Innholdsfortegnelse for August 2017 i Tatler Malaysia

PHILIPPINE TATLER ART TALK SENATOR LOREN LEGARDA graces the cover for a fifth time. The arts patron discusses The Spectre of Comparison, the Philippine Pavilion’s exhibition at the Venice Biennale, which showcases the contrasting works of Lani Maestro and Manuel Ocampo. Elsewhere, the late painter Fernando Zóbel ‘returns’ to Venice with a commemorative exhibition, and recent graduates of the International School Manila talk about their hopes and dreams. SINGAPORE TATLER GAME CHANGERS Marking the launch of the second edition of Generation T, this issue profiles five of Singapore’s brightest talents: V-Key’s Benjamin Mah (who is on the cover), Homage’s Gillian Tee, Surbana Jurong’s Tan Szue Hann (pictured), Jigger & Pony’s Gan Guo Yi and Handshakes’ Daryl Neo. TAIWAN TATLER GETTING FIT As a remarkable athlete, Janet Jia was chosen for…

OLIVIA TSANG The Hong Kong-based fashion photographer showcased her flair with laid-back denim and statement jewellery in Out of the Blue When are you happiest? When I’m doing what I love. Necklaces, earrings or bracelets? Necklaces for sure. What TV series are you watching? Trailer Park Boys. (Don’t judge me!) Give us three tips for looking good on camera. Find your angle, show some confidence, and relax. Facebook or Instagram? Instagram for the win. ANDREA KEE A former fashion editor turned fashion stylist, Andrea stylishly dresses up our cover star What’s the most spontaneous thing you’ve done? Bought tickets to a Bon Iver concert in Singapore, and went on my own! Would still do it solo all over again. Where is your happy space? My cosy room. What would your…

What have you been up to lately? I recently finished working on a Mandarin-speaking comedy feature film to be released later this year to audiences in the ASEAN region. I was also part of an ensemble cast for a six-part Merdeka project by Astro, which I’m proud to be in. It is the first time I have acted in any local productions and also the first time doing all of these roles in Mandarin. I predominantly work in English, so this was an exciting challenge for me. Tell us about this feature film. I worked with one of the cast members of this film in a previous project and he shared my profile with the executive producer who happened to be someone I have worked with in the past. I’ve…

Ganesh Muren “I want an app that can remind me to text people that I haven’t been in contact with for some time. If you don’t touch base for too long, you lose that relationship.” Syed Azmi “An app that would highlight a sentence that might sound malicious or hurtful to others. This will work as a form of double-checking for what you wish to post online.” Ehon Chan “An app that connects my entire home and my behaviour (i.e coffee, breakfast), replenish stocks, and auto-cleans things at a tap of a finger.”…

AT THE BEHEST of some very dear (and powerful) friends the normally publicity-shy founder of Sapura Holdings gave the green light to one of the most emotional, comprehensive and inspiring biographies this year. The deeply self-effacing man sat across me after the launch of A Driver’s Son, giving me a toothy grin when I asked ‘what brought the book about?’ “Well, writing the book had nothing to do with publicity. I’ve never dreamed of writing a book. That one person who kept urging me was Tun Mahathir, who said, ‘You’ve lived long enough to write something.’ So then I told him, ‘Tun, I have never written a book in my life. I’m not a writer.’ But Tun Mahathir said that there is always a beginning.” Tan Sri Shamsuddin thus decided…

DIOR Capture attention in rebellious sophistication with this stunning Miu Miu clutch PETER PILOTTO Stack up these Cartier love bangles to amp up the glamour instantly with just the right amount of sparkle DOLCE AND GABBANA This elegant ring by Bulgari personifies determination and is the ideal accessory for any look…

YSL Beauty celebrated the opening of its Pavilion KL flagship store—said to be the largest in the world—with a lavish bash in Bukit Bintang City Centre. KL’s most stylish were spotted playing with makeup and dancing to the electrifying beat of Billboard-breaking Malaysian band Paperplane Pursuit. Attendees were presented with a YSL lipstick each, which they got to personalise courtesy of YSL Beauty’s very own gifting and engraving station. THE INSIDER Guests got to try their hand on the vinyl and experience being showered in gold confetti in a bathtub during the event…

