Innholdsfortegnelse for Diciembre 2023 - Enero 2024 i L'Officiel Argentina

El corazón por delante y dosis de ánimo para avanzar con una sonrisa cuando suenen las 12. Que nadie dude de nuestro valor porque eso lo demostramos día a día. Somos campeones del mundo en resiliencia. Lo de sacar agua de las piedras no es una metáfora. El 2024 nos espera y le aplicamos la dinámica del ni un paso atrás. Cada quien con sus cábalas, extrañando afectos que se fueron de gira, amontonando abrazos en tiempo presente. El mundo dista de ser un refugio apacible, toca ocuparnos de lo que nos preocupa. Es con todas las personas siempre. Armando un mantra colectivo en el que el respeto sea tangible, la autopista de voces construya un ida y vuelta con escucha y que la humanidad abunde. Tener coraje es un…

“¿Heroínas líricas? Dios… Creo que toda mi vida adulta la construí con mis personajes. A veces mi esposo me pregunta: ‘Pero, dime: ¿qué personaje me está hablando hoy?’”. Acurrucada en un sillón, en videoconferencia desde Japón, donde está haciendo Tosca, la soprano búlgara Sonya Yoncheva dice que tiene demasiados personajes en el corazón. Fue aclamada como Norma, Mimí, Manon Lescaut en los principales teatros del mundo. Medea fue su rol número 50, y Violetta, de La Traviata, una de sus cimas interpretativas. Nacida en Plovdiv, formada en Ginebra y casada con un caraqueño (el director de orquesta Domingo Hindoyan), Sonya responde en un español fluido de calidez familiar: el que hablan perfectamente sus dos hijos; la lengua que moldeó leyendo los libros de la infancia de su marido que le…

PRESENTACION Con su atractiva caja octogonal de 42 mm en acero inoxidable, satinada y pulida, el reloj Octo Roma Chronograph con brazalete intercambiable es un emblema del estilo contemporáneo. Se inspira en el icónico ADN romano de la marca y en la maestría relojera suiza. Resistente al agua hasta cien metros, lo hace adecuado para una gran variedad de actividades SINGULARIDAD El movimiento mecánico de manufactura interna con carga automática permite medir el tiempo con la máxima precisión, mientras que la elegante esfera negra con los pequeños cuadrados piramidales de un motivo de Clous de Paris facilita la lectura del cronógrafo. Este fondo proporciona un contraste muy legible para los índices y agujas metálicos que se han rellenado con Super-LumiNova. LEGADO El nombre Octo hace referencia a la característica caja…

L'ATELIER “Mi intención es sostener el comercio justo, la economía circular, la producción local y el cuidado del medioambiente. Estoy convencida de que nuestro país va a salir adelante haciendo florecer el potencial que tiene cada provincia”, afirma María Abdala Zolezzi, fundadora de la firma Maydi. Nació en Goya, Corrientes, y la moda fue parte de sus intereses de infancia: tenía su propia máquina de coser, participaba en los desfiles del pueblo y se armaba atuendos y peinados que se destacaban del resto. Cuando terminó el colegió se trasladó a Buenos Aires donde estudió publicidad y hotelería. En búsqueda de su vocación, a los 23 años viajó a Londres. Realizó un curso de diseño en el London College of Fashion. Luego se mudó a París. Trabajó con Robert Dodd, un…

DERNIER CRI El ímpetu y la creatividad de Gabrielle Chanel impulsaron nuevos modos, siluetas modernas e historias que persisten en el tiempo. Hoy, la reconocida casa francesa presenta un desarrollo técnico en un objeto prácticamente de colección. 31 Le Rouge ofrece doce tonos únicos que surgen del archivo Chanel, referenciando piezas de Alta Costura como momentos específicos en la vida de Coco. Además, cada uno de los labiales posee aceite de gardenia que brinda un alisado instantáneo, efecto que dura más con cada aplicación. El lápiz labial consta de un envase de vidrio, replicando los espejos alrededor de la recordada escalera art decó de la boutique 31 rue de Cambon, en un gesto artístico. A través del saber hacer de un maestro vidriero japonés lograron desarrollar un estuche de apariencia…

EAU DE PARFUM Carmina es la más reciente y moderna fragancia floral ambarina de Creed. Inspirada en una sensibilidad eléctrica, combina la rosa de Mai y la madera de Cachemira con cerezas negras y pimienta rosa. Su poderoso aroma tiene una base de mirra e incienso, junto con ámbar y almizcle. HISTORIA La leyenda comienza en 1760, cuando una nueva sastrería londinense entregó unos guantes perfumados al rey Jorge III. La etiqueta había sido fundada por James Henry Creed el mismo año del ascenso al trono del joven monarca. Lo cierto es que House of Creed lleva más de 260 años creando perfumes para los gustos más expertos y refinados. En 1854, bajo el patrocinio de Napoleón III y la emperatriz Eugenia, la casa estableció una sede en París, convirtiéndose…

