Innholdsfortegnelse for No. 25 i Milk Kid's Collections

Chaque crise porte en elle de nouveaux chemins. Alors, malgré les difficultés, les liens physiques distendus, faut-il voir dans la période que nous venons de vivre l’émergence d’une ère pleine de promesses ? Pour pallier l’impossibilité de la rencontre, nous sommes nombreux à avoir joué la carte du 2.0. Les salons, hauts lieux d’émulation et de rencontres, ont été contraints de se réinventer avec des versions en ligne élaborées, offrant aux marques une vitrine d’un genre nouveau pour exprimer leur créativité. Et le temps d’une saison, notre MilK Kid’s Collections est passé lui aussi en version 100 % digitale. C’est également le pari lancé fin 2020 par Anaïs Mahé avec Yöli Naé, un showroom de presse digital dédié aux marques de mode enfant, à retrouver page 18. Alors oui, il…

À seulement 27 ans, vous avez créé un bureau de presse d’un genre nouveau, accélérant la transition digitale de ce service pour les marques. Quel est votre parcours ? Je suis diplômée de l’EFAP (École des nouveaux métiers de la communication). Par inclinaison pour le secteur, j’ai réalisé tous mes stages d’études dans le domaine de la mode enfantine. Après un passage par l’agence Cute Models, le magazine Doolittle, le bureau de presse Kidding et enfin, le shop en ligne Melijoe, l’idée de fonder mon bureau de presse m’est venue naturellement. Il y avait, selon moi, un besoin réel, auquel aucune offre ne répondait. Je me suis donc lancée dans une dynamique de start-up. J’ai été incubée presque deux ans chez Pépite Île-de-France, dont six mois à la Station F,…

Quelle est l’histoire de la marque, ses dates clés ? Bambolina est une marque familiale qui a vu le jour en 2010, avec ma mère. À l’époque, je n’étais pas encore maman. Je confectionnais de petits chaussons et des hochets en crochet pour les nouveau-nés de mes amis. Avec ma mère, mon mentor, qui m’a tout appris du tricot, nous tricotions différentes choses pour enfants et adultes. Puis j’ai eu mon fils, et j’ai compris quels étaient les vêtements qui convenaient le mieux aux tout-petits, de quels basiques les parents ont le plus besoin. Toujours avec ma mère, nous avons commencé à fabriquer de petits habits pour lui. Puis pour ceux de mes amis, puis pour des clients. Enfin, nous avons créé nos bonnets pour bébé, qui sont devenus nos…

“Groove Botanique” Les ingrédients de la collection ? L’amour de la nature, du monde dans lequel nous vivons. Inspirée par la beauté du monde, la joie que nous procure la musique, la marque teinte ses célèbres imprimés de tons qui fleurent bon la terre. Laissez-vous hypnotiser par ces formes géométriques issues des végétaux, rêvez avec ces imprimés botaniques illustrés, mettez-vous à danser sur le groove de ces motifs organiques. “Botanical Grooves” The ingredients of the collection are the love for nature and the world we live in. Inspired by the beauty we can find in the world and the happiness that music brings us, the brand has combined earthy tones with its well-known prints. You will find yourself hypnotized by the geometric motives that are retrieved from plants, daydreaming together…

Pour grandir en s’amusant, rien de mieux que des vêtements drôles et tout doux. Et si la toute nouvelle tenue d’un enfant est conçue dans une optique de développement durable et de confort, elle lui ira comme un gant, c’est sûr. Des pièces imaginées en Belgique, fabriquées artisanalement en Europe, une qualité exceptionnelle, tout en étant attentif au prix : Ba*Ba Kidswear ouvre l’œil, et le bon, pour remplir tous ces critères depuis 2010. A playful youth is best explored in soft, fun clothes. When your brand new outfit is produced with sustainability and comfort in mind, it will fit like a glove. Designed in Belgium, craftsmanship from Europe. Price conscious whilst maintaining exceptional quality standards. Ba*Ba Kidswear has been delivering all of this, since 2010.…

Il n’y a rien de mieux que les amis. Grands ou petits, poilus ou chauves, jaunes ou bleus, réels ou imaginaires. On les aime tels qu’ils sont, ils nous aiment tels que nous sommes. Préparons un goûter avec des biscuits et du thé, et vivement qu’on sonne à la porte. Bonjour mon ami ! There is nothing better than friends. Big or small, hairy or bald, yellow or blue, real or imaginary. We love them as they are, they love us as we are. Let’s prepare a meal with biscuits and tea, and wait for our doorbell to ring. Good morning, my friend!…

Depuis 1947, l’entreprise familiale basée dans le sud de la France s’est spécialisée dans la confection artisanale de chaussettes, collants et chaussons. Un savoir-faire unique et un sens du design intemporel se sont transmis au fil des générations. Engagé en faveur du développement durable, Collégien conçoit des articles confortables, durables et respectueux de notre environnement, dans une délicieuse palette de couleurs riches, subtilement nostlagiques. A family-run business founded in the south of France in 1947, Collégien has been specializing in crafting artisanal quality socks, tights and slippers, passing careful techniques and a sense of timeless design down through the generations. Collégien’s commitment to sustainability aims at creating products that are comfortable, durable and kind to our environment, in a rich, delicious colour palette with a subtly nostalgic feel.…

Un dressing pour enfants engagé et responsable, tant au niveau des matières que du point de vue social, voilà l’idée d’Eshvi Kids. La marque propose des pièces simples et colorées, unisexes et fabriquées en petites quantités dans des matières bio respectueuses de l’environnement. Et parce que les petits méritent le meilleur, les vêtements, de qualité, sont produits avec soin dans un petit atelier de couture géorgien. L’incarnation d’une (r)évolution mode ! Eshvi Kids is all about sustainable and ethical clothes for children, both in terms of the materials used and social responsibility. The brand presents a range of simple and colourful unisex garments made in small quantities from environmentally friendly organic materials. And because little ones deserve the very best, everything is made to the highest quality in a small…