This year’s spectacular finale of the third edition of the Kuala Lumpur Mayor’s Tourism Awards culminated in a gala dinner and award ceremony which was held at the Shangri-La Hotel Kuala Lumpur. Over 28 awards in 14 categories and sub-categories were presented to the best of the best in the Kuala Lumpur tourism industry. THE INSIDER The Platinum awards went to Taka by Sushi Saito, Serai Restaurant, Lot 10 Hutong, KL Bird Park, Pavilion KL, KPJ and University of Malaya…

Longchamp celebrates women everywhere with their latest collection ‘The Art of Being a Woman’. Using bold new colours for autumn on sophisticated fabrics, Longchamp explores femininity with rich amethyst and lilac hues plus infusions of red, pink and coral making appearances throughout. If bright colours or pastels are not your cup of tea, the collection also has earthy nudes alongside shimmery pale gold that are just as lovely. Op art prints and arabesque cutouts contrast with the soft hues lending the collection an artistic strength. Gorgeously plush and posh yet comfortable, Longchamp has melded the pretty pastels of spring into more heavyweight fabric options so you never have to miss out on your favourite spring colours. FEATHERS AND FLUFF Ricocheting between fluffy comfort and Marie Antoinette-esque vibes, Prada’s hot stepping…

Having 140 years of experience, research and development has led Shiseido to the height of potential beauty through the Future Solution LX, where nature combines with technology to bring about a better future for your skin. Dubbing it the ultimate beauty system, here’s what you need to do: 1 Work up a rich lather with Future Solution LX’s exclusive Extra Rich Cleansing Foam, which lathers away impurities without compromising the skin’s moisture and smoothness, leaving skin prepared to receive the positive effects of the Skingenecell 1P. Massage the foam over your face and rinse it off thoroughly. 2 Saturate a cotton pad with the Concentrated Balancing Softener and smooth gently over your face to drive away matter that inhibits the normal stratum corneum formation process, which is responsible for generating…

Embracing your actual self and appreciating your natural beauty as it is, gives you confidence to walk out of the house make up-free, feeling like a goddess THESE DAYS there is a lot of talk about the effects of pollution and the inevitable risk of UV radiation that may have a lasting negative impact on our skin. While it does hold some benefits in improving mood and triggering vitamin D, it is also important to understand that anything in excess is never a good thing. It may seem ‘trendy’ and somewhat fashionable to have your toes on show and pins on display in a coastal paradise, but it all comes down to the steps you take before and after which essentially determines how well you are able to maintain your…

“From a distance, the Tambour Moon is faithful to the original in terms of design” IN 2002, Louis Vuitton debuted its first timepiece, the Tambour. Its name is derived from the French word for ‘drum’, which the shape of its case resembled. Past incarnations of the watch range from the basic timekeeping pieces to the highly complicated, but as Hamdi Chatti, vice president for the brand’s watches and jewellery asserts, “There’s always room for more stories to tell when it comes to a collection as iconic as the Tambour.” As Tambour celebrates its 15th anniversary this year, his statement rings true with Louis Vuitton putting the spotlight back on this iconic watch via the launch of the Tambour Moon. “From a distance, the Tambour Moon is faithful to the original…

BELL & ROSS BR S-92 BLUE STEEL Serving various needs, this versatile watch sees a satin-polished steel case and buckle, an anti-reflective sapphire lens and a blue alligator strap LONGINES DOLCEVITA Love rose gold and silver steel in equal measure? This rectangular-shaped rarity boasts a mix of precious metals as well as a mother-of-pearl dial and diamond-crusted bezel TISSOT CHEMIN DES TOURELLES—HELVETIC PRIDE SPECIAL EDITION Proud of its heritage, this timepiece’s caseback features an engraving of a Swiss franc coin depicting Helvetia, the feminine personification of Switzerland MAURICE LACROIX MASTERPIECE DOUBLE RETROGRADE This 43mm-wide watch includes four subdials to keep track of army time, power reserve, small seconds and date (by way of a retrograde calendar) GRAHAM CHRONOFIGHTER VINTAGE NOSE ART LTD Pinup girls strike a pose in this series,…