L'EXPO Una tarde lluviosa puede encontrar a Sofía Bergallo y Alfonso Barbieri en su atelier componiendo un tema para el próximo disco, pintando, dibujando o diseñando un kimono. Valiéndose de la técnica de cocreación empleada por los surrealistas, cadáver exquisito, dan origen a obras plásticas que luego quedarán plasmadas en prendas. Esas estampas han sabido captar algo del ánimo colectivo pospandemia. En sus manos, tanto el acto de vestirse como el de producir ropa se convierten en una experiencia lúdica y autoexpresiva. Con su marca Sofía&Alfonso exhibieron recientemente sus piezas en dos galerías de Tokio, Japón: Design Festa Gallery y Okappa-Chan House. L'OFFICIEL: ¿Cómo se conocieron? ALFONSO BARBIERI: La hermana mayor de Sofía, la actriz Florencia Bergallo, es mi amiga de toda la vida. Ellas son cordobesas y yo viví unos…

L'EXECUTIVE Relajada, como en uno de esos cafés que una se toma con una amiga para cargarse de buena energía. Así transcurre la entrevista con Mariana González, gerente de los dos centros comerciales premium de la empresa IRSA. Sinónimo de lujo, Patio Bullrich es un espacio emblemático en la calle Posadas, con las tendencias de las marcas más exclusivas. Alcorta, edificado en 1992 con una arquitectura de vanguardia, está emplazado en pleno Barrio Parque, una de las áreas verdes y de más alto perfil socio-económico de la ciudad. “Vivo tratando de encontrar el justo equilibrio entre lo personal y lo laboral. Siempre que doy algún consejo a una persona joven o en charlas o conferencias en distintas universidades, digo que busquen lo que les hace bien. Ninguna corporación te va…

L'ECRIVAINE Brenda Navarro se acomoda el vestido, que parece hecho de algodón de azúcar. Nos aclara que la elección de la vestimenta es una toma de posición: ante la etiqueta que quiere reducirla a “una escritora de denuncia”, el glamour es un arma contra la estereotipación. Con sus dos novelas, Casas vacías (2020) y Ceniza en la boca (2022), la autora mexicana –actualmente residente en España– construyó una reputación por tratar “temas duros” como el racismo, la violencia de género, la explotación laboral y el suicidio. De visita en la Argentina para el festival internacional de literatura FILBA, conversó con L'Officiel sobre estos y otros temas que atraviesan su obra. L'OFFICIEL: En Casas vacías, el deseo de las madres está puesto en primer plano. Vos decís “Yo no creo que ninguna…

De voz suave y hablar pausado, Minerva Casero compone cada frase como si la estuviera redactando, se toma su tiempo para dar con la palabra justa. Acostumbrada a los ritmos del prime time desde que tenía quince años, la actriz elige para su vida cotidiana un compás distinto en el que escribe, pinta y compone fuera de agenda y presiones. Luego de participar en varias telenovelas exitosas, en 2022 se sumó al elenco de Iosi, el espía arrepentido, una producción de Amazon Prime Video. Su actuación en la serie le valió un Premio Cóndor de Plata como “Revelación femenina”. Ahora, a pocos meses de haber finalizado el rodaje de Sin salida —un thriller sobre la trata de blancas en Argentina que tiene fecha de estreno a fin de año— Casero…

Tras tratar de acomodarse lo mejor posible y ganar un centímetro y medio de apoyabrazos en la guerra silenciosa con el desconocido compañero de asiento en la cabina de un avión, la pregunta de siempre, el lugar común de los vuelos transatlánticos o de larga distancia, cae de algún lado como una bomba: “¿Pollo o pasta?”. Se trata del inicio protocolar de una ceremonia exótica, plenamente moderna, de aquellas que dentro de 500 o mil años algún antropólogo curioso y empedernido estudiará con fascinación: el ritual de cenar a diez mil metros de altura, incómodamente sentados que, en cada oportunidad, cualquiera sea la compañía aérea, concluye con una decepción. En especial porque, como lo han comprobado miles de personas desde los albores de la aviación comercial, en estos vuelos la…

