Innholdsfortegnelse for No.35 i L'Officiel Italia

Con due milioni di followers, Alice Pagani non ha rivali su Instagram tra le attrici italiane. Eppure… «Mi rimproverano di non utilizzare abbastanza Instagram per promuovere il mio lavoro. La verità è che mi interessa che la gente vada a vedermi al cinema, non che mi metta dei likes sui social», sottolinea l’attrice ventiduenne. A settembre ha finito di girare in Alto Adige “Non mi uccidere” di Andrea De Sica, un horror romantico, «tutto giocato in chiave metaforica, dove la mia eroina deve combattere per crescere e affermarsi come donna, una storia di morte e rinascita che la porta ad abbandonare la parte infantile di sé. È stato bellissimo tornare a lavorare con Andrea, sono tre anni che crede in me. Girare durante la pandemia è stato complesso, ma la…

È la domanda che tutte le maison dovrebbero porsi ogni mattina e che, in tempi di pandemia, richiede risposte ancora più consistenti: qual è il senso del fare moda nel 2020? Le collezioni nascono per essere vendute, indossate, vissute in giro per il mondo; ma cosa spinge oggi all’acquisto di un capo importante, di una borsa très chic, di uno stivaletto prezioso? Fendi è una di quelle griffe che il quesito ce l’ha in nota da tempo e che dimostra nei fatti come si possa continuare a produrre lusso, pur essendo connessi con le paure, le speranze, i sogni e i bisogni del qui e adesso. Vale la pena di fermarsi un attimo e volgere lo sguardo indietro per capire il perché di una collezione come Fendi Roma, appena sbarcata…

Genea Lardini erede e Direttore Creativo womenswear della casa di moda di famiglia, è prima di tutto un'appassionata d'arte. Formatasi allʼAccademia delle Belle Arti di Brera, attraverso lʼarte, filtra vita e lavoro. LʼOfficiel Italia: Ti sei formata all’Accademia di Belle Arti di Firenze e Brera e poi hai deciso di proseguire il tuo percorso nella moda. Come concili il mondo dell’arte e quello della moda? Genea Lardini: Nel mondo della moda spesso mi definiscono “lʼartista”, ma io non amo le etichette, e poi è talmente un privilegio fare arte, che non voglio usurpare la definizione di artista. Una cosa in cui credo, però, è che lʼarte non può essere solo insegnata, a differenza di altre discipline: è unʼattitudine personale, una passione che viene da dentro. La sensibilità verso lʼarte è…

Determinata, misteriosa, solare. Se mi dovessi definire penso che utilizzerei queste tre parole. Solare perché sono una inguaribile ottimista, anche un poʼ romantica, sempre e in ogni situazione. Misteriosa perché sono estremamente timida, preferisco nascondermi piuttosto che svelarmi. Determinata perché, per esperienza, ho capito che tutto è difficile ma assolutamente possibile. Lʼessere una ex sportiva ha forgiato il mio carattere e mi ha aiutato a capire che avere un obiettivo a cui tendere è fondamentale » . Melania Dalla Costa, classe 1988, fin da bambina aveva un progetto. Ed era quello di diventare attrice. E con la caparbietà granitica, che contraddistingue le montagne che incoronano la sua Marostica, dove è nata, quel sogno lo sta inseguendo poco per volta. « Diventare attrice era un po ʼ il mio destino fin…

Dopo essersi dedicato alla decorazione nel corso della seconda Guerra mondiale, Carlos de Beistegui, erede di miniere d’argento spagnole, si concentrò sulla creazione del suo giardino nel Castello di Groussay, poco meno di 50 km a ovest di Parigi, a Montfortl’Amaury. I suoi partner d’elezione, l’architetto Emilio Terry e l’artista Alexandre Serebriakoff, erano stati molto impegnati, durante l’occupazione di Hitler, a concepire gli stravaganti interni del castello, in uno stile che Terry aveva definito “Luigi XVII,” in onore del re francese che non aveva mai regnato. Nel 1949 il trio aveva già completato il Temple de l’Amour, il primo dei sette capricci previsti dal progetto. Al centro di un colonnato calcareo, protetta da una piccola cupola in rame, una statua di Venere si ergeva oziosamente sul suo piedistallo, apparentemente ignara…

