Innholdsfortegnelse for No. 29 i Milk Kid's Collections

“Il n'y a plus de saison!” Cette phrase énoncée à la volée, en agitant un éventail en plein mois de novembre ou emmitouflé dans un gros pull en laine au zénith d'un mois d'août glacial, pourrait se rapporter à la situation météorologique largement bousculée par le changement climatique… Pourtant, c'est ici bien de mode dont il est question. Alors que l'on vous présente dans ce MilK Kids Collections n° 29 les nouveautés des marques pour l'automne-hiver 2023, force est de constater que le rythme binaire des doubles saisons se voit de plus en plus repensé par les labels de mode enfantine. Si les lignes permanentes d'intemporels, les capsules et les collabs sont désormais légion, c'est également toute la logique des collections saisonnières qui est reconsidérée. Plutôt que d’être entièrement renouvelées…

Susan Cole, comment a démarré l'aventure Main Story? L'arrivée d'un enfant change énormément de choses dans une vie. Pour moi, ce fut aussi le déclic pour créer une nouvelle entreprise. Devenue mère en 2010, j'ai été déçue de constater le peu d'options disponibles en mode enfantine; ce qui existait sur le marché à l’époque ne me semblait pas vraiment abouti. Et puis, tout était fortement genré. Les six années qui ont suivi, j'ai poursuivi mon activité de styliste, mais l'idée de donner naissance à une marque de vêtements créative, responsable et moins genrée, axée sur la couleur, les motifs et la coupe, a fait son chemin. C'est en 2017 que Main Story a vu le jour, avec des modèles uniques dans des matières de qualité. Quelles sont les spécificités du…

Girls and boys Age 1 to 48 months onemoreinthefamily.com La collection Baby 1+ In The Family se concentre sur l'habillage des petits de 1 à 48 mois, à travers une gamme polyvalente, conçue pour la vraie vie de tous les jours. Confort, style, palette tendance et formes simples en constituent l'essence. La marque, engagée dans une production éthique et locale, imagine et fabrique des vêtements doux et intemporels, conçus pour durer toute l'enfance de bébé. 1+ In The Family Baby collection focuses on dressing babies aged 1 to 48 months. A versatile proposal created for real day-to-day life. Comfort, style, trendy palette and simple shapes are the essence of this collection. Committed to ethical and local production, the brand designs and manufactures soft and timeless clothing, made to last through…

Girls Age 2 to 14 a-dee.com A*Dee est une marque primée de Picture Book Fashion. Ses gammes automne-hiver se composent de pièces sélectionnées avec soin, pour toutes les occasions. Cette saison, place à des coloris audacieux, imprimés dessinés à la main et aux ornements flamboyants qui font la réputation d'A*Dee. Pour composer des tenues parfaites de la tête aux pieds, les accessoires assortis sont plus beaux que jamais. Pour les fans d'A*Dee, l'hiver sera élégant! A*Dee is an award-winning brand from Picture Book Fashion. Their Autumn/Winter ranges offer a carefully selected collection of pieces, designed to suit any occasion. The new season brings bold colour palettes, hand-designed prints, and A*Dee's classic use of stand-out embellishments. Always focused on creating cohesive looks from head to toe, this season's perfectly matching accessories…

Girls and boys Age 0 to 14 baba-kidswear.be Au musée de la magnificence, les enfants sont vos guides. Suivezles devant leurs petits chefs-d’œuvre, dans leurs éblouissantes tenues Ba*Ba automne-hiver 2023. Le fruit de leur fantaisie, mis en valeur dans des cadres, tapisse les murs de merveilles. Si vous regardez assez longtemps leurs croquis chamarrés, ils pourraient bien prendre vie. Laissez votre graine d'artiste vous guider à travers un voyage incroyable, au musée de la magnificence. In the museum of magnificence, children are your guide. In their dazzling Ba*Ba Autumn/Winter 2023 outfits, they accompany you past their little masterpieces. Their fantasy in aframe covers the walls with wonders. If you stare at their colourful sketches long enough, they might actually come to life. Let your tiny artist guide you on an…

Girls and boys Age 0 to 99 chamaye.com Chamaye, c'est la marque d'accessoires funky à porter en famille. Casquettes, bonnets, chaussettes, foulards… Toutes les collections se déclinent en versions parent et enfant. La signature Chamaye: chaque pièce se distingue par une broderie espiègle (Phénomène, Funky Family…). Pour les familles qui s'adorent et se chamaillent! Chamaye creates cool accessories for the whole family: caps, beanies, socks, scarves… with fun wordings on them (Funky Family, Let's Dance…). The matchy-matchy collections for kids and parents are a wink to family likeness. “Chamaye” is derived from “se chamailler” in French, which means “to bicker”: a tribute to those who know that family life is an adventure made both of love and bickering.…

Girls and boys Age 0 to 5 eliandnev.com Eli & Nev associe un style raffiné et intemporel à des coupes décontractées, pensées pour le confort des tout-petits. Les lignes poétiques, aux couleurs douces et aux imprimés inspirés par la nature, font écho aux valeurs éthiques et responsables de la marque. Les collections sont créées par une équipe travaillant au plus près des ateliers de fabrication, dans des tissus de la meilleure qualité, toujours certifiés Oeko-Tex. Eli & Nev combines a sophisticated timeless style with easy-to-wear garments, designed with children's comfort in mind. Poetic lines in soft and gentle colours, with prints inspired by nature, reflect the brand's commitment to sustainability and ethical production. The collections are created by a team working closely with the workshops producing the clothes, with only…

Girls and boys Age 1 to 10 favoritepeoplestore.com Favorite People est une marque de salopettes vintage produites de manière éthique au Portugal et vendue dans le monde entier. Elle n'a pas de titres et n'entre dans aucune case. Elle est simple, sans frontières, irrévérencieuse dans sa communication et son style de vie. Intemporelle? C'est un euphémisme. “Les gens que l'on aime, c'est pour toute la vie. Comme nos salopettes.” La nouvelle collection s'intitule “Un livre ouvert”, car les enfants sont comme des livres, il suffit de savoir les lire. Favorite People is a Portuguese brand dedicated to vintage overalls, ethically produced in Portugal and sold over the world. It has no titles and doesn't pit into standards. The brand is uncomplicated, free from boundaries and irreverent in its communications and…

