Innholdsfortegnelse for 993 i L'Officiel Paris

Ouvrons le Robert : “Engagement : acte ou attitude de l’intellectuel, de l’artiste qui, prenant conscience de son appartenance à la société et au monde de son temps, renonce à une position de simple spectateur et met sa pensée ou son art au service d’une cause.” Dans ce numéro, nous vous proposons un casting de luxe qui célèbre les femmes et leurs engagements. De Salma Hayek-Pinault, qui s’est livrée à Christophe Ono-dit-Biot, à Liya Kebede ; et de Carla Bruni-Sarkozy à Natalia Vodianova, toutes les femmes qui comptent donnent un sens à leur célébrité. Nous avons aussi rencontré des protagonistes incontournables de la mode : Jenna Lyons, aux commandes de J.Crew, géant américain de la mode qui arrive en France, et Julie de Libran, dont la première collection pour Sonia…

1 UN CHAPEAU De haut en bas ou de bas en haut, elle impose son style et sa prestance ! Chapeau Maison Michel, 546 €. 2 UN TRENCH Choix peu anodin de sa garde-robe : l’incontournable long trench en cuir qui lui assure ce côté femme fatale. Trench en cuir Azzedine Alaïa, 7 280 € sur Montaignemarket.com 3 DES CUISSARDES Du haut de ses boots en cuir, elle est toujours plus impressionnante. Cuissardes Stuart Weitzman, 755 €. 4 UN SAC Sexy mais pas trop, ce sac rose poudré laisse apparaître son côté mademoiselle. Sac The Volon, 837 €.…

Maman d’une petite Marlowe âgée de 2 ans, Sienna Miller dit jouer, en tant que mère, le plus beau rôle de sa carrière. Mais elle n’en reste pas là puisqu’elle signe un retour explosif au cinéma. Elle sera à l’affiche de Black Mass avec Johnny Depp, d’Unfinished Business avec Vince Vaughn, de High Rise avec Jeremy Irons et elle tournera bientôt dans Live By Night de Ben Affleck. Sur tous les fronts, c’est en tant que porte-parole et ambassadrice mondiale de l’organisation International Medical Corps qu’elle s’est rendue au Congo, en Haïti, en Ethiopie et, récemment, auprès des réfugiés syriens au Liban. Question style, elle tient son allure romantico-rock de ses idoles Jane Birkin, Brigitte Bardot et Zelda Fitzgerald, mais aussi de ses amies Alexa Chung et Kate Moss. Ses…

Jean délavé et bonnet vissé sur la tête, Gabriele Moratti se réjouit du contraste entre le romantisme assumé de sa muse Émilie – ancienne danseuse étoile à l’Opéra de Paris et à la Scala de Milan – et l’imposante moto avec laquelle celle-ci prend la pose. La moto n’est pas par hasard : c’est l’emblème de Redemption Choppers, l’objet par lequel tout a commencé. La marque n’est pas née dans une salle de réunion, elle est le fruit de la rencontre entre trois Italiens dans un centre de désintoxication près de Milan. Gabriele passe son enfance dans les caravanes de ce centre parrainé par ses parents, où il rencontre Daniele Sirtori, un bénévole, et Vanni Lakes, ex-toxicomane venu faire de la sensibilisation. Dans les années 1990, ce dernier achète une…

1. Breguet Montre “Chronographe Type XX Aéronavale” 39 mm en acier, fonction retour en vol, mouvement automatique, 8000 €. 2. Patek Philippe Montre chronographe à quantième annuel, en acier, cadran opalin argenté, index appliques en or noirci, bracelet en acier, mouvement mécanique à remontage automatique, réserve de marche, poinçon Patek Philippe, 41670 €. 3. Blancpain Montre “Fifty Fathoms Bathyscaphe Chronographe Flyback” en acier satiné, lunette unidirectionnelle, mouvement automatique, 13700 €. 4. Roger Dubuis Montre “Excalibur” 42 mm, chronographe en acier, bracelet acier, mouvement chronographe automatique, poinçon de Genève, 26800 €. 5. Bulgari Montre “Octo Velocissimo”, 41 mm, boîtier et bracelet en acier, cadran noir, chronographe, mouvement automatique, prix sur demande. 6. Dior Horlogerie Montre “Chiffre rouge A02”, mouvement chronographe automatique Zenith “El Primero 400”, boîtier en or blanc, cadran, couronne…

