Innholdsfortegnelse for HS 13 i Marie Claire Maison

À l’heure où le mélange des styles et l’éclectisme sont de mise, éditeurs de design et créateurs déploient des trésors d’inventivité, de savoir-faire, de technicité… Partez à la rencontre de nos “élus” de l’année : confirmés, reconnus ou émergents, ces quinze designers de talent se distinguent par leur quête exigeante, leur audace et leur singularité, loin des diktats. Pour insuffler une nouvelle énergie à vos intérieurs et oser aller au bout de vos envies, découvrez également le meilleur de notre sélection : bibliothèques, lits, tapis, bureaux, luminaires… Tout pour une année inspirée et stimulante!…

SUR SON INSTAGRAM,QUI RASSEMBLE PLUS DE 55000 AFICIONADOS de son style graphique et poudré, Cristina Celestino se présente en tant qu’« architecte, designer et collectionneuse ». Trois métiers, trois hobbies, qu’elle lie sans cesse, passant de la création d’objets pour sa marque, Attico, ou pour de grands éditeurs italiens, CC-Tapis, Torremato, à la réalisation d’espaces complets pour ses compatriotes comme Lago ou Sergio Rossi.Propulsée à l’international grâce à la réalisation d’un boudoir féminin pour Fendi au salon Design Miami en 2016, cette Italienne de 39 ans s’est, cette année encore, fait remarquer en redécorant l’illustre pâtisserie milanaise Cucchi, fondée en 1936. Moquette au sol, couleurs surannées, luminaires précieux: les codes du bijou et de la mode reviennent souvent chez Cristina Celestino qui dit s’en inspirer. Pas étonnant donc de retrouver…

SA VISION DÉCOMPLEXÉE DU DESIGN SÉDUIT un nombre croissant de marques. « Je ne me fixe aucune règle pour créer. Pour moi, le design est un jeu : formes et matières s’imposent naturellement et simplement; je fuis les idées préconçues.» Bien qu’il soit issu du design industriel, Cristián Mohaded crée des ponts entre l’industrie et l’artisanat.Dans sa collection indépendante Entrevero, exposée en juin et juillet 2019 à la Twenty First Gallery de New York, il transforme les meubles séculaires de son Argentine natale en les travaillant dans de nouvelles dimensions et matériaux. Fin observateur du monde qui l’entoure, il puise son inspiration dans la vie de tous les jours. « Un geste, un mot peuvent servir de déclic.» Et même un son : l’irrégularité des tiges métalliques qui entourent les…

EN 2019,LES FRÈRES BURATTI MARQUENT LES ESPRITS par leurs créations aux proportions magistrales et aux piétements imposants. Leur nouvelle version de la table “Jeff” pour la maison d’édition italienne Porro, comme la table “Platium” pour les Italiens de Gallotti & Radice ou la bergère “Vera”pour la maison italienne Porada l’illustrent bien : Gabriele et Oscar Buratti excellent dans le minimalisme maximaliste. Le bois y est massif, le métal prend des formes géométriques et le marbre semble directement taillé dans la carrière. Un principe qu’ils reconduisent dans leur agence d’architecture Buratti Architetti qui ne cesse de construire des ensembles de logements, des maisons individuelles, ainsi que les boutiques de La Perla, Ducati ou BMW. BIO EXPRESS Depuis 1991, Gabriele (né en 1962) et Oscar (né en 1967) Buratti n’ont plus rien…

LA MATIÈRE A TOUJOURS ÉTÉ AU COEUR des préoccupations de cet Italien d’adoption, qui a commencé sa carrière dans l’équipement sportif. Il a très vite expérimenté de nouveaux matériaux et des procédés innovants de production. Mais s’il est un designer technique, Marc Sadler ne saurait être réduit à ce seul qualificatif. “Je me sers de la technologie pour obtenir le meilleur du design, mais ce n’est qu’un moyen.”Comme lorsqu’il intègre des points lumineux directement coulés dans du béton : il rend ainsi invisibles les solutions d’éclairage “Ghost”de l’Italien Simes. Tout comme les bornes extérieures “Pont” de Martinelli Luce, en forme d’arche, dissimulent en leur sein des Leds orientées vers le sol. Pour le fabricant transalpin Slamp, il parvient à mouler du Lentiflex, ce matériau lenticulaire composé de plusieurs prismes qui…