Girls and boys Babies and kids kikoandgg.com Joyeux 15e anniversaire! L'histoire de Kiko+ & gg* commence en 2008. Deux jeunes Japonaises rêvent alors de créer des jouets en bois esthétiques et fonctionnels, différents de tout ce que l'on trouvait à l’époque sur le marché. Dirigée par sa fondatrice Kaz Shiomi, la marque est aujourd'hui distribuée à l'international. Cet été, elle fête 15 années d'invention de jouets en bois iconiques, modernes et minimalistes, qui font le bonheur des enfants du monde entier. Happy 15th! The Kiko* & gg* story started in 2008, when two Japanese girls had the dream of creating wooden toys that were both beautifully designed and functional, unlike anything else toy stores had to offer at the time. Led by founder Kaz Shiomi, the brand is now distributed…

Girls and boys Age 6 months to 10 years lemonbutterbabies.com Lemon Butter Babies présente sa collection “Home is where the heart is”. Une esthétique moderne et fraîche, avec des lignes traditionnelles classiques, inspirées de la maison. Un mélange éclectique de preppy urbain aux couleurs riches, un imprimé papillons dans des matières naturelles moelleuses, à superposer avec brio, ou à porter seules. La devise.: “JE SUIS MOI.” Le style est dans l'ADN de la marque, soyons libres d'exprimer notre propre personnalité. Lemon Butter Babies presents their new collection: “Home is where the heart is.” A showcase of fresh modern aesthetics with classic traditional lines inspired by their home. You will find an eclectic mix of urban prep in rich colours and a splash of butterfly prints in cosy soft natural materials,…

Girls and boys Age 2 to 14 main-story.com Par une journée de grand vent en bord de mer, les enfants, spontanément joyeux et aux fous rires faciles, en profitent pour s'amuser dans une salle d'arcade, sur fond de bips sonores. Les interactions colorées de l'artiste et professeur Josef Albers inspirent une histoire des plus fun pour cette treizième collection. L'esthétique moderniste d'Albers, qui a exploré le rôle du hasard dans son travail, se reflète dans l'harmonie des teintes et l'interprétation du mouvement dans les imprimés. Hanging out on a blustery day at a beachside arcade, serenaded by beeps and peeps, the kids, with spontaneous laughter and easy joy, take the opportunity to have fun and play. The colour interactions of artist and teacher Josef Albers inspire a story of amusement…

Girls and boys Age 1 to 24 months repose-ams.com Être vivant, plein de charme et de rires, et parfois, se contenter d'observer. Être présent dans l'instant. Fort et confiant, avec les autres. Explorer son petit monde. Sans se fixer de frontières, et hors des sentiers battus. Illuminez votre journée avec un arc-en-ciel de couleurs et d’étincelles. Lively, with charm and giggles, and sometimes just observing. Being present in the moment. Being strong and confident together. Exploring their own little world. Without boundaries and outside the box. Brighten up your day with a range of colour and spark.…

Boys Age 0 to 6 mitchandson.co.uk Mitch&Son est une marque primée de Picture Book Fashion. Avec ses modèles associant confort et style, cet automne-hiver propose des ensembles et des vêtements solo que les garçons vont adorer. Les pièces, parfaitement coordonnées, se distinguent par leur palette de couleurs assorties, leurs tissus de qualité et leurs détails spéciaux. Les vestes et accessoires, toujours assortis, apporteront la touche finale à n'importe quelle tenue. Mitch&Son is an award-winning brand from Picture Book Fashion. With designs focused on combining comfort and style, this Autumn/Winter brings a range of sets and separates that boys will love. Complimenting colour palettes, quality fabrics, and special details are key features of this season's range of perfectly coordinated styles. The range of specially designed jackets and accessories, always made to…

Girls and boys Age 0+ myum.fr Bienvenue dans le potager MyuM, les jouets 100€% faits main pour jouer avec Mère Nature et découvrir les fruits et légumes! Ses hochets, doudous et boîtes à musique en coton biologique stimulent la curiosité et les sens des bébés. Une manière ludique de sensibiliser les tout-petits à la nature et à ses bienfaits. MyuM, des jouets de qualité qui s'adressent aux filles et aux garçons, pour une éducation intelligente et engagée. Welcome to the MyuM vegetable garden, a range of handmade toys to play with Mother Nature, while learning all about fruit and vegetables! Its rattles, cuddly toys and music boxes made from organic cotton will stimulate baby's senses and arouse their curiosity, making them aware of nature and its benefits through play. MyuM:…

Girls and boys Age 0 to 10 nixnut.nl Cette marque néerlandaise bio GOTS propose un style unique, qui allie simplicité et détails raffinés. Qualité supérieure, tons recherchés, tissus confortables, modèles intemporels faits pour durer: sa réputation n'est plus à faire! En plus des collections de saison, Nixnut propose toute l'année une gamme d'essentiels dans les tissus les plus doux. Chaque pièce, conçue par deux soeurs néerlandaises, est produite avec éthique dans des ateliers familiaux. This Dutch organic GOTS label offers a unique style through a combination of simplicity and refined details. Nixnut is known for their premium quality, sophisticated colour palette and comfy fabrics. They create a sustainable wardrobe with timeless designs. Next to seasonal collections, they offer basic year-round essentials made of the softest fabrics. Each piece is ethically…

Girls and boys Babies from birth, mothers + family en.pioupiou-cosmetics.ch Pioupiou propose une gamme de soins doux et naturels pour la peau, pour grands et petits. Ses valeurs et engagements: • Testé dermatologiquement sur peau sensible | • Fabriqué en Suisse • Dès la naissance | • Pour toute la famille | • Compatible grossesse • Origine 100 % naturelle | • Bio et végan • Label Ecocert, Cosmos Organic & Cosmebio |* Label Slow Cosmétique | • Certifié Végan et Cruelty Free PETA Pioupiou offers a range of gentle and natural skincare products for the little ones and the whole family. Its values and commitments: • Dermatologically tested on sensitive skin | • Made in Switzerland • From birth | • For the whole family |• Pregnancy compatible •…