La collection automne-hiver 2021 du Danois FUB reprend les codes du tricot scandinave d’antan dans ses modèles faciles à porter, axés sur le confort et la qualité. On y trouve des côtes anglaises, des pièces chaudes à superposer, beaucoup de détails pratiques. Les couleurs ? Un méli-mélo de teintes naturelles et de touches vives de saison, accompagnées d’articles rayés, fil rouge de la collection, dont les rayures emblématiques de FUB, écrues et bleu marine. The Autumn/Winter 2021 collection from Danish FUB is based on a Scandinavian knitting heritage, presenting easy-to-wear styles focused on comfort and quality above all. The collection offers firm fisherman rib, warm layering pieces and great function. The colours are a mix of soft naturals and bright seasonal sprinkles accompanied by multi striped items that tie the…

Les cartables lourds et tristes, c’est fini. La marque belge dit “stop” à la routine de l’école et fait entrer le fun dans les salles de classe. Couleurs qui flashent, imprimés rigolos, fabrication de haute qualité, confort et poids extra light, les cartables Jeune Premier mettent tout le monde d’accord, aussi bien les parents pour leur durabilité et leur respect de la morphologie des enfants, que les petits écoliers pour leur look hyper stylé. Say bye-bye to heavy and sad-looking schoolbags. Belgian brand Jeune Premier says “that’s enough” to school routine and brings a touch of fun to the classroom. Flashy colours, funny prints and quality manufacturing come together in these extra-light, comfortable bags. Everybody loves them, parents because they are hard-wearing and respect their children’s anatomy, and schoolchildren simply…

Kid’s Concept est une société suédoise d’objets design, fondée en 2007. Ses articles, pratiques et innovants, simplifient la vie des parents et invitent les enfants à grandir en toute sécurité, tout en s’amusant. Décorer une chambre d’enfant ne devrait rien avoir d’un casse-tête : piochez dans ces créations uniques et ces séries assorties, aux matières neutres et durables, qui ont fait le succès de la marque. Kid’s Concept is a Swedish design company founded in 2007. The brand creates functional and innovative items to make life with children easier and give them the opportunity to enjoy a childhood that’s both safe and fun. Decorating a kid’s room does not have to be difficult - these unique designs and coordinated series in sustainable and neutral materials are a success.…

Le message clé de Kukukid ? “Rebelles mais adorables”. Car clairement, ce qui rend les enfants si géniaux, c’est leur côté à la fois rebelle et mignon. Un mélange explosif qui a donné envie à l’équipe de Kukukid de créer une marque de vêtements pour enfants. L’équipe ? Un trio harmonieux, dingue d’enfants et de mode. Kukukid est fabriqué en Pologne à partir de tissus de qualité. “Rebel but cute” is Kukukid’s key message. It is obvious that kids are great because of their great combination of rebellion and cuteness. That explosive mix has inspired Kukukid team to create a clothing brand for kids. Who are they? A harmonious trio, crazy about their kids and fashion. Kukukid is made in Poland from good quality fabrics.…

Depuis 2017, Les Jolies Planches, maison d’édition intello et déco créée par Isabelle Diacono, imagine des planches pédagogiques illustrées par des artistes passionnés, puis éditées sur toile par un imprimeur d’art en France. Partenaire de la Bibliothèque nationale de France, la créatrice réédite les trésors du patrimoine et les transforme en véritables œuvres d’art, mêlant aussi héritage, tradition et modernité. Le savoir ne se tartine pas, il s’affiche ! Founded in 2017 by Isabelle Diacono, Les Jolies Planches imagines decorative educational posters illustrated by passionate artists, which are giclee printed on canvas in France. In partnership with the Bibliothèque nationale de France, she revisits the library’s many treasures and transforms them into veritable works of art that combine heritage, tradition and modernity. You no longer need to cram knowledge, you…

Quand la marque de lingerie d’Amsterdam Love Stories annonce une collection miniature, on bondit de nos sièges. Tons vifs, matières légères, cette nouvelle capsule pour enfants et mamans s’inspire des journées d’été à la plage. Mère et fille pourront ainsi assortir leurs tenues : hauts à fleurs, ensembles roses à franges, maillots de bain colorés. À partir de juillet 2021 dans toutes les boutiques Love Stories, sur lovestoriesintimates.com et dans une sélection de points de vente. When Amsterdam-based lingerie brand Love Stories announces a collection of miniatures, we are at the tip of our seats. This new capsule collection for kids and their moms is inspired by summer days at the beach; designed with bright hues and breezy materials. Match up in a floral top, a pink co-ord set with…

Inspirée par l’artiste français Fernand Léger, la collection automne-hiver 2021 Main Story joue sur l’esthétique industrielle et les détails ludiques dont regorge son travail. Car M. Léger était fasciné par les paysages urbains, le cirque et la danse, ce qu’il a exprimé par des contrastes de couleurs et des bribes de visuels abstraits. Main Story a traduit son univers en rayures fortes, vêtements de travail en tissu bio, imprimés ludiques tout doux, dans des coloris tendres à superposer confortablement. Inspired by the French artist Fernand Léger, Main Story’s Autumn/ Winter 2021 collection embraces the industrial-like aesthetic and playful application seen in his work. Léger’s fascination in urban landscapes, the circus and dance, expressed by contrasting colours and snippets of abstract imagery, has been harnessed and translated by Main Story into…

Pour l’automne-hiver 2021, Mini Rodini s’embarque dans de merveilleuses aventures en plein air ! Safari kayak au Groenland, à repérer les ours polaires et les morses, ou encore rando dans les montagnes du nord de la Suède, pour apprendre à monter une tente et constituer notre herbier... Le tout, en découvrant la magie des grands espaces, et en se découvrant soi-même. Cette collection invite à l’évasion. Comme toujours, elle est constituée de matières durables, non conventionnelles. Autumn/Winter 2021 – Mini Rodini on Marvelous Outdoor Adventures! From a kayak safari in Greenland spotting polar bears and walrus to the mountains of Northern Sweden, where we go hiking, learn how to raise a tent and press flowers for our very own herbarium. While discovering the magical outdoors we found ourselves. This collection…

THE EARTH'S SWEET ,ELODIES CONNECT US ALL. Mipounet, c’est un esprit naturel d’innovation et de liberté pour les enfants d’aujourd’hui, qui insuffle une vision intemporelle influencée par les univers de l’art, du design ou encore de la photo. Le conte Mipounet s’inspire du rythme unique de la nature, pour remplacer notre tempo frénétique par le rythme lent d’une belle chanson d’amour. À chaque pulsation, la marque nous montre le chemin à suivre, pour s’épanouir et créer un monde meilleur pour tous. Mipounet embraces a natural spirit of innovation, inherently free, for the kids of today, drawing together inspirational creativity from the worlds of art, design or photography with a timeless vision. Mipounet’s tale is inspired by nature’s unique rhythm, changing our frenetic pace for a slow and beautiful love song.…

