Innholdsfortegnelse for No. 28 i Milk Kid's Collections

Pour les marques de mode enfantine, l'ambition d'une visibilité à l'international est un enjeu de taille. Faire rayonner un goût et une créativité au-delà des frontières, conquérir un plus large public, pénétrer des marchés inédits et développer de nouveaux business… Si la diffusion d'images et la prise de parole sur les réseaux sociaux est devenue un levier majeur pour acquérir une visibilité auprès d'un public étranger, d'autres actions tout aussi essentielles sont à mener pour réussir à s'exporter. S'assurer une présence sur les salons professionnels offre, par exemple, un espace tangible où présenter ses collections et nouer un premier lien avec des clients potentiels. Des allées du Playtime Paris à celles de New York, du Pitti Bimbo de Florence au Cif de Copenhague, en passant par Shanghai… la mode enfantine…

Girls and boys Age 0 to 48 months onemoreinthefamily.com Profiter de l’été en famille et entre amis, en pleine nature, près de la mer bleue. Ici, pas de précipitation ni d'horaires. L'essentiel, c'est de créer des souvenirs avec celles et ceux qu'on aime. La collection printemps-été 2023 fourmille de nouveautés qui n'auront rien d’éphémère. Les teintes sont en harmonie avec la nature, les tissus sont naturels, durables, pour toutes les saisons. Des habits qui reflètent le besoin grandissant d'une vie libre, en pleine conscience. Enjoying summertime with family and friends, surrounded by nature and close to the blue sea. Here, there is no rush or schedules. What really matters is to create memories with our loved ones. The Spring/Summer 2023 collection presents a wide range of new products with a…

Girls and boys Age 3 months to 13 years + adults bobochoses.com Nous sommes sensibles, attentionnés et timides. Nous ne sommes pas faits pour les projecteurs, c'est sous une lumière différente que nous brillons. Nous sommes silencieux, car paisibles. Nous regardons les autres dans les yeux, aimons mettre notre entourage à l'aise. Attentifs, nous écoutons plus que nous ne parlons. Nous préférons la mer à la ville, rendons le monde plus doux, vivons dans notre coquille. Notre timidité est un trait de caractère, pas un défaut. We are sensitive, caring and shy. We are not made for the spotlight, but shine under a different light. We are quiet because we are peaceful. Our eyes meet everyone else's. We like making everyone around us comfortable. We enjoy our ears, so we…

Girls and boys Age 0 to 14 bonnieandthegang.com Des vêtements équitables pour trublions du style. Cette jeune marque “toutes saisons” propose des pièces de haute qualité, faciles à porter, contemporaines mais intemporelles, vraiment conçues pour les enfants. Toutes sont confectionnées en matières bio, recyclées et certifiées Oeko-Tex. Bonnie & The Gang vise une production et une consommation conscientes, dans le respect de toutes les personnes impliquées dans le processus. Fair apparel for troublemakers in style. A young brand with a “yearround” concept. Offering high-quality pieces that are easy to wear, contemporary yet timeless, and designed to grow into. Each piece is made of organic, recycled, and Oeko-Tex certified materials. Bonnie & The Gang aims at conscious production and consumerism with respectfor all the people involved in the process.…

Girls and boys Age 2 to 99 chouetteparis.com Tout part d'une idée simple: offrir les meilleurs soins pour petits et grands. C'est de là qu'est née Chouette Paris, dans le respect de la peau fragile des enfants et de l'environnement. Chouette est une marque de cosmétiques bio fabriqués en Provence. Elle propose une ligne minimaliste de produits sains et doux, au format généreux. De quoi allier utile et esthétique, en gardant cet esprit de famille qui lui tient à cœur. It all started with a simple idea: wanting to offer the very best skincare products for all the family. And so, organic cosmetics brand Chouette Paris was born out of a desire to protect both childrens delicate skin and the environment. Its gentle, safe and healthy, family-size products with a…

Girls and boys Age 4 to 8 creameyewear.com Cream, c'est nous. On fabrique des lunettes de soleil à croquer pour les yeux du futur. Après One, une monture classique toute ronde pour enfants, voici un nouveau modèle insolent et géométrique: Two. Conçu pour les visages ronds, il y a fort à parier qu'il sera aussi célèbre que notre premier zigoto. Pour le printemps-été 2023, on a invité notre premier créateur d'arômes à concocter des saveurs spéciales, et on accueille The New Society dans notre collection 2023. We are Cream. Making finger-licking sunglasses for the eyes of the future. After launching One, our perfectly round and classic kids frame, we created a cheeky and angular fella: Two. This hooky character is made to balance out the round faces and will surely…

Girls and boys Age 0+ shopflylittlebird.com Bienvenue dans le monde de Fly Little Bird… où des amitiés uniques se créent, où chacun est aimé pour ses différences. Fly Little Bird cherche à inspirer aux enfants la gentillesse, la compassion, la conviction et l'amitié. Tous ses animaux en peluche montrent à Birdie, chacun à sa façon, comment prendre courage, en sachant qu'il peut compter sur les autres pour traverser les moments incertains de la vie. Le tout, fabriqué à la main aux États-Unis, en matières durables. Welcome to the world of Fly Little Bird… where unique friendships are made and everyone is loved for their differences. Fly Little Bird was created to inspire kindness, compassion, belief, and friendship in children. Each of its stuffed animals has their own special way to…

Girls and boys Age 0 to 12 gray-label.com Gray Label est une marque d'essentiels minimalistes et bio pour enfants. Considérée dans le monde entier comme une pionnière de la production durable, elle a une opinion bien arrêtée sur la création pour enfants: plus il y a de place pour leur caractère inconditionnel, mieux c'est. Cette saison, les modèles sont sportifs et cool, et se déclinent en deux nouvelles teintes: lavande et biscuit. Des basiques unisexes intemporels, 100 % bio et certifiés GOTS. Gray Label is a minimalistic and organic essentials brand for children. They are seen worldwide as a pioneer in sustainable production and have a pronounced opinion on products for children: the more space for the child's unconditional character; the better. This season's styles are sporty and cool and…