“CRISTALLO” Design Alessandro Mendini, en MDF laqué de différentes couleurs, intérieur plaqué en sycomore finitions frontales teintées dans une couleur plus foncée, base et faces extérieures des portes plaquées en sycomore, côtés extérieurs en bois finition satinée, L. 147 x P. 45 x H. 165 cm, BD Barcelona Design, 16700 €. “MASS STAND” ET “MASS COAT STAND BRASS” Design Tom Dixon, bibliothèque (à g.) et portemanteau (à d.) en bois massif recouvert et plaqué de feuilles de laiton, pour les deux L. 43,6 x P. 30 x H. 200 cm, Tom Dixon, 2 520 € et 2 316 €. “MARY” Design Patrick Jouin, 2 portes arrondies en noyer Canaletto avec détails en verre Ice, compartiment supérieur avec fond revêtu en cuivre brossé, éclairage Led rechargeable par USB, étagères en bois,…

“FIREFLY” Design Lladró, piétement en porcelaine, Ø 45 x H. 162 cm, Lladró, 1950 €. “95” Design Jean Perzel, en laiton massif et verre optique extrablanc, Ø 35 x H. 185 cm, Jean Perzel, à partir de 4700 €. “LOST” Design Brogliato Traverso, Magis, informations à venir. “IVY” Design Lucie Koldova, en verre soufflé, L. 39 x H. 175 cm, Brokis, à partir de 2900 €. “VITRUVIO” Design Atelier Oï, globe en verre soufflé et structure en laiton, Ø 40 x H. 180 cm, Led, Artemide, 890 €. “STALAGMITES” Design Raphael Navot, série de trois lampes en céramique, finition brillant ou givré craquelé, Led intégrée, H. 58/76/105 cm, Roche Bobois, 550 €, 740 €, 930 €. “KVG ESSENTIALS” Design Koen Van Guijze, en métal noir, L. 50 x H. 161…

A ACCOYA, www.accoya.com ALIAS, alias.design ARFLEX, www.arflex.it ARTEK, www.artek.fi ARTEMIDE, www.artemide.com ARTIFORT, www.artifort.com BC B-LINE, www.b-line.it B & B ITALIA, www.bebitalia.com BACCARAT LA MAISON BY LUXURY LIVING GROUP, www.luxurylivinggroup.com BALERI ITALIA, www.baleri-italia.it BD BARCELONA DESIGN, bdbarcelona.com BENTLEY HOME BY LUXURY LIVING GROUP, www.luxurylivinggroup.com BOCONCEPT, www.boconcept.com BONALDO, www.bonaldo.it BOSA, www.bosatrade.com BROKIS, www.brokis.cz BUGATTI HOME BY LUXURY LIVING GROUP, www.luxurylivinggroup.com BUROV, www.burov.com CALLIGARIS, www.calligaris.com CAPPELLINI, www.cappellini.com CC-TAPIS, www.cc-tapis.com CINNA, www.cinna.fr CODIMAT COLLECTION, www.codimatcollection.com COÉDITION, www.coedition.fr COLOS, colos.it DE DASRAS, www.dasras.fr DCW ÉDITIONS, www.dcw-editions.fr DE CASTELLI, www.decastelli.com DE PADOVA, www.depadova.com DEDON, www.dedon.de DEIRDRE DYSON, www.deirdredyson.com DESIGNERS GUILD, www.designersguild.com DIABLA, www.diablaoutdoor.com DRIADE, www.driade.com DUVIVIER CANAPÉS, www.duviviercanapes.com EDRA, www.edra.com EMU, www.emu.it ENOSTUDIO, www.enostudio.fr ETHIMO, www.ethimo.com ETHNICRAFT, www.ethnicraft.com EXTREMIS, www.extremis.com FG FATBOY THE ORIGINAL, www.fatboy.com FENDI CASA BY LUXURY LIVING GROUP, www.fendi.com FERMOB, www.fermob.com FLEXFORM, www.flexform.it…

POUR SA PREMIÈRE COLLECTION DE MEUBLES EN SÉRIE, Raphael Navot voulait revisiter un savoir-faire traditionnel. C’est la parqueterie qu’il explore avec les réseaux d’artisans de l’éditeur français Roche Bobois. S’ensuit Nativ, une collection texturée et sensuelle qui fait écho à la nature, comme toujours avec ce natif de Jérusalem. Les bibliothèques sont comme des sculptures aux accents tribaux, les tables sont des puzzles de 320 pièces de bois et le tout est accompagné par des créations en céramique, en coton ou en laine. Du brut pour cet ancien élève de la Design Academy d’Eindhoven qui souhaitait devenir sculpteur. Pour l’éditeur de tapis artisanaux français Diurne, le designer a transposé des images satellites du monde entier sur des textilesne cessant de mettre au défi l’artisanat. BIO EXPRESS Repéré par David Lynch…