"I feel okay," said our cover star, as she examined herself through the mirror. She was made-up-foundation, concealer; smokey eyes, heavy lashes set against bronzed skin. This was one of the rare moments where Pandelela Rinong, Malaysia's star diver, saw a different side of herself, a reprieve from the wet-hair; chlorine-scented and red-eyed look she would normally sport on her training grounds. At the age of 24, Pandelela has led a very disciplined and guided life; not having experienced most of the things that a typical young woman her age would have. When she was 14, Pandelela left her home in Sarawak to be part of the national diving team—therein having to spend a lot of time alone. Everybody else (her teammates) used to go home every weekend while she…

1 SOURCES OF INSPIRATION “I would have to say that energy and new cultures inspire me—I connect the impressions and shapes into a collective pattern of ideas, that ultimately results in a collection. Although, I have always been a firm believer that inspiration is everywhere, if we are open to it. It can be found in colour, food, street signs, poetry, and so much more!” 2 GO-TO ACCESSORY “Our Mantra Bangles for sure! It was inspired by mindfulness and individuality, so the wearer can pick a mantra of their choice, and stack it with their usual arm party suspects. My favourites are Girlgang and Breathe.” 3 GOALS FOR HER BUSINESS “As a brand that thrives on being in-trend, we are constantly reinventing ourselves while keeping our message consistent—what sets us…

ONLINE FEATURES Ticket to Etiquette Dara Naquiah gives us a peek at her etiquette-training workshop that is set to take place on August 26 and 27. Keep these lessons handy! Giveaway Coming Soon! In conjunction Day celebration, Royal Selangor x Malaysia Tatler will be giving away three beautifully crafted pewter external hard drives this month. Check our website and Instagram page for updates plus contest details. DINING For the Love of Food There’s no better way to celebrate the month of August than by taking a moment to appreciate our rich food culture. We speak to a few food lovers to find out why food is so ingrained in our society. VIDEOS Day-to-night Makeup Tips  gives us tips on how to take your makeup from day to night, using Zahara…

5 SHEILA MAJID: THE CONCERT KUALA LUMPUR 2017 The queen of pop-jazz returns! After being busy with performances, overseas, fans of Dato’ Sheila Majid can now rejoice, and get their tickets from ticketcharge.com.my 11 WIND OF NOMADS HANDS and Dafra Drums of Burkina Faso’s collaborative concert will showcase the African djembe and the shigu (lion drum), focusing on the rhythm and versatility of these instruments. For tickets, call 012-502 6883 or email handsticketing@gmail.com 13 BEETHOVEN’S MIGHTY NINTH Beethoven’s Mighty stage, where the MPO will be joined by an array of talented musicians. For more info, visit mpo.com.my GOOD VIBES FESTIVAL Good vibes equals a great time at The Ranch in Genting Highlands, so it’s about time for you to get your tickets and preview the lineup. goodvibesfestival.com 19 29TH SEA…

1 SUSHI DELIGHT RUYI & LYN Fancy all things cute and tiny? Or simply looking your Go Ruyi & Lyn’s stunning little nasi lemak in sushi form. The bite-sized treat is infused with subtle coconut flavours and crowned with a dollop of sambal, crispy anchovies, peanuts and tiny pieces of egg wrapped in a thin slice of cucumber. ruyiandlyn.com 2 PIECE O’ CAKE TIANA KITCHEN Among the modern interpretations of the local favourite, this one takes the cake, literally. Tiana Kitchen concocts nasi lemak cakes from fragrant coconut rice, layered generously with egg, cucumber slices, anchovies, groundnuts and heaps of sambal which come in several flavours including sambal petai. facebook.com/Tiana-Kitchen 3 HOPPING GOOD HOPPERS A delish combo of modern and contemporary, Hoppers presents us with nasi lemak appam. The savoury…