Girls and boys Age 3 months to 14 years jenest.com À travers son vestiaire, Jenest vous invite à retrouver le bien-être d'un nid douillet. La collection printemps-été 2023 “Été néerlandais” est une ode aux merveilleuses vacances passées en famille sur la côte des Pays-Bas. Les journées ensoleillées, les longues soirées sur la plage. La mer calme, bleu foncé, qui ondule doucement sur le sable. Et le ciel superbe, qui oscille du bleu clair à toutes les nuances d'orange, au coucher du soleil. L’étoffe des meilleurs souvenirs. Through its apparel, Jenest would like you to feel nurtured, as if you were in your own nest. Spring/Summer 2023 collection “Dutch Summer” is an ode to the wonderful family holidays we spend on the Dutch coast. With slow sunny days and long evenings…

Girls and boys Age 0 to 10 laranjinha.com La collection printemps-été 2023 de Laranjinha nous oblige à ralentir, à adopter un tempo régi par la curiosité et l'imagination de nos petits. “Rêve éveillé” explore l’équilibre entre univers nautique et esprit romantique; à travers son état d'esprit, ses formes, ses matières et ses accessoires, elle nous invite à renouer avec la nature. Un retour aux sources qui expérimente davantage de matières premières bio et nous fait rêver de journées d’été. Laranjinha's Spring/Summer 2023 collection forces us to slow it down. Slow down to a rhythm where the curiosity and imagination of our little ones reign. The “Daydream” collection explores the balance between a nautical and romantic mood that connects us to nature through lifestyle, forms, materials and accessories. A back-to-basics vibe…

Girls and boys Age 1 to 11 lignenoire.com Printemps-été 2023 “Les Rêveurs”. Call Me By Your Name et La Main de Dieu, des films qui racontent l'Italie, la façon de s'habiller, de penser, de vivre, de vibrer d’émotion. L'Italie des années 80, plus précisément 83–86, les années fastes d'un Milan “à boire”, pour reprendre un célèbre slogan de l’époque; mais aussi le foot, Maradona, les étés sans fin. Des années dont je me souviens bien, celles de mon enfance. Cette collection espère nous replonger dans ces moments-là. A. JUDITH SS23 “The Dreamers”. “Call Me By Your Name” and “The Hand of God”, movies that tell a piece of Italy, its way of dressing, how we thought, how we lived and got emotional. Italy in the 1980s, more precisely 83-86, the…

Girls and boys Size 22 to 41 lmdicollection.com “Terraceo”, c'est un mode de vie en Espagne. Ce moment où l'on va au “chiringuito”, le bar de la plage, pour prendre des boissons rafraîchissantes et de la nourriture à partager entre amis. “Terraceo”, cette collection printemps/été 2023, s'inspire de ces beaux moments avec celles et ceux que l'on aime. Elle est conçue et produite entièrement en Espagne, de manière traditionnelle et responsable. Des chaussures uniques pour filles, garçons et femmes, du 22 au 41. “Terraceo” is a way of living when you are in Spain. It is that moment when you go to the “chiringuito”, the beach bar, and get soft drinks and some food to share with your friends. “Terraceo”, this Spring/ Summer 2023 collection, is inspired by these beautiful…

Girls and boys Age 2 to 14 main-story.com De joyeux amis crapahutent dans l'herbe, direction la baie. Enthousiastes, curieux, ils montent leur camp de base au soleil. Ils partent vers de nouvelles aventures, rient et gambadent, font de grands sauts, accomplissent des exploits imaginaires, se créent des souvenirs impérissables. Cette douzième collection s'inspire de cette exploration joyeuse et de l'artiste aux multiples facettes Anni Albers, dans un mélange de modernité milieu de siècle et de journées baignées de soleil. Charging across the grassy fields, happy friends aim towards the bay. Enthusiastically curious, they build a base camp under the sun. Off pursuing new adventures, laughing and scampering about the terrain, accomplishing great leaps, imaginative feats, and forever memories. Joyful exploration, and the work of multifaceted artist Anni Albers, inspired this…

Girls and boys Baby carriers and maternity accessories mama-hangs.com Marque française innovante, Mama Hangs conçoit des porte-bébés physiologiques et des accessoires de maternité alliant simplicité, confort, sécurité et style. Son objectif? Aider les parents actifs et urbains dans leur quotidien, grâce à des produits intelligents, faciles à utiliser. Fabriquée au Portugal en coton bio (GOTS) et tissus écologiques, la gamme se veut qualitative et éthique pour le bien-être des bébés, des parents et de notre planète. Mama Hangs is a French innovative brand that designs physiological baby carriers and maternity accessories combining simplicity, comfort, safety and style. It aims to help active and urban parents in their everyday life, thanks to smart and easy-to-use products. Made in Portugal in (GOTS-certified) organic cotton and eco-friendly fabrics, its range wants to be…

Girls and boys Age 0 to 12 + women minimalisma.com La collection “Ciel nordique” rend hommage à la légèreté d'un été passé au bord de l'océan. Des matières pures, 100 % naturelles forment l'essence du vestiaire: soie douce sans couture et coton bio certifié GOTS. Les teintes reflètent le ciel d’été scandinave, le jour et la nuit s'entrelacent harmonieusement. Le design, intemporel, répond au besoin de détente et d'insouciance des enfants. Craquez pour ces délicieux basiques de luxe, tout droit venus du Nord. The “Nordic Sky” collection pays homage to the lightness of a summer spent by the ocean. Pure and all-natural materials form the essence of this collection, made of soft seamless silk and GOTS-certified organic cotton. The colours reflect the Northern summer sky, as day and night seamlessly…

Boys Age 0 to 6 mitchandson.co.uk Mitch&Son est une marque primée de Picture Book Fashion. Ses collections printemps-été fourmillent de pièces confortables et élégantes. Conçus dans des palettes de couleurs audacieuses, sur des tissus de qualité ornés de détails signatures, les modèles ont toujours un petit quelque chose qui les rend uniques. Grâce à une gamme parfaitement assortie de vestes, chapeaux, chaussettes et chaussures, les parents pourront facilement habiller leurs petits. L’été sera inoubliable avec Mitch&Son! Mitch&Son is an award-winning brand from Picture Book Fashion. Their Spring/Summer collections feature comfortable and stylish pieces. Designed with bold colour palettes, signature details, and quality fabrics, Mitch&Son styles always feature something special. Their range of perfectly matching jackets, hats, socks, and shoes allows parents to dress their little ones with ease. Make this…