Girls and boys Age 0 to 3 plumme.fr Plümme signe une collection unique qui s'affranchit des saisonnalités en réinventant les basiques bébé. Des matières à la finition, en passant par les couleurs, rien n'est laissé au hasard dans ce vestiaire mixte. Chaque détail est pensé pour faciliter la vie des parents (et des enfants). Grâce à sa maille extensible et à un sizing repensé, Plümme accompagne au mieux la croissance des bébés. Pensée par des parents, fabriquée au Portugal. Plümme has designed a unique range that reinvents baby's wardrobe basics and breaks free from a seasonal collection logic. Nothing is left to chance. From the choice of fabrics tofinishing, every little detail is taken into account in this unisex range to make parents’ (and children's) lives that much easier. Thanks…

Girls Age 0 to 99 sienacomplementos.com L'univers de Siena est gai, méditerranéen, avec un brin de nostalgie. Ses accessoires, pour des occasions spéciales et pour la vie de tous les jours, sont faits main en Espagne. Forte de 30 années d'expérience, Siena travaille avec passion et utilise des matériaux d'une grande qualité. C'est aujourd'hui une marque menée et constituée de femmes.; une marque qui accorde une valeur toute particulière au bien-être de ses équipes et de leurs familles. Siena's universe is bright, joyful, and can also be nostalgic. With this vision, they carefully make hair accessories by hand in Spain, for special occasions and daily life. Like the very first day, they work enthusiastically and with the finest quality materials. Siena is a reliable company with 30 years of experience,…

Girls and boys Age 0 to 24 months snug.com.pt “Dans le moindre recoin se cache une histoire. Un univers. Une esthétique qui, une fois associée à la créativité, se mue en art. Un art qui se déploie sous forme de fleurs, de musique, de céramique, de design”. Découvrez l'automne-hiver 2023 de Snug, “Atelier”: palette inspirée des tons d'hiver, coton bio comme toile de départ, textures inspirées des surfaces naturelles, broderies d'esprit artisanal, pour une silhouette tout en superpositions recherchées. “In every nook and cranny, there's a story. A universe. An aesthetic. That, when crossed with creativity, becomes art. Art in the form of flowers, music, ceramics, design.” Discover Snug's Autumn/Winter 2023 collection “Atelier”. With a colour palette inspired by winter tones, organic cotton as an essential base, different textures inspired…

TRENDS Une pluie de couleurs fraîches et franches s'abat sur un automne-hiver chamarré, pour une mode aux aplats tout sauf raplapla. Qui a dit que les couleurs chaudes n'avaient pas leur place dans la saison froide? It's raining… colours, a shower of bright and bold hues for a multi-coloured autumn and winter season. Fashion is anything but drab and dreary and warm colours are the perfect antidote to cold winter days.…

GREEN AWARD Julie Wouters, quelles sont les inspirations de Holi & Love? Holi & Love est née en 2018, car j'avais envie de partager ma passion pour l'artisanat indien et la technique traditionnelle du block printing, des tissus imprimés au tampon de bois. Expatriée plusieurs années à Bangalore en Inde, et actuellement installée à Séoul, je m'inspire de ces voyages et de la découverte de nouvelles cultures pour créer des motifs toujours simples, intemporels et déclinés de la nature qui m'entoure. Comment décririez-vous l'ADN de la marque? Holi & Love s'inspire de la nature vibrante et colorée du festival Holi, l'un des plus célèbres en Inde, et insuffle cet esprit dans nos collections de prêt-à-porter, d'accessoires et de linge de maison. Nous utilisons des matières naturelles et bio, des tissus…

Girls and boys Age 0 to 24 months onemoreinthefamily.com La collection Newborn 1+ In The Family lance un regard nostalgique sur les origines de la marque. Une gamme délicate de vêtements intemporels et sobres, conçus pour les toutes premières années, et qui se démarque par ses coloris neutres et équilibrés. Chaque pièce est créée avec amour et passion, dans la meilleure des qualités, avec une sélection de tissus doux et durables pour accueillir l'arrivée de nos tout-petits. 1+ In The Family Newborn Collection is a nostalgic look back to the brand's origin. A delicate proposal of timeless and minimal clothes designed to dress babies’ early years. The balanced and neutral colour palette makes this collection different and unique. Every piece is created with love and passion, using the best quality…

Girls and boys Age 0 to 101 babai.toys Cette histoire parle d'un nouveau voyage, de nouveaux sentiments, d'un nouveau petit monstre adorable qui vit à nos côtés. Les histoires de Babai. Qui a pris tout ce qui était sur l’étagère? Qui a éparpillé des miettes de biscuit partout? Qui a imaginé toutes ces histoires? La collection parle de l'enfance avec amour et respect de la vie de famille, de la Terre, et de ces deux mondes qui s'accordent si bien l'un à l'autre. Née à Kiev avec amour, fière d’être ukrainienne. This story is about a new journey, new feelings, a new little cutie monster, who lives around us. Babai stories. Who has taken everything from the shelf? Who has put cookie crumbles everywhere? Who created all these stories around?…

Girls and boys Age 0 to 12 bebe-organic.com Une collection romantique et nostalgique, teintée de modernité, adaptée au confort et à la liberté des petits. Pour cet automnehiver 2023, Bebe Organic livre une réinterprétation surprenante et pleine de fraîcheur de ses signatures. Les tons élégants, à la douceur naturelle, se déploient sur des matières bio poétiques, délicates et réconfortantes. Imprimés floraux nostalgiques, détails tricotés main et velours tout doux de rêve côtoient des broderies raffinées, du tartan sophistiqué, des denims cool et des essentiels bien chauds, à superposer. A romantic and nostalgic collection, with a modern twist, adapted to the little ones’ comfort and freedom. For Autumn/Winter2023, Bebe Organic has reinterpreted its signatures in fresh, new and surprising ways. Elegant tones, naturally soft, meet poetic yet delicate and comforting organic…

Girls Age 0 to 16 ceraunavoltabambini.com Parfois, se sentir chez soi n'a rien à voir avec l'endroit où l'on est né, mais avec la maison qu'a choisie notre cœur. Lorsqu'Emanuela s'est installée au Japon, elle s'est immédiatement sentie liée à sa culture, à son culte de la qualité. Cette intemporalité moderne se reflète pleinement dans cette collection. La marque ne perd jamais de vue son ADN: un goût complexe et raffiné pour les tissus délicats et les détails mûrement réfléchis. Sometimes, feeling home has nothing to do with the place where we were born, but with the home our heart chooses to be right. When Emanuela moved to Japan, she instantly felt connected with its deep culture and its reverence towards quality. The Japanese spirit of modern timelessness is inherently…

