Innholdsfortegnelse for Issue 91 i LOFFICIEL BRASIL

Perguntado sobre por que as pessoas almejam a beleza física, Aristóteles teria respondido: “Ninguém que não é cego faria essa pergunta”. Impressionante como a resposta do filósofo grego continua pertinente até hoje. Sempre em ebulição, a noção do que é belo anda bem mais democrática, é verdade, mas ainda assim pulsa forte. Nesta edição, olhamos através de uma lupa para as novidades nesta área, e abrimos o leque para questões como sustentabilidade, wellness, fitness e gastronomia saudável. Passamos pelas estéticas recém-saídas dos desfiles para o inverno 2022/23 e os lançamentos que estão chegando nas prateleiras, mapeamos neomarcas de vários países e fomos perguntar para especialistas o que eles acham sobre a febre do Ozempic. No mesmo caminho, também testamos e contamos tudo sobre eletroestimulação muscular. Karina Hollo conversou com a…

Sharon Azulay gosta muito de falar sobre família. Não é à toa. A atual comandante da Blueman viu-se com uma responsabilidade imensa nas mãos aos 17 anos com a morte repentina do pai, David Azulay, mítico personagem da moda carioca, em 2009. Filha única, assumiu a barra de entender como funcionava a empresa fundada por ele em 1972, uma das gigantes da moda praia brasileira. Hoje, com 30 anos e dois filhos em casa, vê a roda girar e prepara homenagem ao meio século da casa — mas sem ganas de se fixar ao passado. “Nós fazemos parte da vida das pessoas, dentro e fora da fábrica. Eu digo que não vendemos moda praia, vendemos sonhos”, reflete, trazendo para sua definição de família os funcionários todos, vários com mais de…

As semanas de moda de Nova York, Londres, Milão e Paris revelaram inúmeros makes e cabelos feitos com foco considerável nos iluminadores faciais, corporais e para os fios. Isso pode parecer inusitado à primeira vista, uma vez que o que foi apresentado ali eram tendências para outono-inverno. Mas o melhor dos grandes eventos de moda é isto: quebrar padrões e inspirar por meio do inusitado. Então iluminador nos períodos mais frios do ano pode? Com certeza! Os cosméticos com acabamento glossy (que é aquele efeito molhado) estavam presentes nas têmporas, nos lábios, nos pontos altos do rosto, no cabelo polido e no corpo. 360 Bottega Veneta, David Koma, Gucci, Poster Girl e Dolce & Gabbana apostaram no iluminado da maquiagem e também do corpo. Braço, colo, pernas e ombros ganharam…

Esmaltes, Diorfic Vernis 990 Smoky, CHRISTIAN DIOR e Pétala Branca, COLORAMA; top cropped ZEN BASIC, brincos PANDORA. NA PÁGINA AO LADO – Esmaltes, Conta Tudo!, COLORAMA e Frenzy 559, CHANEL; anéis, PANDORA; jumpsuit, acervo. PÁGINA ANTERIOR À ESQUERDA – Esmalte Coca-Cola Red, OPI. PÁGINA ANTERIOR À DIREITA – Esmalte Diamond Gel Preto Caviar, RISQUÉ; Body UNDERTOP. PRODUTORA EXECUTIVA: Ju Vieira. BELEZA: CKamura SP (@ckamura). UNHAS: Adelma Pereira (@adelmanails). MAQUIAGEM: Marcos Herai (@marcosherai). CABELO: Joy Prestupa (@joyprestupa). TRATAMENTO DE IMAGEM: Flavia Canola. MODELOS: Joy Model (Solange Wilvert,Aline Araujo e Carol Dlugokenski)…

CARE NATURAL BEAUTY, Brasil Em 2018, Luciana Navarro e Patrícia Camargo fundaram a Care Natural Beauty com base em três princípios fundamentais: alta performance, sustentabilidade e responsabilidade social. A marca não apenas apoia o movimento de beleza limpa, mas também se empenha em criar produtos que sejam bons tanto para a sua pele como para o planeta. Todos os itens vêm em embalagens recarregáveis e são livres de toxinas, substâncias químicas e metais pesados. A empresa foi certificada pela PETA, pois não realiza testes em animais nem utiliza produtos derivados de animais. ORIMEI BY VICTORIA SWAROVSKI, Liechtenstein Como apresentadora da versão alemã de Dançando com as Estrelas, Victoria Swarovski viu inúmeros rostos na cadeira de maquiagem antes que estivessem sob os holofotes. No entanto, ela notou…