Girls and boys Age 0 to 8 natini.be Natini est une marque belge fondée en 2015 par la créatrice Nathalie Vlegels, extrêmement attentive aux détails dans chacune de ses gammes. Le style est classique, élégant, empreint d'une touche de modernité; plusieurs thèmes de ses collections se prêtent au jeu du mix & match. L'univers Natini est composé de deux collections par an, ainsi que d'une collection de basiques, disponibles toute l'année. Natini is a Belgian brand founded in 2015 by designer Nathalie Vlegels, who pays enormous attention to details within her collections. The style is elegant and classic, with a modern touch, and several themes of its collections can be mixed & matched. The world of Natini consists of two collections a year and a basic collection available all year…

Girls and boys Age 3 months to 16 years + women popelinkids.es La collection printemps-été 2023 “Envie d’été” raconte la nostalgie qu’éprouvent les enfants pour l’été, toute l'année. Pour retrouver de vieux amis, manger des glaces, prendre un bain de soleil, passer d'interminables après-midi au bord de la piscine, boire de la limonade, vivre des aventures en pleine nature. Avec ses motifs au goût du jour et ses broderies faites main, cette collection est très spéciale à mes yeux. Elle s'inspire de l'endroit où je suis née. Spring/Summer 2023 collection “Yearningfor Summer” is a story of nostalgia, of how children yearn for summer all year long. It's about their desire to meet up with old friends, eating ice cream, spending a lot of time in the sun, endless afternoons by…

Girls and boys Age 3 to 10 rockahulakids.com Bienvenue dans le monde magique des accessoires et des cadeaux Rockahula Kids, où la malice et l'imagination sont au cœur de tout ce que fait la marque! Découvrez ses collections d'accessoires pour cheveux, de bijoux et de sacs, ainsi que ses chapeaux, lunettes de soleil, articles de saison et cadeaux pour Pâques. Pour faire partie de ses revendeurs, créez votre compte sur www.rockahulatrade.eu.com. Welcome to the magical world of Rockahala Kids accessories and gifts, where playfulness and imagination are at the heart of everything the brand does! Discover its hair accessories, jewellery and bag collections, as well as sun hats, sunglasses and seasonal accessories and giftsfor Easter. Join the brand by registering for a wholesale account at www.rockahulatrade.eu.com.…

Girls and boys Age 4 to 12 tambere.co.kr “Saturday Lemonade Club”, la collection printemps-été 2023 de Tambere, c'est l'histoire d'un enfant. “Par une chaude journée d’été, tout ce qu'il nous faut, c'est un verre de limonade glacée! Chaque gorgée me défrise le gosier. Le sucré, l'acidité, ça me fait penser… Et si je pouvais nager dans une piscine remplie de limonade?”. Traduisant les espoirs précieux et l'imagination de nos chers bambins, la gamme se décline en couleurs douces sur des silhouettes confortables. Tambere's Spring/Summer 2023 collection, “Saturday Lemonade Club”, was inspired by the cute story of a child. “On a hot summer day, all we need is a cup of ice-cold lemonade! Each sip makes my eyes and hair buzz! The sweet and sourness make me think… What if I…

Girls and boys Age 3 to 24 months, 2 to 16 years Size XS to L wearethenewsociety.com “Ode à un été sans fin.” Dans cette collection printemps-été 2023, The New Society souhaite rendre hommage aux étés infinis, à leurs couleurs et à leurs sensations, à la chaleur, au lever du soleil et au bonheur avec lequel nous vivons tout cela, aux souvenirs qui nous y ramènent sans cesse, qui nous font vivre pour toujours un été sans fin. #wearethenewsociety “Ode to an Endless Summer”. In this Spring/Summer 2023 collection, The New Society wants to pay homage to the infinite summers, to their colours and their sensations, to the heat, the sunrise and the happiness with which we live them, into the memories that transport us there again and again, and…

Girls and boys Age 0 to 12 tinycottons.com Imaginez un lieu secret, caché au fin fond de la jungle, où la vie suit son propre tempo magique. Tous les jours, il fait beau, la pluie ne tombe que la nuit. Les fleurs sont toujours en floraison. Les fruits dansent, jouent des instruments; les animaux vont au club de lecture! Vous vous demandez peut-être comment s'appelle cet endroit, qui donne envie d'y rester pour toujours? C'est Paraíso Tiny, mon ami! Un lieu magique qui invite à sourire. Imagine a secret place, hidden deep in the jungle, where life follows its own magical rhythm. The sun shines every day and the rain falls at night. Flowers are in eternal bloom. Fruits dance and play instruments! The animals attend bookclubs! What is this…

TRENDS Le soleil est trop aveuglant, le bleu de la mer trop intense, les embruns trop étourdissants? Avis aux âmes hypersensibles, la mode met le haro sur les sursollicitations sensorielles et dégaine une palette au halo pâle. Aussi tendre qu'un chouchou, aussi reposante qu'une brise d’été. Is the sun too bright, the blue of the sea too intense and the ocean's spray a tad too much? If you are of a sensitive nature, take heed:fashion says, “enough is enough” and gives our senses a break with some soft and gentle pale pastels as restful as a summer breeze.…

Hair and makeup: Christina Carway Set design: Barry Box Retouching: Emma Balcomb Fashion assistant: Ania Egan…

Girls and boys Age 1 to 11 apolina-kids.com Une marque moderne d'habits brodés pour enfants, ancrée dans la durée et l'artisanat. La collection printemps-été 2023 d'Apolina évoque des vacances d'antan – le glamour délavé de Capri, de Biarritz et de la Côte d'Azur, où robes de soirée et tenues décontractées sont les indispensables du quotidien. Dans une explosion de couleurs (vieux rose, bleu rétro, abricot, rose pâle, olive et chocolat), imprimés et tissus évoquent une station balnéaire vintage. A modern embroidered children's brand with a sense of longevity and craft. Apolina's Spring/Summer 2023 collection brings the mood of a vintage holiday — the faded glamour of Capri, Biarritz and the Côte d'Azur, where party dresses and relaxed holiday wear are both daily essentials. Colours weave together and pop; retro blue…

