Innholdsfortegnelse for Septiembre 2023 / Vol 14 i L´Officiel Chile

La llegada de la primavera marca un período de renovación. Los colores, aromas y sonidos de la naturaleza anuncian el regreso del movimiento en el entorno. De manera similar, en esta edición de L'O!ciel Chile celebramos los días de sol y el renacer de la creatividad en las artes y, por supuesto, en la moda. El cambio en la paleta de colores, los aromas frescos y la temperatura suave traen nuevas ideas y perspectivas. Nos sirve como un recordatorio de que la creatividad también es cíclica y que cada nuevo comienzo trae consigo la posibilidad de innovar y sorprender. Si hubo invierno en nuestras mentes, siempre vuelve la oportunidad de dejar entrar la luz y expresarnos de maneras frescas y emocionantes. Es necesario hacer ese esfuerzo. Prestar atención al entorno.…

Una carrera de más de setenta años, que incluye escribir para Chicago Tribune y Los Angeles Times, llevó a la periodista de moda Marylou Luther a conversar con los personajes más reconocidos de la industria, y también los más legendarios. Christian Dior, Coco Chanel, Alexander McQueen y Tom Ford, entre muchos otros, son los protagonistas de las conversaciones recogidas en Be-Spoke, libro que la editorial Rizzoli lanzó a principios de este año y que llega para el deleite de los fashion insiders. Con un epílogo escrito por Rick Owens e ilustraciones a cargo de su artista favorito, Ruben Toledo, Be-Spoke presenta el mundo de Luther a través de sus palabras. Dueña de uno de los más pacientes oídos de los medios, la norteamericana fue capaz de lograr frases icónicas como…

Fue en un tiempo muerto de 2016, mientras estudiaba en el Instituto Pro Jazz de Santiago, que el apodo surgió por primera vez. “Ay, Soulfia”, le dijo de broma una compañera en el recreo, haciendo referencia a ese género musical que ella tanto disfrutaba. A Sofía Walker (26) el juego de palabras le encantó. “He ido desarrollando más lo que significa”, explica hoy, ya convertida en SOULFIA -escrito así, tal cual, en mayúsculas, por decisión propia-, artista chilena con cerca de 200 mil oyentes mensuales en Spotify, dos álbumes a su nombre y numerosas colaboraciones. “‘Sofía’ significa sabiduría, y soul es alma… Entonces, para mí, se trata de la sabiduría del alma”. Si bien solía modelar, la música fue siempre lo que determinó su camino. Y realmente lo supo temprano:…

La compañía de diseño experimental “Theoreme Editions une las visiones de diseñadores contemporáneos con hábiles artesanos europeos. Lanzada por David Giroire y Jérôme Bazzocchi, la marca abrió las puertas de su primer showroom hace poco tiempo en el Palais Royal de París. El dúo se conoció en 2005 mientras trabajaban en Dior. Poco después, Giroire abrió su propia agencia de comunicaciones (su primer cliente fue Studio KO) y en 2018 comenzaron a discutir y crear lo que después se convirtió en “eoreme Editions. “Ya había estudiado arquitectura, diseño y estilo de vida trabajando con una nueva guardia de jóvenes diseñadores como Emmanuelle Simon y Francesco Balzano. Y pensé, ¿por qué no llevar este experimento un poco más allá, manejando sus imágenes a través de piezas de colección?”, dice Giroire. “Jerome…

Desde Río de Janeiro se conecta por videollamada para iniciar una conversación larga y distendida. Gioia Bini (33) lleva más de un mes en la ciudad carioca: está bronceada, luce un top azul junto con un pareo colorido y, de fondo, se ven palmeras. Parece una imagen producida, pero es real. Dice tener un pedazo de su corazón en Brasil, país que visita regularmente. Es un lugar que la inspira y le entrega ideas frescas. El amor de esta diseñadora por la moda no surgió a partir de una chispa, lo suyo es una pasión heredada. Nació y se crio en Florencia, Italia, mirando el estilo elegante de su madre, pero por sobre todo el de su abuela, que vivía en Etiopía y viajaba a Europa una vez al año…

El arquitecto estadounidense Frank Lloyd Wright afirmó alguna vez que “todo arquitecto es, necesariamente, un gran poeta”. Este es el caso de Cazú Zegers, la arquitecta que dialoga con el territorio mediante sus obras y se inspira en la poesía para desarrollar su praxis. Por encima de todo es su pasión, y en lo que no ha cesado de involucrarse, que la ha llevado a recibir grandes reconocimientos. En 2013, su Hotel Tierra Patagonia ganó el premio Best New Hotel en los Wallpaper Design Awards; en 2015 obtuvo el premio Unique Lodges of the World por National Geographic; en 2018 recibió el premio Eliana Caraball por el Colegio de Arquitectos de Chile, que destaca el rol de las mujeres en la arquitectura, y en 2020 fue reconocida por Forbes Magazine…