Je suis peut-être ici, et ici, c’est maintenant. Maintenant, qui s’est perdu dans le temps, l’espace, l’esprit. On joue avec de l’argile dans un champ de couleurs, une rêverie pour toi et moi. On imagine tous les mondes possibles, ici et maintenant ! Collection “Rêverie” automne-hiver 2021 : une ode au rêve le plus coloré, qui se déroule maintenant. Soigneusement conçue en matières bio, avec le plus grand respect pour Dame Nature. Monkind, pour toi et moi ! Maybe I’m here, and here is now. Now, which got lost in time, space and mind. Playing with clay on some sort of colourful field around, reverie to you and me. Imagining all the worlds that can be, be here and be there now! Autumn/Winter 2021 “Reverie” collection: an ode to the…

Venez regarder les nuages avec nous, vous connecter à la nature pour célébrer les petites choses de la vie. Savourez les merveilles simples, souvent inattendues, qui font partie des douceurs de la vie. Dans leur grande sagesse, les enfants pensent que tout peut arriver, que tout est possible. Il suffit de s’arrêter un instant pour observer ce qui nous entoure et vivre le moment présent. Venez découvrir que les petites choses sont le sel de l’existence ! Join us and look at the clouds. Connect with nature to celebrate the little things in life. Enjoy the beautiful simple things that are usually unplanned, sometimes unexpected, and are some of the sweetest parts of life. Children wisely believe that anything can happen and that everything is possible. We just have to…

Marque néerlandaise bio au style unique, Nixnut allie simplicité et détails raffinés. Qualité supérieure, palette de tons recherchés, tissus ultra-confortables, garde-robe de modèles intemporels faits pour durer : sa réputation n’est plus à faire ! En plus des collections de saison, Nixnut propose toute l’année une gamme d’essentiels pour bébé, dans les tissus les plus doux, certifiés GOTS. Le tout, conçu avec soin et éthique en Europe. This Dutch organic label offers a unique style through a combination of simplicity and refined details. Nixnut is known for their premium quality, sophisticated colour palette and the most comfy fabrics. They create a sustainable wardrobe with timeless designs. Next to seasonal collections, they offer a basic essential range with year-round garments made of the softest, GOTS-certified, fabrics. Each piece is ethically made…

En 2007, Alicia Villar créait Pequeño Tocón, une marque de vêtements pour les tout-petits de la famille, les enfants de 0 à 36 mois. Depuis, elle fait craquer tous les parents avec ses pièces aussi indémodables et délicates que confortables. Pulls, combinaisons, béguins ou chaussons sont entièrement réalisés à Barcelone, avec une attention toute particulière portée aux détails et aux belles matières. D’une efficace et douce simplicité. Alicia Villar created Pequeño Tocón in 2007 especially for the smallest members of the family, aged 0 to 36 months. Ever since, parents have been going crazy for her delicate and comfortable creations that will never go out of fashion. Pullovers, playsuits, bonnets and booties are all made in Barcelona from A to Z, with particular attention to detail and the choice of…

Play Up a choisi l’illustration pour ce nouveau chapitre. Avec cette collection, la marque souhaite mettre en avant les côtés positifs qui ressortent de la pandémie. Ce retour au cocon familial nous a rendus plus attentifs à la planète Terre qui nous abrite et a renforcé l’envie de prouver que l’on peut inverser l’immense empreinte écologique actuelle du textile : près de la moitié des fibres utilisées cette saison sont issues du recyclage. Illustration is the artform Play Up chose to portray in this new chapter. With this collection, the brand wants to praise the positive part that the pandemic has unleashed. Returning home led us to take a closer look at our great home, Mother Earth, and strengthened our purpose to demonstrate how we can reverse the enormous ecological…

Après le succès de la première collection permanente, voici le second volet de la nouvelle mode, intitulé : “Para Sempre”. La collection permanente a revêtu ses habits d’hiver avec un nouveau gris lumineux, des manches longues bien sûr, un denim écologique, et de nouveaux accessoires pour bébés et kids. Un shooting réalisé dans les ruelles de la belle Porto, tout près de l’atelier de confection Poudre Organic. After the success of its first permanent collection, “Para Sempre” is the next stage in a new approach to fashion. Winter has arrived, adding a bright grey hue to the mix, long sleeves (of course), eco-friendly denim and new accessories for babies and children. The photo shoot took place near the Poudre Organic clothing workshop in the narrow streets of the beautiful city…

Cette saison, RaspberryPlum joue la carte de la nostalgie en revisitant le style élaboré de la musique country américaine, associé à la douceur romantique de l’Ouest américain, à la fin du xixe siècle. Quand le titre de Glen Campbell, “Rhinestone Cowboy”, rencontre “La Petite Maison dans la prairie” ! RaspberryPlum est une marque design de luxe, installée à Londres et fabriquée avec éthique en Europe. This season, RaspberryPlum takes a nostalgic look at the elaborate style of vintage US country music scene, combined with the romantic softness of the American West during the late 19th century. “Rhinestone Cowboy” meets “Little House on the Prairie”. RaspberryPlum is a luxury, designled brand based in London and ethically manufactured in Europe.…

La collection automne-hiver 2021 de Soft Gallery, “Jungle de béton”, rend hommage aux différences qui nous unissent. La fusion de plusieurs cultures, langues, sons et textures, que l’on retrouve au cœur de chaque grande ville. L’espace de création qui réside dans l’esprit des enfants. Une jungle intérieure. Un lieu omniprésent. Soft Gallery’s Autumn/Winter 2021 collection, “Concrete Jungle”, pays tribute to the differences that unite us. The fusion of diverse cultures, languages, sounds, and textures found within the heart of all cities. It’s the creative space that resides inside the minds of children. An inner jungle. A place anywhere.…