POUDRE AUX YEUX Chaque année, Exhibition Magazine place un objet de la mémoire collective sous le regard des acteurs de la mode. Cette 5e édition, sous la direction artistique d’Edwin Sberro, expose la poudre dans tous ses états avec la collaboration de Karl Lagerfeld, parmi d’autres. Cent-quatre-vingts pages aussi luxueuses que déjantées qui se feuillettent comme une visite d’exposition. Éloi Perrin-Aussedat www.exhibition-magazine.com Success Story En collaboration avec Alber Elbaz, le Palais Galliera célèbre la plus ancienne maison de couture française encore en activité. Un héritage et un nom qui sont avant tout ceux d’une femme au destin hors du commun : Jeanne Lanvin. Plus de cent modèles (ici, “Colombine”, 1924-25) commémorent son parcours et le travail des ateliers où elle imaginait ses collections inspirées par Marguerite, sa fille et muse.…

COSMIC COOL André Courrèges était obnubilé par la géométrie et le blanc dans ses collections. C’est sûrement la raison pour laquelle on retrouve un eye-liner blanc parmi les douze produits qui composent la ligne de maquillage éphémère de la maison de mode, en collaboration avec Estée Lauder (du crayon yeux métallique à la crème à lèvres corail en passant par les super-faux cils à la Twiggy, à découper). Les codes restent ceux des sixties : des formes rondes et épurées, et ce côté futuriste et architectural de la marque. Collector. Marion Renard Collection Courrèges pour Estée Lauder, de 20 à 46 €, en boutiques Courrèges à partir du 2 mars. Chez Colette à partir du 16 mars. www.courreges.com et esteelauder.fr MODERN KABUKI Sur le défilé de la collection pre-fall 2015,…

Liya KEBEDE Mannequin, actrice, entrepreneuse, mère et philanthrope, c’est avec grâce et élégance que Liya Kebede œuvre aussi pour la santé des futures et jeunes mamans. Silhouette gracile, traits délicats et sourire éblouissant, Liya Kebede impose son allure aristocratique depuis près de quinze ans en couverture des magazines, des plus prestigieuses campagnes de pub (récemment Louis Vuitton et L’Oréal dont elle est l’égérie depuis 2011) et sur grand écran. Sa carrière débute en 2000 lorsque Tom Ford la repère. Elle devient la première femme noire égérie d’Estée Lauder et partage l’affiche de films avec ses héros de toujours : Nicolas Cage, dans Lord of War, mais aussi Matt Damon, Alec Baldwin, Angelina Jolie, Antonio Banderas ou encore Robert de Niro. Actrice engagée, elle s’illustre dans des rôles poignants, notamment dans…

Le romancier Christophe Ono-dit-Biot, auteur de Plonger (éd. Gallimard, 2013), a rencontré pour L’Officiel Salma Hayek-Pinault, avec qui il partage la passion du monde sous-marin. La dernière fois, nous avions parlé de plongée sous-marine. Vous plongez toujours ? Salma Hayek-Pinault : “Ah oui ! Cela fait des dizaines d’années que je plonge, je n’ose vous dire combien ! C’est mon père qui le premier m’a emmenée dans les profondeurs. Il faut que je me surveille, d’ailleurs, parce que parfois c’est comme si les profondeurs m’appelaient, une attraction puissante, étrange. Il faut être vigilante, parce que j’ai déjà fait des séjours en caisson de décompression… Mais oui, je plonge toujours. La dernière fois c’était au Mexique, à Careyes. Plonger, c’est expérimenter une vie différente. La vie sous-marine, bien sûr, mais aussi…

Faire partie des privilégiés invités à un défilé Dior à l’autre bout de la planète est une expérience bien plus intense que les quinze minutes, exceptionnelles, que dure ledit défilé. Depuis l’arrivée dans sa chambre d’hôtel (où même les clefs magnétiques sont aux couleurs de Dior) jusqu’à la limousine du retour où vous attend une dernière délicate attention, la maison a repoussé les limites du luxe. Après un voyage de rêve dans le nouveau siège business d’Air France, l’arrivée à Tokyo dans la chambre du Palace Hotel est un enchantement. Outre la vue imprenable sur le si secret palais impérial et la ville depuis de grandes baies vitrées ouvrant sur une terrasse, je découvre les mille et une intentions Dior déposées à notre égard. Un minitailleur “Bar” façon origami, un…