PASIÓN POR EL MUNDO El legado de Cartier explora colores inspirados en la naturaleza y artesanía, que une diamantes, cristales y esmeraldas, entre otras piedras preciosas. Con Le Voyage Recommencé, la maison se inspira en Asia y sus múltiples reflejos. Bajo los nombres de Dohara, Phineas y Miraggio, los tres collares de esta colección aparecen entrelazados con la tradición de la joyería Mughal de la India, zafiros de Ceilán y la precisión geométrica de Cartier. COLLARES EXCEPCIONALES ACCESORIOS ÚNICOS El dragón tradicional de la maison representa la fuerza con el broche Bailong, mientras el anillo Eximis está compuesto por un diamante Fancy en amarillo marrón de 4.15 quilates, pieza central del diseño de una colección responsable.…

Un lugar secreto. Hasta la muerte de Azzedine Alaïa (18 de noviembre de 2017), el atelier era una esquina privada donde el couturier trabajaba día y noche, y donde sus modelos daban vida a sus creaciones. “Dibujo solo para conservar la memoria de mi trabajo. Dibujo un patrón en un papel de calco, lo recorto y lo cuelgo con un alfiler en una hoja. Entonces empiezo con un maniquí de taller, pero necesito que alguien se pruebe los diseños. Porque una mujer camina, su cuerpo se mueve y debo ver cómo se comporta la tela en ella”, afirmó. Situado en el primer piso, entre el vestidor y un espacio privado, el estudio concentra recuerdos de las colecciones más bellas de Alaïa, las que los visitantes pueden ver a través de…

Llenó de bostezos Times Square, puso una vaca en la azotea de un edificio, plantó un árbol en medio del Estadio Nacional y hasta llamó la atención de Lady Gaga con sus zapatos para la marca Melissa. El chileno Sebastián Errázuriz personifica a un verdadero hombre del Renacimiento 2.0, aunque él mismo se define como “atleta de alto rendimiento autoflagelante”. Se sumerge en el arte como disciplina, lo cruza y lo desmiembra, lo vuelve a unir con piezas de distintas áreas; justo al estilo de sus referentes, Leonardo da Vinci o Richard Wagner. Pese a ser old school, Sebastián se adelantó absolutamente a los cuestionamientos de la actualidad en torno a los avances tecnológicos. “El otro día me contactaron de Dezeen para dar mi opinión como alguien que, en 2018,…

El icónico cocodrilo está de fiesta. Este 2023 cumplió nueve décadas definiendo la moda deportiva, yendo mucho más allá de las canchas de tenis donde nació, inundando las calles con ese joie du vivre que la caracteriza. La celebración quiso salir de los moldes y se propuso realzar en este aniversario a las personas que impulsan el latido de la marca alrededor del mundo. En su campaña Impossible Encounters, Lacoste invita a viajar por distintos rincones, dando espacio a ocho subculturas contemporáneas, cada una con su estilo, lenguaje y pasión. Todas fueron filmadas y fotografiadas en sus lugares de origen, que van desde Sao Paulo a París, para poner en relieve tanto sus diferencias como sus similitudes –que las hay, aunque no aparezcan a primera vista. Las paletas de color,…

Inspiradas en una noche de ensueño en París, las fragancias FAME Parfum y Phantom Parfum llegaron para redefinir la seducción. FAME Parfum fue destilada con maestría por los perfumistas Dora Baghriche, Marie Salamagne y Alberto Morillas. FAME Parfum revela con su aroma una sensualidad embriagadora. Domina la oscuridad, atrayendo con su llamado seductor, una actitud clásica de la mujer parisina. Para capturar esta sensualidad, los perfumistas crearon una composición Chipre amaderado floral excepcional. Las notas iniciales de incienso hipnotizan, mientras que un tríptico de jazmín en el corazón revela una feminidad luminosa. El fondo, enriquecido con almizcle mineral, crea un atractivo irresistible. El frasco de FAME Parfum refleja su seducción intensa. Inspirado en los detalles metálicos que sintetizan la genialidad de Rabanne, este frasco reinventado combina un acabado negro brillante…

La rutina diaria expone nuestra piel ante amenazas inminentes que pueden provocar estragos. Esas largas noches acompañadas de luz artificial de las pantallas llevan a que la piel bajo los ojos sea la más afectada, manifestando cansancio y deshidratación. Para evitar la aparición de círculos oscuros, bolsas y otros signos de fatiga, Chanel lanzó un producto específico que sigue la tradición de su línea Hydra Beauty: HYDRA BEAUTY Micro Crème Yeux. Una experiencia sensorial que mezcla la frescura e hidratación del agua con una fórmula de poderosos microfluidos. Chanel Hydra Beauty aparece en 2015 para asegurar una piel luminosa, gracias al poder de su fórmula. Con Micro Crème Yeux la tecnología de los microfluidos incorpora ingredientes activos de camelias blancas a través de 3,800 microgotas —las que sellan la hidratación—,…

Acaban de cumplir 15 años al servicio de los anteojos, pero de alguna manera van mucho más allá. Retrovisión es una óptica, pero también es una plataforma donde encontramos arte, moda y tendencias. El espacio que idearon Gonzalo Gac y Antonio Zulic alberga exposiciones, mantiene colaboraciones con artistas emergentes locales y además sintoniza con el pasado y su historia a través de modelos exclusivos de otras décadas que ofrecen dentro de su catálogo. La pasión que mantienen por los armazones y la materialidad de cada diseño se trasladan firmemente al apoyo de la cultura en todas sus expresiones. Esta verdadera comunidad que gira en torno a los anteojos se instaló desde hace dos años en Eyes Up, showroom que funciona precisamente como galería de arte. Es allí donde amigos de…