Girls and boys Age 3 months to 6 years charliedanslesetoiles.com Un voyage ludique et coloré au cœur de l'astrologie. Charlie vous emmène à la découverte des étoiles, avec sa collection en coton bio. Bodies, langes, bavoirs et gigoteuses constellations pour la naissance. Débardeurs/culottes pour filles ou T-shirts/boxers pour garçons, sérigraphiés au signe astrologique de votre enfant. 100 % made in France. Signes, planètes, éléments: la collection est complétée par un jeu de cartes d'initiation à l'astrologie. Are you ready for a colourful and fun trip to planet astrology? Discover the stars with Charlie's organic cotton collection of constellation-covered bodysuits, bibs, sleep sacks and so much more. Matching vest tops and knickers for girls or T-shirts and boxers for boys come printed with your child's sign of the zodiac. Star signs,…

Girls and boys Age 4 to 12 companiafantastica.com “Vestiaire imaginatif pour petits rêveurs”. Cette marque madrilène propose une mode singulière, à mille lieues du concept de l'uniforme. Épis de maïs, chevaux, lapins, poires, fleurs, motifs géométriques… Pour cet automne-hiver 2023, les imprimés ont été conçus en collaboration avec des talents créatifs du monde entier. Ils stimulent l'imagination et invitent à rêver d'univers magiques. La marque recourt à des matières naturelles, telles que le lenzing Ecovero, pour protéger l'environnement et la peau des petits. “Imaginative clothing for little dreamers. ” This Madrid-based brand offers a very special kidswear, far from the “uniform” concept. Corn cobs, horses, rabbits, pears, flowers, geometric patterns… For this Autumn/Winter 2023, the prints were designed in collaboration with creative minds from all over the world. They stimulate…

Girls and boys Age 0 to 8 esencia.dk Les vêtements Esencia sont tricotés en fil 100 % alpaga par de talentueux artisans boliviens, dans leurs ateliers d'El Alto et La Paz. Chaque pièce est conçue pour durer. Depuis 2007, Esencia s'attache à travailler avec ces professionnels boliviens du tricot, et défend le développement durable et une slow fashion éthique. Ses habits et accessoires sobres et intemporels, la plupart unisexes, reflètent la pureté des enfants. Esencia's garments are made with alpaca 100% yarn by skilled Bolivian knitters at their workshops in El Alto and La Paz, Bolivia. Each piece is crafted to last. Esencia has been working with these Bolivian knitters since 2007, contributing to sustainability and slow fashion with ethics. Reflecting children's purity, these simple and timeless-style garments and accessories…

Girls and boys Age 0 to 12 gray-label.com Gray Label, la marque d'essentiels minimalistes et biologiques pour enfants, lance sa collection automne-hiver 2023 “Brownie”. Les nouveaux modèles de la saison (gilet pour bébé, barboteuse en molleton, T-shirt oversize ou encore pantalon très ample à coupe droite) mêlent formes décontractées et détails recherchés. Des essentiels unisexes intemporels, 100 % bio et certifiés GOTS. Gray Label, the minimalist and organic essentials brand for children, launches its newest collection, Autumn/Winter 2023 “Brownie”. The season's new designs, such as the baby jacket cardigan, baby sweat romper, overshirt and loose straight trousers, combine relaxed shapes with rich details. Timeless unisex essentials, 100% organic and GOTS-certified.…

Girls and boys Baby, 6 to 18 months Kids, 2 to 13 years holiandlove-eshop.com Holi & Love est une marque de prêt-à-porter et d'accessoires pour toute la famille. La collection automne-hiver 2023 appose les imprimés iconiques du label (petits cœurs, oiseaux, fraises et fleurs) sur des matières chaudes et confortables. Les pièces sont confectionnées au sein d'ateliers éthiques en Inde du Sud et en Turquie, le knitwear est tricoté en France. Le tout, avec un maximum de fibres écologiques, bio (label GOTS) ou upcyclées. Holi & Love is a childrens clothing and accessories brand. The Autumn/Winter 2023 collection brings together the brand's iconic prints (small hearts, birds, strawberries and flowers) with warm and comfortable materials. The collection is made by ethical manufacturers in South India, in Turkey, and the knitwear…

Girls and boys Age 2 to 16 fauteavoltaire.fr La Faute à Voltaire, la mode des petits gavroches, vous entraîne dans un univers de mode enfantine tendrement rétro-romantique. Passionnée par les modèles d'autrefois remis au goût du jour, cette collection automne-hiver 2023 s'inspire des robes qui tournent des années 60 et de modèles d'inspiration médiévale ou chinoise. Marque française en commerce équitable. Car l'apprentissage du chic, ça n'attend pas! French children's fashion brand La Faute à Voltaire is all about gorgeously retro and delicately romantic styles with a cheeky Parisian vibe. Passionate about the past and giving the clothes of yesteryear a modern twist, the brand's Autumn/Winter 2023 collection finds inspiration in twirly 60s dresses, medieval styles and even China. What's more, La Faute à Voltaire is a fair trade brand,…

Girls and boys Age 0 to 3 lunotricot.fr Lunö, c'est une collection de vêtements extra-doux pour bébés, conçue à partir d'un cachemire exceptionnel. Une qualité irréprochable, trois fois moins chère qu'un produit de luxe et fabriquée avec la même matière première. Intemporelle et durable, la collection est mixte et propose des tailles allant de 0 à 3.ans. Chez Lunö, vous trouverez la tenue de naissance ou le cadeau idéal, d'une douceur incomparable! Lunö is a collection of extra soft babywear made from the finest cashmere. Expect the utmost quality and the same raw materials as a luxury product, but three times cheaper! Timeless and hard-wearing, the unisex collection comes in sizes from newborn to 3 years. Whether you're looking for an outfit for your new baby or the ideal newborn…