“Une prestation très appréciée : une calèche Hermès pour aller au village.” “Essayez, chaussez et partez skis aux pieds ! Le ski shop offre un service impéccable.” “Petit-déjeuner en chambre : viennoiseries encore chaudes et fruits exotiques, un cocktail idéal pour affronter les pistes.” “Moins 10 degrés dehors et plus, 40 dans l’eau du jacuzzi, rien de tel pour se détendre les muscles.” “Selfie au bain moussant, au top de la relaxation.” www.bureauceciletogni.com www.airelles.fr “Une architecture tyrolienne pour une atmosphère de charme inégalée.” “Chaque détail compte : les employés arborent tous une tenue autrichienne.” “Le chef de la Cala di Volpe, en Sardaigne, a pris les commandes d’un des restaurants des Airelles.”…

DANIEL THOMAS SMITH photographe Le parcours de Daniel Thomas Smith étonne autant qu’il détonne : diplômé de pharmacologie, il entame ensuite un doctorat en neuro-imagerie, s’intéressant ainsi aux techniques de visualisation du cerveau… La science au cœur donc, pour ce jeune Londonien curieux de tout et en perpétuelle évolution. Captivé par les propriétés visuelles du digital, il met en œuvre ses talents multiples dans ses shootings pour Kenzo, Burberry ou encore Reiss. Contributeur régulier de la presse française, il renouvelle l’expérience pour L’Officiel et nous plonge dans son univers immaculé et prodige. Les causes qui vous tiennent à cœur ? “Je pense que le plus important est l’épanouissement individuel et l’attention que l’on porte aux autres. Je songe à cette citation bouddhiste : ‘Si la route est recouverte de roches…

L’ANIMATRICE Présidente de Maliparmi, Annalisa Paresi a débuté dans l’entreprise de bijoux de Marol, sa mère, grande voyageuse en Asie. Bientôt, leurs créations artisanales imaginées à Padoue s’imposent sur des sacs, puis sur des chaussures dans les années 1980. La collection de vêtements verra le jour à partir de l’an 2000. LE PRODUIT Si la collection de vêtements séduit par son énergie, les bijoux, sacs et chaussures restent les hits de la marque. Imprimés, broderies, pierres, plumes, tresses et strass inventent des trésors rapportés de voyages qui trouvent leur origine dans l’imagination du studio de création padouan. LE PROJET Tessuto della memoria est un projet éthique qui vise à créer une garde-robe fonctionnelle et confortable à partir des chutes de tissus des anciennes collections et de tissus inutilisés mais toujours…

Il puise son inspiration dans l’univers de l’art, autant que dans la littérature ou les tendances de mode… Alain Tondowski possède un incroyable talent : celui de séduire avec des créations qu’on ne voit qu’en baissant les yeux. Créateur de chaussures depuis toujours, il est connu des vraies passionnées, celles qui avaient repéré sa boutique parisienne dès 1997, rue Étienne-Marcel. Mais les professionnels du secteur savent aussi qu’il a su créer de divines chaussures pour Dior, Chloé, Yves Saint Laurent ou, plus récemment, pour Nina Ricci. C’est cependant sa propre marque – qu’il relance pour le printemps-été 2015 –, qui lui permet d’exprimer au mieux sa créativité, sa connaissance des peaux, son goût pour la matière et son amour pour un design fluide et net. Sa rencontre avec des entrepreneurs…

Tous les amoureux du beau et du rare qui cèdent un jour ou l’autre au London calling connaissent le 35 Dover Street, cette bâtisse élégante dressée en plein cœur de Mayfair, entre les galeries d’arts les plus prisés et les créateurs les plus exigeants. Ce qu’ils ne savent peut-être pas, c’est que l’étage de cet immeuble somptueux héberge non pas une boutique ou un salon, mais une galerie. “Une galerie joaillière ou, plus précisément, une diamond gallery”, explique Corentin Quideau. Son nom est célèbre dans le cercle très fermé de la haute joaillerie puisqu’au cours de sa longue carrière, ce grand professionnel fut entre autre designer en chef chez Cartier avant de devenir le conseiller privilégié de griffes prestigieuses. Aujourd’hui, il nous accueille dans ce sanctuaire d’un genre nouveau mettant…

Ex-mannequin – elle a travaillé avec Bruce Weber, Terry Richardson et Mario Testino –, Kelly Sawyer est la directrice artistique du multimarques branché Satine à Los Angeles. Elle est aussi à la tête de l’association B aby2baby qui aide près de 80 000 enfants tous les jours. Née à Londres, elle a vécu à New York, Milan, Paris et Vancouver, mais c’est dans la cité des Anges qu’elle a élu domicile. 1. JENNIFER MEYER “Jen est l’une de mes créatrices de bijoux préférées et l’une de mes meilleures amies. Je rêve de ce collier ‘Je t’aime’ !” jennifermeyer.com 2. HONEST COMPANY “À la tête de la marque ? Jessica Alba. Fabriqué à partir d’ingrédients naturels, je ne sors jamais sans leur stick à lèvres !” www.honest.com 3. LES JUS PRESSED…

