Innholdsfortegnelse for No. 526 i Marie Claire Maison

QUE CET FEREZ ÉT -VOUS É ? Après ces longs mois reclus, en manque d’air, de lumière, de fête, d’échange, de contact physique, on s’attendrait à une ruée vers les gares, les aéroports, les plages et les formules “all-inclusive”. Et pourtant. Certes, on peut enfin sortir de chez soi. Flâner et profiter des soirées où le jour s’étire infiniment. Se retrouver en terrasse, courir les boutiques de déco. Visiter des musées, découvrir des expos, s’émouvoir au cinéma, applaudir au théâtre, chanter au concert. Il était temps! Mais vacciné ou non, passeport sanitaire en main ou pas, c’est un peu comme si nous étions de grands convalescents, et l’on envisage ses vacances différemment. On les veut plus conscientes, plus curieuses, plus décalées, plus isolées, plus naturelles, plus cultivées. Et surtout, loin…

À L’HEURE D’ALICE C’est à un voyage surréaliste que nous invite l’exposition consacrée à “Alice au Pays des Merveilles” au Victoria & Albert Museum à Londres jusqu’au 31 décembre. Au cœur même du terrier du lapin, des portes secrètes s’ouvrent afin d’explorer les origines et réinterprétations de cet emblématique conte qui a inspiré Tim Burton aussi bien que Salvador Dalí ou les Beatles. À travers 300 objets en lien avec le cinéma, l’art, la mode, la musique ou la photo, l’exposition témoigne de l’impact qu’Alice a provoqué depuis sa création en 1865 par Lewis Carroll. vam.ac.uk LES GOÛTS ET LES COULEURS ’ Debongout, c est un nouveau lieu parisien installé dans une ancienne tannerie qui regorge de trésors à prix doux. C’est en réalisant qu’aucun des meubles de son appartement…

Marseille, Hyères, Cannes ou Porto-Vecchio sont bien connues des plaisanciers, et pour cause: ce sont les destinations françaises les plus plébiscitées en bateau. Qu’en est-il du canal du Nivernais ou de celui de la Marne? En cette période où il fait plutôt bon éviter les criques bondées, certains font l’éloge du pas de côté en choisissant une destination fluviale: selon les chiffres du leader français de location de bateaux Click and Boat, les mots-clés “location bateau canal du midi” ont progressé de 22 % de 2019 à 2020. Un tourisme “slowlife”, pour lequel on prend son temps (certaines écluses demandent de la patience!), et itinérant, avec la possibilité, sur chaque site web, d’entrer sa base fluviale de départ et d’arrivée. En plus de cette navigation sans permis, c’est aussi le…

Certains l’aiment “show”… Mais pas Sarah et Adrià. Le jeune couple n’a pas envie que leur future maison soit tapageuse. Ils veulent juste un nid bien à eux, en lisière des terres agricoles des parents d’Adrià et non loin de leur ferme. “Je connais cette famille depuis tout petit : la mère d’Adrià était ma prof d’université, et mes grands-parents ont longtemps été leurs voisins… Je suis si content d’aider leurs enfants à bâtir leur première maison”, explique l’architecte Marià Castelló. Même si le budget est serré et la surface de 69 m2 modeste, Marià veut leur concevoir une maison contemporaine, fonctionnelle et confortable, qui n’aura rien à envier aux plus grandes. Il partage avec Sarah et Adrià les mêmes envies de mêler tradition et modernité, qu’il traduit par des…

1 Si l’on veut intégrer une construction dans son environnement et lui donner un caractère authentique, il faut savoir s’adapter à la topographie du terrain et aux matériaux alentour. 2 Pour construire un plafond avec des matériaux naturels, comme le bambou, tout en évitant les imperfections, je superpose les tiges comme un maillage, créant une structure à motifs. 3 Par le biais d’un mur de soutènement, on forme une cour abritée du vent, qui invite à profiter du paysage par tous les temps.…