“Z EN”, “ÉPURÉ”, “MINIMALISTE”… Les adjectifs pour qualifier le travail du nippon-canadien Oki Sato, alias Nendo, font inévitablement référence à son goût pour la pureté et la simplicité. Une inclination héritée de ses origines, mais aussi d’une envie de se débarrasser du superflu pour se concentrer sur l’essentiel. Et faire ainsi renaître les émotions. Car s’il est empreint de délicatesse, le travail de Nendo vise avant tout à apporter du plaisir, à redonner le sourire. Tout en courbes et transparence, la gamme de meubles et objets “Melt”, pour le fabricant vénitien WonderGlass, doit sa grâce à l’association de plaques de verre moulées juste après la fusion de la matière. Les assises “Tape”, créées pour l’Italien Minotti l’an dernier, conservent leur allure élégante, avec leurs pieds à l’extérieur soutenus par un…

LE DESIGN, CLAUDIO EST TOMBÉ DEDANS dès sa prime jeunesse en observant son père, Mario Bellini. Il a marché sur ses pas, se formant lui aussi à l’École polytechnique de Milan. Sa filiation lui permet de travailler d’emblée pour les grands noms internationaux et d’affiner sa patte créative.Nourrie par cette connaissance de plusieurs cultures, sa vision du design dépasse les frontières. “Je suis un citoyen du monde avec une âme italienne.” Son style est simple et universel, comme en témoignent les lignes fluides, tout en harmonie, de sa salle de bains “Equal”pensée pour le spécialiste turc Vitra.Ou la modernité du canapé “La Scala” pour le fabricant italien Natuzzi, qui revisite le classique chesterfield pour ne garder du capitonnage qu’à l’intérieur des dossiers. Pour l’Allemand Walter Knoll, il dessine une chaise…

IMPOSSIBLE DÉSORMAIS DE SE RENDRE AU OFF du Salon du meuble de Milan sans aller voir ce duo créatif, qui invite les curieux à découvrir ses scénographies conceptuelles. Cette année, rendez-vous était pris dans une ancienne manufacture d’or où la transformation des matériaux était au coeur de la mise en scène proposée par Arianna Lelli Mami et Chiara Di Pinto.L’occasion de découvrir leur maîtrise des couleurs et leur vision de la modernité, mais aussi de voir leurs meubles et objets édités par CC-Tapis, Baxter ou Agape. Graphique, poudré, doux, inspiré de l’Antiquité, le mobilier signé Studiopepe est indissociable de leur passion pour l’art et de leurs recherches sur les formes. Cette année, ces scénographes de talent ont refait les boutiques de vêtements Alysi de Milan et celles de Jaspal à…

“CHAISE” Design Gucci, en hêtre peint finition laqué, assise en tissu à motif jacquard GG, L. 40 x P. 40 x H. 90 cm, Gucci, 2250 €. “NEXT 123” Design Paola Navone, coque et piétement en fonte d’aluminium poli, disponible avec pied pivotant, galette optionnelle en mousse polyuréthane, Ø pied 36 x L. 40 x P. 51 x H. 82 x H. d’assise 44 cm, Gervasoni, à partir de 459 €. “PRECIOUS” Design Johannes Torpe, piétement en acier inoxydable verni, revêtement en laine, L. 48 x P. 49 x H. 81x H. d’assise 47 cm, Moroso, 720 €. “LIUBIS” Design Trussardi Casa, cadre et siège en acier rembourré de polyuréthane et de fibres, bandes élastiques entrelacées sur le siège, revêtement en tissu ou cuir, piétement en frêne massif teinté wengé,…

“POP MEDUSA” Design Donatella Versace, tabouret en verre feuilleté avec Méduse en 3D à l’intérieur, L. 45 x P. 45 x H. 45 cm, Versace Home, 3590 €. “COAT TREE” Design Sidse Werner, portemanteau en acier laqué époxy et plastique bleu foncé, L. 46 x H. 104 cm, Fritz Hansen, 343 €. “SWING” Design Alessandro Prisco, paravent en maille extensible de métal doré, base marbre Terrazzo, Marquina noir ou de Carrare, Ø 170 x ép. 7 cm, base Ø 30 x H. 24 cm, Mogg, 1506 €. “AZABU” Design Marie Christine Dorner, table basse en acier laqué noir ou pêche, pm Ø 30 x H. 31 cm, gm Ø 30 x H. 46 cm, Cinna, 354 € et 399 € l’unité. “SWIRL” Design Tom Dixon, table en poudre de marbre…