IT WAS SEVEN years ago when I first met Melisa… in a club. I thought to myself that she was beautiful and probably out of my league,” said a slightly bashful Andrew. Looking dashing in a tailored suit from Lord’s Tailor and a ruffled bowtie, the new groom had his arms linked with Melisa, whose modern-day cheongsam in gold brocade and sequins was created by Jason Yek Couture. Andrew explains how he and Melisa kept crossing paths again down the road. “A year and a half later, we happened to meet at a restaurant. The funny thing is that my mother-in-law (to be) recognised me, but she didn’t.” And as the saying goes, ‘Better late than never.’ Seven years on they tied the knot, after getting to know each other…

Set in the grand ballroom of The St Regis KL, the Noveauthemed Petang Raya 2017/18 fashion collection debuted style comebacks of the ’60s and ’70s. Contemporary interpretations of kaftans, peplums, fishtails and traditional wear bedazzled with embroidery and embellished layers have proven to be an exciting pick for Raya. Guests present included royals and well-known faces of society like Kavita Sidhu, Datuk Ramli Ibrahim and the Chua sisters Carmen and Carmey.…

Administered by Alliance Française de Kuala Lumpur and the embassy of France in Malaysia, Le French Festival 2017 celebrated its 16th edition with great aplomb at Pavilion KL. The opening ceremony kicked off with a cocktail reception at ACME, then led to a film screening of The Fabulous Patars, capped with a Q&A session with actor and filmmaker Gustave Kervern, the star of the heartwarming family comedy aforementioned. THE INSIDER Most scenes in ‘The Fabulous Patars’ had not been rehearsed…

KL’s elite were invited to an exclusive preview of Tod’s collaboration with tattoo artist Saira Hunjan. Guests were fascinated by the mythical works including lions, serpents and roses emblazoned by a fire-breathing dragon that adorned pieces from the collection. Among them were leading influencers such as Venice Min, Idris Khan, Aaron Chan and Danielle Graham. A tattoo booth was set up for guests to have a temporary Tod’s Tattoo on their body. THE INSIDER Hunjan spent about 22 hours tattooing each piece in the collection…

Tell us a little about the Farah Khan brand DNA to begin with... A decade ago I started the label as I sensed a real lack in the beautifully embellished evening-wear market segment. Established fashion houses had selections for each seasonal collection of course, but these were small and I wanted to cater for the woman who was jet-setting off fairly frequently and needed something beautiful that she could easily pack, which the minute she put on, showcased luxe richness. And so the Farah Khan label was born and we had a lot of fun with it, even getting international celebrities on red carpets in the brand—everyone from Paris Hilton to Selena Gomez and Mariah Carey. We also had our message sweater moment, and then rising star Gigi Hadid was…

Go-to make-up shades? I Iove gold and taupe hues. I always select ones that I know will go well with my eye colour and skin tone. Favourite look? Beautiful glowy skin, a gold eye and long, thin eyeliner. Best beauty advice you’ve ever received? Drink water. I know it sounds generic but drinking water will help with just about anything. “Growing up, my mom, an advocate for healthy skin, taught me about products that are good for my skin—serums and oils in particular.” Latest make-up find?  I love Nars foundations—they give great coverage. “I KEEP MY BEAUTY ROUTINE VERY SIMPLE BECAUSE HEAVY MAKE-UP DOESN’T DO WELL WITH JETLAG” Bella’s easy skincare regimen STEP 1 I love Dior’s Hydra Life Lotion to Foam Fresh Cleanser. It’s the perfect a face wash.…

When it comes to radiance, Clé de Peau Beauté knows best, as it exists to unlock the power of a woman’s radiance. And as Clé de Peau Beauté believes that the power of women lies beyond skin, and rather within their aura or inner strength, the brand’s products are created to be as effective as they are luxurious—to champion that strength and beauty holistically. This is where their Beauty and Beyond campaign comes in, to celebrate and honour eight Malaysian women who have faced challenges and achieved success across different industries, becoming the radiant women that they are today. KARENA TEO Actress “I was very impressed with The Foundation, as it gives a glowing finish and blends seamlessly with my skin.” As a model-turned-actress, Karena is one of the most…

