Innholdsfortegnelse for Abril 2019 i National Geographic México

EN 1925, LE CORBUSIER, el arquitecto francosuizo pionero del modernismo, sugirió demoler hogares, estatuas y calles de buena parte de la Margen derecha de París. En su lugar, propuso erigir 18 torres de cristal idénticas de unos 200 metros de altura, con 400 metros de separación entre sí, divididas por franjas de pasto para peatones y autopistas elevadas para autos. Le Corbusier argüía que los “amantes de las antigüedades” y pensadores progresistas estaban en guerra sobre cómo deberían vivir los humanos. Una cita que se le atribuye no deja dudas respecto a de qué lado estaba: “El progreso se consigue mediante la experimentación; la decisión será premiada en el campo de batalla de lo ‘nuevo’”. Esta batalla se ha librado desde hace mucho en y sobre las ciudades, las cuales…

Con su paisaje plano, Copenhague es un destino atípico para esquiar. Pero un proyecto novedoso llamado Copenhill pretende unir la recreación con la energía renovable. Copenhill es una instalación enorme en el litoral industrial de la ciudad que convierte la basura en electricidad, con la que se provee de energía a 30000 hogares y se da calor a más del doble. Su techo inclinado de 380 metros de largo parece como si estuviera hecho para esquiar, porque así es. La nueva estructura incluirá un parque urbano de esquí, una pared de escalada y una cafetería con vistas amplias de la ciudad. La planta es 25% más eficiente para incinerar desperdicios que la instalación anterior y capturará sus emisiones de bióxido de carbono, de acuerdo con el ambicioso objetivo de Dinamarca…

EL VIEJO EDO Edo fue la capital de los sogunes de 1603 a 1868, cuando se restableció el gobierno imperial. Edo se renombró como Tokio cuando se convirtió en la sede del emperador. TOKIO SE FUSIONA La prefectura de Tokio y los 23 distritos históricos de la ciudad se unieron en 1943 para mejorar la burocracia en el clímax de la Segunda Guerra Mundial. LA SOMBRA DEL MONTE FUJI La última vez que el volcán hizo erupción fue en 1707, pero sigue activo, un recordatorio acechante de la precaria geografía volcánica y sísmica de Tokio. LAS ISLAS IZU Y OGASAWARA Oshima es la más cercana en una cadena de varias docenas de islas, administradas por Tokio, que se extienden por más de 1 050 kilómetros en el océano Pacífico. TRANSPORTE…

Es un día como cualquier otro en San Diego, de cielos azules a 23 grados, palmeras, autobuses escolares, embotellamientos, comida rápida y tiendas. La luz matutina es tenue. Conduce desde el océano Pacífico hacia los enclaves de la clase trabajadora y las plazas comerciales, y observa con más atención. Ahí, en un Nissan durante la luz roja, o allá, por la curva, en esa miniván, están las posesiones de toda una vida, consolidadas y retacadas en bultos redondos de camisas, toallas y mantas que se desbordan de los espacios entre las cabeceras. Ahora conduce unos 14 kilómetros de la playa a Golden Hill, hasta el estacionamiento de la iglesia. Cada noche, alrededor de las seis, encontrarás más autos llenos con vidas enteras, estacionados en el crepúsculo de la tarde que…

TOKIO: CIUDAD INCORPORADA Tokio se creó formalmente en 1889 con 15 distritos centrados en lo que alguna vez fue una pequeña aldea pesquera llamada Edo, que significa estuario. EL GRAN TERREMOTO DE KANTO En 1923, un terremoto destruyó cerca de 300 000 estructuras y más de 100 000 personas murieron. El desarrollo se extiende hacia el oeste. LA GUERRA: DAÑO Y RECONSTRUCCIÓN Los bombardeos aéreos estadounidenses en la Segunda Guerra Mundial devastaron muchos de los edificios de madera de la zona. Tokio se reconstruye y la urbanización se extiende hacia el sur.…

EL OBJETIVO DE LAS CIUDADES es congregar a la gente. En el siglo xx, las destruimos. Un día del año pasado, Peter Calthorpe me llevó a recorrer los escombros a bordo de un auto. Quería mostrarme su propuesta para restaurar las ciudades. ¶Calthorpe es un arquitecto que a finales de los años setenta participó en el diseño de uno de los primeros edificios federales con eficiencia energética. Sin embargo, quiso expandir su enfoque. “Si de verdad quieres tener resultados ambientales y sociales efectivos –afirma–, lo importante no es diseñar un edificio sino una comunidad”. ¶ Hoy dirige un despacho de diseño urbano pequeño, aunque con presencia global, Calthorpe Associates. En una pared de sus oficinas en Berkeley cuelga el acta constitutiva del Congreso para el Nuevo Urbanismo, la cual denuncia…

