Innholdsfortegnelse for HS No. 45 i Modes & Travaux Hors Série

Pour la fin d’année, j’avais envie de vous faire un beau cadeau ! Quoi de mieux que de vous proposer un nouvel hors-série couture avec « Modes&Travaux », partenaire avec lequel je collabore avec plaisir depuis plusieurs années ? J’espère que ce troisième volume deviendra un numéro collector à feuilleter à chacune de vos envies « couture » ! Encore une fois, votre fidélité m’a donné envie de me surpasser pour vous proposer un vestiaire de Super Bisonne que vous pourrez vous approprier avec facilité. Choix des tissus, finitions, coupes… tout a été pensé et imaginé pour vous permettre de créer une garde-robe tendance et intemporelle à la fois. Tout d’abord, ADN de notre marque, la robe longue est un incontournable que je souhaitais dessiner pour l’occasion. Cette pièce, à…

Votre plus précieux allié ? Un mètre à ruban de couturière. Prendre les mesures à même la peau, en vous tenant bien droite, les pieds posés à plat au sol. Petite astuce : en nouant un bolduc autour de la taille, il se placera naturellement au plus creux et déterminera ainsi précisément l’emplacement de celle-ci. Ensuite, il ne vous restera plus qu’à reporter sur une feuille les données suivantes : 1. Le tour de cou : à la base du cou, sans serrer, prendre la mesure du tour. 2. La carrure devant : d’un dessous de bras à l’autre, en passant au-dessus de la poitrine. 3. Le tour de poitrine : faire le tour de la poitrine en passant sur la pointe des seins. 4. La hauteur de poitrine :…

MÉTRAGES ET FOURNITURES • Faux cuir kaki en 140 cm de large : 0,90 m en T. 36; 1 m du 38 au 42; 1,10 m du 44 au 48 • Entoilage thermocollant fin en 140 cm de large : 0,30 m • 1 fermeture à glissière invisible de 25 cm Tissu et fournitures : Super Bison Conseils Il n’est pas utile de surfiler le tissu similicuir car il ne s’effiloche pas, il va rester bord net. Néanmoins, nous avons établi le patron pour un tissu standard et nous avons donc prévu une enforme pour le bas de la jupe dont vous n’aurez pas besoin avec le similicuir car il restera bord franc. Le repasser sur l'envers avec un fer très doux (un fer trop chaud le ferait fondre), sans…

MÉTRAGES ET FOURNITURES • Jean noir laminé or en 150 cm de large : 0,50 m • Doublure noire en 140 cm de large : 0,30 m • 1 fermeture à glissière noire non séparable de 25 cm Tissus et fournitures : Super Bison Coupe Placer les tissus à plat, endroit contre la table. Épingler les pièces du patron sur les tissus en respectant le droitfil et les plans de coupe. Les valeurs de couture de 1 cm sont incluses dans le patron. Reporter les contours à la craie, au crayon effaçable ou à l’aide d’une roulette et de papier carbone. Découper les pièces en laissant le patron épinglé et marquer les repères d’un cran de 2 mm fait à la pointe des ciseaux dans les ressources des coutures. MESURES…

MÉTRAGES ET FOURNITURES • Jersey (maille épaisse côtelée bordeaux) en 150/155 cm de large : 2,20 m en T. 36; 2,30 m du 38 au 42; 2,40 m du 44 au 48 • Laminette transparente en 8 mm de large : 1,50 m Tissu et fournitures : Super Bison Conseils Cette robe est assemblée à la surjeteuse avec deux aiguilles et à la machine à coudre au point droit extensible pour les ourlets. Si vous utilisez exclusivement la machine à coudre, il faut la régler sur un pointdroit extensible et surfiler les coutures. Ne pas tirer sur le tissu en cousant et repasser la maille après chaque étape afin d’avoir un joli rendu. Coupe Plier le tissu en deux, endroit contre endroit, lisière sur lisière. Épingler les pièces du patron…