Au fond de l’anse Lanterne en bambou et verre, diam. 34 x H. 41 cm, OOGarden, 19,90 €. Ovale parfait Miroir “Veida” en verre et bois de peuplier, L. 17 x P. 8 x H. 19,3 cm, Kave Home, 19 €. Ligne blanche Fauteuil “Be Bop” en polypropylène, L. 69 x P. 62 x H. 75 x H. d’assise 34 cm, design Ludovica + Roberto Palomba, Kartell, 381 €. Brut Tabouret “Odilon” en bois, L. 43 x P. 23 x H. 36 cm, Casa, 29,95 €. Bleu lavande Savon liquide de Marseille hydratant “Algue Velours”, 495 ml, Compagnie de Provence, 19 €. Reptilienne Douche d’extérieur “Serpentine” en acier inoxydable, L. 60 x P. 93 x H. 212 cm, design Tom De Vrieze, Weltevree sur MY Design, 295 €. Lagon Porte-brosse…

Gipsy Queen Panier “Hogla” en jute, L. 90 x H. 60 cm, Caravane, 225 €. Pieds palmés Sandales “Reflections” en raphia, Fendi, 650 €. Cueillette fraîche Savon et gant exfoliant à la feuille d’ortie et menthe, 100 g, Harvest Skincare chez Smallable, 19 €. Champignon high-tech Baladeuse “Task” en aluminium et poignée en cuir, diam. 19,7 x H. 29,2 cm, design Studio Faro Lab, Faro sur Nedgis,169 €. Panama mania Chapeau “Sicile”, tissage en panama, Courtois Paris, 180 €. Ajourée Table d’appoint en placage de frêne, pieds en contreplaqué de frêne naturel, diam. 50 x H. 53 cm, collection Cep, Teulat sur The Cool Republic, 288 €. À lattes Chaise longue “Shibui” en bambou, tissus lin ou chanvre, L. 161 x P. 70 x H. 84 x H. d’assise 26…

Sur les collines de l’ouest de l’île, se niche, sur 17 hectares, un nouveau genre de resort, imaginé par Anton Bilton, Agustín del Pino et Glyn Hirsch. Chacune des villas privées (55 à terme) du Sabina Ibiza est conçue par un architecte invité à participer au projet parmi lesquels David Chipperfield ou Marcio Kogan. Des maisons spectaculaires respectueuses de l’environnement – avec recyclage de l’eau et alimentation électrique par l’énergie du sol – qui disposent, à la manière d’un club de vacances, d’une salle de sport commune, d’une piscine, de courts de tennis, d’un spa, d’un théâtre et même d’un restaurant. Acquises par différents particuliers, les villas peuvent rester privées ou être louées avec ce service cinq étoiles. C’est ce qu’a souhaité Diana d’Hendecourt Thermiotis pour sa villa Can Yucca,…

Pour un designer, retranscrire l’émotion du feu, ses mouvements inattendus, la petite danse non maîtrisée de sa flamme est un vrai challenge. C’est ce qui me fascine avec les “fausses” bougies à Led dont la flamme vacille. Même si elles sont imparfaites, je me fais avoir à chaque fois. C’est comme les cheminées artificielles: quand on voit un feu, on projette une ambiance, une douceur, et quand on s’approche et qu’on se rend compte que ce ne sont pas de vraies flammes, on peut avoir l’impression désagréable d’avoir été dupé... C’est vexant! Finalement, c’est en restant à distance qu’on accepte l’imperfection, comme avec ces bougies, certes améliorables, mais que j’aurais aimé inventer. C’est fun, ça fait le job même si c’est un peu “fake”. Je pense qu’un designer trop satisfait…

Depuis vingt ans, et l’ouverture de Dar Ahlam, votre première “Maison des rêves”, dans le Sud marocain, vous révolutionnez l’hospitalité. En 2018, vous avez créé 700’000 Heures, un concept à nul autre pareil : d’abord le Salento, puis le Brésil, le Japon, le Cambodge et même Paris, et désormais Blevio sur le lac de Côme. Quelle vision vous guide? Je suis un hôtelier voyageur. Pourquoi un hôtel serait-il forcément lié à un lieu? Pour moi, l’hospitalité, c’est un état d’esprit, pas une recette immuable et normée. 700’000 Heures, c’est la durée moyenne d’une vie. Nos heures sont trop précieuses pour que celles que nos hôtes passent avec nous ne soient pas exceptionnelles. Dans nos maisons, il n’y a pas de réception, pas de check-in, ni de checkout, pas d’horaire fixe…