LA CÉRÉALE LOW CARB : LE FONIO Il ressemble à de la semoule de couscous couleur chocolat et est en passe de détrôner le quinoa. Le fonio, variante du millet, est sans gluten, facile à digérer et riche en fer, fibres et calcium. Aliment que l’on redécouvre – c’est l’une des plus anciennes céréales d’Afrique –, il se cuit dans de l’eau bouillante (1 volume de fonio pour 2,5 d’eau froide qu’on porte à ébullition) ou en pilaf en accompagnement de légumes ou de protéines. Idéal dans les détox. LE SOURIRE NICKEL : ÉMAIL PRÉCIEUX Si le corps humain peut reconstruire les os, qu’en est-il de l’émail ? Le dentifrice expert Regenerate inverse le processus d’érosion de l’émail (la couche externe et protectrice de nos dents), considérée comme “la maladie…

Déjà maman d’un petit Otto et bientôt mère pour la deuxième fois: les enfants sont la priorité de Margherita Maccapani Missoni. Notamment ceux du Ghana qu’elle soutient à travers Orphan Aid Africa, l’organisation fondée par Lisa Lovatt-Smith (une amie de sa mère) et dont elle préside la branche italienne depuis dix ans. Avec sa sœur Teresa, elle est aussi ambassadrice de Gold for Kids, un projet de la Fondation Veronesi pour la recherche en oncologie pédiatrique. Avec qui prenez-vous votre petit-déjeuner ? “Eugenio, mon mari, et Otto, mon fils.” Où le prenez-vous ? “Dans la cuisine.” Votre menu ? “Un jus de citron chaud, un jus d’orange frais, des flocons d’avoine au lait avec du miel et des raisins et du thé blanc avec des baies de goji.” Vos adresses…

ORIGINE Lancé en 2013, le “Borgonuovo Bag” rend hommage à la relation entre Giorgio Armani et la ville de Milan. Situé dans le quartier arty de Brera, la Via Borgonuovo est en effet le fief historique du créateur. STYLE Sous son apparence sérieuse, il n’en est pas moins raffiné. Doté d’une multitude de détails, il est fonctionnel et a été imaginé pour résister au temps “comme un blazer bleu marine”, selon M. Armani. MYTHE Vu au bras d’Amber Le Bon, Angelina Jolie ou encore l’actrice italienne Isabella Ferrari Venezia, le “Borgonuovo Bag” séduit des femmes indépendantes et reconnues pour leur sens du style. TECHNIQUE Réalisé en Italie, il nécessite l’intervention de sept artisans choisis pour leur excellence. Les cuirs méticuleusement sélectionnés sont coupés à la main pour un effet sophistiqué…

La pochette FURLA Pochette “Chérie” en cuir, à partir de 260 €. Les escarpins STELLA LUNA Escarpins en cuir, de 250 € à 300 €. Les lunettes FENDI Lunettes de soleil en Plexiglas bicolore, 380 €. Le sac ROBERTO CAVALLI Tote bag en antilope, cuir de vachette ou python, de 1 450 € à 2 350 €. Les boucles d’oreilles LOUIS VUITTON Boucles d’oreilles en métal et résine, 650 €.…

Sa beauté chavirante l’a catapultée dans le monde des mannequins stars des années 1990, puis comme épouse d’un milliardaire (l’heureux Peter Brant !) et comme mère de ses it-boys. Aujourd’hui, elle l’a conduit à Miami, sa plage longue comme une journée sans caviar, ses golfs manucurés, ses palaces de luxe Art déco et Art Basel, son incontournable foire international d’art contemporain. L’endroit parfait pour rencontrer un super-modèle, non ? Le top reçoit à son hôtel, le nouveau Thompson Miami, et comme toute diva qui se respecte, elle est en retard. Sur la table, du Coca light, une bombe de laque et un flacon de crème apaisante. Autour s’affairent son assistante, son agent et deux autres membres de son staff. À 46 ans, Stephanie est toujours impressionnante : 1,70 m, une…