“The relationship between Richard and myself is more than just a watchmaking partnership. He is a really positive person and wants to drive the watchmaking industry forward, not just sit back and enjoy his success.” — RAFAEL NADAL “Richard has been supporting us for years on every front; his help is both important and invaluable... It is now a friendship, a real one!” SHATTERING SUPERSTITION Tennis players are a superstitious bunch, often relating their triumphs and losses to the fulfilment of, or failure to adhere to certain conditions. Some repeat quirky gestures (grooming their hair or kissing the ball) like transient tics, while others believe that luck lies in one’s choice of apparel (or lack of, as exemplified by Andre Agassi, who goes commando while competing). No exception to the…

Visit more than one island outside of Honolulu when you are there! Rent a car to get around. It’s actually quite affordable and driving around the beautiful island is an adventure. There are convertibles available too, for a memorable ride. Do some trekking. Hawaii has truly stunning trails that are not difficult to trek, plus you get to see the great outdoors. Hire a photographer from the hotels or resorts to capture the moments you have amid the scenery. Research and book your tours in advance, because some treks and hikes need permits, which takes time to secure.…

OUR COVER star this month hardly needs any introduction, however, you might not recognise her without her usual chlorine-scented, wet-hair look. Pandelela Rinong rose to fame as the first Malaysian female athlete to have won an Olympic medal, taking home the bronze during the 2012 London Olympics, for diving in the women’s 10m platform event. Known for her fearlessness and clean dives, we managed to snag a precious day with her as the pint-sized, sinewy Olympian has been training non-stop for the upcoming SEA Games—and good for us too, having one of our national treasures on the month that our country turns the big 60. In her interview, the usually reserved Pandelela opens up about dealing with criticism and negative comments on social media, how trust is a luxury for…

This year, the Embrace the Gift of Life Charity Project by Shangri-La Hotel successfully raised RM400,700 to aid 11 critically ill children, suffering from severe heart ailments. The money will fund the heart surgery for the children whose ages range from as young as two months to 16 years old. The cheque presentation ceremony took place during the Buka Puasa Charity Dinner, which was graced by guest of honour, HRH Sultanah Nur Zahirah of Terengganu.…

THE FIRST THING that struck me when I first met Puan Sri Toh Ee Siew at a social event was how fit she was—she looked amazing. With her lean figure, toned arms and straight posture, this mother of four young adults maintains an exercise routine comprising yoga and going to the gym three times a week, in addition to her daily Nordic Walking regime. In short, this is a woman who is absolutely healthy. “My children think that I am in better shape today than I was in my youth,” she says with a laugh. An Alor Setar native, Puan Sri Toh is a former life insurance trainer who became a full-time wife and mother after the birth of her children. Family had always come first for the wife of…

At the launch of the 19 Degree collection at Pavilion Kuala Lumpur, guests were greeted by a chessboard using luggage bags as chess pieces, as Tumi introduced its sleek products via immersive experiential activities—such as an Experience Room and an interactive giant lever game. Meanwhile, a feature wall outside displayed several stunning shots by high-profile Asian personalities who travel with their own 19 Degree cases. THE INSIDER Guests who won the lever game and hashtagged Tumi on social media, walked away with cool Tumi keychains…

Taiwanese fashion house Shiatzy Chen went the extra mile to show some 30 guests a good time on Parent’s Day. After tucking into a lavish tea spread, everyone enjoyed a cooking demo by former MasterChef Malaysia juror chef Adu Amran and chef Wai of YTL Corporation, plus tried their hand at flower arrangements courtesy of Armani Fiori. In addition to getting serenaded by singer Khylune Tham, the guests belted their hearts out during an impromptu karaoke session. THE INSIDER There was a special performance by Tan Sri Ng Yen Yen performing The Phantom of the Opera with Khylune!…