ASSEMBLER : réunir plusieurs pièces de tissu par un point de piqûre. BÂTIR : coudre à grands points de devant souples pour assembler des pièces de tissu avant la couture définitive. BORDER : recouvrir les bords d’un ouvrage à l'aide d'un biais, d'un galon ou d'un point de broderie. CHAÎNE : la chaîne d'un tissu, parallèle aux lisières, est constituée des fils tendus sur le métier à tisser. Ces fils ne se détendent pas, c’est le sens choisi pour la longueur des pièces à coudre (droit-fil). COULISSE : passage dans un tissu, formé soit par un ourlet, soit par une bande de tissu fixée par deux piqûres, dans laquelle est introduit un élastique ou un cordon, afin de resserrer la taille, le poignet ou le haut d'un sac. CRANTER :…

Entre Super Bison et « Modes&Travaux», c'est une belle collaboration qui dure depuis plusieurs années maintenant, au travers de nos hors-séries couture. De nouveau, nos deux marques ont mis toute leur passion et leurs savoir-faire au service l'une de l'autre, pour vous proposer le meilleur de leurs deux univers. Et l'on peut dire que nous sommes particulièrement ravies de cette édition 2024. Un grand merci à Sophie et à ses équipes d'avoir, une fois encore, accepté de nous suivre dans cette belle aventure ! Facebook : Modes & Travaux - Instagram : @modesettravaux - modesettravaux.fr Tous les modèles de ce hors-série ont été réalisés avec nos tissus soigneusement sélectionnés et disponibles sur notre e-shop www.super-bison.com…

MÉTRAGES ET FOURNITURES • Imitation fourrure poils ras écrue en 145 cm de large : 1,70 m du 36 au 40; 1,90 m du 42 au 44; 2,20 m du 46 au 48 • Doublure acétate écrue en 140 cm de large : 1,40 m du 36 au 38; 1,50 m du 40 au 44; 1,70 m du 46 au 48 • 6 gros boutons-pression argentés à coudre de Ø 16 mm Tissus et fournitures : Super Bison Conseils Le tissu fausse fourrure de ce modèle étant très souple, il est conseillé de réaliser le blouson dans une taille inférieure à celle habituellement choisie. Repasser à fer très doux mais pas directement sur la fausse fourrure qui pourrait fondre. Intercaler un tissu en coton entre la semelle du fer et…

MÉTRAGES ET FOURNITURES • Suédine noire en 145 cm de large : 2,20 m en T. 36; 2,30 m du 38 au 42; 2,50 m du 44 au 48 • Doublure acétate noire en 140 cm de large : 0,60 m du 36 au 48 • Entoilage thermocollant fin en 140 cm de large : 0,30 m • 1 Zip invisible de 25 cm Tissus et fournitures : Super Bison Conseils La suédine étant très élastique, il est conseillé de réaliser la robe dans une taille inférieure à celle habituellement choisie. Ce tissu ne s’effiloche pas, il n’est pas utile de surfiler les coutures. Il se repasse sur l’envers, avec un fer très doux, en intercalant un tissu en coton. Coupe Plier les tissus en deux, endroit contre endroit, lisière…

MÉTRAGES ET FOURNITURES • Drap de laine feutré bleu marine en 150 cm de large : 1,50 m du 36 au 48 • Doublure bleu marine en 140 cm de large : 0,80 m du 36 au 48 • Entoilage thermocollant en 140 cm de large : 0,90 m • 1 bouton métal chaînette or de 0 23 mm Tissus et fournitures : Super Bison Coupe Plier les tissus en deux, endroit contre endroit, lisière sur lisière. Épingler les pièces du patron sur les tissus en respectant le droit-fil et les plans de coupe. Les valeurs de couture de 1 cm et les ourlets de 5 cm sont inclus dans le patron. Reporter les contours à la craie, au crayon effaçable ou à l’aide d’une roulette et de papier carbone.…

