Innholdsfortegnelse for Mars - Mai 2015 i L'Officiel Voyage

Parole “LE VOYAGE EST COMME UNE PORTE D’ENTRÉE OÙ L’ON SORT DE LA RÉALITÉ POUR PÉNÉTRER DANS UNE RÉALITÉ INEXPLORÉE QUI SEMBLE UN RÊVE” Maupassant D’Oscar Wilde à Mick Jagger, de Kipling à Brigitte people de toutes les époques. Georgi Akirov, le patron du groupe The Set (The Conservatorium à Amsterdam et le Lutétia à Paris) en a fait l’adresse incontournable entre Soho et Mayfair. Le top du top, c’est la Dome Suite. Nichée sous une rotonde au sommet de l’hotel, elle offre une magnifque terrasse et un incroyable salon qui se transforme en salle de cinéma ultra-moderne. C.L.P. Tél. +44 20 7406 3322. www.hotelcaferoyal.com…

Ce n’est pas un numéro de vol ou une référence de dossier mais bien le nom de la prochaine destination de rêve à connaître. Des scientifiques de la Nasa ont imaginé quels seraient les spots de vacances du futur. Ils ont trouvé trois exoplanètes situées en zone habitable qui répondent aux exigences du voyageur de demain. Laissez tomber Ibiza ou les Hamptons, bientôt il faudra passer l’été sur Kepler 16b, Kepler 186f ou HD40307. Fantastiques tropiques. A.O. Style Saisonnier Le printemps sera très fleur bleue mais pas du tout gnan-gnan chez Colette. Le célèbre concept-store et la non moins fameuse marque de bagages technologiques Tumi se sont associés pour créer une ligne de sacs et valises à la fois charmante et robuste. En nylon balistique ou en cuir, toujours ornés…

À Londres, on ne jure plus que par ce nouveau quartier, gagné sur d’anciens entrepôts et des friches industrielles, longtemps infréquentable hormis par les dealers de coke. Un rendez-vous à la descente de l’Eurostar, ou juste avant de catcher son speedtrain pour Paris ? Le Kiosk, dessiné par Feix & Merlin, est the place to be, pour un brunch ou un dîner. L’immense terrasse est divine. Sur le chemin, un petit saut dans l’un des espaces culturels aménagés au rez-de-chaussée d’immeubles conçus par les futurs starchitectes, ou par la rédaction du Guardian, installée non loin. On ne compte plus les projets qui sortent de terre dans l’environnement de l’université Saint Martins, sans oublier le Grain Store de Bruno Loubet. Il y a fort à parier que la case King’s Cross…

Depuis 2013, Briston a su imposer son style singulier en apportant à ses montres une touche sport et chic avec un ADN fondamentalement horloger. Cette année, la marque va renforcer cet esprit. Après le grand succès de la collection Clubmaster Classic en acétate de cellulose façon écailles de tortue, Briston revient en 2015 avec une déclinaison de cadrans colorés dont l’inspiration lui vient de l’univers des courses automobiles. A.M. De 160 à 260 €, briston-watches.com…

LES SERVICES Haut de gamme et exclusifs, ils offrent tout ce que l’on peut attendre d’un hôtel de luxe : conciergerie, lounge avec bar et champagne en soirée, room service pour le petit déjeuner, réservation privilégiée au restaurant de spécialités et au spa… Les GM de l’Espace Jade peuvent également profiter d’une magnifique piscine à débordement. L’HÉBERGEMENT L’Espace 5 Tridents Jade se compose de 18 Suites de 64 m2 avec vue mer et 37 chambres Deluxe de 39 m2. Dans les bungalows évoquant les haciendas mexicaines, les décorateurs Marc Hertrich et Nicolas Adnet ont joué avec les couleurs vives, adressant de nombreux clins d’oeil à l’artisanat du pays. Sols sombres, murs lumineux, appliques ethniques, salles de bains en mosaïques… BALCON OU JARDIN PRIVÉ À lieu privilégié offres d’exception : dans…