Mousse, humus, bois blond : une forêt de teintes automnales furète sur des silhouettes tout droit sorties de Moonrise Kingdom, de Wes Anderson. Chassez le naturel, il revient le museau en l’air, à l’affût de la bonne pioche. An autumn palette – think moss meets humus and pale wood – colours looks that could have come straight out of Wes Anderson’s Moonrise Kingdom. You can’t hide your true nature, so why not revel in the great outdoors? CarlijnQ, House of Jamie, Kinetic Levi, Mini Rodini, LMDI Collection, Nadadelazos.…

Comment We are Kids a-t-il vu le jour ? L’idée de créer une marque a commencé à trotter dans un coin de ma tête à la naissance de mon premier garçon… en 2004. Mais ma vie professionnelle a pris un autre tournant et ce n’est qu’en avril 2018 que j’ai lancé We are Kids. J’ai débuté l’aventure sans expérience dans le milieu ni réseau, mais avec l’envie de partager ma vision du vestiaire enfantin. Qui se cache derrière la marque ? Je suis née en Corse, à la fin des années 70. C’est ce Sud que je voulais évoquer : les vacances en bord de mer, les soirées au clair de lune entre amis. J’ai fondé la marque toute seule, chez moi, entourée de cartons, de mes quatre enfants et…

Pouvez-vous présenter la genèse de votre marque ? Notre marque familiale est née il y a trois ans, en 2018, au même moment que notre enfant. Nous sommes tous les deux ingénieurs en conception de formation et étions fascinés par l’univers des mobiles, auquel nous avions envie d’insuffler notre style. L’un des premiers que nous avons créés est composé de petites boules en bois, une forme très simple. Il est toujours suspendu dans la chambre de notre enfant. Peu à peu, nos créations se sont complexifiées. Nous expérimentons sans cesse, multiplions les matériaux. Un an après notre création, nous avons reçu notre première grande commande. Aujourd’hui, nous sommes distribués en Corée, au Japon, en Europe. Quelles sont les valeurs de votre marque ? La vie moderne nous impose d’aller de…

Pays Basque, Belle Époque : c’est le point de départ de cette collection audacieuse. De la Biarritz aristocratique et artistique jusqu’aux campagnes où les femmes mixaient déjà rayures et imprimés avec une belle modernité, la marque joue avec les symboles de l’époque pour mieux les twister. Tout en poursuivant son chemin écoresponsable pour changer la mode enfantine. Oubliez ce que vous pensiez savoir sur Arsène et les Pipelettes ! The starting point for this bold collection is the Basque Country at the time of the Belle Époque. From aristocratic and artistic Biarritz to the countryside, where women ahead of their times were already mixing stripes and prints, the brand revisits the symbols of this iconic period in its own unique way. Sustainability remains key with an eye to changing children’s…

Baby’s Only, ou la marque où trouver tout le nécessaire pour nos tout-petits, de 0 à 2 ans. Si la marque s’est d’abord fait connaître grâce à son usine familiale et historique de tricot implantée aux Pays-Bas, elle propose depuis quelques années tout ce dont les parents ont besoin pour les premiers instants de vie de bébé. Des vêtements à la décoration en passant par le matériel de puériculture et les jeux, tout y est, et ce dans près de 25 pays du monde. Baby’s Only has everything that you could possibly need for little ones aged 0-2. If the brand first made a name for itself with its historical knitting factory in the Netherlands, for several years now its range has included everything parents need from newborn to toddler.…

Bonmot Organic présente sa collection automne-hiver 2021, “La vie est un sport”. La marque a conscience de l’importance de vivre sainement, dès l’enfance, en prenant l’habitude de manger équilibré et de faire de l’exercice. Elle souhaite donc aider les jeunes générations à saisir l’importance de cet enjeu, pour rester en pleine forme et préserver la santé de notre planète. Soyons un modèle positif pour nos enfants ! Bonmot Organic presents its Autumn/Winter 2021 collection, “Life is a sport.” The brand is aware of the importance of healthy food and exercise, starting from childhood. Bonmot Organic would like to help the upcoming generations see the importance of a healthy lifestyle, to keep themselves and our world healthy. Let’s be a positive role model for them!…

Avec sa collection automne-hiver “Ombres au plafond”, Cacane vous emmène dans l’univers grisant de l’imaginaire des enfants. La marque est fière de vous présenter ses vêtements aux matières douces, bio, aux coupes simples et aux magnifiques teintes cobalt, rouille, crème, chocolat et bleu marine. Un design naturel, respectueux du développement durable, confortable et conscient. With its Autumn/Winter collection “Shadows on the Ceiling”, Cacane takes you to the exhilarating world of kids imagination. The brand proudly presents apparel full of soft, organic fabrics, simple cuts and beautiful shades of cobalt, rust, cream, chocolate brown and navy. Effortless, sustainable, comfortable and conscious design.…

CO Label est intemporel, hors de toute saisonnalité : ses collections se déclinent dans une palette de tons neutres, classiques et flatteurs pour toutes les silhouettes, toutes les couleurs de peau. Les enfants n’ont pas besoin d’habits qui suivent les tendances. Il leur faut plutôt des vêtements de la meilleure qualité, qui se plient en quatre pour eux, et restent confortables en toute occasion. Le tout, made in Italy. CO Label is timeless, seasonless: the collections are available in a palette of neutral colours that remain classic and sympathetic to varying skin palettes and body shapes. Children do not need clothes that follow trends. Children rather need clothes that work hard for them and are comfortable to wear in the highest quality. Made in Italy.…

C’est comme regarder toute sa vie défiler à travers une vitre de verre, être témoin d’une foule de choses, sans jamais se sentir vraiment impliqué·e. Voici une journée au resto de Tom, signée Cos I Said So. La marque est fière de vous présenter sa collection automne/hiver 2021 “Tom’s Diner” : des vêtements unisexes, confortables, pour un mix & match à max. It’s like you see your whole life through a pane of glass, witness to a lot of things, without being really involved in them. A day at Tom’s Diner, brought to you by Cos I Said So. Unisex, comfortable clothing to mix and match to the max. We proudly present to you Autumn/Winter 2021 “Tom’s Diner.”…