Il paradosso che stiamo vivendo vede risorgere dalle ceneri l’amore per la musica da ballo, proprio adesso che il ballo ci è precluso. Mirrorball e lustrini riappaiono però sotto forma di prodotti discografici, che vogliono riportarci coi piedi sul dancefloor, in risposta a un desiderio di libertà che oggi sentiamo più forte che mai. Un’esigenza di autodeterminazione che Róisín Murphy infonde attraverso il sound del suo ultimo album “Róisín Machine” (Skint/BMG). Un lavoro accurato che, per la cantante irlandese, ha iniziato a prendere forma quasi dieci anni fa quando il brano “Simulation” faceva capolino in rete dopo un lungo periodo di silenzio. Oggi quel pezzo riappare, ri-arrangiato, come opening track del disco, per chiudere un cerchio. “Róisín Machine” è un juxebox d’epoca con cui l’ex-Moloko passa in rassegna, con non…

Tutto è iniziato alle partenze della stazione Gare du Nord di Parigi, dove nel 1847 aprì la prima boutique di Au Départ Paris. Una posizione strategica per un marchio ultra-luxury di bauli e valigie che, in origine, venivano utilizzati per trasportare oggetti della vita quotidiana e il proprio guardaroba su carrozze e treni. «Il nome, “Alla Partenza” ci ha aiutato per il rilancio», spiega il CEO Gianfranco Maccarrone che, dopo la chiusura del brand nel 1976, ha rilanciato l’azienda lo scorso anno, in occasione del Salone del Mobile, avviando una collaborazione con Dimorestudio, anche per le installazioni e la presentazione dei prodotti. Il suo è un approccio che tiene in considerazione l’heritage del brand, con un’unica regola ferrea: «Bauli facevamo, bauli facciamo», anche se la nuova anima di Au Départ Paris presenta un…

Five rival agents. One elite team. We are #The355” annuncia Fan Bingbing lanciando il trailer dal suo profilo Instagram, che raggiunge 3,8 milioni di follower – oltre 60 in Weibo, il social media cinese – mentre tra i 129 che segue c’è anche l’@lofficielitalia! E retwitta: “Take note: it’s The 3-5-5. Not the “three hundred fifty five”, not “thirty five five… #The355”, è il cinguettio di Jessica Chastain che, insieme a Diane Kruger, Penélope Cruz, Lupita Nyong’o è tra le spie internazionali che devono salvare il mondo. Il film, scritto e diretto da Simon Kinberg, previsto in uscita a gennaio (e posticipato al 2022 appena prima di andare in stampa, ndr), vede anche la partecipazione di Sebastian Stan ed Édgar Ramírez. L’attrice, produttrice cinematografica e cantante, nata a Tsingtao 39…

Estate 1955. Un improbabile incontro di menti creative avviene nelle foreste del New Hampshire, in America, e più precisamente nella MacDowell Colony, la residenza per artisti fondata nei primi anni del XX secolo, come luogo dove far fiorire l’arte in mezzo a prati, casette di legno bianco e cottage di pietra. Il grande Marcel Duchamp, franco-americano, esponente rivoluzionario del movimento dadaista, è stato invitato a trascorrervi un po’ di tempo. In contemporanea, è lì anche il pittore americano Milton Avery, famoso per le sue scene astratte fortemente semplificate. Un incontro raccontato dalla moglie di questi, Sally, anni dopo durante un’intervista concessa agli Smithsonian’s Archives of American Art. Ricordava come suo marito avesse passato a Duchamp delle competenze molto preziose. Una tecnica pittorica? Un modo di intendere il mondo attraverso l’arte?…

Pubblicità su Airbnb, influencers innamorati dei cottage, giornali di lifestyle, tutti vendono ai newyorkesi il «going upstate», la tendenza a spostarsi nella parte a nord dello stato come fosse un fenomeno relativamente nuovo, un sogno per millennials romantici in cerca di detox. La verità è che la Grande Mela ha sempre avuto una tradizione di quelli che scelgono di andarsene dalla città. Si chiama Upstate New York la vasta regione rurale che va dai Laghi Finger fino alla molto trendy Hudson Valley, da sempre leale antagonista della urban life, con i suoi tranquilli rifugi per scrittori, designer e artisti in cerca di una fuga dalle pressioni di chi distribuisce il loro lavoro in tutto il mondo. Alcuni finiscono per restarci definitivamente, altri la trasformano in un rituale da weekend. In…

È la mia prima collaborazione con una Maison del lusso e sono felice perché mi hanno lasciata libera di esprimermi attraverso i loro simboli e con materiali di altissima qualità». Sarah Coleman è la giovane artista newyorkese a cui Fendi ha chiesto di ripensare la sua boutique a Miami. Anche se l’appuntamento è in sordina, causa pandemia, la griffe ci teneva ad allestire lo store con l’attenzione che ormai da anni dedica all’appuntamento con la Design Week della città americana. La scelta è caduta su di lei, in quanto fautrice di un’evoluzione fashion del famoso principio di Antoine-Laurent de Lavoisier per cui nulla si crea, nulla si distrugge, tutto si trasforma. «Il mio scopo è ridare vita a degli oggetti, altrimenti destinati a essere abbandonati o peggio ancora buttati», spiega…