Girls and boys Age 0 to 12 + women minimalisma.com Hommage au cadeau du temps et au lien intime entre vie et nature, “Harmony” dévoile une mode inspirée de la Terre sous sa forme la plus pure. Authentique et entière, simple et poétique. Une philosophie axée sur la sobriété et le développement durable, dans des matières 100€% naturelles. La marque d'héritage scandinave, conçue en Suisse, est produite de manière responsable en soie, laine, alpaga, cachemire et coton bio certi.é GOTS. With a nod to time as a gift and the interdependence of life and nature, the “Harmony” collection reveals Earth-inspired fashion in its purest form. Honest and complete, simple and poetic. The philosophy pivots around simplicity and sustainability in all-natural materials. A Scandinavian heritage brand, designed in Switzerland and consciously…

Girls and boys Age 0 to 36 months moulinroty.com Riches en détails, couleurs et poésie, les Petits Habits automnehiver de la collection “Trois petits lapins” vous donnent rendez-vous au potager. En coton, velours ou encore en jersey, extra-doux et tout confort, les tissus choisis avec soin sont labellisés Oeko-Tex. Pour passer l'automne et l'hiver au chaud, comme dans un cocon. Poetic, colourful and full of little details, the clothes in the Autumn/Winter collection “Trois petits lapins” (Three Little Rabbits) are waiting for you in the vegetable garden. The certified Oeko-Tex fabrics – cotton, velvet and jersey – are chosen with care so you can wrap your little ones in softness, making sure they'll stay warm and cosy throughout autumn and winter.…

Girls and boys Age0 to 8 natini.be Marque belge fondée en 2015 par la créatrice Nathalie Vlegels, Natini attache une immense importance aux détails. Le style est élégant et classique, avec une touche de modernité, et plusieurs thèmes des collections peuvent être mélangés et assortis. L'univers de Natini se compose de deux gammes par an et d'une collection de basiques disponibles toute l'année. Natini is a Belgian brand founded in 2015 by designer Nathalie Vlegels, who pays enormous attention to details within her collections. The style is elegant and classic, with a modern touch, and several themes of its collections can be mixed & matched. The world of Natini consists of two collections a year and a basic collection available all year round.…

Girls and boys Age 4 to 13 noese.pt Pour les enfants, quelle merveille d’être en contact avec la nature. C'est l'aventure, la liberté… Et tout l'enjeu de l'automne-hiver 2023 “Into the Forest”. Fabriquée au Portugal à partir de tissus européens, en matières recyclées et 100.% coton, la collection est entièrement pensée pour les petits explorateurs. Chaque pièce joue sur les asymétries de la nature et les tons sobres pour nous propulser inévitablement “Dans la forêt”. For kids, getting in touch with nature is the most marvellous thing, adventure, freedom… This is what this Autumn/Winter 2023 collection “Into the Forest” is all about. Made in Portugal from European fabrics, recycled materials and 100% cotton, it was envisioned thinking about the kids who love to explore. Each piece, characterized by nature's asymmetries…

Girls and boys Age 2 to 16 repose-ams.com Être vivante, pleine de charme et de rires, et parfois, se contenter d'observer. Être présente dans l'instant. Forte et confiante, avec les autres. Explorer son petit monde. Sans se fixer de frontières, et hors des sentiers battus. Illuminez votre journée avec un arc-en-ciel de couleurs et d’étincelles. Lively, with charm and giggles, and sometimes just observing. Being present in the moment. Being strong and confident together. Exploring their own little world. Without boundaries and outside the box. Brighten up your day with a range of colour and spark.…

Girls and boys Size 18 to 40 romagnoli.com Romantiques, bon ton, soo sporty, telles sont les inspirations de la nouvelle collection de chaussures Romagnoli, automne-hiver 2023. Les mots clés? Mélanger et inventer. Une infinité de modèles et de coloris invitent à assortir les souliers à vos tenues, pour composer des styles différents, adaptés à toutes les occasions, sans jamais perdre de vue le confort ni la fonctionnalité. The new Romagnoli Autumn/Winter 2023 shoe collection is romantic, tasteful and super sporty. Imagination meets inventiveness to create an infinite choice of models in a wide range of colours. Now you can mix & match shoes and clothes to your heart's content, creating different styles to suit every occasion. But never fear, the shoes are just as comfortable and practical as always.…

Girls and boys Age 1 to 6 skagfa.com Skågfä, installée à Jávea, en Espagne, associe design scandinave et méditerranéen sur des produits haut de gamme. Grâce à son soin du détail, ses créations affchent une fonctionnalité et une qualité exceptionnelles, notamment ses couteaux en bois sécurisés pour enfants, à l'emballage sublime. Skågfä entend insuffler joie et élégance au quotidien. La marque est fière de contribuer à des moments privilégiés d'amitié et de partage en famille. Skågfä, based in Jávea, Spain, combines Scandinavian and Mediterranean design to offer premium, high-quality and timeless items. Their attention to detail ensures exceptional functionality and quality, particularly in their safe wooden knives for kids, with a delightful packaging. Skågfä products are designed to bring elegance and joy to everyday life, and the brand takes pride…

Girls and boys Age 0 to 12 months soloveable.com SoLoveAble, ce sont des articles de puériculture simples et purs, approuvés par les mamans et Mère Nature. Fondée en 2022, cette marque allemande crée une garde-robe durable en tricot intemporel, 100€% cachemire, l'une des fibres les plus délicates et douces. Chaque vêtement est produit de manière éthique dans des usines familiales en Europe. Désormais, la collection de base est proposée toute l'année. SoLoveAble stands for simple and pure baby essentials, approved by mums and Mother Nature. Founded in 2022, the German brand creates a sustainable wardrobe with timeless knitwear, made from 100% cashmere, one of the finest and softest fabrics. Each garment is ethically produced by family factories in Europe. Their basic collection takes the lead and is now available all…

Girls and boys Age 0 to 12 sourismini.com Inspirée par la nature et toutes ses beautés, Souris Mini crée des vêtements performants, qui permettent aux tout-petits de vivre leurs aventures en tout confort. Découvrez ses looks hauts en couleur! Qualité, créativité et durabilité€: voilà ce qui fait de Souris€Mini la marque qui se partage depuis 1989. Au fil des saisons, elle est devenue LA référence plein air pour enfants. Parce que la vraie vie, c'est dehors, peu importe la saison! Inspired by nature and all its beauties, Souris Mini creates high performance clothing that allows little ones to live their adventures in comfort. Discover its colourful looks! Quality, creativity and durability: this is what makes Souris Mini the brand you can share since 1989. Over the seasons, Souris Mini has…