“FICUPALA” Design Cassina, base en marbre Marquina, pied et abat-jour en verre, Ø 20 x H. 59 cm, Cassina, 1040 €. “VULCAIN” Design Jean-Baptiste Vigneron, en hêtre massif brûlé au chalumeau, Ø 20,50 x H. 18,50 cm, Cinna, 385 €. “NERVI” Design Ross Lovegrove, collection Earth to Humanity, en biscuit de porcelaine, Ø 38 x H. 38,5 cm, Vista Alegre, 2380 €. “BIG BATTERY” Design Ferruccio Laviani, PMMA transparent ou teinté dans la masse, prune, bleu clair ou cola, Ø 17 x H. 37,3 cm, Kartell, 250 €. “ITS TABLE” Design Dominique Perrault & Gaëlle Lauriot-Prévost, sans fil avec batterie, corps en acier, verre, toile laiton, toile acier inoxydable, finition dorée ou argent, maille finition argent, Ø 13 x H. 13 cm, DCW Éditions, à partir de 312 €. “MINI…

COMMENT NE PAS S’INSPIRER DE SA VILLE, quand on vit dans une cité riche d’une culture millénaire, en proie à de nombreux conflits armés et en éternelle reconstruction? Cette année, de son exposition personnelle à la Carpenters Workshop Gallery à ses tapis “Plasterworks”pour l’éditeur milanais CC-Tapis, en passant par sa table “Prism” pour la maison italienne Gallotti & Radice, le duo David Raffoul et Nicolas Moussallem semble distiller un peu de Beyrouth dans chacune de ses créations avec l’utilisation de matériaux bruts, de formes antiques et d’une “géométrie orientale”.Depuis sa reconnaissance en 2014, grâce à la vaisselle “Orquestra” pour la manufacture portugaise de porcelaine Vista Alegre, qui lui valut un Red Dot Design Award, le studio David/ Nicolas est multidisciplinaire. Intérieurs de voitures, de restaurants ou d’ascenseurs, création de pièces…

ALESSI, SAINT-LOUIS, HERMÈS, LIGNE ROSET, MAGIS, TECTONA, WRONG.LONDON… Toutes ces prestigieuses maisons européennes font confiance au discret mais prolifique Pierre Charpin. Avec le dessin comme point de départ, le designer crée des formes à la lisière de l’objet artistique. Pour ses tables basses “Spotty”éditées par l’Italien Zanotta,il a voulu faire “vibrer”la matière avec un motif composé de points tracés à main levée sur les plateaux. Encore le dessin pour sa collection avec la maison japonaise 1616/Arita où des traits de couleurs habillent le bord des assiettes.Le coup de pinceau y est visible. Lui qui travaille la matière avec des centres de recherche (Cirva, Craft) ne cesse de la mettre à l’épreuve. Chez Ligne Roset, c’est le marbre qu’il met à l’honneur avec les tables d’appoint “Astair”. Avec l’éditeur de tissu…

IMPOSSIBLE DE PASSER À CÔTÉ du nouvel enfant chéri du design, 2019 est l’année Herkner. Après 14 lancements avec des éditeurs internationaux en 2018, Sebastian Herkner signe 10 nouveaux projets. Pour les tables “Bent” de l’allemand Pulpo, le designer a fait appel à une entreprise vénitienne de moulage et de cintrage de verre pour façonner des pieds qui contrastent avec le plateau en marbre. Carousel, la nouvelle collection de sièges de l’Italien Emu, table sur le mélange d’un cadre aluminium et d’un dossier en osier.Tout comme le fauteuil lounge “Fern”de l’Allemand Gloster associe teck et cordes, que le tissage léger du canapé d’extérieur “Mbarq”pour l’Allemand Dedon détonne avec ses épais coussins et que les lampes “Kontur”de l’Italien Vibia mixent un cadre noir métallique à des cylindres en verre soufflé opale.…

L’INNOVATION : TEL EST LE MAÎTRE MOT de ce designer britannique qui s’amuse à repousser toujours plus loin les limites de la technologie.Il aime jouer avec les matériaux pour concevoir des objets ancrés dans leur temps, qui répondent à de nouveaux besoins et s’adressent à tous. Quand il imagine les nouveaux sièges “Move”pour Airbus, il entend apporter du confort aux voyageurs de la classe éco. Sorte de Géo Trouvetou du design, il crée une housse de siège intelligente connectée à une série de capteurs. Pendant le vol, le siège s’ajuste automatiquement en fonction du poids, de la taille et des mouvements du passager qui peut, via l’appli dédiée, se mettre en mode “massage”, “repas“ ou “sommeil“. “Je cherche à apporter du plaisir aux usagers, dans un environnement plus sain”, explique…