Girls and boys Age 0 to 99 bini.co BiNi a une imagination infinie. Tout commence par une toile blanche: un coton couleur lait d'avoine. La marque crée, sans jamais dupliquer. Le processus est spontané, passionné, influencé par nulle pression, tendance ni émotion. Ses modèles et idées jaillissent de son imagination. Ils s'inspirent des enfants, de leur interprétation du monde, de leur idée du confort et du plaisir. La magie opère dans les détails, avec la conviction que rien n'est ce qu'il n'y paraît. BiNi's imagination is limitless. It all starts with a blank canvas — an oat milk coloured cotton. The brand creates, never duplicates. The process is spontaneous, never influenced by pressure, trend or emotion. It's passionate. BiNi's designs and ideas start within its imagination. The brand is inspired…

Girls and boys Age 0 to 16 boboli.es Découvrir (et changer) le monde avec Boboli, c'est une déclaration de principe. Á travers la couleur et le jeu, la marque invite les enfants à explorer le monde, mais aussi à le changer peu à peu, par de petits gestes. Boboli n'a qu'un engagement: protéger l'avenir de tous les enfants, et elle l'inscrit dans toutes ses actions. Son objectif est donc d’être certifiée B-Corp d'ici 2024, pour promouvoir une économie plus inclusive et équitable. Discovering (and changing) the world with Boboli is a declaration of principles. Through colour and play, the brand invites children not only to discover the world, but also to change it little by little through small actions. Boboli's single commitment to the future of all children drives them…

Girls and boys Age 0 to 99 chamaye.com Chamaye, c'est la nouvelle marque d'accessoires funky à porter en famille. Casquettes, bonnets, chaussettes… toutes ses collections se déclinent en versions parents et enfants. La signature Chamaye: chaque pièce se distingue par une broderie espiègle (Petit Amour & Grand Amour, Funky Family…). Pour les familles qui s'adorent et se chamaillent! In a nod to family likeness, Chamaye creates cool matching accessories for children and parents. Caps, beanies, socks… All of them feature fun embroideries (Soul Mate, Sunshine, Funky Family, etc). “Chamaye” comesfrom “se chamailler”, a French verb meaning “to bicker” — after all, as everyone knows, family life is an adventure made both of love and bickering!…

Girls and boys Age 0 to 99 colabel.dk Célèbre pour ses classiques scandinaves contemporains, Co Label revisite ses lignes enfants, femmes et lifestyle. Les imprimés floraux culte Liberty embellissent le lin, le coton tissé et s'associent à du velours côtelé et de la laine polaire, pour une garde-robe toutes saisons. Une collection ludique, modulaire, au luxe simple, à la fois fonctionnelle et fantaisiste. Des imprimés sophistiqués dansent avec des classiques neutres. Dans un monde qui bouge vite, place à la longévité, au calme. En lien avec la nature. Ensemble. Known for its contemporary Scandinavian classics, Co Label returns with a fresh approach to its childrenswear, womenswear and lifestyle lines. Iconic floral Liberty prints are intertwined with cotton linen, woven cotton and paired with corduroy and fleece for a trans-seasonal wardrobe.…

Girls and boys Age 0 to 8 floess.dk Ce printemps-été 2023, Flôss signe une collection intemporelle imprégnée d'une douceur naturelle, sur des tissus soigneusement travaillés: imprimés floraux vintage, détails délicats brodés, tissu éponge doux et confortable… Le tout, réuni par une maille signature en coton bio. Le Danois Flöss imagine une garde-robe bio et confortable aux teintes douces et naturelles, conçue pour le bonheur et le bien-être des enfants. Flöss Spring/Summer 2023 is a timeless collection with a natural softness on carefully crafted fabrics, varying vintage flower prints, delicate embroidery details as well as soft and comfortable terry fabric — all brought together by its signature organic cotton knitwear. Danish Flöss makes organic, comfortable clothes in soft and natural colours, designed with children's happiness and well-being in mind.…

Girls and boys Age 6 months to 12 years gingersnaps.com.ph Gingersnaps est né d'une profonde passion pour les vêtements à la mode pour enfants, apportant depuis plus de 24 ans le plaisir de s'habiller au quotidien, aux parents comme à leurs enfants. Délicatement confectionné par sa brillante équipe à partir de tissus haut de gamme et de designs de pointe, Gingersnaps vous donne ce soin supplémentaire dans chaque point et le plus grand confort dans chaque style. Gingersnaps was born out of a deep passion for fashionable children's wear; bringing delight for over 24 years in everyday dress up for both parents and children. Delicately tailored by its brilliant team with the use of premium fabrics and fashion forward designs, Gingersnaps gives you that extra care in every stitch and…

Girls and boys Age 0 to 99 grechandco.com Grech & Co. est une marque lifestyle d'accessoires et d'essentiels pour la famille, en matières bio, écologiques et recyclées. Inspirée par l'enfance de sa fondatrice Janet Grech, en Californie du Sud, aujourd'hui mère de cinq enfants au Danemark, chaque collection mêle en couleur rêve californien et minimalisme nordique. Bienvenue dans cet univers qui saupoudre de magie des pièces pratiques, pour la vie de tous les jours. Grech & Co. is a lifestyle brand, creating family essentials and accessories from organic, eco-friendly and recycled materials. Inspired by founder Janet Grech's Southern California childhood, and her journey of motherhood raisingfve children in Denmark, each collection embodies a colourful blend of California Dreaming and Nordic Minimalism. It is with great pleasure that the brand welcomes…

Girls and boys Age 2 to 16 fauteavoltaire.fr La Faute À Voltaire, la mode des petits gavroches, vous entraîne dans un univers de mode enfantine à l'esprit tendrement rétro-chic. Passionnée par les belles matières, les jolies coupes et les petits détails couture qui font toute la différence, cette nouvelle collection printemps-été 2023 se décline autour d'une myriade de coloris fleuris très frais et de couleurs contrastées pour les tenues de plage, de ville et de cérémonie, pour filles et garçons. Children's clothing brand La Faute À Voltaire presents a lovely range of elegant retro styles with a cheeky Parisian vibe. Illustrating its passion for beautiful fabrics, pretty silhouettes and those little details that make all the difference, the new Spring/Summer 2023 collection features beachwear, everyday clothes and outfits for special…

