Innholdsfortegnelse for Issue 87, November 2021 i LOFFICIEL BRASIL

O que é essencial hoje? Não estamos vivendo aquele “novo normal” que ocupou nossa imaginação na primeira fase da pandemia, mas, sim, algo mudou e continua em processo de mudança na maneira como estamos olhando para o futuro e, bem, lidando com o presente. Há uma sede de otimismo, de extravasar, embalando nosso dia a dia, e, também, as coleções apresentadas recentemente no circuito internacional. Ao mesmo tempo, ganha força o entendimento de que menos é mais, que nos leva tanto a uma relação mais saudável com o guarda-roupa quanto ao fortalecimento da concepção original do luxo. Não significa girar ao contrário a roda que move a moda, mas, sim, perceber que atitudes conscientes são emergenciais e necessárias para deixarmos um mundo para as próximas gerações. Junte-se a isso a…

Incêndios de proporções nunca vistas tomaram conta do Brasil à Sibéria, tempestades recorde no Japão levaram a alagamentos e deslizamentos devastadores e há uma onda cada vez maior de furacões ao redor do mundo. O que antes parecia teoria agora é difícil de negar como uma verdade óbvia. O clima está mudando diante de nossos olhos. Em agosto deste ano, o IPCC fez um alerta claro: isso é uma emergência! Em setembro, milhares de jovens ao redor do mundo foram às ruas protestar por maior ambição em políticas climáticas. E, a partir de 1º de novembro, todos os olhos estarão em Glasgow, onde acontece a conferência de mudanças climáticas das Nações Unidas (COP 26). A indústria da moda contribui significativamente para as emissões globais de gases de efeito estufa, representando…

Em tempos pós-pandemia, o consumo consciente ganha ainda mais significado. Não à toa, roupas, calçados e acessórios second hand representam, hoje, um mercado de 10 bilhões de dólares nos Estados Unidos, segundo dados da IBISWorld. A economia circular e colaborativa tem justamente o objetivo de quebrar o ciclo de consumo exagerado, aumentando o tempo de vida das peças. De acordo com pesquisa feita em 2018 pela Confederação Nacional dos Dirigentes Lojistas (CNDL), 87% dos consumidores brasileiros acreditam que a economia compartilhada é uma prática que merece mais espaço na vida das pessoas. Entre as novidades na área está a Prettynew, de Gabriela Constantino Leal, uma das pioneiras na venda de peças de luxo second hand no país, que acabou de inaugurar um espaço de 350 metros quadrados em Brasília. Ela…

Artista multifacetada, a modelo Nathalie Edenburg não consegue separar suas muitas facetas. A mineira de Juiz de Fora que já desfilou ao redor do mundo e emprestou seu rosto para marcas como Christian Lacroix, Oscar De La Renta e DKNY resolveu ampliar ainda mais seus horizontes. Em outubro, participou de uma mostra de arte no Blend Club, culture club inspirado nos clubes internacionais, revelando novos talentos na arte, música, design, gastronomia, além de arrecadar doações para um projeto social. Nela, apresentou sua nova série de pinturas a óleo e desenhos, intitulada Oráculo Feminino. Paralelamente, a designer acaba de lançar, em sua marca Nathalie Edenburg Art Jewelry, a coleção Bead Collars – colares de pedras naturais (jade verde, cristal, ônix) e também de gemas orgânicas, como pérolas. “Acredito que as pérolas…

O fascínio do público geral pela família real britânica é quase tão antigo quanto a própria monarquia. As fofocas, os rumores e as obras de arte ou entretenimento inspiradas no que acontece, teoricamente, dentro dos palácios sempre foram devorados sem piedade (quem não tem alguma opinião sobre as escolhas de vida de Harry e Meghan, por exemplo?). No entanto, entre tantos personagens que já passaram pela família Windsor, há uma em especial que encanta o mundo inteiro desde sua primeira aparição pública até hoje, mais de 24 anos após sua morte – Diana Spencer. São inúmeros os livros, os filmes, os documentários e as séries sobre ela. Todo mundo tem sua versão de Lady Di. E, por conta disso, poucas atrizes que a interpretaram conseguiram de fato agradar aos eternos…