1 Pour la première fois, Cassina édite “Radio in Cristallo”, créée en 1938 par Franco Albini pour son usage personnel. Une démonstration de modernité par celui qui voulait mettre en valeur seulement le nécessaire. cassina.com 2 Existe-t-il un smartphone éthique et durable? C’est l’objectif des Néerlandais de Fairphone. Batterie remplaçable, matériaux équitables et recyclés, le téléphone se répare facilement et dure longtemps! fairphone.com 3 Avec “Förnuftig”, Ikea dévoile son premier purificateur d’air. Quand on sait que l’air de nos intérieurs est 5 % à 10 % plus pollué que celui que l’on respire dehors, on pense à investir. ikea.com…

Pour sa 14e édition, la consigne du concours Cinna “Révélateurs de talents”, organisé en partenariat avec Marie Claire Maison, était limpide : “Rien ne se perd mais tout se crée.” Échantillons de tissu, morceaux de cuir, rebuts de métaux, chutes de bois bruts : les ateliers de fabrication de Cinna regorgent de “déchets” que les candidats, étudiants et jeunes designers, ont dû intégrer à leurs projets pour un “upcyling” de luxe. De “Soudure”, des coupelles en métal travaillées à la manière du kintsugi, l’art japonais de raccommoder, à “Aubier”, une série de patères retaillées dans des chutes de bois, en passant par “Pavillon”, un luminaire — déclinable en lampe à poser ou en suspension — réalisé en morceaux de tubulures métalliques, les différents projets récompensés ont montré qu’on pouvait faire…

“Niki de Saint Phalle : Structures for Life”, jusqu’au 6 septembre 2021, au MoMA PS1, New York.…

Cette fois, c’est décidé : Cate Watts quitte Londres pour s’installer à Ibiza. “J’avais besoin d’un changement, et comme un nombre croissant de copains avaient eux aussi choisi cette île… ” Elle rit: “Je ne suis pas particulièrement fêtarde, mais j’aime la mer et la nature, la chaleur et l’ouverture d’esprit des Ibiziens!” Avec son agence d’architecture et déco d’intérieur Urban Village Design, elle a l’habitude de rénover des maisons. Mais là, elle met la barre plus haut et se lance dans la construction d’une finca version contemporaine. Va pour les murs épais et l’isolement qui sont l’apanage de ces fermes traditionnelles. Mais pas question d’adopter leurs petites fenêtres. “Souvent, les pièces étaient ajoutées au fur et à mesure, avec des matériaux différents voire des hauteurs de plafond inégales.” Sa…

Cest un havre de fraîcheur niché dans une gorge entre Guéthary et Bidart, que rien ne vient perturber, même en plein été. La maison en pierres locales est construite en L autour d’un jardin luxuriant aux essences tropicales, peuplé de palmiers, yuccas et oiseaux de paradis. La vedette, c’est lui! “Suska voulait que la bâtisse soit sobre et discrète, comme encastrée dans son décor naturel”, explique Delphine Carrère, l’architecte d’intérieur qui a orchestré le projet. Guéthariare d’adoption depuis de longues années, Suska connaissait bien ce terrain, qui a longtemps abrité une serre dont la production florale était connue dans toute la région. Passionnée elle aussi d’horticulture, elle veut faire perdurer la tradition. À ceci près que sa marotte à elle, ce sont les espèces exotiques, qui lui rappellent sa Colombie…