LAS RATAS SON NUESTRO LADO SOMBRÍO. Vivimos en la superficie de la ciudad; ellas suelen vivir por debajo. La mayoría trabajamos de día; ellas hacen casi todo durante la noche. En cualquier parte donde haya gente, también habrá ratas. ¶ Crecí en Seattle, donde las ratas son insuperables al trepar por las tuberías del alcantarillado… por dentro. Justo ahora, en alguna parte de mi ciudad natal, una rata parda, larga y empapada asoma la nariz sobre la superficie del agua de un inodoro. En Seattle hay una segunda especie conocida como rata del tejado, la cual hace su nido en los árboles y se escabulle por el cableado telefónico. Es posible que estos animales diseminaran la peste bubónica en la Edad Media. ¶ De Seattle a Buenos Aires, las poblaciones…

El sistema de tranvías en Kansas City, Misuri, alguna vez fue uno de los más robustos de Estados Unidos. En 2016, después de 59 años de que dejara de prestar servicio, una nueva encarnación vuelve a encarrilarse con la tecnología inteligente en un papel clave. Los tranvías nuevos acumularon más de cinco millones de viajes gratuitos en sus primeros dos años y medio. A lo largo de la línea hay kioscos digitales que muestran las atracciones locales, toman fotos a los visitantes y miden la calidad del aire. Semáforos reactivos reducen el tránsito vehicular a lo largo de la ruta en un promedio de 36 segundos, lo que disminuye las emisiones de gases de efecto invernadero al acortar el tiempo que pierden los autos en las luces rojas. La ciudad…

MUY TEMPRANO, UNA MAÑANA de junio estaba parado en la oscuridad, en la ribera oeste del río Sumida en Tokio, y veía cómo los turistas se ponían chalecos, como los que se usan para distinguir equipos de futbol, como si los 70 visitantes friolentos de Sudáfrica, China, Malasia, España y Rusia hubieran viajado hasta ahí solo para perseguir una pelota.¶ Faltaba una hora o dos para el amanecer y nos preparábamos para un recorrido por Tsukiji Shijo, que en ese momento era el mercado de pescado más grande del mundo. Tsukiji era un laberinto de bodegas, congeladores, muelles de carga, bloques de subastas y puestos de vendedores que había alimentado a la ciudad por casi 100 años. También se había vuelto –para tristeza de muchos– una atracción, promovida por innumerables…

LOS ÁNGELES son “19 suburbios en busca de una metrópoli”, frase atribuida al escritor del siglo XX Aldous Huxley. Para rastrear cómo se desarrollaron regiones metropolitanas como el Gran Los Ángeles, el profesor de planeación urbana Shlomo Angel y sus colegas de la Universidad de Nueva York utilizaron mapas históricos e imágenes satelitales en la creación del Atlas de la expansión urbana, un proyecto de mapeo en línea. El atlas define parámetros citadinos tal como los romanos lo hicieron con el término extrema tectorum, que incluyen el área total construida más allá de los límites jurisdiccionales de una ciudad y en los municipios que la rodean. Trenes, carreteras y bienes raíces tienen un papel en la forma física de las urbes, según Angel. Y también la geografía. Los Ángeles está…

En la madrugada del 27 de febrero de 2010, una sacudida despertó a los pobladores del centro de Chile. El octavo terremoto de mayor intensidad que jamás se haya registrado (8.8 grados Richter) arrasaba con las ciudades de Valparaíso, Santiago, Constitución y Concepción, entre otras. Treinta minutos después, un tsunami impactó contra la costa para dejar un total de 525 personas fallecidas y unos dos millones de damnificados. Con estas experiencias a cuestas, la ingeniería de la edificación en Chile ha decidido llevar la confianza en su desarrollo a nuevas alturas. Hoy, en el corazón de su capital, una construcción colosal forrada de vidrio refleja las montañas andinas y se posiciona como el nuevo icono del complejo Costanera Center y del mismo país. La Gran Torre Santiago, con más de…