Gamin Gamine, c’est le baluchon mensuel minimaliste et unisexe pour vos kids de 3 mois à 10 ans. Recevez tous les mois un look de basiques (deux vêtements intemporels + un accessoire), qui vous simplifient le quotidien, au prix de 29,90 €. Habillez la fratrie avec le même abonnement, en alternant tous les mois la taille du look. Les vêtements sont simples, oversized et aux couleurs sobres. Les mamans en rêvaient : le “baluchon Mum” est arrivé ! Enjoy. Gamin Gamine is a box of minimalist unisex clothes for children aged 3 months to 10 years. Every month, you receive a box of wardrobe essentials (two timeless garments + one accessory) that will make your life so much simpler. For just 29.90€, dress all your kids with one subscription by…

La musique résonne dans les couloirs, nous glissons le long de la balustrade infinie. Le hall est notre scène, nous sommes le public et le plus grand fan l’un de l’autre. Dansons jusqu’à devenir grands, puis pourquoi s’arrêter ? Continuons ! Découvrons le monde, forgeons nos propres règles. Grandissons avec le sourire, célébrons la vie ensemble ! Une collection intemporelle et ludique, en tissu bio certifié Oeko-Tex. Conçue avec amour à Amsterdam. While music is playing through the corridors, we slide down the endless balustrade. The hallway is our stage, we are each other’s audience and biggest fan. Let’s dance until we grow up and maybe after. Let’s discover the world and create our own rules. Let’s grow up with a smile and celebrate life together! “Those were the days”;…

Avec sa collection “Cosmico”, Kids on the Moon revient aux sources et nous emmène en voyage cosmique à travers de la poussière d’étoile, du pollen magique et les constellations. La marque invite les enfants à découvrir les plus lointains recoins de l’univers, à explorer leurs rêves, à toucher tous les jours les étoiles du bout des doigts. Place au développement durable et aux matières écolos : laine recyclée, kapok, coton bio, la liste est longue. With its “Cosmico” collection, Kids on the Moon goes back to its roots and takes us on a cosmic voyage through Stardust, Magic Pollen, and Constellations. The brand wants children to discover the furthest corners of the universe, explore their dreams, and reach the stars in everyday life. The collection is designed with sustainability in…

Bienvenue dans un monde d’équilibre et de sérénité. L’atelier familial de la marque russe Kinetic Levi crée des sculptures aériennes en différents métaux et essences de bois. Le concept de ces compositions ? Une réflexion profonde et fondamentale sur l’harmonie que l’on insuffle à un espace, la relation entre une maison et ses habitants, et tout simplement sur son propre équilibre intérieur, et au sein du monde. Welcome to a world of balance and tranquility. The family workshop from Russia Kinetic Levi creates airy sculptures from different types of wood and metal. The idea of creating these compositions is based on deep and important thoughts about the harmonisation of space and the relationship between the house and the people who live in it, and simply about the balance within oneself,…

S’il fallait choisir une devise pour cette collection, ce serait : “au plus près du confort”. Jersey qui semble tissé, tricot à chevrons aux détails recherchés, associations de motifs osées, textures contrastées, coupes tendance, maille faite “en cachemire, avec amour”… Une belle déclinaison des piliers encore plus profondément inscrits dans nos vies depuis plus d’un an : confort, maison, soin, et un amour qui ne faiblit pas avec le temps. If we had to choose a motto for this collection, it would be: “The closest thing to comfy.” Fabric-like jersey, herringbone jersey knit with stylish details, daring pattern combinations, contrasting textures, trendy fits and knitwear “made with cashmere and love”... This is how we see and communicate the pillars that have gone deeper in our lives in the past year…

Été comme hiver, la marque Les Petits Inclassables® vous accompagne pour sublimer vos cérémonies, telles que baptêmes, mariages et fêtes de fin d’année ! Agrémentées de jolis collants en coton et d’un boléro en cachemire, nos robes se portent en toute saison. Sans oublier nos costumes pour garçons, dont le must-have pour les fêtes de Noël, et l’ensemble en velours bleu nuit ! De belles matières pour se mettre sur son 31 en toute circonstance. Every season, Les Petits Inclassables® is by your side for all those special events, from christenings to weddings and New Year’s celebrations! Jazzed up with some pretty cotton tights and a cashmere bolero, these dresses can be worn all year round. And let’s not forget the boys’ suits that are a Christmas must-have, or the…

“La forêt nous offre sa chaleur hivernale, idéale pour faire éclore nos rêves.” La maille enveloppe nos bébés dès leur premier jour. Des tricots moelleux et une flanelle douce, fourmillant de détails, réchauffent leur peau délicate. La palette douce et classique s’enrichit de tons ocre, rose pâle et bleu foncé pour nous emmener vers l’automne, en compagnie de petits animaux des bois. Tartan et imprimés floraux rendent chaque collection unique. “The forest gives us its winter warmth, the perfect place to start dreaming.” Knitwear embraces our babies from their very first day. Soft knitted fabrics and flannel wrap their delicate skin, with cosy clothes, full of details. The sweet classic colour palette is enriched with ochre, pale pink and deep blue, taking us to autumnal forest colours, with little forest…

Pulls moelleux en laine, jeans doux en coton bio, bonnets et accessoires tendance : Matona habille les enfants aventureux, les femmes audacieuses et notre planète. Toujours avec l’objectif de façonner un avenir meilleur, pas à pas. Pour sa collection automne-hiver, Matona n’utilise que des textiles bio de qualité (lin, coton), ainsi que de la laine et du Tencel recyclés. Conçu avec passion en Autriche, produit de manière éthique au Portugal. Cozy wool sweaters, soft organic cotton jeans, hip beanies and accessories - Matona designs clothing for adventurous kids, strong women and our planet. Always with the objective in mind to create a better future, step by step. For its Autumn/Winter collection, Matona only uses high-quality, organic fabrics such as linen and cotton, as well as recycled wool and Tencel. Passionately…

Mimichic est une marque portugaise de vêtements pour enfants de 3 mois à 12 ans, au style bohème chic. La collection célèbre la nature, une balade à travers l’automne-hiver, l’aventure qui nous attend en pleine forêt. Embarquez dans les bois pour un voyage nostalgique vers l’enfance, entre le vert sauge, les tons neutres et les motifs simples égrainés sur ces pièces. “Il était une fois” de merveilleux souvenirs créés ensemble. Mimichic is a Portuguese clothing brand for kids aged 3 months to 12 years old, inspired by a boho chic style. This collection is a celebration of nature, a walk through autumn and winter, an adventure waiting in the woods. Mimichic invites you to join them on a nostalgic childhood journey through the forest with sage green, neutral colours and…