■ Agatha : agatha.fr ■ Bocage : bocage.fr ■ bonprix : bonprix.fr ■ Carel : carel-paris.com ■ Clap Paris : clap-paris.com ■ Cosmoparis : cosmoparis.com ■ Dim : dim.fr ■ Dior collection vintage : jaiio.fr ■ Gémo : gemo.fr ■ Geox : geox.com ■ Go Mademoiselle : go-mademoiselle.fr ■ Guess : guess.eu ■ H&M : hm.com ■ La Fée Maraboutée : lafeemaraboutee.fr ■ La Petite Étoile : lapetiteetoile.com ■ Lee Cooper : leecooper.fr ■ Maje : maje.com ■ Pablo : pablo.fr ■ Pandora : pandora.net ■ Petite Mendigote : petitemendigote.com ■ Pinko : pinko.com ■ Rails : rails.com ■ Spartoo : spartoo.com ■ Super Bison : super-bison.com ■ Tamaris : tamaris.com ■ Texto : eram.fr ■ Ti Sento : tisento-milano.com ■ Tissaia : e.leclerc ■ Tityaravy : tityaravy.com ■ Triumph…

MÉTRAGES ET FOURNITURES • Viscose en 150 cm de large : 1,40 m du 36 au 48 • Entoilage thermocollant en 140 cm de large : 0,70 m • 7 boutons chaînette métal or de Ø 10 mm Tissu et fournitures : Super Bison Coupe Plier le tissu en deux, endroit contre endroit, lisière sur lisière. Épingler les pièces du patron sur le tissu en respectant le droit-fil et le plan de coupe. Les valeurs de couture de 1 cm et les ourlets de 2 cm sont inclus dans le patron. Reporter les contours à la craie, au crayon effaçable ou à l’aide d’une roulette et de papier carbone. Découper les pièces en laissant le patron épinglé et marquer les repères d’un cran de 2 mm fait à la pointe…

MÉTRAGES ET FOURNITURES • Jean ultra-stretch bleu soutenu en 130 cm de large : 2,10 m du 36 au 40; 2,20 m du 42 au 44; 2,50 m du 46 au 48 • Élastique en 3 cm de large : 74/78/82/86/90/96/102 cm Tissu et fournitures : Super Bison Coupe Plier le tissu en deux, endroit contre endroit, lisière sur lisière. Épingler les pièces du patron sur le tissu en respectant le droit-fil et le plan de coupe. Les valeurs de couture de 1 cm et les ourlets de 3 cm sont inclus dans le patron. Reporter les contours à la craie, au crayon effaçable ou à l’aide d’une roulette et de papier carbone. Découper les pièces en laissant le patron épinglé et marquer les repères d’un cran de 2 mm…

MÉTRAGES ET FOURNITURES • Sweat envers gratté sable en 160 cm de large : 1,40 m du 36 au 48 Tissu : Super Bison Conseils Ce sweat est assemblé à la surjeteuse avec deux aiguilles et à la machine à coudre au point droit extensible pour l’ourlet. Si vous utilisez exclusivement une machine à coudre, il faut la régler sur un point droit extensible et surfiler les coutures. Coupe Plier le tissu en deux, endroit contre endroit, lisière sur lisière, pour couper les pièces des manches. Ramener ensuite les lisières vers le milieu du tissu, endroit contre endroit, pour couper les pièces du corps. Les épingler sur le tissu en respectant le droit-fil et les plans de coupe. Les valeurs de couture de 8 mm et les ourlets de 2…

MÉTRAGES ET FOURNITURES • Viscose imprimée en 142 cm de large : 1,80 m du 36 au 44; 1,90 m du 46 au 48 • Élastique en 3 cm de large : 72/76/80/84/88/94/100 cm Tissu et fournitures : Super Bison Coupe Plier le tissu en deux, endroit contre endroit, lisière sur lisière. Épingler les pièces du patron sur le tissu en respectant le droit-fil et le plan de coupe. Les valeurs de couture de 1 cm et les ourlets de 2 cm sont inclus dans le patron. Reporter les contours à la craie ou à l’aide d’une roulette et de papier carbone. Découper les pièces en laissant le patron épinglé et marquer les repères d’un cran de 2 mm fait à la pointe des ciseaux dans les ressources des coutures.…