Le soleil levant est époustouflant. Au travers des arcades blanches de l’estancia, au-delà de la piscine, les chevaux gambadent, les vaches paissent. Un rio part vers l’océan, lagune serpentant au milieu des 1400 hectares de la propriété. Un jour se lève sur Punta Del Este. La brise océane balaie des strates de nuages affolés. Cumulus laiteux et nimbus opaques s’enfuient, libèrent un ciel céruléen. Les premiers surfeurs goûtent à la vague jaillissante, déferlant en une écume belle et violente. “- Votre Jeep est prête. Le garage regorge de voitures de marque, déborde dans la rue. Le pompiste a bien un faux air d’Anthony Perkins. - La Cadillac est-elle réservée ? - Oui. - La Bentley ? - Aussi. - Le coupé Mercedes ? - Réservé Senior ! Mais la Jeep…

Pas la peine d’espérer voir des kangourous entre l’aéroport et le centre-ville, il n’y en a pas. Le premier que j’ai vu figurait à la carte d’un restaurant espagnol branché, Movida, en plein coeur d’un quartier de bureaux pas spécialement excitant, sous l’appellation “Carpaccio de wallaby”. Tout juste descendu de l’avion et décidé à en découdre avec la cuisine australienne, j’apprends que ce plat est servi ici, et qu’il est de saison. Banco. Le wallaby (de Tasmanie) est un animal sauvage, chassé comme n’importe quel gibier en Europe. Allez, si l’idée de manger toute crue l’une de ces adorables bestioles qui vous rappellent les peluches de votre enfance vous rebute, vous pourrez toujours vous consoler en vous disant que prélever la faune locale est meilleur pour l’environnement que faire venir…

C’est l’Asie brune aux bras chauds qui nous accueille en cette fin de journée à Phnom Penh, l’émergente capitale où rares sont les buildings dépassant les toits des pagodes. La circulation, chaotique et fluide à la fois, fait penser à deux bancs de poissons contraires. Des centaines d’étals dans la poussière, les poubelles à tout vent, un délabrement mêlé à une effervescence multicolore dans un sourire radieux. Pause d’arrivée au Foreign Correspondent Center, ce bar des années 1930 où les reporters avaient leurs habitudes. Là on voit scintiller les enseignes du quai Sisowath et s’écouler le Tonlé Sap dans la moiteur du soir. La ville s’endort. La première nuit à l’hôtel La Plantation, ancienne maison coloniale proche du Palais royal et du Musée national, permet de prendre contact en douceur…

La Aguada Polo Club À 70 kilomètres de Buenos Aires se situe le jardin d’Eden de tout amateur de polo : La Aguada. Un campo de près de quatre cents hectares semé de peupliers et de saules pleureurs, de champs et de prés vert émeraude cernés de barrières en bois blanc où vivent pas loin de 250 chevaux. Tout au fond, l’antique propriété familiale où Eduardo passait ses week-ends enfant et où son père vit encore. Au fil des ans, La Aguada est allée en s’agrandissant : pistes d’entraînement, terrains de stick and ball, cinq écuries (une pour chaque frère) et deux guest houses avec piscine et véranda qu’on peut louer à la semaine. Mais le coeur de cette Arcadie équestre sont les cinq terrains de polo – au gazon…

Dans les années 1950, à l’époque où Cocteau surnommait Megève “le 21e arrondissement de Paris”, l’hôtel était déjà le lieu de rendez-vous de la jet-set. On passait ses nuits aux Enfants Terribles, le bar décoré par le poète, et ses après-midis sur les pistes du Mont d’Arbois. Et puis est venu le temps de l’oubli. Jusqu’à ce que Jocelyne et Jean-Louis Sibuet décident de prendre en mains les destinées de cet hôtel mythique. Depuis une vingtaine d’années, le Mont-Blanc est l’adresse idéale pour un séjour au coeur du village. Dans les chambres, bergères à oreilles, portraits de famille et tissus chaleureux. Les Suites Signature décorées par Jocelyne dans un esprit vintage rendent hommage à Cocteau, bien sûr, mais aussi à Sacha Distel et Jeanne Moreau. La nouveauté de l’hiver, c’est…