Girls and boys Age 2 to 13 wearelettertotheworld.com On adore faire la fête, et justement, c'est là tout l'objectif de “Solstice d’été”. Cette collection rend hommage à la nuit la plus courte de l'année, aux différentes façons de célébrer la nature avec ceux que nous aimons. Feux de joie, fleurs, dîners en plein air, musique, danse, et surtout, s'amuser! Accueillons l’été pendant la nuit la plus magique de l'année, en observant les étoiles et en faisant de jolis voeux. Le sommeil peut attendre! We love to celebrate, and this is what “Summer Solstice” is all about. A collection dedicated to the shortest night of the year and the different ways of celebrating nature with the ones we love. Bonfires, flowers, outdoor dinners, music, dancing and lots of fun. Let's welcome…

Girls and boys Age 6 months to 12 years Iiilu.de L'infini, un lieu au-delà de l'espace et du temps, sans règles ni frontières, où nous ne faisons qu'un. La collection printempsété 2023 “Infinité” multiplie les tissus naturels et durables dans une palette de couleurs estivales. Des mousselines signatures, imprimés frais à fleurs et à carreaux, denims cool et mailles fines invitent à une infinité de combinaisons. Des broderies exclusives, aux couleurs de la saison, viennent compléter la ligne. Un parfum signature enveloppe ces matières douces. Une collection fabriquée au Portugal. Infinity, a place beyond space and time where no borders and rules exist and where we are all one. Spring/Summer 2023 collection “Infinity” unites a variety of natural, sustainable fabrics in a wonderful summer colour palette. Signature muslins, fresh floral…

Girls and boys Age 2 to 16 Imnthree.com La collection printemps-été 2023 s'inspire de la culture du surf, de son lien étroit avec la nature et les enjeux environnementaux. Son titre, “Surf's Up”, est aussi un appel à l'action. LMN3 s'est attaché à produire une collection durable, en tissus et fils innovants, bio, upcyclés ou recyclés, à faible impact sur l'environnement. Les imprimés colorés sont exclusivement développés par son studio. This Spring/Summer 2023 collection was inspired by the surf culture and its deep connection to nature, to environmental issues. The collection's title “Surf's Up” is also a call to action. LMN3 placed great importance on producing a collection that is sustainable, using innovative fabrics and yarns, either organic, upcycled or recycled, with a low impact on the environment. The colourful…

Girls and boys Age 3 months to 12 years mylittlecozmo.com Opti, Hope, Val et Percy sont quatre amis en mission: trouver Héros. Un nom qui revient dans tous les contes, toutes les histoires qu'ils entendent par-ci, par-là. “C'est toi, Héros?” est une ode à tous les héros qui nous permettent de rêver, nous encouragent à tenter de nouvelles expériences, à faire des découvertes. Le printemps-été 2023 My Little Cozmo fourmille de couleurs pastel, de motifs ludiques et douillets, dans un savant mélange de textures écoresponsables, fraîches et confortables. Opti, Hope, Val, and Percy are four good friends on a mission: finding Hero. A legend that comes up in all the stories and tales they overhear here and there. “Are You Hero?” is an ode to all the heroes who allow…

Girls and boys Age 0 to 10 nixnut.nl Marque néerlandaise bio certifiée GOTS, Nixnut allie simplicité et détails raffinés. Qualité supérieure, palette de tons recherchés, tissus ultra-confortables, garde-robes durables de modèles intemporels: sa réputation n'est plus à faire! En plus des collections de saison, Nixnut propose toute l'année une gamme d'essentiels, dans les textiles les plus doux. Le tout, fabriqué avec éthique dans des ateliers familiaux, et conçu par deux soeurs néerlandaises. This Dutch organic GOTS label offers a unique style through a combination of simplicity and refined details. Nixnut is known for their premium quality, sophisticated colour palette and the most comfy fabrics. They create a sustainable wardrobe with timeless designs. Next to seasonal collections, they offer basic year-round essentials made of the softest fabrics. Each piece is ethically…

Girls and boys Age 0 to 12 quapikidswear.nl Quapi, ce sont des vêtements dans lesquels les enfants se sentent bien et peuvent bouger librement, tout en étant à la mode! Avec des détails amusants, des couleurs gaies, des imprimés saisissants ou de belles citations. Du cool çà et là pour les garçons, un esprit tendance pour les filles. Les plus petits d'entre nous font eux aussi l'objet de toutes les attentions avec de superbes tenues en coton bio merveilleusement doux. Quapi makes clothing for kids in which they feel good, can move freely and also look fashionable! With fun details, cheerful colours, striking prints or a nice quote. A cool touch here and there for the boys and some trendy details for the girls. What's more, the little ones among…

Girls and boys Age 0+ senger-naturwelt.de L'univers de Senger est axé sur les animaux en peluche, les marionnettes, les jouets à saisir, le mobilier, etc. Toujours là pour apporter joie et confort, Senger a été créé il y a plus de 30 ans par Sabine et Volker Senger. Tous leurs jouets étant fabriqués à la main, chaque produit est unique en son genre. La marque est particulièrement attentive à la sélection des matières. Elle s'approvisionne donc localement, en Allemagne, dans la meilleure qualité bio. The world of Senger revolves around cuddly animals, hand puppets, grabbing toys, furniture and much more – always around to bring joy and comfort. Senger was founded over 30 years ago by Sabine and Volker Senger. All of their toys are hand-tailored, meaning that each product…

Girls and boys Age 6 months to 14 years theanimalsobservatory.com Cette fois, Laia Aguilar s'est inspirée de sa vie et de ses passions pour imaginer sa collection printemps-été 2023: films d'animation, chevaux élégants, moments en plein air avec sa famille… Le vestiaire se compose de vestes réversibles, pantalons en maille, motifs à carreaux, et même de tenues brillantes. On retrouve également l'emblématique casquette Hamster revisitée, des silhouettes élastiques et une nouvelle ligne de maillots de bain. Le tout, avec une touche rétro inspirée des années 70 et 80. This time, Laia Aguilar has brought a touch of her life into the styles of her Spring/Summer 2023 collection. Cartoon movies, the elegance of horses and spending time outdoors with her family are some of her sources of inspiration. You will find…