Telle une balade en forêt, la nouvelle collection “Pomme des bois” s’inscrit dans un univers champêtre, bercé par les feuilles, les pommes et les écureuils. Les coupes intemporelles garantissent une liberté de mouvement et un confort sur la peau. Jersey de coton à l’élasticité naturelle, coton gratté doux et chaleureux, ou encore velours milleraies résistant à l’usure, les matières sont choisies avec soin et labellisées Oeko-Tex®. Like a stroll in the forest, the new collection “Pomme des bois” has a bucolic feel. Evoking leaves, apples and squirrels, its timeless styles were designed with freedom of movement in mind. Fabrics are soft on the skin, from naturally stretchy cotton jersey to soft and snugly brushed cotton, not forgetting hardwearing needlecord. In addition, they are all certified Oeko-Tex® and chosen with care.…

Les collections de la marque portugaise Phi font la part belle aux détails exquis, coupes particulières et matières de qualité. La collection automne-hiver 2021 “Guirlande” propose des créations intemporelles pour filles uniques en leur genre. L’objectif ? Réaliser les rêves et resserrer les liens, en répandant sourires et moments heureux. Pour susciter des émotions uniques, qui donnent une folle envie de s’attacher et de s’identifier à la marque. Phi is a Portuguese brand whose collections focus on the exquisite details of the design, the special features and the quality of the materials. The Autumn/Winter 2021 “Garland” collection intends to create timeless pieces for unique girls. Its aim is to fulfil dreams and strengthen ties, promoting and spreading smiles and happy moments. Phi aspires to create unique emotions for its customers…

Pour l’automne-hiver à venir, Repose AMS lance sa douzième collection intitulée “Tout”. Une gamme hétéroclite et haute en couleur, pour tout le monde, tout le temps. Les teintes, matières et tenues ont été imaginées pour être portées avec le plus grand des plaisirs par tous les enfants, avec le moins possible d’étiquettes et de boîtes. For the upcoming Autumn/Winter season, Repose AMS launches its 12th collection by the name of “Everything”. A colourful and diverse collection for everyone, anytime. Colours, materials and styles are created to be worn with the greatest pleasure by all kids - using as few labels or boxes as possible.…

Soor Ploom s’inspire de nos enfants. La marque espère avoir un impact positif sur leurs vies, en leur apprenant à prendre soin des habits qu’ils portent, et à être attentifs à la façon dont ils sont fabriqués. Pour privilégier la qualité à la quantité, vivre dans un monde où moins, c’est mieux, et dire aux enfants que la slow fashion est un choix plus durable. Des habits à chérir et à transmettre aux générations à venir. Our children are the inspiration behind Soor Ploom. The brand believes it can have a positive impact on their lives by teaching them to care about the clothing they wear, and how it is made. Soor Ploom strives to cultivate an appreciation for quality over quantity, live in a world where less is more,…

En format XXL ou mini rikiki, le carreau fait pleuvoir sa géométrie pas si sage que ça sur des tenues «trait» en vogue qui nous emmènent loin, vers les terres sauvages d’Écosse. — Whisking us away to the Scottish Highlands, the straight lines of chequered patterns tick all the boxes on garments that are anything but square. Extra-large or teeny-weeny, suddenly geometry isn’t boring anymore! The New Society, Monkind, Caramel, Misha & Puff, 1+ In The Family, Ligne Noire Enfants.…

Quelle est l’histoire de la marque ? Mini Rodini a vu le jour en 2006 et a tout de suite rencontré un succès fou auprès de ses clients, partout dans le monde. Mon arrière-grand-père, figure importante de mon enfance, était le célèbre roi du cirque suédois, Brazil Jack. J’adorais entendre parler de ses histoires incroyables. Longtemps après, alors que Mini Rodini n’avait pas encore de nom, j’ai trouvé un portrait de lui chez un antiquaire de Stockholm. Je l’ai immédiatement acheté. Arrivée chez moi, j’ai retiré la photo de son cadre. Au dos, il y avait écrit “Rodini”. C’était le nom qu’il utilisait au cours de ses voyages, pendant la période romantique des années 1890. Quelles sont les valeurs de la marque, ses sources d’inspiration ? Mini Rodini est l’enfant…

Nous n’avons jamais eu autant besoin d’être en lien avec la nature, de sentir la terre et toute sa puissance. Après des mois passés à l’intérieur avec bébé, loin des amis et des précieuses ressources de l’extérieur, la liberté et les jeux en plein air n’ont jamais été aussi divins. Confortable, sobre, voici la garde-robe idéale pour vivre ces moments joyeux, s’aventurer dans les bois, jouer dans la nature, rire, sourire. C’est le retour des jours heureux ! The need to get in touch with nature, to feel the earth and all its power is becoming more and more important this season. After months with babies at home with limited access to resources and friends, freedom and outdoor play time has never felt so good. Comfort and easy styled shapes…

Née en Espagne et confectionnée au cœur d’une famille de quatre personnes, Babychi est une marque de pyjamas pour enfants. Seul le meilleur coton bio certifié GOTS a droit de cité dans ses collections. Les pyjamas sont divisés en deux saisons : “Freshy” et “Warm”. Le style se veut intemporel, polyvalent ; imprimés et tons unis se prêtent savamment au jeu du mix & match. Babychi s’engage pour la qualité et le respect de la planète. Enjoy ! Babychi is a sleepwear brand for kids, born in Spain and created in the heart of a family of four. The brand only uses the best organic GOTScertified cotton for its collections. It creates nightwear that is divided in two seasons: “Freshy” and “Warm”. The style is timeless, versatile; the prints and…

Au départ, Caramel est né de l’envie de bousculer la vision traditionnelle, limitée, de la mode enfantine, faisant rapidement émerger des silhouettes fraîches à l’esthétique forte, dans un juste équilibre de style classique et contemporain. Saison après saison, l’inimitable atelier britannique continue de marier des textiles dignes de tous les superlatifs, aux associations de couleurs nuancées, sans jamais perdre de vue son héritage et son savoir-faire artisanal. Caramel was originally conceived to challenge traditional, limited perceptions of childrenswear and a strong, distinctive aesthetic of fresh silhouettes, which balance the classic and contemporary, quickly emerged. Season after season, the brand continues to flourish. The British atelier is inimitable in the way it continues to marry the use of superlative fabrics with nuanced colour combinations while always musing on heritage and craftsmanship.…