Girls and boys Age 3 months to 12 years + adults suuky.com La collection automne-hiver 2023 de Suuky rend hommage à sa ville d'origine, Porto, la cité qui pose les fondations de la marque, honore ses valeurs et les transmet aux générations suivantes. Avec cette cinquième collection, Suuky reste dèle à elle-même. Elle garde ses processus de fabrication respectueux de la Terre tout en étoffant sa gamme de textures, tissus et imprimés, dans de luxueuses associations, pour aboutir à “Porto Héritage”. The Suuky Autumn/Winter 2023 collection is a tribute to their home city, Porto, the place that lays the foundations of the brand, honours their values and transmits them to the next generations. With this 5th collection, Suuky stays true to itself, keeps producing under strict Earth-loving processes, but introduces…

CRUSH AWARD Racontez-nous l'histoire de la marque… Notre marque Jellymallow a été fondée en 2013 par Kim Minsong et son mari — créateur de vêtements pour hommes. Tout est parti de la confection d'un costume traditionnel pour leur petit garçon, qui a suscité leur envie de créer une collection entière pour les enfants. Une histoire de famille donc, qui se poursuit puisque les trois enfants du couple restent leur première source d'inspiration. Contemporaine et haut de gamme, Jellymallow s'est rapidement taillé une place parmi les leaders de la mode enfantine en Corée, avec deux collections par an, qui comptent chacune plus de 200 modèles. Depuis 2018, nous connaissons un fort développement international avec des points de vente aux quatre coins du monde. Qu'est-ce qui fait la singularité du vestiaire Jellymallow?…

LIFESTYLE AWARD Comment est née la marque Tiny Beans? Nous sommes trois mères, amies de longue date et, comme beaucoup de mamans, nous parlons souvent de parentalité ensemble. Nous avons constaté que nous avions toutes du mal à trouver du linge de lit adapté pour nos enfants. C'est lors d'une session de brainstorming que nous avons eu l'idée de créer notre marque, en 2020, autour d'un concept de mix & match. Dites-nous en plus sur ce concept de mix & match… Après de longues recherches, nous sommes arrivées à la conclusion que personne ne proposait de linge de lit librement configurable pour enfants. Etant nous-mêmes mères, nous savons que les parures toutes faites ne sont pas pratiques pour les parents actifs. Plus les enfants sont petits, plus il faut changer…

Girls and boys Age 0 to 6 apricotstudios.co.kr MUSÉE DU JOUET Tout le monde en a au moins un dans le cœur. Allons dans mon musée du jouet, chez Maman et Papa. On a tous un musée dans lequel on a toujours envie de retourner. Plein de malice, d'imagination et de souvenirs Créés ensemble, en famille. À bientôt au Musée du Jouet Apricot, “Là où commence la famille.” TOY MUSEUM Everyone has at least one in their heart. Let's go to my own toy museum, To Mom and Dad. We have our own museum that we always want to go to. Full of wit, imagination and memories, made together in family. See you at Apricot's Toy Museum, “Where the family begins…

Girls and boys Size 18 to 35 babybotte.com Depuis 1936 chez Babybotte, la source d'inspiration est le bienêtre et le confort des pieds des enfants. La tendance “slow fashion” se précise chaque jour davantage, la mode privilégiant désormais la qualité, le travail artisanal et les matériaux durables, éthiques et qui respectent. Les couleurs pastel dominent: vert et turquoise chlorophylle, jaune safran, vert d'eau et rose sorbet. Composez votre style! Ever since 1936, the raison d'etre here at Babybotte has been childrens well-being and the comfort of their feet. The “slow fashion” trend is gaining ground and fashion now gives pride of place to quality, artisanship and sustainable, ethical materials. In terms of colour, pastels rule the roost: chlorophyll green and turquoise, saffron, mint green and sorbet pink. Choose your style!…

Girls Age 2 to 12 + women bellechiara.com “Trèfle automne-hiver 2023”. Le trèfle est une plante à trois ou quatre feuilles, également connue pour être un porte-bonheur. – La meilleure des amulettes? C'est de toujours rester positif. – N'abandonnez jamais: la chance vous sourira. Coton bio, tissus naturels, teintures écologiques: cette marque espagnole s'engage en faveur d'une planète plus durable, à grand renfort de tissus bio travaillés à la main, dans une production locale. “Shamrock Autumn/Winter 2023”. A shamrock is a green plant with three or four leaves. It's also a good luck charm. — The best amulet is to stay always positive. — Never give up and mod luck will follow you. Organic cotton, natural fabrics and ecological dyes: this Spanish brand is committed to a more sustainable planet,…

Girls and boys Age 3 months to 13 years + adults bobochoses.com Le monde peut être façonné, inventé, réinventé. Et clairement, notre monde actuel mériterait bien une remise en question. Bobo Choses est convaincu que l'imagination peut rendre le monde meilleur. Et surtout, que les premiers experts en la matière, ce sont les enfants. La collection automne-hiver 2023 décline un univers imaginaire drôle, sens dessus dessous, où certaines bizarreries ne semblent finalement pas si folles que ça, par rapport à notre monde actuel. The world can be designed, invented, and reinvented. And it is quite clear that our current world could be put under review. Bobo Choses believes that imagination can change the world for the better. And also, that the number one experts in imagination are children. The new…

Girls and boys Newborn, kids + mums bontibu.com Les cosmétiques Bontibú misent sur les ingrédients naturels. Huiles essentielles pures (argan, amande), calendula, aloe vera, essences de vanille et de rose sont les vedettes de l'eau de toilette, du gel douche et de la lotion Bontibú. Un catalogue complété par des éponges de Konjac, kits de voyage et coffrets cadeaux. Avec leurs formules douces, testées dermatologiquement, sans paraben, sulfate ni silicone, les produits sont adaptés aux peaux sensibles. Bontibú cosmetics bet on natural ingredients. Pure essential oils, such as organ or almond, calendula, aloe vera or vanilla and rose essences are the stars of the brand's cologne, shower gel and lotion. Bontibú completes its catalogue with Konjac sponges, travel kits and special gift kits. Thanks to its soft and dermatologically tested…