The 14th annual BOH Cameronian Art Awards was held at The St Regis Kuala Lumpur. Organised by BOH Plantations and Kakiseni to recognise the achievements in the Malaysian performing arts scene, the glamorous event celebrated successes in the art industry, and talented personalities—acknowledging a new benchmark of excellence to boost our performing arts to greater heights. THE INSIDER Kakiseni introduced three personalities as #GameChangers: Rendra Zawawi, Rani Moorthy and the Kun Seng Keng Lion Dance Association…

“You can dress any outfit up or down with just a bag” MY USUAL GO-TO STYLES are feminine and elegant, but I like to try out different looks too!” Venice quips as she crosses her mile-long legs. “I feel that everyone should own a pair of versatile yet fashionable jeans, but if I had to pick, I’d definitely say a bag is my must-have item. You can dress any outfit up or down with just a bag.” For someone who only started to take fashion seriously during the last couple of years, Venice’s style transitions easily from the sweet girl-next-door to elegance personified, whenever the occasion calls for it. “Honestly, when I started modelling, fashion wasn’t really my forte, but over time I’m improving and getting good at this,” she…

…

If you’ve been paying attention recently, you would have noticed that almost every other celebrity red carpet outfit this season was paired with a slicked, wet hair look. Gigi Hadid in particular sported the I-just-got-out-of-the-pool look so often, we began to wonder if her pre-party prep was in fact subaquatic. Admittedly, the style is a little intimidating for us mere mortals to attempt; but done right it can add a bad girl edge to the frilliest of dresses and a magnetic insouciance to a black tie gown. As a look, its beauty lies in its confident defiance of societal norms; in the way it says “my face is good enough to pull this off, and I know it.” So invest in some quality styling products and a good comb, and…

TO HONOUR MALAYSIA’S 60th year of independence, Hublot is releasing an equal number of an exciting new creation—the Hublot Big Bang ‘Merdeka.’ The timepiece’s 44mm wide ceramic case, alligator strap and rubber inserts within the crown and pushers share the same shade of blue as the canton on the national flag. Likewise, the yellow stitching on the strap subtly references the flag’s crescent and star, and the auspicious number 60 replaces the twelfth hour on the main dial as a hallmark. The one-of-a-kind timepiece is available at the Hublot Boutique Suria KLCC and The Hour Glass boutiques nationwide, though not for long. TAKE ME TO YOUR LEADER A timepiece that’s out of this world—the MB&F Horological Machine N°6 Alien Nation references an iconic episode some 70 years ago: the Roswell…

2010 RM 027 TOURBILLON This baptismal timepiece proves that a significant reduction in weight (less than 20 grams including the strap) doesn’t necessarily hamper a tourbillon’s resilience. 2011 RM 035 CHRONOFIABLE CERTIFIED Second in the Nadal series, but the first manual winding watch bestowed with Chronofiable certification—meaning that it passed a series of standardised tests with flying colours. 2013 RM 27-01 TOURBILLON Inspired by civil engineering, this feather light feat employs four braided steel cables to enable cable-suspended movement. 2014 RM 35-01 RAFAEL NADAL Sporting a discernible facelift, the RM 35-01 also showcases the company’s first case fashioned out of Carbon TPT. 2015 RM 27-02 TOURBILLON Taking cues from the chassis of racing cars, the RM 27-02 is outfitted with a Carbon TPT unibody, thus augmenting the watch’s resistance to…

Their favourite toy/book A strange environment can be stressful, so bringing along their favourite items can help give them a sense of familiarity amid the momentary chaos. A sanitiser or antibacterial wipes New environments aren’t necessarily clean enough for your tiny tot. Sanitising their hands or surfaces they may come into contact with will help prevent sickness. Extra clothing Planes can get chilly, so pack extra clothes in your carry-on. Additionally, you never know when ‘accidents’ might happen, so it’s best to be prepared. Plastic bags Handy for everything, from collecting used diapers to storing their soiled clothes, plastic bags are the secret saviours of the day.…