INTERVIEW Avant d’être un salon, Bonnes Mines est d'abord un collectif. De quoi s'agit-il? Bonnes Mines est le rassemblement de quatre dessinatrices textile: Charlotte Priou, Charlotte Janvier, Chloé Chapeaublanc (studio Holy Fibers) et moi-même (Emilie Filatreau, Atelier Forte Tête, ndlr). Ce projet est né en 2020. En plein épisode de Covid, il était devenu impossible de se regrouper sur les grands salons auxquels nous avions l'habitude de participer. Tous très isolés durant cette période, l'idée de se regrouper en collectif nous a semblé être un bon moyen pour recréer du lien entre designers textiles, échanger des bonnes pratiques et se soutenir. C'est aussi à ce moment qu'est née l'idée de créer un salon à petite échelle, convivial et au cœur de Paris, qui pourrait nous permettre de nous rassembler et…

Girls and boys Age 0 to 6 apricotstudios.co.kr “Sucre et sel: on se ressemble, tout en étant si differents.” Voici la collection printemps-été d'Apricot Studios. “Sucre & Sel” joue sur les similitudes et les différences, dans une pluie de textures et d'illustrations. Elle traduit la sensation douce et exaltante des extrêmes, à travers les coloris uniques et la sensibilité d'Apricot Studios. Mention spéciale aux styles “semblables mais différents”, le vôtre et celui de votre meilleur ami! “Sugar & Salt: We look alike, but we are so different.”Here comes Apricot Studios’ Spring/Summer collection, “Sugar & Salt”. It plays on different textures and illustrations, on all things that are “similar but different”, such as sugar and salt. It melts the sweet and exhilarating feeling of extremes, through Apricot Studios’ unique colours and…

Girls and boys Age 0 to 12 bebe-organic.com Cette collection printemps-été 2023 évoque le bonheur de l'enfance, le lien avec les ancêtres, la vie de village. Avec aisance, elle fait souffler un vent de fantaisie et d'optimisme dans l'esprit réconfortant d'un chez soi. Bebe Organic s'inspire de l'intimité chaleureuse et détendue des moments passés en famille: bien-être, bonheur des instants calmes, sereins, suspendus, et le sentiment de paix qui nous envahit quand on se connecte à ses racines. This Spring/Summer 2023 collection holds the memory of childhood happiness, connecting to your ancestors and village life. A whimsy and optimistic energy meets the comforting essence of home in a sense of ease. Inspiration comes from the warm and relaxed feeling of these moments of intimacy spent with family — warmth, enjoying…

Girls and boys Age 5 to 12 blablakia.com Blablakia est une marque de mode coréenne créée par une mère de famille, qui a été acheteuse de marques de luxe pendant plus de dix ans. Ses collections proposent des tenues faciles à porter, confortables et pointues, avec d'adorables personnages: Blab, qui s'inspire de son fils de 5 ans qui adore babiller, et Lakia, clin d’œil à sa peluche. Vous y trouverez tout le nécessaire pour profiter avec style des rayons de soleil de l’été. Blablakia is a Korean-based fashion brand created by a mother with over 10 years of experience as a luxury brand buyer. The brand is known for its easy and comfortable looks. Blab was inspired by her 5 year-old-son, who loves to babble. Lakia was created from her…

Girls and boys Age 9 months to 10 years eshvikids.co.uk Tons doux, volants ludiques, tenues coordonnées classiques: voici l'essence de cette collection. Légère pour que votre enfant puisse jouer dehors au printemps et en été, douillette pour qu'il se sente toujours enveloppé d'amour. Ces superbes robes, shorts, chemises et ensembles à volants, dans des tons bleu ciel, menthe, blanc perle, jaune et rose, 100 % mousseline et lin bio, feront sensation pour aller s'amuser chez des amis, sans faire l'impasse sur le confort. Soft tones, playful ruffes and classic duos are the essence of this collection. Light enough for your little one to enjoy outdoor playtime on happy spring and summer days, cosy enough to ensure they always feel wrapped in love. These beautiful ruffle dresses, shorts, shirts and duos…

Girls and boys Age 0 to 12 fub.dk La collection printemps-été 2023 de la marque danoise FUB propose un joli méli-mélo de pièces classiques, sublimées par des imprimés et des rayures à la fois traditionnelles et ludiques. Les motifs, peints à la main à l'aquarelle, insufflent un côté artistique et artisanal à l'ensemble. Les coloris, inspirés de craies et de pigments bruts d'artistes, vont de l'ultra-marine vif au brun terre foncé, en passant par des tons pastel et un écru sobre. Le tout, en coton bio tout doux. Spring/Summer 2023 collection from Danish FUB features a fine blend of classic pieces in combination with prints and stripes, both classic and playful. The prints, hand-painted with watercolour, add an artistic and hand-crafted feel to the collection. The colours are inspired by…

Girls and boys Age 0 to 4 gobabygo.eu GoBabyGo, c'est une gamme unique d'articles antidérapants, pour gagner en motricité et en équilibre. Grâce aux coussinets en caoutchouc sur les genoux, les orteils et la plante des pieds, les enfants apprennent à ramper et à marcher sans glisser, ce qui développe leur confiance en eux et leur mobilité. En coton, bambou, laine ou alpaga haute qualité, les produits se déclinent en 10 coloris. Oeko-Tex® Standard 100. La marque a obtenu le prix “Best in Test”. Conçue au Danemark, fabriquée en UE. GoBabyGo offers a collection of unique non-slip products designed to strengthen childrens motor skills and balance. Non-slip rubber pads on the knees, toes and soles prevent children from sliding when learning to crawl and walk — making them more confident…