DIAMÈTRE 40,05 X 32 MM BOÎTIER ET CADRAN EN OR BLANC 18 CARATS MOUVEMENT MÉCANIQUE À REMONTAGE AUTOMATIQUE NUMÉROTÉ ET SIGNÉ BREGUET MYTHE 1775 Depuis son installation à Paris, les inventions décisives de Breguet ne cessent de façonner le monde de l’horlogerie d’exception. 1812 L’année durant laquelle Abraham-Louis Breguet conçut pour Caroline Murat, reine de Naples, la première montre-bracelet de l’histoire. 2002 Lancement de la collection “Reine de Naples” pour laquelle chaque grande complication réalisée n’est destinée qu’aux femmes. SAVOIR-FAIRE 2 Le ballet enchanté des astres se manifeste grâce au nouveau mouvement doté d’un affichage unique avec 2 cadrans. 24 Un disque en lapis-lazuli représentant le ciel effectue au gré des révérences du balancier le manège d’une journée complète. 143 Le nombre de diamants sertis sur le réhaut et la…

Couronnée du prix spécial de la Femme de l’année lors de la Tribune Women’s Awards en décembre dernier, Anne-Sophie Pic, chef de cuisine touchante et poétique, aux trois étoiles Michelin magnifiques, n’occupe jamais le devant de la scène médiatique, n’en fait jamais trop, elle n’oserait pas. Ni esbroufes ni projecteurs, sa sincérité et parfois sa timidité l’emportent. Elle veille à être la plus juste dans l’assiette de ses clients pour donner – son maître mot – de l’émotion, des souvenirs, du plaisir… Donner aussi du goût à l’enfance. C’est ce qu’elle s’attache à faire avec la fondation éponyme. Cette aventure lui est apparue essentielle quand elle est devenue mère. Ainsi, elle mène de vraies actions avec toute son équipe – parce que la fondation est aussi un lien entre les…

À l’heure de débats autour d’un habillement imposé par la famille, l’État ou la religion, la mode, par sa diversité, s’affirme plus que jamais comme une forme d’engagement. Sans revenir au féminisme d’hier, l’habit occidental manifeste à nouveau son sens de la liberté. C’est pourquoi notre mannequin d’un jour, Salma Hayek-Pinault a choisi la ligne anglo-bohème légèrement seventies de Gucci. Mais être libre, c’est aussi savoir assumer un style sexy et rester moderne en toutes circonstances. Même à la montagne ! Paré de corsets, lacets, harnais et cuissardes, le nouveau style tyrolien manifeste sa différence. Enfin, une nouvelle allure romantique et bohème nous rappelle qu’un peu de douceur ne nuit jamais dans un monde parfois furieux.…

“Anne-Sophie est capable d’organiser un dîner sans que je m’en rende compte”, dit Emmanuel Perrotin avec un sourire admiratif en regardant sa compagne s’activer en cuisine. Dans leur appartement du Marais, à Paris, le jeune couple – ils sont ensemble depuis un peu plus d’un an – reçoit beaucoup. Rien ne fait peur à Anne-Sophie, 28 ans, consultante en stratégie pour des marques de luxe, bras droit communication de son compagnon et fille de général cinq étoiles. “Mon père a dirigé la gendarmerie nationale, cent-mille hommes tout de même”, dit-elle fièrement. “Cuisiner est une belle façon de montrer aux gens qu’on les aime”, dit la jeune femme, mère d’un petit Paul de bientôt 2 ans. Elle concocte d’ailleurs sous mes yeux le dîner de A à Z : un ceviche…

CHANEL, PARIS, 27 JANVIER Défilé haute couture au Grand Palais Le plus : un casting de rêve de nouvelles égéries pour les sacs. Karl Lagerfeld, Kristen Stewart et Vanessa Paradis VALENTINO, NEW YORK, 10 DÉCEMBRE Premier défilé haute couture de Valentino à New York Le plus : Karolina Kurkova irradie en front row du show. TORY BURCH, LONDRES, 11 DÉCEMBRE Lancement du livre Tory Burch : In Color Le plus : le concert de Lia Ices.…

BÉLIER 21 MARS – 20 AVRIL FORME : une vitalité nouvelle, foncez ! AMOUR : quelques turbulences et incertitudes dans votre ciel amoureux. Profitez-en quand même pour déclarer votre flamme à votre amoureux. VIE SOCIALE : vous développez vos talents avec fougue, songez aussi à cultiver vos relations et apprenez à compter sur vos précieux appuis. MON CONSEIL : ne brûlez pas les étapes. TAUREAU 21 AVRIL – 21 MAI FORME : vous abordez le printemps sur les chapeaux de roue… AMOUR : vous retrouvez votre ardeur sensuelle et votre désir d’engagement auprès de quelqu’un qui vous électrise. VIE SOCIALE : vos initiatives ont du poids et les résultats sont créatifs. Artiste, vous gagnez des adeptes. MON CONSEIL : exploitez tous vos talents ! GÉMEAUX 22 MAI – 21 JUIN…