Acide citrique Fauteuil bridge “Week-End” en aluminium thermolaqué époxy, L. 57 x P. 50 x H. 77 x H. d’assise 45 cm, design Studio Brichet-Ziegler, Petite Friture, 310 €. Pastilles e ervescentes Set de 4 verres à eau “Pop Face” en verre, Home autour du monde - Bensimon, 35 €. Terre et mer Assiettes en grès, diam. 22 x H. 4 cm, coll. Feast, design Ivo Bisignano pour Ottolenghi, Serax chez Lafayette Maison et BHV Marais, 26 € pièce. Étanche Radio FM et enceinte Bluetooth “Tykho 3” en gomme siliconée, 20h d’autonomie, résiste aux projections d’eau, L. 14 x P. 4,5 x H. 8,1 cm, design Marc Berthier, Lexon, 59,90 €. Esprit Memphis Coussin “Vacances” en coton, 50 x 30 cm, Absolument Maison aux Galeries Lafayette, 29,90 €. Une couche…

Farniente for ever Chaise longue “Senja”, structure en aluminium, Batyline et tablette en teck, L. 205 x P. 104 x H. 85 x H. d’assise 24 cm, design Studio Segers, Tribù, à partir de 2145 € sans les coussins. Orange nature Mules jaunes en corde recyclée roulée, Nomadic State Of Mind, 65 €. Entre les lignes Paravent “Nordal” en cannage de rotin naturel tissé main, L. 140 x P. 3 x H. 180 cm, Decoclico, 499 €. Buller sur la paille Draps de bain Waffle jaune pâle, en lin lavé tissé, 100 x 150 cm, Merci, 60 €. Légende aztèque Drap de plage “Kikoy Venice” en coton, 90 x 170 cm, Harmony, 37,40 €. Home spa Banc en teck, L. 140 cm, The Conran Shop, 509 €. Oxygénante Brosse pour…

Peau et yeux irrités, muqueuses desséchées : les effets du chlore sur la peau, même la moins sensible, sont dévastateurs. Il existe des méthodes douces pour traiter l’eau des piscines résidentielles, basées sur l’usage des ultraviolets C, utilisés dans les hôpitaux pour leur action germicide : leur rayonnement détruit les micro-organismes. On installe sur le circuit de filtration un réacteur à UVC, qui va désinfecter l’eau, associé à une pompe doseuse qui va diffuser de l’oxygène actif pour empêcher les bactéries de revenir. Ce réacteur peut aussi intégrer une électrolyse, qui va, avec seulement 0,5 g/litre de sel, se substituer à l’oxygène actif pour une même action préventive. Dans le 1er cas, compter 300 € par an de bidons d’oxygène actif pour un volume de 50 m3 . Dans le…

“ L’esprit et les savoir-faire nécessaires à la réalisation de ces pièces m’émeuvent et inscrivent ces objets de désir dans ma mémoire” 1. Parce que cette lanterne en cuir tressé et verre soufflé, du duo Zanellato et Bortotto pour la collection des Objets nomades de Louis Vuitton diffuse de douces ombres portées durant les nuits d’été. 2. Parce que les motifs de ce papier peint “Dunes” de la collection Gaïa de Quinsai évoquent les sables mouvants et émouvants du désert et les oasis qui surgissent comme des mirages. 3. Parce qu’avec ce tapis “Empreinte” pour Roche Bobois, tel une souche d’arbre, Oscar Lucien Ono célèbre le bois Visconti, le lieu secret où il a installé son agence, Maison Numéro 20, à Saint-Germain-des-Prés. 4. Parce que ce bracelet jonc multi-cabochons de…

Le monde ne fut pas assez vaste pour Jean-Pascal Billaud, insatiable explorateur du globe, parti voguer vers un infini ailleurs. Ardent, flamboyant, débordant, fascinant, attachant, les adjectifs n’y suffisent pas pour raconter ce mémorable personnage, qui ne vécut qu’au superlatif. Navigateur sans limites (à bord de voiliers et de cargos) dès sa jeunesse, il fit du voyage le moteur de son existence, à travers ses reportages au long cours, et ses livres servis par son écriture fleurie. Érudit, curieux des cultures, des artistes, des designers, des architectes, doté d’un flair hors pair et d’un sens visuel aigu, infatigable, il embarquait dans ses équipées inouïes (et parfois sauvages) des photographes qui le vénéraient. Dandy charmeur parisien, féru d’art écumant les galeries au volant de son inénarrable “Billaud-mobile”, bourlingueur tout terrain, il…