Que la coctelería argentina goza de respeto internacional es algo que no debería sorprender a nadie, pero tal vez sí sea necesario subrayar que en los últimos años ha surgido una generación destacada por fuera de la ciudad de Buenos Aires, epicentro del gran momento en la alquimia de bebidas. Y eso se puede ver tanto en el talento humano como en los espacios. Es decir, bartenders y bares protagonistas de este fenómeno. Hay varios nombres propios en esa camada. Basta mencionar a Matías Dana (Rosario), Pipi Yalour (Córdoba) o Matías Merlo (Mar del Plata), para dar cuenta de que los cócteles de calidad también tienen mucha presencia en el interior del país. Y lo que tal vez sea más interesante es que la tendencia continúa, se siguen sumando talentos…

Verónica García Rossini lleva una vida nómade. Nació en la ciudad de La Plata y, tras formarse en Ciencias Sociales, en 2011 viajó a Cartagena de Indias, Colombia, para trabajar con un grupo de ayuda humanitaria y realizar una especialización en Cooperación Internacional para el Desarrollo. “Después me fui a Roma por un proyecto con la embajada ante la Santa Sede. Conocí a mi actual esposo, que es diplomático, y me instalé allí”. Luego se mudaron a Ecuador, donde fue mamá, y en 2019 los trasladaron a Buenos Aires. “Empecé a echar raíces de nuevo y me reencontré con el país. Llegó un punto en que necesitaba volver a tener un proyecto personal después de tantos años”. Sintió que la moda era un ámbito que le interesaba explorar y comenzó…

MUSICA En un mundo exterior cada vez más polarizado y hostil, sumergirse en el universo Kali Uchis es lo más afín a una matriz cálida y de terciopelo donde todo se compone de partículas de sensualidad, amor y deseo. La artista colombiana de veintinueve años rompió la Internet en 2020, en pleno aislamiento social por la pandemia, con la viralización a través de Tik Tok de “Telepatía”, la canción que forma parte de su segundo disco de estudio, Sin Miedo (De Amor y Otros Demonios), y el primero en español. Si bien mucha gente todavía la está descubriendo, hace más de una década que Karly Marina Loiza empezó a hacer música. A los nueve años emigró con su familia desde Pereira, Colombia, a Virginia, Estados Unidos. Ya a los dieciséis…

L'SHOW AMINA MUADDI Elegidos por Bella Hadid, Irina Shayk, Dua Lipa y Hailey Bieber, los zapatos de taco piramidal de la diseñadora Amina Muaddi visten los pies de todas las estrellas. Creció entre Jordania y Rumania y aunque su trayecto no fue lineal, siempre tuvo un objetivo claro: trabajar en la moda. Se inscribe en el Instituto Europeo de Diseño de Milán, ejerce como estilista editorial en Italia y en los Estados Unidos y crea con Oscar Tiye una primera línea de zapatos que discontinuará en 2017. Más tarde es descubierta por el diseñador Alexandre Vauthier, que la convoca para diseñar los zapatos de sus colecciones. Finalmente, con la experiencia adquirida, lanza oficialmente su marca epónima: Amina Muaddi. Desde entonces, vende en el mundo entero y es invitada a todos…

Camila Peralta La oferta de espacios de arte en Balcarce, provincia de Buenos Aires, no era amplia, pero Camila disfrutaba de la Escuela Estética donde de niña practicaba música, pintura, cerámica, literatura y teatro. A los dieciocho años llegó a Buenos Aires con el deseo de convertirse en directora de cine. Paralelamente, tomaba clases de teatro y sus profesores la alentaron para que siguiera ese camino. Hoy se siente sobre todo una actriz teatral porque su formación viene de allí, pero está realizando proyectos audiovisuales y explorando ese territorio. De las argentinas admira a Iride Mockert, entre otras, con quien con quien tuvo la oportunidad de trabajar, y de las internacionales a Gena Rowlands y Emily Watson. Actualmente realiza el unipersonal Suavecita de Martín Bontempo en NÜN Teatro (continúa en…

El pendiente solitario Chaîne d'ancre Calypso es una muestra de joyería minimalista realizada con oro amarillo y un diamante de 0.09 quilates. Toda la colección Chaîne d'ancre [cadena de ancla] y su diseño buscan volver a la forma arquetípica donde el eslabón se repite a través de patrones delicados. La primera pulsera nació en 1937 y fue concebida por Robert Dumas cuando observaba los barcos amarrados a lo largo de la costa de Normandía. El diseño del eslabón es sencillo, un óvalo suavemente redondeado, atravesado por una línea en el medio. El motivo ha estado vigente durante más de ochenta años y ha demostrado ser una fuente de creatividad para Pierre Hardy, director creativo de joyería de la maison desde 2001. En esta nueva apuesta utiliza oro rosa y blanco…