En ces temps troublants, Coco Au Lait fabrique des habits pratiques pour les enfants, aussi confortables que beaux, avec leurs motifs drôles et originaux. Cette collection s’intitule “Débuts”. Une invitation au changement, à tout recommencer de zéro : pour être plus grand, plus fort, intrépide. Pour faire preuve de générosité, assumer nos responsabilités sociales et prendre soin des autres. Car c’est toujours le bon moment pour prendre un nouveau départ. Created during these troubling times, Coco Au Lait settled on making functional clothing for children, something they might wear comfortably, while maintaining its essence: fun and original designs. “Beginnings” is the name of the collection. An opening for change, for starting anew: bigger, stronger, fearless. For acting selflessly, being socially responsible, and caring for our community. Anytime is suitable for…

Daily Brat est une marque de mode pour bébé et enfant installée à Amsterdam. Ses priorités ? Le développement durable, les tissus doux, fièrement made in Portugal. Cet hiver, place à deux collections : “Romance nostalgique” marie de jolies teintes automnales, des motifs floraux modernes et une pluie de nouveaux modèles romantiques. “Trésors du quotidien” est là pour réchauffer nos garde-robes avec du jacquard léopard trop cool, de la maille confortable et des manteaux. Daily Brat is an Amsterdam-based baby and kidswear brand with a strong focus on sustainability, soft fabrics, proudly made in Portugal. This winter, the brand brings two collections: “The Nostalgic Romance” brings a mix of beautiful autumn colours, modern florals and lots of romantic new styles. “Daily Treasures” is designed to warm up everyone’s wardrobe with…

Des vêtements tricotés avec amour par de talentueux artisans boliviens, dans leur atelier d’El Alto et La Paz. Depuis 2007, Esencia s’attache à travailler avec des pros du tricot boliviens. Chaque pièce est conçue pour durer. Ses habits et accessoires sobres, presque tous unisexes, reflètent la pureté des enfants. Pour l’automne-hiver 2021, le rouge prune et le bleu canard rejoignent la palette, et un pull à l’esprit scandinave illumine les journées froides. Esencia’s garments are made with love by skilled Bolivian knitters at their workshops in El Alto and La Paz, Bolivia. Each piece is made to last. Esencia has been working with Bolivian knitters since 2007. Reflecting children’s purity, simple style garments and accessories are mostly gender neutral. For Autumn/Winter 2021, two colours, plum red and teal blue, have…

Fairechild s’apprête à lancer sa collection automne-hiver 2021 “Le Courage” en août 2021. Pensée avec soin, elle égraine les plus belles tenues imperméables pour s’immerger au quotidien dans la nature. Fairechild suit une philosophie à 360° : chaque vêtement, entièrement recyclable, est fait main à partir de matières recyclées. Détails luxueux, coupes aussi pratiques que celles d’un bleu de travail… Des pièces taillées pour durer et être transmises. Fairechild is set to launch their Autumn/Winter 2021 “Le Courage” collection in August 2021 - a thoughtfully curated collection featuring the finest waterproof outerwear made for daily engagement with nature. Fairechild embraces a cradle-to-cradle philosophy; each of their garments is hand-crafted from recycled materials and is completely recyclable. Pairing luxurious detailing with workwear functionality, their pieces are made to be handed down.…

“Osez vous épanouir” : l’inspiration derrière cette collection automne-hiver 2021 ? Dépasser ses limites, faire preuve de courage, aller au-delà de ce que l’on peut imaginer. S’épanouir dans les conditions les plus difficiles. Comme une graine, qui pousse à l’endroit et au moment où l’on s’y attend le moins. Kokori s’inspire des moments ordinaires en insufflant çà et là une pincée d’extraordinaire. “Dare to Bloom”: the inspiration behind this Autumn/Winter 2021 collection is about breakthrough, about courage, and going beyond the unimaginable. Flourishing in the harshest conditions. Just like a seed, popping up in the most unexpected places and time. We are inspired from our ordinary moments by doing a bit of extraordinary things at times.…

Conçus en Suisse et fabriqués au Portugal, tous les pyjamas Laustine sont en coton ultra doux, 100 % bio. Tous les modèles se déclinent dans toutes les couleurs : de quoi créer le style parfait et l’association de coloris idéale pour vos enfants. Choisissez des pyjamas assortis pour toute la fratrie, ou des modèles qui reflètent la personnalité de chacun, et réutilisez-les pour le petit dernier. À vous de jouer sur www.laustine-yourdreams.com. Designed in Switzerland and made in Portugal, all Laustine pyjamas and sleepsuits are made of 100% extra soft organic cotton. All designs are available in each colour so you can create the perfect style and colour combination for your little ones. Match them with their siblings, or embrace their individuality as they grow up, and re-use the pyjamas…

Ligne Noire Enfants est un label italien de mode contemporaine, au total look “100 % maille”. Le concept ? Des pulls, robes, pantalons, vestes et accessoires raffinés au style décontracté, taillés pour durer. Les silhouettes s’inspirent du passé pour aboutir à une poésie très contemporaine. La collection automne-hiver 2021 “Little Wes” s’inspire de Wes Anderson, réalisateur, scénographe, architecte, artiste… Ligne Noire Enfants is a contemporary fashion label for kids, based in Italy. A “knitwear only” total look collection. The guiding idea is to create sweaters, dresses, pants, jackets and refined accessories in a relaxed, everlasting style. The looks recall the past in order to convey a contemporaneous poetry. Autumn/Winter 2021 “Little Wes” collection is inspired by Wes Anderson, director, set designer, architect, artist....…

Un jour, nous avons rêvé d’une utopie. Un lieu où les œuvres d’art s’exposeraient en extérieur, pour pouvoir s’y promener comme dans une forêt. L’utopie est devenue réalité : c’est l’art de la nature. Les chaussures LMDI Collection s’adressent aux fanatiques de design, de matières de qualité et de produits artisanaux. La marque s’engage à créer des modèles de la meilleure qualité, 100 % imaginés et confectionnés à la main, un par un, dans un petit atelier espagnol. Once we dreamt of a utopia. We imagined a place where art could rest outdoors, so that people could walk among them as though in a forest. The utopia has come true: this is the art of nature. LMDI Collection shoes are for people obsessed with design, high-quality fabrics and handmade products.…