Amérique ÉTATS-UNIS 1. Burning Man, Nevada Jusqu’à 50 000 personnes délirent, fin avril, dans le désert. Alibi culturel ascendant développement personnel : célébrer l’art et l’expression de soi. La fête prend fin avec l’immolation d’une statue géante de 20 mètres. BRÉSIL 2. Carnaval de Rio Quatre jours avant le Carême, 7 millions de Cariocas et plusieurs centaines de milliers de touristes oublient de dormir. Considérée comme la plus grande fête populaire du monde. Europe ESPAGNE 3. La Tomatina, Buñol Le dernier dimanche d’août, 50 000 personnes envahissent cette ville de 9 000 habitants pour se livrer à une gigantesque bataille de tomates (400 tonnes, impropres à la consommation, sont utilisées). 4. Fêtes de San Fermín, Pampelune Du 6 au 14 juillet, ils sont 3 millions à se ruer sur la…

Un voyageur sait qu’un bon foulard doit avoir toutes les qualités requises pour devenir “your best friend forever”. Une taille de géant pour s’y réfugier quand il fait trop froid. Une douceur exemplaire pour s’emmitoufler quand on se sent trop loin. Et une élégance naturelle et des couleurs joyeuses pour les jours de fête. Créée par Martine Byvoet, la collection d’écharpes et de foulards Moismont, en coton, soie, cachemire et laine, réussit le grand chelem. Faits pour la route, quand ils arrivent à votre cou, ils ont déjà des kilomètres au compteur puisqu’ils sont tissés à la main en Inde du Nord et à Calcutta. A.O. À partir de 60 €. www.moismont.com…

La tendance dans les beaux livres illustrés est à l’infographie. Des cartes, des flèches, et à chaque fois des faits saillants qui permettent de briller en société. C’est le cas de ce recueil qui, en cent doubles pages, revisite l’histoire du monde avec force cartes, chiffres et illustrations. Ici a été modélisé l’ensemble des avions en vol à un instant T. De quoi matérialiser les routes les plus denses, les liaisons les plus fréquentées, et mieux appréhender les affres du trafic aérien au quotidien. A.M. “L’Histoire du monde en infographie”, de Valentina d’Efilippo et James Ball, éditions Marabout, 19 €.…

On the beach Où ? Buzios, le Saint-Tropez brésilien. Nom ? Villa Luz. Quoi ? Une maison d’architecte aérienne, aux formes géométriques. Les bâtiments blancs de style paquebot sont dotés de grandes baies vitrées ouvertes sur l’océan. Situation ? À deux minutes de la mythique plage de Ferradura et du centre-ville. Totalement isolée sur une hauteur à l’extrémité de la plage, la villa est à l’écart de l’agitation, dans un magnifique cadre naturel. Description ? On accède à la maison par une cour paysagée avec fontaines et chutes d’eau. Chacune des cinq suites de la villa dispose de son balcon avec une vue incroyable sur la baie au-delà de la piscine à débordement. Ameublement dessiné sur mesure, bois ipé du Brésil et pierre de São Tome. Le blanc domine dans…

En 1960, le réalisateur américain Lewis Milestone débarque ici pour tourner Les Révoltés du Bounty, sur les lieux mêmes où Fletcher Christian déclencha sa mutinerie contre le capitaine Bligh, en 1789. Le petit avion s’approche et Tetiaroa se révèle lentement, on dirait que le trésor se dévoile sans hâte, histoire de magnifier sa révélation. D’abord fine ligne verte horizontale séparant les bleus profonds du Pacifique et le bleu pâle du ciel de Polynésie. Puis, les motu (c’est ainsi qu’en tahitien on désigne les îlots), treize au total, tous coiffés de cocotiers, qui font la ronde sur les lèvres d’un cratère vieux comme le monde. Superficie totale : 6 km2, une miniature. À l’intérieur, l’un des plus beaux lagons du monde, un bleu unique, turquoise ici, plus vif si le soleil…