Girls and boys Age 0 to 12 hebe.lv Nous avons le plaisir de vous présenter notre collection printempsété 2023 “Gusto d'Italia”, inspirée par un splendide été italien, sous le soleil de la côte amalfitaine. Vous savez, quand c'est l'heure des vacances et qu'on s'apprête à se créer des souvenirs inoubliables de vues à couper le souffle? Choisissez votre part de pizza préférée ou faites plaisir à votre enfant avec une délicieuse glace pleine de couleurs. La vita è bella! We are happy to introduce our Spring/Summer 2023 collection, “Gusto d'ltalia”, inspired by the sunny and beautiful Italian summer on theAmalf coast. You know the feeling when it's time for vacation and you are getting ready to spend your trip making memories of the breathtaking views? Choose your favourite slice of…

Girls and boys Babies and kids kikoandgg.com kiko+ & gg* est une marque de jouets en bois minimaliste et moderne d'Osaka, au Japon. Depuis 2008, elle conçoit des modèles magnifiquement fabriqués à la main, souvent avec des fonctions surprises! Toujours originales et colorées, les collections kiko+ & gg* revisitent les jouets d'inspiration rétro et proposent des jeux pour s'amuser pendant des heures. Sous la houlette de sa directrice de création Kaz Shiomi, la marque continue d'inventer des nouveautés, pour le plus grand plaisir des enfants du monde entier. kiko+ & gg* is a modern minimalist wooden toy brand from Osaka, Japan. Since 2008, the company has been creating beautifully handcrafted toys, often with surprise functions! Recognizable by their quirky and colourful designs, kiko+ & gg* collections range from reimagined retro-inspired…

Girls and boys Age 0 to 16 levvlabels.nl Levv est une marque de vêtements stylés pour enfants qui savent ce qu'ils veulent. Une collection reconnaissable entre toutes, unique, en tissus fins et aux couleurs joliment coordonnées, sublimée par de jolis détails. Avec, toujours, la signature du double V. La gamme pour nouveau-nés, toute douce et élégante, est en 100 % coton bio issu du commerce équitable et certifié GOTS. Avec Levv, soyez qui vous voulez. Levv is a stylish clothing brand for kids who know what they want. A distinctive and unique collection, made of fine fabrics in beautifully coordinated colours and finished with nice details, always recognisable by the double V. The super soft yet stylish collection for newborns is made of 100% fair trade organic cotton, GOTS-certified. Be…

Girls Age 10 to 16 lingerielanouvelle.com Sur l'air de Bambino de Dalida, on s'enivre de soleil et de joie de vivre pour se lancer dans l’été. Justement, c'est notre saison préférée, la période dorée. La Nouvelle Kids décline les must-have de ses collections femme aux minis, pour des looks mère/fille matchymatchy. Cet été, La Nouvelle propose également une gamme Teens avec des maillots de bain pour nos ados aux coloris peps et aux formes cool et confortables. Singing along to Bambino by Dalida, we drink in the sun's rays until, full of joie de vivre, we throw ourselves head first into the golden days of summer, our favourite season. For the perfect mini-me, mother and daughter looks, La Nouvelle Kids selects must-have items from its women's collections and this summer,…

Girls and boys Age 6 months to 11 years maisontadaboum.com À l’été 2023, Maison Tadaboum vous entraîne dans l'un des lieux favoris des Parisiens: le bistrot (aka bar;). L'endroit parfait pour voir ses amis et passer un bon moment, à midi ou à minuit. Cette collection fait écho à l'esprit festif de la marque, qui assume son design moderne, ses imprimés pointus et ses couleurs joyeuses; tout en maintenant sa démarche écologique avec des vêtements en coton bio Oeko-Tex, fabriqués en Europe. Resonating with the brand's festive spirit, the summer collection whisks you off to a destination much-loved by Parisians: le bistrot, aka the typical French café. It's the ideal place to meet friends and have fun from midday to midnight. Perfectly at ease with its modern designs, cutting-edge prints…

Girls and boys Age 0 to 12 miniduc.fr Miniduc s'inspire sans relâche de la nature pour concevoir des vêtements lifestyle, confortables et écoresponsables, en coton biologique certifié GOTS. Son concept est simple: tout mérite une “2e Chance”. Lorsqu'un vêtement Miniduc devient trop petit, il suffit de le retourner pour recevoir un bon d'achat en échange. Les modèles récupérés sont ensuite remis en vente à prix réduits. Ainsi, tous les vêtements Miniduc auront une chance de retrouver un nouveau propriétaire! Miniduc constantly looks to nature to inspire its range of comfortable, ecoresponsible, lifestyle garments made from GOTS-certified organic cotton. Its concept is simple: everything deserves a second chance. When an item of Miniduc clothing gets too small, just return it and you'll receive a voucher in exchange. Items collected are put…

Babies and women Age 0+ naissancepublique.com Naissance Publique propose des vêtements de grossesse et des accessoires de maternité responsables, parfaitement adaptés aux envies des mères d'aujourd'hui. Les vêtements, intemporels, se portent à tous les stades de la grossesse, du post-partum et au-delà. Les tissus sont haut de gamme et naturels, la production réalisée en France et au Portugal. Les accessoires sont pensés comme de parfaits cadeaux de naissance, beaux et durables. Naissance Publique is a range of sustainable maternity clothes and accessories designed to meet the needs and desires of mothers today. Its range of timeless garments can be worn throughout pregnancy right up to birth and beyond. Everything is made in France and Portugal using only the very best natural fabrics and the beautiful, eco-friendly accessories are designed to…

Girls and boys Age 0 to 74 numero74.com n°74 propose un univers poétique d'inspiration bohème pour toute la famille, un véritable laboratoire d'expérimentation et d'expression. Toujours inspiré par sa créativité et ses rêves d'enfants, n°74 imagine des modèles artisanaux aux motifs et coloris singuliers. Son esprit nomade l'emmène naturellement d'un chemin à l'autre: nul besoin de connaître la destination, tant que nous restons connectés à notre essence. n°74 creates a poetic, bohemian-inspired world that all the family can enjoy, a place to experiment, where they are free to express themselves through this ensemble of uniquely coloured, handcrafted creations, original designs inspired by its childhood dreams and creativity. Its nomadic spirit naturally takes us from one path to the next: after all, you don't need to know your destination if you…