“C’est ma fête et si j’ai envie de pleurer, j’ai le droit.” Cette saison, place à toutes les émotions, même les plus contradictoires. Pantalon de jogging et/ou robe de fête, humeur ultra-reconnaissante ou super en colère, des idées qui pétillent dans tous les sens, sans se concentrer sur une seule. La vie est une fête, qu’il faut saupoudrer chaque jour d’un peu de confettis. Et de temps en temps, arroser de larmes si on le souhaite :) “It is my party and I will cry if I want to.” Mixed emotions all over this season. Jogging pants and/or party dress, extremely grateful or super angry and sad, so many creative ideas but no focus. Life is a party but you have to add a little confetti to each day. And…

Craquez pour la collection automne-hiver 2021 de Mingo. Des textiles moelleux à superposer pour la mi-saison, où la météo se fait changeante. Pour la chaleur, vive la maille fine, côtelée, et la laine. Côté couleurs, de sublimes teintes sourdes, mauve pâle et brume bleutée, côtoient des tons foncés, cuir bruni et émeraude foncé. Avec de nouveaux imprimés à associer à des pièces signature en jersey : carreaux britanniques bleus, gouttes de rosée, côtes et tissage, tartan country. Embrace the Mingo Autumn/Winter 2021 collection. Soft, comfortable layers for those changeable days as the seasons shift. In transitional warm fabrics such as rib and fine knit, and wool. Gorgeous muted shades like Thistledown and Blue Mist sit alongside deeper colours of Burnished Leather and Dark Emerald. Explore the brand’s exciting new print…

Minimom décline ses articles de mode intemporels dans des teintes automnales : bleu outremer (la couleur favorite des artistes de la Renaissance), bourgogne sophistiqué et vert paisible pour sa collection automne-hiver 2021 “Je vais te tenir chaud” aux magnifiques matières bio. Ces pièces uniques de qualité, faites main, délicieusement douces au toucher, tiendront les filles bien au chaud, dans d’adorables coloris inspirés de la nature. In its Autumn/Winter 2021 collection “I Will Keep You Warm”, made of beautiful organic materials, Minimom brings timeless fashion pieces in autumn colours such as the Renaissance artists’ favourite colour ultramarine, sophisticated burgundy and peaceful green. These unique hand-made pieces, soft and in high quality, will keep girls warm in adorable colours of the nature.…

Mitch est une marque pour garçons de Picture Book Fashion. La gamme automne-hiver 2021 est parfaite pour les boys débordant d’énergie, qui adorent s’amuser ! Les tissus sont confortables, de qualité, doublés de polaire pour rester bien au chaud. Les pièces se prêtent au jeu du mix & match : le survêt s’associe à une veste et à des chaussettes de sport, les hauts et pantalons de jogging composent le look parfait. Un must-have pour garçons cet hiver. Mitch is a boys brand from Picture Book Fashion. This Autumn/ Winter 2021 collection is perfect for active boys who love to have fun! This collection is made from quality, comfy fabrics, all fleece-lined for keeping warm this winter. With outfits that are perfect for mixing and matching, pair tracksuits with jackets…

La collection “Ku’una” de Napaani Organic évoque un retour aux origines, au mode de vie de nos ancêtres. Ses modèles parlent d’un enfant aventurier, qui vit en immersion dans la nature et respecte l’environnement. Ses jouets sont des cailloux et des bâtons ; sa passion est d’explorer les grands espaces. Des pièces décontractées, confortables et romantiques, conçues durablement, en tissu 100 % bio. Avec créativité et amour, par des mamans, pour des mamans. Napaani Organic “Ku’una” collection evokes going back to the origin, our ancestor’s way of life. The styles speak about an adventurous child who lives immersed in nature and is respectful to the environment. A child whose toys are sticks and stones, who loves to explore the outdoors. Relaxed, comfortable and romantic pieces, sustainably designed and crafted with…

“Dis, tu veux être mon voisin ?” De la gentillesse de ses paroles à la coolitude accidentelle de ses Vans, Monsieur Rogers a appris à des générations d’enfants américains à s’accepter, à accepter les autres. C’est tout l’objet de cette collection. Conçue pendant les tumultes de 2020, elle aborde cette année avec optimisme envers un sens renouvelé de la communauté, du vivre-ensemble. “Please won’t you be my neighbour?” From the kindness of his words to the accidental coolness of his Vans, Mister Rogers taught generations of American kids how to accept both themselves and others. And that’s what this collection is all about. Designed during the tumult of 2020, we’re looking to this year with optimism for a renewed sense of community and togetherness.…

La collection automne-hiver 2021 s’inspire de nos souvenirs d’enfance, des petits déjeuners préparés et partagés en famille et entre amis. L’excitation des premiers petits déjs préparés avec ses frères et sœurs, les petites déceptions quand le gâteau a brûlé au four, les débats à n’en plus finir sur qui va réveiller les parents et leur faire la surprise, l’arôme du chocolat chaud et du jus d’orange… Des souvenirs précieux, à se remémorer avec gourmandise ! Autumn/Winter 2021 collection is inspired by our childhood memories whilst preparing and having breakfast with family and friends. The excitement of the first breakfasts prepared alone with brothers and sisters, to the few disappointments over burnt cake episodes, the discussion on who would wake up parents and surprise them, the aroma of hot chocolate and…

Inspiré d’une petite ville au bord des fjords, en Norvège, Snug a créé une gamme intemporelle, durable, à l’esprit cosy et insouciant. Maille douce et délicate, touches de cachemire, harmonie parfaite avec de la mousseline de coton bio, des fibres recyclées… Avec ces essentiels en fourrure de coton 100 % bio, le froid ne passera pas, le style, si. La production, locale, respire le confort et la sérénité. Tout est pensé pour les jeunes écolos de demain. Inspired by a small fjords’ town in Norway, Snug has created a timeless sustainable collection that reflects a carefree cosy spirit. Soft and delicate knitwear, with a hint of cashmere, in perfect harmony with organic cotton muslin. Recycled yarns. Baby essentials to embrace the cold in style, made of 100% organic cotton fur.…