Sono praticamente cresciuta sul set. La mia passione per la recitazione è nata lì». Alice Braga, figlia dellʼattrice Ana Maria Braga, nipote dellʼinterprete televisivo Júlio Braga, nonché della diva di telenovelas brasiliane Sonia Braga, ha conosciuto il successo interpretando Angélica in “City of God” di Fernando Meirelles, nominato per l’Oscar, un film viscerale che descrive le strade pulsanti e intrise di sangue di una delle favelas più difficili di Rio de Janeiro. «È da allora che le cose hanno iniziato a funzionare». Poi ha recitato in diverse importanti produzioni hollywoodiane come “I Am Legend”, “Predators”, “Elysium” e recentemente è entrata nel mondo dei supereroi. Dopo tre anni di attesa, “The New Mutants” è finalmente uscito al cinema, e il film della DC Comics “The Suicide Squad 2” è previsto per…

Brunello Cucinelli, semplice ma geniale, ha fondato la sua azienda a venticinque anni con un’idea: colorare il cashmere per rivoluzionare il mercato. Insieme alla moglie Federica Benda costruisce nel tempo un’impresa atipica, per come presta attenzione alle donne e agli uomini che ne fanno parte, ben prima che nel mondo si inizi a parlare di responsabilità sociale. Alla coppia nascono due figlie, Camilla oggi trentanovenne impegnata nell’ufficio stile donna del marchio. E Carolina, trent’anni il prossimo febbraio, di cui gli ultimi undici passati a fare esperienza nel quartier generale di Solomeo, il borgo che Cucinelli ha progressivamente rianimato, spostando lì la sua attività produttiva e tutelando l’architettura e la natura circostante. Camilla è schiva, tanto ama il suo lavoro quanto preferisce non apparire. Carolina invece sente che ha un compito:…

Parigi, 12 febbraio 1947. Prima che Carmel Snow, direttrice di Harper’s Bazaar, gli si rivolgesse con la fatidica frase: «It’s quite a revolution, dear Christian, your dresses have such a new look», e New Look diventasse il nome noto in tutto il mondo della prima collezione Dior, il couturier l’aveva intitolata Corolle, in omaggio alle femmes fleurs idealizzate dalla sua silhouette. Prima della sfilata Christian Dior aveva fatto spruzzare nell’aria fino a impregnare i saloni di Avenue Montaigne Miss Dior, il suo primo profumo, a evidenziare da subito come si sentisse, parfumeur almeno quanto couturier, proprio come Paul Poiret. Cresciuto tra Granville e Parigi, Dior adorava il giardino della casa di campagna di famiglia in Normandia, come avrebbe adorato il giardino de La Colle Noire, il buen ritiro acquistato vicino…

CASTEL CARAMEL Castillon, France, fondato nel 2018 «La Costa Azzurra ha sempre goduto di una scena artistica interessante, ma istituzionalizzata», spiega la collezionista e consulente Maria-Theresia Pongracz. «Ho lanciato Castel Caramel perché volevo aggiungere qualcosa in più allo scenario, creando l’opportunità di una interazione tra gli artisti e la comunità». Dalla sua fondazione, nel 2018, il programma ha ospitato artisti come Chloe Wise e Jill Mulleady per dei soggiorni estivi. Le permanenze si svolgono in lussuose sistemazioni e c’è ampio spazio per cene, conversazioni tra curatori e incontri spontanei con la gente del posto. Ispirata dall’artista viennese Ernst Fuchs, il precedente proprietario della tenuta e mentore di Pongracz, la residenza non ha come scopo primario quello di mettere in evidenza le opere di Fuchs, mira piuttosto a coltivare una nuova…

Nel 2016 L’OFFICIEL Art invitava l’americano Alex Da Corte a lavorare su un progetto speciale per il suo diciottesimo numero. L’artista concettuale americano aveva presentato un collage di immagini intitolato “Rose Morte” e un’intervista realizzata con lo scrittore William Massey. «Avevamo creato questi collage con lo stesso spirito delle mie sculture, che spesso nascono collezionando oggetti trovati», ricorda Da Corte.Seduttivo e terrificante, l’artista attingeva le immagini da film horror come il classico americano Scream” del 1996. Ogni doppia pagina fungeva da specchio tra due collage di composizioni simili, evocando sentimenti conflittuali e inquietanti nell’osservatore. La paura è scomposta nei suoi elementi primari in questi dittici. L’artista prende in prestito da altre fonti della cultura pop americana anni ’90 come la copertina per l’album della band Weezer intitolato con il loro…