Tudo começou com uma loja bem pequena, na Rua João Cachoeira, no bairro do Itaim, em São Paulo, com poucos produtos. “Foi minha sogra que sugeriu o nome Trousseau, que, no início, as pessoas não entendiam. A palavra quer dizer enxoval em francês, e achamos que linkou com nosso sobrenome, Trussardi”, conta Adriana Trussardi, sócia-fundadora da marca que comemora 30 anos. Ela lembra que, nessa época, ia mais à casa das pessoas para montar as camas e fazer uma demonstração do que elas às lojas. “Visitávamos a casa das amigas da minha família, da minha cunhada… Até que, dois anos depois, foi publicada uma matéria sobre nós em uma revista, o que nos ajudou muito! As pessoas chegavam à loja com a revista na mão, nos tornamos mais conhecidos.” Adriana…

Marina PORTO CONSULTORA DE SUSTENTABILIDADE DA SOFIES UK “A moda e as mudanças climáticas” Mestre em economia ambiental e de recursos naturais pela Universidade de Copenhague e bacharel em economia pelo Insper. Atualmente trabalha como consultora de sustentabilidade na Sofies UK e é copresidente do Youth Policy Advisory Council da Sustainable Ocean Alliance. Suas principais áreas de expertise são economia circular, mudanças climáticas e políticas públicas. Fabio BARTELT FOTÓGRAFO “Nas entrelinhas” Nascido em Itajaí (SC), é conhecido por suas capas de revistas, fotos de moda e comerciais com celebridades. Começou a fotografar enquanto ainda trabalhava em uma agência de modelos e iniciou carreira-solo em 2008, criando uma relação íntima com as revistas de moda no Brasil. Casado com a top model Carol Trentini, tem dois filhos. Thomas TEBET FOTÓGRAFO “Essência…

Amigas de longa data, é a primeira vez que as duas se unem em um processo criativo. De um lado, a mente fervilhante de Gloria Coelho; do outro, a postura pé no chão de Lilian Pacce. Dessa mistura de olhares e personalidades surgiu a coleção-cápsula feita a quatro mãos que gira em torno do universo criativo da estilista, mas segue a filosofia de vida, prática e atenta às questões sustentáveis da jornalista, que também atua como curadora e consultora. Engajada em causas ambientais, sustentáveis e sociais – ela é pioneira na campanha em favor da troca das sacolas plásticas pelas ecobags –, Lilian conta que a principal motivação para aceitar o convite foi estruturar o trabalho dentro de uma abordagem positiva, com reaproveitamento de tecidos e peças disponíveis no estoque…

O que se convencionou chamar de streetwear, setor da moda que inflou globalmente nas últimas duas décadas, nunca foi muito atrelado à questão da sustentabilidade. Calcada na cultura do consumo extrapolado e na produção frenética, essa bolha viu o assunto chegar com atraso – e até certa timidez, dadas as urgências ambientais. Por aqui, quem tomou para si parte da discussão foi a Singapura. A marca paulistana, tocada por Lucas Veríssimo, não é nova – mas acaba de ser refundada com um viés de olhos abertos. A versão 2.0 nasceu em 2019, depois que o designer desembarcou de uma vivência pela Califórnia. “Voltei dessa viagem com muita influência de sustentabilidade e ativismo. Já tinha esse impulso nos meus hábitos pessoais, mas vi a necessidade e os caminhos para aplicar essa…

“EU NÃO FAÇO PARTE DA geracão‘15 ANOS DE IDADE, 30 ANOS DE CARREIRA’, PORQUE COMECEI MINHA vida profissional AOS 30 ANOS, DEPOIS DE TER DOIS FILHOS”, diz Thai de Melo para abrir nossa entrevista. “Fui mãe aos 23 anos e, por não estar na capa da Forbes Under 30, achei que nunca seria capaz de fazer nem de construir nada.” Vamos combinar: ela não podia estar mais enganada. Eis que teve uma ideia ao ver o marido perder o dinheiro que tinha investido em um restaurante que salvou o negócio. E teve um estalo. Apesar das barreiras que encontrou para tocar esse projeto, decidiu trabalhar sem o marido e os sócios. “As pessoas que empreendem de cara acabam pagando para aprender, e eu não via sentido nisso. Como não sabia…