Girls and boys Age 0 to 14 carlijnq.com “Autour du monde”. Je suis libre comme un oiseau, ondoyant au-dessus des sommets des montagnes. Aux quatre coins de la planète. Je sais qu'un jour, il faudra que je rentre chez moi. CarlijnQ_a été créé dans l'esprit de l'enfance. Ses vêtements sont faits pour que les petits s'amusent. Grâce à leurs imprimés ludiques et leurs couleurs variées, enfiler un habit CarlijnQ c'est déjà un jeu passionnant en soi! “Around the World”. I'm free like a bird. Waving, on the mountain tops. Around the world. I know that one day, I have to be back home. CarlijnQ was founded in the spirit of childhood. Its clothes are made for children to have fun in. Playful prints and varied colours make putting on CarlijnQ…

Girls and boys Age 0 to 12 months ettaloves.com Avec Etta Loves, les essentiels de puériculture se muent en expériences sensorielles. La science étant au cœur de la marque, les motifs, proportions et coloris des produits sont conçus avec des experts pour favoriser le développement visuel et cognitif des bébés et off rir aux parents de précieux instants de calme. Le jeu sensoriel devient facile, productif et plein d’émerveillement. La marque livre dans le monde entier depuis le Royaume-Uni, les États-Unis et les Pays-Bas. Etta Loves transforms baby essentials into sensory sensations to support babies’ eye and brain development and give parents many priceless moments of calm. With science at the heart of the brand, Etta Loves works alongside visual experts to make sure its patterns, scales and colours provide…

Girls and boys Age 0 to 8 floess.dk L'automne-hiver 2023 s'inspire d'une esthétique vintage modernisée, à partir de détails d'imprimés d'antan. La saison est placée sous le signe de l'amour et de la gentillesse, avec des éclats de couleurs, imprimés cœurs, rayures signatures, détails brodés et imprimés floraux vintage. Flöss chérit ses valeurs clés: design intemporel, qualité et développement durable, pour façonner de nouveaux souvenirs, de génération en génération. Autumn/Winter 2023 draws inspiration from vintage aesthetics with a modern interpretation. Inspired by elements from vintage prints, this season is all about showing love and kindness, with a splash of colours, heart prints, signature stripes, embroidery details, and vintage floral prints. Flöss cherishes its key values of timeless design, good quality, and long-lasting delves to create new memories through generations.…

Girls and boys Age 6 months to 12 years gingersnaps.com.ph Gingersnaps est née d'une profonde passion pour la mode enfantine. Depuis plus de 25 ans, elle fait rimer au quotidien vestiaire stylé et plaisir de s'habiller, pour les enfants comme pour leurs parents. Avec ses modèles de pointe délicatement confectionnés par sa brillante équipe, dans des tissus haut de gamme, Gingersnaps apporte un soin tout particulier à chaque couture et assure le plus grand des conforts à chaque style. Gingersnaps was born out of a deep passion for fashionable children's wear, bringing delight for over 25 years in everyday dress up for both parents and children. Delicately tailored by its brilliant team, using premium fabrics and fashion-forward designs, Gingersnaps gives you that extra care in every stitch and an utmost…

Girls and boys Age 0 to 10 laranjinha.com La collection automne-hiver 2023 “Into the Woods” explore le réconfort apporté par les activités domestiques et le temps passé chez soi.; il cultive l'esprit d'aventure, l'amour du grand air. Chaque thème est axé sur le confort, le bien-être et le lien avec la nature, à travers des textures douces, couleurs délicates et tissus chauds (velours côtelé, denim et maille). Les modèles se superposent pour garder les enfants bien au chaud, à l'intérieur comme à l'extérieur. Laranjinha's Autumn/Winter 2023 collection “Into the Woods” goes deeper into what it means to be comforted by home activities and time spent at home, combined with a spirit of adventure in the great outdoors. Each theme translates comfort, focuses on well-being and a connection with nature, using…

Girls and boys Age 2 to 13 wearelettertotheworld.com L'amour est la meilleure des thérapies. Justement, les animaux nous offrent leur amour inconditionnel. Celles et ceux qui ont eu la chance de grandir avec un ami à fourrure savent de quoi on parle. Ce sont les meilleurs confidents, des compagnons fidèles, une source de bonheur inépuisable. S'occuper d'un animal crée de l'empathie, un engagement et une responsabilité qui nous incitent à devenir meilleurs, jour après jour. Cette saison, notre lettre s'intitule “Fur Therapy”. Mettez un animal dans votre vie! :) Love is the best therapy and animals give us their unconditional love. Those lucky enough to have grown up with a furry friend know what we are talking about. They are the best confidants, loyal company and a source of endless…

Girls and boys Age 0 to 99 lislabels.com Voici Lis Labels, une marque de literie néerlandaise pour enfants qui veulent dormir avec style. Objectif.: créer des chambres à coucher magiques, coups de coeur. La collection est intemporelle, les modèles uniques, de qualité supérieure, doux pour la peau. Tantôt originale, douce ou rêveuse, la marque est toujours élégante, fabriquée de manière durable en Europe, pour le bien-être des plus jeunes. Faites de beaux rêves! Meet Lis Labels, a bedding brand born in The Netherlands, for the little ones who want to sleep in style. The brand loves to create magical bedrooms. Lis will become your favourite, from the very first glance. Its collection is timeless, the designs are unique, made of the best quality for soft skins. Lis can be special,…

Girls and boys Age 0 to 18 milledeux.com Luxueuse marque d'accessoires lifestyle conçue avec amour à Copenhague, au Danemark, Milledeux crée de magnifiques sacs, accessoires pour cheveux, noeuds papillons et autres articles de saison. Présente dans 44 pays, elle est distribuée dans des magasins de luxe triés sur le volet. Ses collections multiplient les styles, détails et coloris, pour s'adapter à toutes les tenues. L'ensemble des matières et textiles utilisés sont de qualité supérieure. Milledeux is a luxury accessory and lifestyle brand, creating beautiful bags, hair accessories, bow ties and other seasonal items, all designed with love in Copenhagen, Denmark. Currently, Milledeux is sold in 44 countries, but only in selected luxury retailers. The collections come in a large variety of styles, details and colours, to match every outfit. All…