Le chauffeur en livrée blanche immaculée qui m’attend à la sortie de l’aéroport de Plaisance (c’est plus simple à énoncer que son vrai nom, “Sir S. Ramgoolam International”, en hommage au premier président de la république mauricienne indépendante) affiche, outre mon nom, ce sourire mauricien qui suffirait à effacer les effets d’un vol de douze heures. Installation dans la BMW X5 dernier modèle (l’hôtel en possède une flotte ainsi qu’une Rolls Royce Phantom) et distribution de lingettes sorties de la glacière. Bienvenue à l’île Maurice ! Il faudra une petite heure pour rejoindre le nord de l’île en empruntant la nouvelle route qui range au rayon des mauvais souvenirs la traversée, autrefois obligatoire, de Port-Louis, la capitale, championne des embouteillages. Comme à l’accoutumée, à l’arrivée devant l’hôtel, Jacques Silvant, le…

Hong Kong VALISE “VICTORIA I I I CABINE 45” EN TAURILLON NOVILLO, HERMÈS. BLOUSON EN SHANTUNG IMPRIMÉ, VALENTINO. Londres SAC EN VACHE RASÉE ET CUIR, ET MOCASSINS INDIENS POUR HOMME EN DAIM FRANGÉ, SAINT LAURENT PAR HEDI SLIMANE. BESACE EN CUIR À ANSE EN TOILE DE COTON, GUCCI. STYLO “BOHÊME”, MONTBLANC. Bruxelles APPAREIL NUMÉRIQUE EN ACIER INOXYDABLE, 4/35 MM, ÉDITION ANNIVERSAIRE 60 ANS LIMITÉE À 600 EXEMPLAIRES, LEICA. LUNETTES DE SOLEIL “SO REAL” EN ACÉTATE, DIOR. Venise SAC “LUGGAGE MICRO MODÈLE” EN CHÈVRE BLANCHE ET DÉTAILS EN CUIR DE VEAU, CÉLINE. Los Angeles SNEAKERS “CALIFORNIA” EN CUIR MÉTALLISÉ, SAINT LAURENT PAR HEDI SLIMANE. TROLLEY EN CUIR DE VEAU, LOEWE. TENNIS EN CUIR, ADIDAS PAR RAF SIMONS. Essaouira SAC PUZZLE “CAMEL” EN VEAU, LOEWE. ÉCHARPE “ARABESQUE” EN GEORGETTE DE SOIE FLEURIE,…

D'abord, un espace démesuré donnant d'emblée au visiteur le sentiment de franchir au coeur d'un jour gris les portes d'une terre lointaine. “Il sera là dans 10 minutes”, s'excuse un drôle d'assistant à la dégaine tout aussi étrange. Dans l'atelier de Chayan Khoi, installé dans un ancien garage d'une rue paisible du Trocadéro, où s'étale sur de grandes tables son extraordinaire collection de carnets de voyage grand format, dix minutes c'est assez pour s'offrir un tour du monde fantasque et éclectique à son image. À portée de main, au fil des pages : l'herbe séchée des plaines d'Asie centrale, l'humeur douce d'Angkor sous la mousson, les couleurs acidulées des billboards de Las Vegas, le goût des souks de Marrakech et du grand bazar de Sainte-Sophie… Nous étions arrivés à Konya,…

Aventuria, la marque haute couture du groupe TUI Travel (qui compte aussi Nouvelles Frontières) propose à partir de cette saison, en plus de ses voyages sur mesure en hôtels de luxe, une nouvelle collection sur le design. Cette série de circuits et de séjours qui visent Bangkok, Chicago et l’Afrique du Sud, trois destinations privilégiant l’architecture, le design et la décoration intérieure, se veut pointue et fraîche. Pour explorer les dernières vraies tendances, dormir dans des adresses d’initiés, visiter galeries et ateliers. Quand les créateurs s’invitent dans l’aventure. A.O. À partir de 1 300 € le voyage. www.aventuria.com…