ADIRE QUE PATRICK NORGUET N’EST PAS HOMME À SE METTRE EN AVANT. Il parle de ses créations comme de “collaborations” avec les marques, et décrit son travail comme un “voyage à travers différentes cultures d’entreprise”. Ce qui lui importe, c’est de “dessiner des objets généreux, honnêtes, accessibles”. Son credo ? La pureté et l’élégance des lignes. Ses meubles, qui se veulent simples dans leur design et justes dans leurs proportions, font mouche à chaque fois. Patrick est à lui seul une usine à best-sellers. Devant le succès de la chaise “Nix”, l’Espagnol Capdell lui a demandé cette année de compléter avec un tabouret. Même scénario pour la table qui s’ajoute à la gamme “Knit” chez Ethimo, la nouvelle chaise de la ligne “Kobi” chez Alias et la table “Coulis” qui…

“DOLLS” Design Raw Edges, en 30 % bois, 30 % cuir de vache, 30 % tissu, 10 % fibre de verre, L. 60 x P. 60 x H. 92 x H. d’assise 45 cm, Louis Vuitton, 14000 €. “MADAM” Design Radice Orlandini Design Studio, structure en tube d’acier, rembourrage mousse de polyuréthane sans CFC, revêtement en tissu, L. 60 x P. 52 x H. 81,8 x H. d’assise 46 cm, Baleri Italia, à partir de 978 €. “DOLLS” Design Raw Edges, en 30 % bois, 30 % cuir de vache, 30 % tissu, 10 % fibre de verre, Ø 60 x P. 60 x H. 74 x H. d’assise 45 cm, Louis Vuitton, 14000 €. “ETTORIANO” Design Claudio Dondoli & Marco Pocci, assise en feutre noir, piétement en acier anthracite,…

“DROP” Design Vanessa Mitrani, abat-jour en verre soufflé et base en métal, Ø 20 x H. 45 cm, Vanessa Mitrani, 564 €. “LA ROCHE” Design Le Corbusier, structure en métal gris mat, Led avec diffuseur en verre moulé sur le modèle de l’ampoule à incandescence originale, L. 4,5 x P. 7 x H. 37 cm, Nemo Lighting, 492 €. “UP XXL” Design Arik Levy, en bambou, Ø 80 x H. 26 cm, Forestier, 520 €. “ZENITH” Design Enostudio, en acier finition laiton, Ø 20 x P. 5,1 cm, Enostudio, 189 €. “TOBIA” Design Ferruccio Laviani, en acier et aluminium, luminosité intense vers le haut, douce vers le bas, L. 11,1 x P. 11,4 x H. 40,4 cm, Foscarini, 585 €. “DIPPING LIGHT A1-13” Design Jordi Canudas, en verre soufflé à…

“SUN-LIGHT OF LOVE” Design Tord Boontje, en acier et aluminium, Ø 65,2 x H. 62,4 cm, Foscarini, 2500 €. “PURO CONTOUR” Design Lucie Koldova, tubes en verre soufflé, câbles en tissu, L. tube 60 cm, Brokis, à partir de 7542 €. “NICEONE” Design Tobias Grau, éclairage à Led lisse et sans éblouissement, en aluminium, L. 7 x P. 4 x H. 300 cm (maximum), Tobias Grau, 450 € l’unité. “KVG ESSENTIALS” Design Koen Van Guijze, en métal laitonné, L. 55 x H. 144 cm, Serax, 285 €. “COLIBRI” Design Emiliana Martinelli, structure en aluminium noir et diffuseur en méthacrylate blanc, L. 137 x Ø 2,5 cm, Martinelli Luce, à partir de 399 €. “BERLIN” Design Christophe Pillet, structure en métal finition laiton, verre sablé, Ø 30/40/50 cm, Oluce, à partir…

“ORTIGIA” Design Center, chaise en iroko massif, dossier tressé en corde de polypropylène ou caoutchouc, rembourrage assise polyuréthane, revêtement déhoussable en tissu, L. 55 x P. 54 x H. 83 cm, Flexform, à partir de 2922 €. “MATTEO” Design Vincent Sheppard, table avec plateau en teck massif poncé non traité, piétement en aluminium thermolaqué noir, L. 215 x l. 100 x H. 76 cm, Vincent Sheppard, 2640 €. “GRIOT” Design Gala Fernandez, chaise décorée à la main en acier peint et fils de polyéthylène coloré tissés à la main, L. 55 x P. 50 x H. 87 cm, Moroso, prix à venir. “SOLANAS” Design Daniel Germani, table en aluminium soudé enduit de poudre et plateau en Dekton® , L. 280 x l. 110 x H. 74 cm, Gandiablasco, 5450 €.…