Desde que abriu seu estúdio, seis anos atrás, o designer de interiores milanês Fabrizio Casiraghi, de 35, construiu um portfólio repleto de projetos de alto nível em Paris, Cannes, Londres e EUA. Casiraghi trouxe prestígio a cada um de seus designs, mantendo uma noção de equilíbrio e fazendo-nos preferir Verbier a Courchevel e Ramatuelle a Saint-Tropez. Assim como Achille Castiglioni e Renzo Piano antes dele, Casiraghi estudou urbanismo e arquitetura na Politécnica de Milão. Pouco depois de se formar, ele se mudou para Paris onde foi trabalhar com Dominique Perrault, que projetou a Biblioteca Nacional da França. Casiraghi, então, voltou para a Itália e juntou-se a um grupo de voluntários no Fondo Ambiente Italiano, uma fundação privada que desde 1975 se envolve com a proteção de cerca de 60 monumentos…

Paulo REIS FOTÓGRAFO “Tip Trick” Após trabalhar como modelo, começou a carreira de fotógrafo. Hoje, há 20 anos na profissão, atua na área de moda e publicidade, trabalhando nesse período com grandes marcas, celebridades e as melhores modelos nacionais e internacionais. Julliana ARAÚJO STYLING “Touché” Profissional interdisciplinar, atuante nas áreas de moda, design e marketing. Atualmente mora na cidade de São Paulo e atua na direção criativa da marca de joias ARCO, sem deixar de lado o desenvolvimento de campanhas publicitárias para marcas e instituições em território nacional e internacional. Bruna LUCENA FOTÓGRAFA “New glam” Celebra a beleza do existente e também traz novas ideias à vida – tanto significativas quanto frívolas.Apaixonada por criar conteúdo visual e experimentar em qualquer direção possível durante o processo criativo – independentemente da técnica.…

Esnobe como é, a moda ama tratar o mundo como metáfora. Rever e retratar a realidade de modo a encaixá-la nos seus moldes é mais regra do que exceção. Eventualmente, contudo, toda essa prepotência é atropelada pelos acontecimentos — e a realidade fica impossível de ser remoldada sem quebras, feito argila seca. Os desfiles de Milão e Paris deste inverno 2023 aconteceram com mais uma dessas rasteiras. Enquanto o sistema tentava se reerguer, após temporadas afetadas pela pandemia, a Rússia deflagrou, no segundo dia dos shows italianos, uma invasão cruel à Ucrânia — que seguiu a escalada pelas semanas seguintes. Imensas tragédias humanas, guerras não são fantasmas inéditos na mente da indústria do Hemisfério Norte — que já se reergueu depois da ocupação nazista de Paris e do baque do…

Da primeira coleção, Corolle, até a última, Fuseau, criada em 1957, Christian Dior imaginou centenas de vestidos com modelagens elegantes que usavam as linhas H, Y e A para dar forma à silhueta feminina. De todos, apenas um look entrou para a história da moda no século 20. E foi justamente a primeira criação. Talvez estivesse escrito nas estrelas, para citar um dos símbolos mágicos preferidos do supersticioso Monsieur Dior, que a estreia da marca que levava seu nome, às 10h30 do dia 12 de fevereiro de 1947, mudaria drasticamente a forma de as mulheres se vestirem no pós-Segunda Guerra Mundial. Inspirada em uma flor e flertando com a arquitetura e o design puro, outras paixões do estilista, a linha Corolle tinha como ícone o Bar suit: jaqueta em xantungue…

Se, antes da pandemia, praticar atividades físicas fazia parte da rotina de muita gente, com o fim do distanciamento social colocar o corpo em movimento entrou no radar de um número muito maior de pessoas. E na hora de conciliar as agendas, uma roupa esportiva que possa compor looks urbanos e transitar entre compromissos variados e a academia faz toda a diferença. Essa pegada, que há cerca de oito anos ganhou o nome de athleisure, está no DNA da Balletto. Isso porque a empresária e diretora criativa da marca, Luciana Mantegazza, que é superativa e nunca abandonou a dança, costumava misturar peças específicas de balé com outras do dia a dia para ganhar tempo entre os compromissos. Essa rotina, que ela mantém até hoje, deu o tom da marca. E…