De la Birmanie à la Patagonie, du Danube au Mékong, sur mer ou sur les plus beaux fleuves de la planète, Rivages du Monde est le spécialiste des croisières haut de gamme. Avec la création de son Club Privilèges, le voyagiste offre encore plus de services et de privilèges à ses meilleurs clients. Accueil sur rendezvous, ligne téléphonique dédiée, prestations à la carte et personnalisation du voyage pour répondre aux désirs de chacun. La croisière sur mesure… C.L.P. Tél. 01 58 36 08 32. www.rivagesdumonde.com…

Cathay Pacific vient d’introduire des nouvelles trousses en Première Classe et en Classe Affaires sur ses vols longs-courriers. Spécialisée dans la bagagerie, la marque hong-kongaise Seventy Eight Percent figure parmi les marques montantes en Asie, plébiscitée pour ses designs innovants, la sophistication de ses lignes et la haute qualité de ses produits. Ces trousses contiennent des produits de soin naturels des marques australiennes Aesop et Jurlique. Les modèles Aesop pour les passagères de Première Classe, remis sur les vols à destination et au départ de Hong Kong, arborent un coloris crème ou gris et ont pour spécificité de pouvoir être assemblés à l’issue du vol. Les modèles Jurlique seront déclinés en 12 couleurs proposées tour à tour à bord. A.M.…

JW MARRIOTT, Venise Où ? Isole delle Rose, sur la lagune, avec une vue directe sur la place Saint-Marc. Fin des travaux ? Mars 2015. État des lieux ? C’est un véritable resort qui va ouvrir sur les 16 hectares de cette île privée. Pour sa première implantation en Italie, le groupe américain a vu grand… et beau. Chef de chantier ? Le cabinet d’architecture Matteo Thun & Partners. Bien vu ? Le spa de 1 750 m2 (le plus grand de Venise) avec soins QMS Medicosmetics et Amala. Inspection des travaux finis ? Les 266 chambres et suites seront réparties en plusieurs sites. L’hôtel proprement dit, un immeuble ancien de quatre étages entièrement rénové, la Residenza qui propose des appartements, certains avec jardin et piscine privative, l’Uliveto dans un…

TROLLEY EN TOILE IMPRIMÉE, SAINT LAURENT PAR HEDI SLIMANE. SERVIETTE “TAURILLON” EN CUIR DE VEAU GRENÉ, LOUIS VUITTON. LANTERNE EN VEAU, HERMÈS. PLAID EN JACQUARD DE LAINE ET CACHEMIRE, SAINT LAURENT PAR HEDI SLIMANE. ÉCHARPPE EN CACHEMIRE IMPRIMÉ, BURBERRY PRORSUM. POCHETTE EN TOILE, RALPH LAUREN. PORTE-CARTE “LILY CUBE” EN TOILE ENDUITE, PIERRE HARDY. MASQUE DE NUIT EN NAPPA INTRECCIATO, BOTTEGA VENETA. NETTOYANT CORPS ET CHEVEUX ET VOILE PROTECTEUR POUR CHEVEUX, SUN CARE. NETTOYANT BAIN DE BOUCHE ET DÉODORANT AUX HUILES ESSENTIELLES, AESOP. HUILE POUR BARBE NON PARFUMÉE ET PEIGNE À BARBE DE POCHE, BEARDBRAND CHEZ COLETTE. CRAVATE EN COTON, MARNI. FLASQUE EN TOILE, SAINT LAURENT PAR HEDI SLIMANE. POCHETTE À ÉLASTIQUE EN RAPHIA ET CUIR LISSE, GIVENCHY PAR RICCARDO TISCI. CEINTURE EN CUIR AVEC POCHES, RALPH LAUREN. LUNETTES DE SOLEIL…