1. Léa Dominguez, photographe, et Thomas Lecointe, décorateur d’intérieur, dans leur salon de La Ciotat. Après trois ans à Marseille, le couple achète cette ancienne maison d’hôtes dont le bâtiment date de 1750 pour construire quatre studios, de 10 m2 à 32 m2 . 2. Au 3e étage, le rooftop privé, à l’esprit mexicain, où le couple a appliqué la couleur “Ocre Nubie” de Ripolin sur les murs. Une table solaire complète le décor: assiettes Oustao, vase Alinea et pichet au premier plan chiné chez Emmaüs. 3. Dans leur salon, le couple a sublimé l’escalier en béton d’origine qui souligne le mur de façon graphique. En dessous, le bardage en bois de sapin raboté accueille horloge, cadres et pagaies, et une photo prise par Léa Dominguez. Fauteuil chiné aux puces…

VANNERIE ALANGUIE ON NE BADINE PAS AVEC LE ROTIN…

En 2020, alors que les hôtels sont fermés, l’équipe du groupe anglais The Hoxton, qui possède des établissements citadins, réfléchit à une alternative pour ouvrir différemment. Ce sera un camp avec des tentes en extérieur plantées dans le comté de l’Oxfordshire mais estampillées Hoxton (le confort, le linge de lit, le style glamping en plus). Ainsi est né le Camp Hox. En 2021, face à la situation sanitaire, l’idée a mûri : Camp Hox se mute en projet nomade. Fini les tentes, le voyage se fera certes en extérieur et il sera itinérant ! Le groupe affrète alors, pour une virée de quatre jours, des vans à la manière de camping-cars, dans lesquels les hôtes disposent de deux vélos, un frigo, un barbecue, les produits d’accueil signatures du groupe et…

“CES NUANCES AQUARELLES, C’EST COMME UN APPEL DU LARGE” “ TOUT DANS CETTE MAISON ORGANIQUE RAPPELLE LES COULEURS ET LES FORMES ÉVANESCENTES DE LA MER”PAOLA NAVONE PLONGÉE LIBRE DANS UNE MER DE COUSSINS BLEUS “ LES ZELLIGES PARTICIPENT AU RESPECT DE L’AUTHENTICITÉ DE LA MAISON” C’est un rituel : chaque été, le clan de Gian Paolo Migliaccio, à la tête de l’éditeur de mobilier outdoor Ethimo, se retrouve à Porto Rafael, dans le nord-est de la Sardaigne. “C’est notre oasis enchanteresse, loin des foules de la Costa Smeralda.” Il y a vingt-cinq ans, son beau-père Carlo, subjugué par ce village face aux îles de La Maddalena et de Caprera, y achetait une propriété. “Depuis, on y va tous : mon épouse Francesca et moi, nos deux filles, mes beaux-parents, mon…

“LES GALETS SERVENT DE BUTÉE DE PORTE OU DE CONTREPOIDS QUAND LE MELTEM SE LÈVEOLGA KTENA” “JE ME REVOIS ENFANT ASSIS DANS CES MÊMES CHAISES CHEZ MA GRAND-MÈRE…” “AVEC CE ROSE-BRUN CHALEUREUX, LA SALLE DE BAINS SEMBLE ÊTRE UNE EXTENSION NATURELLE DU PAYSAGE” De toutes les îles cycladiques, Sérifos est la plus contradictoire: on l’adore ou on la déteste. Ses terres arides, essentiellement rocheuses, la rendent difficilement constructible et l’ont préservée d’un tourisme de masse. C’est précisément ce caractère sauvage et indomptable qui a attiré un homme d’affaires grec, qui entend bien respecter l’âpreté naturelle du lieu pour s’y faire bâtir une maison de vacances. Il se tourne vers l’architecte George Sinas, qui partage sa passion pour Sérifos et son authenticité : “Il avait envie d’autre chose que des traditionnelles…

