ランドスケープ=高野ランドスケープ・プランニング㈱台湾支店 写真=高野ランドスケープ・プランニング㈱台湾支店、新業建設股份有限公司*
Hsin-Yeh Development company “Guan Feng”Landscape Project Xitun District, Taichung City
Landscape by TAKANO LANDSCAPE PLANNING Co., Ltd. Taiwan Br. Photos by TAKANO LANDSCAPE PLANNING Co., Ltd. Taiwan Br. Hsin-Yeh Development company*
台湾ではマンション建設にあたり、建築そ のものの質と共にランドスケープがその販 売に大いに影響することから建設会社は従 来から特色ある庭づくりに努力している。
本案は台中市の西方、台湾高速鉄道の西 側に新たに区画整理された土地に建設され た21階建ての高層マンションの中庭、屋上 庭園及び周辺歩道空間のランドスケーププ ロジェクトである。敷地面積は3900 ㎡だが 建築物を集中させ、さらに広い2階テラスを 屋上庭園とすることで対象面積は約3000 ㎡ となっている。
中庭の設計にあたっては単に見る庭では なく、住民が一緒に活動できる芝生広場、広 い木製デッキや子供の遊び場を提案した。 そのデザインを発展させる段階で台中の周 辺環境を調査し、敷地がかつて筏子溪の河 岸段丘上にあることに注目した。またその源 流が台中特有の周辺台地、大肚山に発する ことを考慮して、コンセプトを“土地の記憶” と設定した。中庭に高低差をつけ奥行と空間 的囲まれ感を演出し、周囲に植栽することで 冬の季節風を防ぐ役割も果たす。
かつて河であった記憶を彷彿させるため 滝、河、湧泉などの水景を導入した。これに より塀を設けずに内外を柔らかく分けること にも成功した。曲線の滝の設計は3D曲線に より設計されたインテリアと呼応させたもの である。歩道の舗装のパターンも花崗岩、2 種類の粒径の異なる種石を使った洗い出し の組み合わせで川の流れを表現した。
子供の遊び場の設計にあたっては大肚山 にある特徴的形のトーチカをモチーフにし、 地下、地上、展望台と立体的に遊べるよう工 夫した。近年失われつつある人研ぎ滑り台や 台地を表現する地層ウォ―ルは国宝級老職 人等の参加により完成させることができた。 また、トーチカ表面に当初設計にはなかった 藝術モザイク張りを日本人芸術家により作 成することを提案、建設会社としては費用が 追加するが快く承諾していただき、駿河敏 氏、根岸俊男氏の協力を得て子供たちに ファンタジックな空間を提供できた。
2階のテラスは“天空森林”というコンセプ トで高木を植栽するマウンドを作るととも に、室内の共有ダイニングキッチンに呼応す る広い木製デッキを設置、住民同士の交流 の場を提供した。住民に十二分に中庭を楽 しんでもらえるとありがたい。
文=石村敏哉 (高野ランドスケープ・プランニング㈱台湾支店長)
新業觀峰景觀工程
所在地 台中市西屯區 福科路、福裕路口
事業主 新業建設股份有限公司
主要用途 住宅、店舖
設 計 建築/居研所聯合建築師事務所 ランドスケープ/高野ランドスケープ・プランニング㈱台湾支店(石村敏哉、羅宜峰) 芸術モザイクタイル貼り設計施工/駿河 敏、根岸俊男 水景設備/悠揚股份有限公司、室内設計/台灣餘弦建築師事務所
施 工 ランドスケープ/惟薪景観設計工程有限公司
工 期 設計/ 2013 年8 月~2014 年6 月、施工/ 2015 年12 月~2017 年12 月
規 模 3900㎡
仕 様 【材料】花崗岩、紅斑岩、陶粒洗い出し、天然石洗い出し、陶粒人研ぎ仕上、 芸術モザイクタイル貼り、波羅洲鉄木(ベリアン)…