Girls and boys Age 2 to 10 oxoxclub.com La marque de mode enfantine OXOX Club présente sa collection printemps-été: une joyeuse histoire estivale inspirée par le minuscule village balnéaire de Nida, entre la mer Baltique et la lagune de Courlande. Ici, les journées, sereines, s’écoulent avec lenteur, gorgées de soleil, de mer, de plages de sable, de joie de ne rien faire. La collection est produite localement en Lituanie, principalement en matières durables (coton bio, lin naturel…). The kidswear brand OXOX Club presents its Spring/Summer collection – a joyous summer story inspired by the tiny resort village of Nida, between the Baltic sea and the Curonian Lagoon. Days here are slow and serene, filled with sun, sea, sandy beaches, and the joy of doing nothing. The collection is produced locally…

Girls and boys Age 0 to 14 playupstore.com La collection printemps-été 2023 s'inspire de l'art du “soin bio”, avec Liliana Dinis en artiste invitée. Dans des tons naturels très frais, les imprimés et motifs s'inspirent du travail de l'artiste, de ses centres d'intérêt. De plus, cette collection signe des avancées importantes sur la voie de l’économie circulaire. Saison après saison, Play Up souhaite inspirer un mode de vie plus en phase avec les besoins de notre planète. The Spring/Summer 2023 collection is inspired by the art of “Organic Care” and the guest artist is Liliana Dims. This theme led to a collection of extremely fresh natural tones, the prints and patterns are inspired by the artist's work and her interests. This collection also makes important achievements on its path to…

Girls and boys Age 2 to 16 repose-ams.com Bienvenue dans la collection printemps-été 2023, dont les modèles éclectiques donnent envie d’être son propre boss. Soyez fiers de porter ces coupes, ces couleurs et ces imprimés, et incarnez pleinement la personnalité dont vous rêvez. Que vous soyez l'endormi, le boss, le retardataire, le fantaisiste ou le sportif, vous pouvez être tout ce que vous voulez! Welcome to the Spring/Summer 2023 collection, with eclectic styles that inspire you to be your own boss. Wear these fits, colours and prints with pride and be the working character you want to be. Whether you're the sleepy, bossy, late, fanciful or sporty one — you can be anything you like!…

Girls and boys Age 0 to 12 sourismini.com Inspirée par l’éveil de la nature, ses couleurs ensoleillées et ses tons neutres chauds, cette collection printemps-été se pare des teintes des doux matins printaniers, des vacances à la plage et des trésors des champs. La mission de la marque: créer des vêtements confortables et performants pour accompagner les enfants dans toutes leurs aventures. Qualité, créativité et durabilité: voilà ce qui fait de Souris Mini la marque qui se partage depuis 1989. Inspired by nature's awakening, its sunny colours and warm neutral tones, this Spring/Summer collection comprises the many colours of mild spring mornings, holidays by the sea and the delights of the countryside. The brand's aim is to create comfortable, high-performance clothes that children will wear on their adventures. Quality meets…

Girls and boys Age 3 months to 12 years + adults suuky.com “Driven by Earth Tones”, la collection printemps-été 2023 de Suuky, vous invite à vivre davantage en pleine conscience, à ralentir le rythme. Tissus aux pigments telluriques, matières bio et naturelles, silhouettes minimalistes et sophistiquées, le tout produit dans une usine 100 % solaire, qui va toujours plus loin dans le développement durable… Plongez dans un voyage expérimental où design et couleurs épousent la nature et le luxe, en parfaite harmonie. Suuky's Spring/Summer 2023 collection “Driven by Earth Tones” aims to inspire you to live a more mindful life and embrace a slower pace. Fabrics with earthen pigments, organic and natural materials, minimalist and sophisticated silhouettes, all produced in a 100% solar energy plant, taking sustainability to a higher…

Girls and boys Age 3 to 12 thesundaycollective.com La collection printemps-été 2023 “The WKNDRS CLUB” célèbre les souvenirs magiques de nos week-ends d’été préférés. Vacances en famille ou jeux en plein air entre amis, l’été, les enfants se rapprochent de leurs copains et de la nature. Place au coton léger et lin respirant, aux graphismes rétro et aux tons pastel que l'on retrouve dans les dessins à la craie des trottoirs. Inspirés par les étés passés sur la plage de Rågeleje au Danemark, les imprimés à rayures et vichy s'invitent eux aussi au “WKNDRS CLUB”. Spring/Summer 2023 collection “The WKNDRS CLUB” celebrates the magical memories of our favourite summer weekends. From family vacations to playing outside with friends, summer allows kids to feel connected to their loved ones as well…

Girls and boys Age 0 to 12 thecampamento.com Quand arrive l’été, on découvre de nouveaux mondes, des territoires vierges. Et le mieux, c'est encore d'explorer, d'apprendre ensemble. Car ces mondes, on peut les partager, ne serait-ce qu’à travers un court texte griffonné sur un bout de papier, pour élargir l'horizon de son destinataire, le faire rêver. À travers cette collection printemps-été 2023 “Cartes postales de partout”, The Campamento vous invite à explorer de nouveaux univers, à élargir vos horizons, mais surtout, à les partager! When summer comes, we discover new worlds, lands not yet explored. The beauty of discoveries and learning is sharing them. These worlds can be shared, even through a small piece of paper, on which, with a short text, you can broaden the horizon and awaken the…

Girls and boys Age 0 to 4 tinytotsbarcelona.com Une journée ensoleillée à la plage, en plein air. “Ça vient par vagues” traduit la joie la plus simple de l'existence. La nouvelle collection printemps-été 2023 de Tiny Tots s'inspire de cette sensation de fraîcheur, qui invite à la spontanéité. Dans un mélange caractéristique de racines méditerranéennes et de vibes branchées, les pièces, assorties à la gamme “toutes saisons”, multiplient les possibilités infinies de mix & match, pour les enfants de 0 à 4 ans. It's nature on a sunny day at the beach. “It Comes in Waves” is the simplest joy of life. Tiny Tots’ new Spring/Summer 2023 collection is inspired by the fresh feeling that makes you spontaneous, carrying the characteristic fusion of Mediterranean roots and trendy vibes. The brand…