Mais de dois anos se passaram desde que encaramos uma nova, chocante e incômoda realidade pandêmica. Agora, com índices otimistas de vacinação no país, ficam algumas heranças da pandemia: a saúde mental de parcela da população piorou com o pico de estresse e de ansiedade que a nova doença trouxe. E o condicionamento físico também não está dos melhores depois de tantas restrições de mobilidade. Em um mix como esse, é comum a busca por saídas rápidas e, se possível, indolores. Esse é o caso do uso de um medicamento com o nome comercial de Ozempic, que só cresce no país. Um novo rumo? Basta pegar o smartphone e dar uma navegada pelas redes sociais para entender que as pessoas reclamam com maior frequência sobre o cansaço – físico e…

À medida que entramos no outono de um novo ano, permanecem algumas das velhas tensões e desconfortos. As variantes da pandemia ainda se movem em ritmo acelerado. A agitação social e as profundas divisões ainda se desdobram em todo o planeta. Ainda assim, o mundo continua girando, e, se as coleções primavera-verão 2022 indicam alguma coisa, os estilos da temporada servem como uma tempestade de dopamina intensa e muito necessária. Neste portfólio global de moda, editores e equipes de criação de 14 títulos internacionais da L’OFFICIEL que contribuíram com histórias que captam o entusiasmo e os looks inovadores da temporada. De plumas festivas e saias amplas nas ruas de Nova York a estampas chocantes pelo metrô de Londres e cores intensas usadas em Milão, a moda está olhando para trás,…

Marcela Caio, empresária e fundadora da Theodora Home, fez a migração da carreira (das finanças para o design) depois de entender que o universo da decoração a motivava. Após dez anos atuando com a sua plataforma digital, carinhosamente chamada de TH pelos clientes, agora acelera outros braços do negócio, como um escritório de arquitetura, o estúdio de produções com a promessa de remodelar uma casa em 24 horas, um projeto de upcycling para itens de casa e a ampliação das linhas focadas em wellness. L’OFFICIEL Como foi criar uma loja virtual de decoração, algo que não era muito comum dez anos atrás? MARCELA CAIO Foi um desafio. Grande parte das marcas e fornecedores com os quais trabalhamos hoje, para não dizer todos, davam pouco valor e credibilidade para uma plataforma…

Em tempos de pós-pandemia plenos de incertezas, o mundo vibra em busca de bem--estar e as pessoas perceberam a importância de se alimentar bem para manter a saúde em dia. Restaurantes com apelos saudáveis, mercados orgânicos, marmitas veganas e retiros zen correm soltos por aí. Até a indústria de alimentos busca virar o jogo com inúmeras inovações ditas do bem. Nesse mundo do marketing barulhento e das redes sociais exacerbadas há fórmulas milagrosas, matérias sensacionalistas, propagandas duvidosas e ingredientes mágicos que podem confundir nossa mente e até nossas crenças. Fato é: uma receita pode ser saborosa e saudável ao mesmo tempo, basta exercitar um pouco de criatividade e de afeto consigo mesmo. O alimento cura, cuida e restaura, é impossível não associar nosso estilo de alimentação ao nosso bem-estar. Uma…

JEANS CIRCULAR Quando se fala em calça jeans, uma das peças mais icônicas é a Levi’s 501 Original, que agora chega em versão Designed for Circularity. São quatro opções feitas de algodão orgânico com denim reciclado. Essa junção forma o tecido Circulose, produzido em parceria com a têxtil sueca Renewecell, que vem aperfeiçoando a reciclagem de tecidos há dez anos. Essa transformação é obtida a partir de roupas descartadas que contenham grande proporção de algodão e viscose, que são dissolvidas quimicamente depois de separados os materiais não celulósico e metais. levi.com.br PORTA-JOIAS Que preciosidades um baú pode guardar? Ele próprio já é uma joia, se for um modelo da Louis Vuitton. Para celebrar a inauguração da loja Louis Vuitton na famosa Place Vendôme, berço dos joalheiros parisienses, a Maison apresentou…