COUSSIN “Rush” en toile de jute, 45 x 45 cm, Alinéa, 19 €. COUSSIN “Duma” en coton, 28 x 47 cm, Madura, 20,20 € la housse. VASE “Torus” en argile blanc modelage à la main, diam. 23 x H. 30 cm, folks-folks.com, 320 €. COUSSIN “Carlina” en lin, 40 x 40 cm, Madura, 20 € la housse. TISSU “Palmaria” en lin et viscose, L. 140 cm, collection “Manarola”, Osborne & Little, 205 € le ml. LAMPADAIRE “Captain Flint” en aluminium avec base en marbre de Carrare, L. 37,3 x H. 153,7 cm, design Michael Anastassiades, Flos chez The Conran Shop, 1 350 €. FAUTEUIL “Rattan Ball Lounge Chair” en rotin avec piétement en métal, l. 79 x P. 72 x H. 80 cm, HK Living, 295 €. TABLE “Kauri Newton”…

Résille d’argent Cache-pots “Nadda” en polyrotin et polypropylène, L. 26/45 x P. 26/45 x H. 37/65 cm, Made.com, 99 €. Dans les clous Sabot “Carlotta” en veau Héritage et à boucle Kelly, Hermès, 990 €. La guerre du poil Set de rasage complet avec blaireau, rasoir de sûreté et support, poignées en argent, Officine Universelle Buly, 232 €. Lever les filets Sac porté main “Le Pliage Filet” en coton et cuir de vachette grainé, 31 x 38 cm, Longchamp, 75 €. Noeuds marins Suspension “Bollicosa Nautilus”, structure corde neutre avec nœuds verts ou rouille et abat-jour en verre fumé, diam. 30 cm ou 50 cm, design Cassina Studio, Cassina, 790 € et 970 €. Cerclé Bain nordique “Origine Tiny”, poêle Macu, en bois Thermowood, L. 156 x P. 90 x…

PARCOURIR LA VOIE CACTÉE Après avoir grimpé plusieurs volées de marches dans des ruelles étroites qui protègent ce village de l’intensité du soleil, nous arrivons à la grille du jardin exotique d’Èze. Perché à 429 mètres d’altitude sur un piton rocheux autrefois occupé par un château médiéval, le site est à couper le souffle. Au premier plan, d’insensés aloès, succulentes, agaves, yuccas, aéoniums et cactus s’élèvent, soulignés par les toits du village en contrebas. Un spectacle époustouflant, qui n’éclipse pas totalement la Méditerranée s’offrant au regard en arrière-plan. De ce balcon sur la Riviera, on voit jusqu’à Saint-Tropez. Stéphane Cassus, son chef jardinier, arrivé il y a quelques années de région parisienne, ne s’en lasse pas. “Depuis que je suis là, ce jardin municipal a connu une deuxième jeunesse. Il…

INTEMPORELLE Une pergola de facture classique, qui se marie avec tous les styles. Brise-vues à claire-voie avec lames de bois orientables. Surface 10,67 m². L. 341 x l. 313 x H. 217 cm. En sapin traité à très haute température, garanti 10 ans contre l’attaque d’insectes et le pourrissement. “Habrita Tho 3531 V”, Leroy Merlin, 1229 €. JAPONISANTE Une pergola qui ne manque pas de caractère, avec ses dessins latéraux qui dessinent des jeux d’ombre orientaux. L. 368 x P. 300 ou 371 x H. 226 cm. En pin. “Nagi”, Unopiù, à partir de 1000 €. EXTÉRIEUR NUIT…

Devenue objet de décoration, la porte d’entrée est garante de la sécurité et de la luminosité de l’entrée. Il faut la choisir selon l’architecture de votre maison, son exposition, et l’apport de lumière souhaité. Dans les entrées larges, il est possible d’intégrer une partie vitrée en plus de la porte, qui peut donc être sans vitrage. Si l’entrée manque de clarté, un modèle à grand vitrage dépoli laissera passer la lumière et protégera des regards. À orner de grilles, impression numérique, fusing, croisillons… Côté sécurité, privilégiez un triple vitrage feuilleté retardateur d’effraction, une serrure à crochets et des pièces anti-dégondage pour empêcher le soulèvement de l’ouvrant, une technique prisée des cambrioleurs.…