceremonia ritual. Debió de ser una escena horripilante. Al menos, esa es la hipótesis de los arqueólogos Gilbert Kaenel y Lionel Pernet, quienes investigan lo ocurrido en esa colina próxima al lago suizo de Lemán, donde yacen los restos de lo que podría ser un antiguo campamento para refugiados celtas. Hasta hace poco, Kaenel era el director del museo de arqueología e historia del cantón de Vaud, en Lausana, donde tenía a su cargo la conservación y restauración de las excavaciones en Mormont. Pernet es su sucesor y el equipo está analizando decenas de miles de huesos, fragmentos de cerámica y demás hallazgos para tratar de reconstruir lo sucedido allí hace 2 000 años. Un hedor insoportable impregnaba Mormont.…

EN NOVIEMBRE de 1997, la modelo sudanesa Alek Wek fue la portada de la revista Elle en Estados Unidos. Como es habitual en la industria de la belleza, se trató de una producción global. De piel aterciopelada color ébano y con un afro muy sutil, Wek posó frente a una pantalla totalmente blanca. Su blazer Giorgio Armani, blanco y sencillo, casi se camuflaba con el fondo. Sin embargo, su presencia era rotunda. Posó de pie, en un ángulo desde el que miraba directamente a la cámara con una sonrisa afable. Su rostro estaba marcado no por rasgos planos y angulosos, sino por curvas cálidas y redondas, características de las etnias africanas: representaba lo opuesto a una modelo de portada tradicional. Más de 20 años después de haber aparecido en la…

EN SU PEQUEÑO ESTUDIO en Milán, Osvaldo Menegazzi, de 89 años, crea sus propias versiones de las clásicas barajas de tarot desde los años setenta. Estas están hechas de papel grueso y se tiñen a mano; los rostros parecen mirarte a lo largo de los siglos. De los incontables mazos de tarot que inundan el mercado cada año, los de Menegazzi, formalmente entrenado en las bellas artes, son únicos, sobre todo porque se sienten muy personales. “Le carte parla-no”, suele decir. “Las cartas hablan”. Él es una de las razones por las que los amantes del tarot, como yo, vienen a Milán. A mediados del siglo xv, las familias Visconti y Sforza, gobernantes de Milán durante más de dos siglos, comisionaron a un artista local llamado Bonifacio Bembo para que…

La tecnología ha brindado a las personas el poder de definir la belleza. Los celulares permiten controlar mucho mejor la imagen e incluyen apps con filtros que se usan por diversión, entretenimiento y para modificar la apariencia. A principios de los noventa, la definición de la belleza comenzó a relajarse gracias a la llegada de Kate Moss, de silueta delgada y una estética desaliñada. Medía 1.70 metros, por lo que era baja para las pasarelas. La adolescente británica no era particularmente grácil y carecía del porte noble que dotaba a muchas otras modelos de su aire majestuoso. El ascenso de Moss en los anuncios de Calvin Klein implicó una divergencia mayúscula frente a las gacelas de largas piernas del pasado. Moss perturbó la industria de la belleza, pero seguía afianzada…

“Hola. Estamos perdidos –dijo Lang, que llevaba una blusa tejida tradicional encima de sus pantalones de licra y sus botas de hule–. ¿Ha visto a mis parientes? ¿Siete hombres y dos mujeres?”. Para llegar habíamos pasado un día en motocicleta por un paso de montaña irregular, vadeamos ríos cuyas aguas nos llegaban a las rodillas, recorrimos caminos sinuosos e incluso esquivamos una serpiente venenosa. Ahora estábamos cerca de nuestro destino, un bosque de cardamomo negro en una de las cimas cercanas, pero no podíamos encontrar el sendero para aproximarnos entre los arbustos y las flores silvestres. Duong, el esposo de Lang, se acababa de ir para buscarlo. Resultó que Lang y el cazador eran de la misma aldea, no muy lejos del Parque Nacional Hoang Lien. Él había cultivado la…

“PIENSO QUE EL FACTOR PRINCIPAL PARA MANTENERSE SEGURO NO ES LO FUERTE QUE ERES, SINO LO BIEN QUE ESCUCHAS AL MEDIO AMBIENTE”.—Will Gadd EN EL KILIMANJARO, la mayoría de los escaladores va directo a la cumbre de la montaña de Tanzania. Aquellos que toman la ruta occidental encuentran glaciares de hasta 30 metros de altura. El hielo no suele durar mucho cerca del ecuador. Los rayos del sol hacen que el pie de un glaciar se derrita primero, lo que lleva a desprendimientos y, a veces, torres independientes (a la izq.). La escalada en hielo en el Kilimanjaro puede ser una de las mejores en la Tierra, según el escalador Will Gadd. Una razón para ir pronto: estos glaciares se derriten. SEIS MESES PARA SALIR PONERSE EN FORMA Cualquier intento…

CUANDO PERSIGUES una tormenta, el día suele comenzar en un hotel barato, con mal café e intentando recordar dónde terminaste la noche anterior. Si todo sale bien, sabes que más tarde te internarás en el caos a toda velocidad. Y esperas capturar también un momento de lo sublime. En esta mañana en particular nos encontrábamos en Wichita, Kansas, en pleno proyecto para fotografiar el tiempo teatral y destructivo que pasa a toda velocidad por la zona central de Estados Unidos cada primavera. Nick Moir, líder de nuestra expedición y climatólogo experto, se sentó en el borde de la cama y revisó una letanía de apps y radares en línea en busca de una célula de tormenta. Nick es letrado en descifrar los mejores lugares para perseguir tormentas: un arte sutil…

A BOB LE GUSTA DESAYUNAR caviar, sumergirse en su propia piscina de agua salada y recibir masajes en las patas cada dos semanas en la playa. Una vida afortunada, quizá, pero podrías decir que se la merece: Bob pasa gran parte de su tiempo interactuando con estudiantes en Curazao, su isla nativa, como emisario para la conservación. Bob, verás, es un flamenco. La veterinaria Odette Doest rescató a Bob en 2016, luego de que el ave se estrellara contra la ventana de un hotel, lo que resultó en una conmoción. Durante su rehabilitación en su santuario para la vida silvestre sin fines de lucro, Fundashon Dier en Onderwijs Cariben (Fundación para los Animales y la Educación en el Caribe), Doest descubrió que Bob ya había sido domesticado: se mostraba…

¿POR QUÉ IR AHORA? En Sa Pa restaurantes y hoteles abren a un ritmo rápido, en parte porque en 2014 se inauguró una carretera nueva que conecta la ciudad cercana de Lao Cai con Hanói. Sin embargo, gran parte del parque nacional permanece tan silvestre y hermoso como siempre. QUÉ HAY QUE SABER Vietnam no otorga visas a la llegada. Debe llenarse una solicitud en línea o en persona, en el consulado o embajada vietnamita más cercanos. CÓMO LLEGAR Sa Pa es accesible en autobús o por tren desde Hanói. El viaje nocturno en autobús dura seis horas y los boletos de un viaje redondo cuestan cerca de 40 dólares. Las tarifas de viaje redondo en un tren nocturno, ocho horas por trayecto, empiezan en alrededor de 50 dólares; una…