Como um sonho recorrente, as tendências que definiram os anos 1990 e início dos 2000 marcaram um inabalável retorno às passarelas de temporadas recentes, desta vez reimaginadas em sintonia com uma visão de mundo cultural dominada pela geração Z. O estilo urbano de celebridades, entre elas Bella Hadid, Dua Lipa e Alexa Demie, amplamente registrado, foi redistribuído nos guarda-roupas patrocinados pelo app de compras Depop dos jovens formadores de opinião de hoje. Enquanto isso, na música, estrelas como Olivia Rodrigo e Willow Smith estão adotando a angústia pop--punk que fez com que bandas da década de 2000, dentre as quais Paramore e My Chemical Romance, se tornassem um grande sucesso. Cenas de filmes e programas de TV cult, As Patricinhas de Beverly Hills e The Simple Life, por exemplo, enchem…

Simone Botte é uma dessas figuras que insistem em fazer moda com gosto e discussão, caminhando para além da técnica e da mera beleza. Nascido na cidade italiana de Cesena e trabalhando em Milão, o criador toca há dez anos a sua marca/ateliê/laboratório Simon Cracker e foi um dos destaques da passarela de inverno da AltaRoma, em fevereiro. O “crack” do nome da marca não é gratuito. Sonoro como uma onomatopeia de história em quadrinhos pulp, representa bem o pensamento deste jovem designer: destruir para gerar, refletir sobre o passado de modo a reinventar novidades. Naturalmente, essa maneira de reflexão criativa levou o italiano para o caminho do upcycling, tão em voga na moda de hoje — mas que exercita de maneira bem particular, com um mix de rigor e…

“NÃO POSSUO uma régua PARA MEDIR A IDEIA DE BELEZA OU juventude. MINHA APARÊNCIA FÍSICA por bem ou por mal FOI JÁ PREDESTINADA.” Claudia Maria Ferreira da Costa, 60 anos, não tem problema algum com números. Ela, que já tinha trabalhado como modelo aos 20 e poucos anos, na década de 1980, voltou à ativa nesta profissão profundamente ligada à juventude aos 50, já com os fios grisalhos. Também havia passado dos 40 anos quando começou a praticar esgrima, esporte pelo qual representa o Brasil em Mundiais de veteranas. “Meu pai praticava quando era jovem – ele faleceu quando eu tinha 8 anos. Nunca me esqueci de sua espada e máscara. Meus gêmeos eram pequenos quando meu ex--marido me disse que tinha um teste num clube local, eu tinha 44…

Falta de tônus muscular e de condicionamento cardiorrespiratório, excesso de gordura localizada e flacidez é uma das reclamações recorrentes depois dos dois anos de isolamento social. Mas soluções para – literalmente – correr atrás do prejuízo vêm bem a calhar. É o caso da eletroestimulação muscular, que, associada a treinos funcionais, acelera a queima calórica e consegue o mesmo resultado de duas horas de musculação em… 20 minutos. Uma espécie de ginástica turbinada que anda fazendo bastante sucesso em estúdios de todo o país. “A máquina emite estímulos elétricos que geram uma contração involuntária, ativando 100% das fibras musculares – o que o treino convencional não consegue”, fala Marijana Marjanovic, fundadora e CEO da e.body Brasil, com unidades espalhadas por São Paulo. “O grande benefício é conquistar força muscular, definição,…

Para escrever sobre Guo Pei, o mais fácil seria falar do “vestido-omelete” usado por Rihanna no Met Gala que virou meme e viralizou em 2015. Porém nada redutor de seu talento e importância no universo da moda. Afinal, o tal vestido, que hoje vive na galeria do Google Images como uma imagem pequena e predominantemente amarela, começou a ser feito dois anos antes, num processo 100% artesanal que consumiu 50 mil horas. Mas a “primeira-costureira” da China, como é conhecida, é bem maior que esta lembrança pop. A ponto de conquistar, menos de uma década depois, uma das maiores vitrines dedicadas a uma estilista, e bem na mesmíssima terra do showbizz. Neste mês de abril, o Palácio da Legião de Honra da Califórnia, em San Francisco, nos Estados Unidos, recebe…