Mudei-me recentemente para uma casa em um cânion de Los Angeles que é muito parecida, em sua posição, com aquela em que cresci, em um bairro vizinho localizado em um sopé. Assim como a casa de meus pais, essa propriedade tem vista para o cume dos cânions próximos. Nesses desfiladeiros, tudo é muito pitoresco – além de voyeurístico – por causa da paisagem formada pela parte de trás das outras casas, emoldurada por altas árvores. Depois do anoitecer, podem-se ver a distância as luzes da cidade e, em primeiro plano, muitos coiotes. Acima, nos desfiladeiros, é possível ouvir, com uma frequência surpreendente, o estrondo de helicópteros da polícia. Como já fazia tempo que eu não vivia em um cânion de Los Angeles, chega a ser proustiano o efeito de estar…

A infusão em baixa temperatura vem se tornando uma bebida popular no Brasil, principalmente na época mais quente do ano. Não dá para esquecer da paixão de longa data do carioca pelo mate consumido debaixo do guarda-sol, na praia, acompanhado por um bom biscoito de polvilho. O incremento expressivo no consumo desse produto acontece por sua leveza, o gosto agradável e também por uma mudança profunda de hábitos. Segundo levantamentos recentes da Euro-monitor International, produtos saudáveis, sem glúten e com menor teor de sódio, além de orgânicos, movimentam cerca de 100 bilhões de reais no Brasil, com uma margem de crescimento esperada de 27% até 2025. Há também quem opte pela bebida por suas propriedades medicinais. “Além de ser muito refrescante, o chá gelado hidrata o corpo com diversos fitoquímicos…

KELLY MORFOSE Origens do ofício, nobreza de ornamentos? Pierre Hardy reconcilia as teorias sobre artesanato ao incorporar, em pé de igualdade, fausto e fantasia, sedução e utilidade, em uma coleção de joias que se reapropria dos símbolos de Kelly. A lendária bolsa do famoso artesão fornece ao diretor criativo da joalheria Hermès os elementos necessários para uma prazerosa desconstrução que transforma correias, fechos, carretéis, cadeados, placas e pregos em colares e correntes de múltiplas funções, braceletes, anéis duplos e brincos que balançam ao ritmo do movimento. Por Hervé Dewintre. hermes.com BRASIL VISTO DE FORA Thomas Durin tem relação especial com nosso país. Apesar de nascido na Bélgica e imerso no mundo da moda, foi em uma viagem especial por São Paulo que esse criador decidiu criar a própria label. Baseada…

“Um dos bons resultados da pandemia foi que aprendemos a ter paciência com os processos alheios”, diz João Maraschin, pelo Zoom, de seu ateliê, em Londres. Esse é um assunto do qual esse criador gaúcho, radicado na Inglaterra, entende bem. Com um ano e meio de marca estabelecida, Maraschin lançou sua primeira coleção poucos dias antes do começo dos lockdowns – e soube capitalizar em cima do interesse sobre seu trabalho, que só cresceu nos meses seguintes, transformando-o em um dos nomes da moda global desta gestação pós-quarentena. Aos 30 anos, o brasileiro tem trajetória bem desenhada. Depois de atuar ao lado de Ronaldo Fraga, em Minas Gerais, fez parte da equipe de JW Anderson e Wales Bonner na capital britânica. A marca própria nasceu depois de um mestrado na…