Iniciarse en el rubro del tatuaje y diferenciarse no es fácil. Por lo menos así lo afirma uno de los tatuadores chilenos más conocidos del país, Max Costabal (31), que con tan solo 25 años creó —junto a su hermano Eduardo Costabal y José Tomás Carrasco— el estudio de tatuajes Cavalera, que actualmente aglomera a más de 15 tattoo artists y lleva ese nombre gracias a un juego que realizó con la palabra “calavera”, figura muy significativa para él. Todo comenzó en 2016, cuando trabajaba en una tienda de retail, después de haber estudiado dos años en Barcelona la técnica del tatuaje. Su hermano, que veía un gran talento, lo fue a buscar a su trabajo para convencerlo de desarrollar juntos un lugar que se diferenciara del resto, ofreciendo una…

Pocas personas pueden vanagloriarse de tantos logros antes de cumplir tres décadas sobre este mundo como Harris Reed (27). A los 15 años ya trabajaba en relaciones públicas y hacía pasantías junto a Jeremy Scott y Alessandro Michelle. Mientras estudiaba diseño de vestuario en Central Saint Martins, modelaba para poder financiar sus extravagantes y voluptuosas creaciones, y pronto atrajo la atención de la prensa (y de Harry Styles y Solange, entre otros). Con un incisivo ojo histórico y la fluidez de género como visión, misión y objetivo principal, desde 2022 –además de mantener su propia marca homónima– el joven diseñador se encuentra a cargo de Nina Ricci, con una dirección creativa que busca modernizar tanto como homenajear el legado de la maison francesa. “Siempre vi a Nina como la chica…

Es una enorme camelia blanca en el centro de la habitación. Una flor tan grande que esta vez podría alcanzar y agarrar a un hombre, y no al revés. Es una escultura monumental pero radicalmente sobria, plantada aquí, frente a nosotros, en medio del desfile prêt-à-porter Otoño-Invierno 2023/2024 de CHANEL, que está a punto de lanzar sus luces, o más bien sus fuegos, cada una de las llamas que son estos cuerpos. Si ya se sabe por qué Gabrielle Chanel adoraba la camelia —la ausencia de espinas y de perfume, la elegancia neutra y pura—, no se podía esperar ver a una mujer dentro de ella. De repente, unos grandes ojos se abrieron en su interior: párpados altos y dos pupilas negras, absolutamente negras, ahora una boca, toda una figura,…

Lo suyo es un camino impresionante. El mundo la conoció como parte del famoso reality Keeping Up with the Kardashians, pero rápidamente se destacó por su propia luz. Comenzó su carrera como modelo a los 13 años y pronto se catapultó a la cima de las pasarelas de las casas de moda más prestigiosas. Su compromiso, dedicación y habilidades han demostrado que su éxito no es solo una casualidad, sino una manifestación de su talento innato. Con presencia masiva en las redes sociales y un alcance global, Kendall Jenner no solo es una modelo y celebridad, sino también una administradora de su propia imagen y voz. Con una audiencia de más de 350 millones de seguidores, ha utilizado sus plataformas para promover la autenticidad y la autoexpresión. Su capacidad para…

Está convencida de que la belleza tiene que venir desde adentro y nunca deja de mencionarlo, porque, antes que cualquier atributo físico, para Javiera Zaror (28 años) es importante elevar la autoestima. “Me gusta que cada vez que una persona entre a mi consulta se sienta cómoda, que esté envuelta en un espacio protegido y admita la importancia de quererse. He visto cambios muy positivos a partir de esa mirada”, asegura. Primero estudió ingeniería comercial, pero tenía una veta inexplorada ligada al mundo de la belleza. Estudió maquillaje y después, cosmetología, porque sintió que tenía más sentido para ella trabajar para ayudar a otras personas a mejorar la calidad de su piel. Javiera tiene un sello marcado: entregar una experiencia de bienestar y máxima calidad. En ello se enfoca cada…

Hace 25 años, en la ciudad de Nueva York, Francis Kurkdjian formó parte del equipo que, guiado por la perfumista Calice Becker, creó el exitoso perfume J'adore Dior. Hoy, desde esta misma ciudad, Francis, quien ahora es el director de Perfumes, lanza su propia interpretación de esta fragancia. Respetando el legado de Dior, pero desafiando el presente, Francis Kurkdjian soñaba con crear “algo que fuera una declaración un poco más radical en la experiencia olfativa”. En la Quinta Avenida con la calle 57, rodeado de renombrados hoteles de estilo clásico y tiendas de lujo, se encuentra el hotel Aman. Los ruidos de la ajetreada ciudad de Nueva York desaparecen al cruzar sus puertas. Una sobria chimenea y la decoración en tonos negros transmiten simplicidad, elegancia y paz. El quiet luxury…