Girls and boys Age 2 to 14 mipounet.com “Merveilleuse créature”. Nous sommes tous de merveilleuses créatures, conçues par la nature. Chacun d'entre nous est unique et spécial à sa façon. Nous sommes traversés par la même énergie créatrice, celle qui nous a façonnés. Le monde qui nous entoure est une toile vierge, prête à accueillir notre empreinte. Dans cet amour, nous trouvons notre liberté. La vie s’écoule avec lenteur, tandis que nous explorons librement l'hiver méditerranéen dont nous avons toujours rêvé. “Merveilleuse créature”. We are all wonderful creatures, designed by nature. Each one of us is unique and special in our own way. The same creative energy that made us flows through us, too. We see the world around us as a blank canvas, ready for us to leave our…

Girls and boys Age 3 months to 12 years mylittlecozmo.com My Little Cozmo entend se rapprocher de sa communauté, ses clients, ses revendeurs et du monde entier, pour les inviter à mieux la connaître: sa philosophie, ses valeurs, ce que représente la marque. L'avenir de la mode enfantine sera plus radieux et responsable, en adoptant un mode de vie lent, réfléchi et conscient. Nous pouvons tous faire la différence, pour changer la planète où vivront nos enfants. Bienvenue dans notre manifeste nº 1. My Little Cozmo wants to get closer to its community, customers, stockists, and to the world. The brand would like you to get to know it much better; its philosophy, values and what it stands for. My Little Cozmo believes that the kids’ fashion future will be…

Girls and boys Age 0 to 9 nidokidswear.com Née en 2021, Nido est une marque de vêtements pour enfants attachée au passé, mais avec une approche moderne. Les techniques artisanales employées (tricot artisanal, crochet et broderie) traduisent l'amour insufflé dans chacune de ses pièces. Laine mérinos, coton naturel… Nido sélectionne les meilleures matières locales, de qualité supérieure. L'ensemble est fabriqué de manière éthique par des femmes des communautés rurales alentour. Nido was born in 2021 as a craftsmanship kidswear brand that expresses a sentimentality for the past, with a modern uptake. The brand works with artisanal techniques (hand knitting, crochet and embroidery), suggesting the love put in designing and making each piece. Merino wool or natural cotton fibres, Nido always searches for the best local high quality materials. The garments…

Girls and boys Age 0 to 14 playupstore.com MÈRE LÚCIA, celle qui nous a donné la vie et le mentor de ce projet, est la source d'inspiration du chapitre X, qui entame une nouvelle série intitulée “Embracing Circularity”. Car la marque se reconnaît dans l'analogie entre notre mère et Mère Nature. Tout est un cycle et nous en faisons partie. Dans cette démarche de circularité, la marque propose une collection capsule “Close the Loop” fabriquée en fils recyclés et recyclables, issus de matières premières excédentaires. MOTHER LÚCIA — the one who gave us life and the mentor of this project — is the inspiration for chapter X; with it, Play Up begins a new series called “Embracing Circularity”. The brand sees itself in the analogy between our mother and Mother…

Girls and boys Age 0 to 5 rienquedesbetises.com Rien Que Des Bêtises est une marque éco-responsable fabriquée en France. Justine, la créatrice, aime les belles matières ainsi que les petits détails raffinés qui rendent la vie des enfants magique. La collection velours aux coloris tendances est chaude et composée de produits pratiques, pour des bébés uniques! At sustainable brand Rien Que Des Bêtises, everything is made in France. Its designer Justine loves beautifulfabrics and all the sophisticated little details that bring a touch of magic to childrens lives. And because we know every baby is unique, the velvet collection features a wide choice of warm, practical articles in a range of trendy colours.…

Girls and boys Age 0+ senger-naturwelt.de L'univers de Senger est axé sur des animaux en peluche, marionnettes, jouets premier âge, du mobilier, etc. toujours là pour apporter joie et réconfort. La marque a été fondée il y a plus de 30.ans par Sabine et Volker Senger. Tous les jouets étant fabriqués à la main, chaque produit est une pièce unique. Pour choisir ses matières, Senger privilégie avant tout les fournisseurs locaux (en Allemagne) et la meilleure qualité bio. The world of Senger revolves around cuddly animals, hand puppets, grabbing toys, furniture and much more – always around to bring joy and comfort. Senger was founded over 30 years ago by Sabine and Volker Senger. All of their toys are hand-tailored, meaning that each product is unique in its own way.…

Girls and boys Age 0 to 12 sproet-sprout.com Sproet & Sprout s'est installée dans un confortable refuge alpin, à l'abri des regards. La collection célèbre tout ce qu'on adore dans l'hiver! Les teintes chaudes et vibrantes sont soulignées par des motifs à carreaux, des points enneigés et des rayures sur des modèles douillets. Avec leurs illustrations dessinées à la main, ce sont des pièces uniques, à porter au quotidien. Comme chaque saison, la marque aime pimenter un peu les choses avec ses incontournables de fête. Sproet & Sprout is hiding away in a cosy alpine hut. This collection celebrates everything there is to love about winter! Warm and vibrant hues are accentuated by check designs, snowy dots and stripes on comfortable styles. Hand-drawn illustrations turns them into unique pieces that…

Girls and boys Age 2 to 99 stickylemon.nl Bienvenue à la Sticky Farmhouse. Un lieu merveilleux, où tout commence par une minuscule graine. Du soleil, de la pluie, une main verte bienveillante. Sticky Lemon, marque néerlandaise excentrique, colorée et audacieuse, s'adresse aux petits et grands enfants au goût sûr. Place aux folles associations de couleurs, avec un clin d'oeil à l’époque rétro, pour que tous les enfants délurés vivent les aventures les plus colorées et ensoleillées qui soient! Welcome to the Sticky Farmhouse. A place of wonder, where it all starts with just a teeny-tiny seed. Some sunshine and rain, and a pair of caring green fingers. Sticky Lemon is a Dutch label for little and bigger kids with an outspoken taste in the way they look. Quirky, colourful, bold…