MEMÓRIA AFETIVA “Eu adorava o som dos flashes disparando nos desfiles dos anos 1980, quando as modelos estavam em uma passarela elevada. Eu queria recapturar essa emoção”, conta Virginie Viard, que trouxe de volta para o Grand Palais Éphémère tanto a passarela com os fotógrafos acotovelados ao redor quanto a atitude descontraída das modelos da época. De quebra, a diretora criativa presta homenagem a seu mentor, Karl Lagerfeld, que assumiu a Chanel em 1983 e costumava fotografar ele mesmo as campanhas. Para registrar as imagens, Virginie renovou a parceria com a dupla Inez & Vinoodh, que clicou a modelo Vivienne Rohner – ela apareceu no cenário e no convite – e mais cinco filmes com nomes como Lily-Rose Depp e Alma Jodorowsky repetindo o gesto com a câmera. RAÍZES FAMILIARES…

As parcerias com Takashi Murakami, em 2003, e com Yayoi Kusama, em 2012, contribuíram para fixar a Louis Vuitton no circuito artsy. Porém, a relação da marca com o mundo das artes, que já reuniu dezenas de convidados famosos, é antiga. Apaixonado por essa área, Gaston Louis Vuitton – o visionário neto de Louis Vuitton – iniciou esse diálogo há quase um século ao encomendar projetos para o interior de baús, vitrines e lojas. O projeto Artycapucines abraça esse legado e chega à terceira edição reunindo seis artistas internacionalmente aclamados: Vik Muniz, Gregor Hildebrandt, Donna Huanca, Huang Yuxing, Paola Pivi e Zeng Fanzh. Com obras no Metropolitan Museum of Art, em Nova York, Museu de Arte Moderna, em São Paulo, e no Victoria and Albert Museum, em Londres, o paulista…

A Labellamafia acaba de dar um passo decisivo para o crescimento e o fortalecimento da marca com a criação de um laboratório de inovação dentro da sede do grupo, em Florianópolis. O projeto pontua o retorno de Giulliano Puga, que estava ocupando o cargo de CEO, à função de Chief Creative Officer (CCO). Sua meta é incrementar a estratégia criativa da empresa e também o processo de transformação da marca em um grupo de tecnologia com foco em moda. A seu lado está o estilista Alexandre Herchcovitch, como head do núcleo de inovação. O laboratório funcionará como um hub de novos talentos e negócios, ajudando outras marcas a atingir seu potencial por meio da plataforma do grupo, disponibilizando sua força de mídia, tecnologia e vendas para impulsioná-los. Com isso, a…

Não faz tanto tempo assim que, com a chegada do calor, era esperado encontrar notícias sobre um famigerado “projeto verão” em revistas e sites focados no público feminino. Algo que, em tantas ocasiões, levava mulheres a fazer dietas restritivas e sem qualquer embasamento científico ou encarar algum protocolo invasivo dispensável, tudo para tentar alcançar um padrão inatingível de ideal feminino, algo historicamente presente em nossa sociedade como reflexo de séculos de machismo. O termo começa a entrar em desuso, para a sorte e saúde de todas, e isso é resultado de um positivo movimento de aceitação do natural e manutenção do bem-estar frente ao estético. São muitos os protocolos que entram em cena com uma base totalmente funcional, para aprimorar o corpo entre fortalecimento de lombar e assoalho pélvico, melhora…

L’OFFICIEL Antes de se tornar arquiteta de interiores, você trabalhou com cinema. Como passou de um mundo a outro? SANDRA BENHAMOU Eu realmente trabalhei com distribuição de filmes para a Gaumont em Paris. Depois, juntamente com meu marido, fui morar em Nova York. Lá continuei a trabalhar com cinema, para a Miramax. Mas os acontecimentos de 11 de Setembro de 2001 e o nascimento de minha filha, dez dias depois da tragédia, mudaram tudo. Decidi fazer uma pausa e compramos uma casa em Hampton, que precisava ser completamente renovada. Dediquei-me, portanto, à decoração, por prazer. Já colecionávamos objetos de arte e de design, mas eu não imaginava que a decoração de interiores se tornaria meu novo trabalho. No boca a boca, as coisas fluíram, primeiro com pequenos trabalhos em Nova…