Innholdsfortegnelse for Diciembre 2020 - Enero 2021 i L'Officiel Argentina

Una historia que arranca en 1870 y sigue hasta hoy, contada en pares de diseños de la misma época, o bien con uno del pasado y otro del presente. Hay modelos de Chanel, Dior, Louis Vuitton, McQueen y más. Esa es la idea de la nueva exposición del Museo Metropolitano de Nueva York (Met), que hasta febrero de 2021 exhibe Sobre el tiempo: moda y duración como parte de las celebraciones por sus 150 años. El hilo conductor de la muestra es el concepto del filósofo y escritor francés Henri Bergson de la durée (duración), una idea de tiempo heterogéneo pero simultáneo e interconectado, indivisible, novedoso, en movimiento. Así, con piezas que van desde una chaqueta de Elsa Schiaparelli de 1938 a un conjunto de 1978 de Yves Saint Laurent…

El origen fue un pedido. Creado en 1961, el bolso “Hobo” de Gucci se hizo famoso gracias a la primera dama estadounidense Jackie Kennedy quien, en 1964, encargó seis modelos iguales para usarlos en todas partes, de Nueva York a Capri. Por eso, la etiqueta le cambió el nombre en su honor y así nació “The Jackie”. Con su forma curva, su elegancia, su cierre dorado, se convirtió en el accesorio favorito del jet set de los años 70 y 80. UNA HISTORIA SIN FIN A pesar de su importancia a lo largo de décadas, la marca dejó de producirlo por un tiempo. Ahora vuelve firmado por el director creativo Alessandro Michele, quien redescubre a su modo el lado vintage de aquellos años pero en sintonía con los de hoy.…

Yo quería traer lo que veía en el exterior a mi país para que la mujer chilena se empezara a atrever más”, cuenta la diseñadora Paula Errázuriz. En España, adonde había viajado para estudiar, creó en 2014 su firma homónima de indumentaria hecha a mano. “Viajaba a Chile todo el tiempo. A partir de 2018 empecé a volver”. Hoy, instalada en Santiago, continúa produciendo en Barcelona y tiene dos objetivos: profundizar el desarrollo sustentable de su marca y vender en otros países. Desde chica le interesó visitar otros lugares. “Me encantaba ir a Europa. Mi padre siempre me llevó a conocer distintas culturas”. Luego de estudiar dos años Diseño de Vestuario y Textil en su país, tomó cursos en la Central Saint Martins de la Universidad de las Artes de…

Nómade, resuelta y honesta. Así se describe y así se percibe a través de la videollamada desde el otro lado de la Cordillera de los Andes a Clara Lyon, la modelo chilena de metro ochenta, 19 años y ojos verdes como las araucarias en otoño. El mismo color de ojos que la actriz Lorenza Izzo, su hermana, y que la madre de ambas, la modelo referente de los años 80, Rosita Parsons, fundadora de la agencia de modelos Parsons Fashion Management con su hermana Carolina, también mannequin. La cotidianeidad de Clara transcurre entre compromisos laborales en Miami, proyectos de trabajo en Europa y Nueva York –posibles destinos de una futura mudanza– y visitas a la casa de Lorenza en Los Angeles, “mi hermana once años mayor y mejor amiga, la…

Sentado entre lienzos en su atelier de Ghana, el artista Amoako Boafo habla sobre su relación con el dibujo y sobre su técnica de pintura con los dedos. Deambula entre retratos de muchachos vestidos de gris perla o rosa, que inspiran la última colección de Dior Homme by Kim Jones. Editada como un documental de arte, la secuencia titulada Retrato de artista es la primera parte de una película que se presentó en el marco de la Semana de la Moda digital en París. Con cámaras lentas, planos largos sobre las manos de Boafo intercalados con rompientes de olas, lleva la firma de Chris Cunningham e invita a la contemplación. Si bien originalmente no estaba previsto –la COVID-19 impidió los desfiles–, el video “permite hablar del artista, de su vida,…

1. #LOfficielAccesorios: collares, pendientes, anillos y pulseras de la colección Abrazo de Odraz. @soyodraz 2.Verano y un pop de color con las sandalias “Valley” de Mishka. mishka.com.ar 3. La elegancia que completa el look. El labial “Rouge Allure Velvet Extrême” da luz a la boca y acompaña por horas. @chanelbeauty 4. Un recreo en la ciudad con propuestas gastronómicas de diferentes estilos y sabores.Todo, a metros del río. reservasuniverse@ faenahotels.com 5. De acá para allá sin problemas. Una nueva línea de valijas con la más alta tecnología y detalles sofisticados. samsonite.com.ar 6. Inspirada en el pop art de los años 50, la fragancia “CK One Summer” es una combinación de notas marinas y cítricas con especias y aromas frutales. @calvinklein  7. Para usar todos los días. Las prendas de Lena Martorello son cómodas, atemporales…

Bvlgari conoce de técnica y de estética. Esta combinación de saberes llevó a la casa a crear el “Serpenti Seduttori Tourbillon”, un reloj con alma de joya. El nuevo integrante de la línea más emblemática de la firma se presentó en un evento del Grupo LVMH en Dubái. EL MECANISMO Diseñado para adaptarse a las dimensiones de la caja, tiene el tourbillon más pequeño del mercado. Además, está bañado en rodio, decorado a mano con Côtes de Genève, perlado y biselado, y cuenta con un puente de zafiro. Su mecanismo revive la tradición de los movimientos que fueron reemplazados por el cuarzo a principios de la década del 70. LA MUSA La serpiente es símbolo de sensualidad y eternidad, y por ello el ícono de muchas piezas de Bvlgari. Desde…

Entre muchas otras razones, 2020 será recordado como el año en el que pasamos mucho tiempo guardados en casa. Esa situación, sumada a la baja de pasarelas en todo el mundo, hizo que muchas industrias relacionadas con la indumentaria fueran a lo seguro: es difícil innovar cuando no se puede tomar notas de lo que ocurre en la calle, ese termómetro tan útil para medir las tendencias. En la cultura de las zapatillas, además, este año cumplieron aniversarios redondos modelos legendarios como las adidas “Superstar” (medio siglo, todo un signo de vigencia) o las Nike “Air Max 90” (como su número lo indica, tres décadas desde su lanzamiento). Y cada una de ellas merecía un relanzamiento a la altura de sus leyendas (recordemos que las “Superstar” fueron la inspiración de…

Dicen que lo que se hereda no se roba y eso Iara Kaumann Madelaire lo supo desde muy chica. Hija de un músico performer y de una de las diseñadoras que marcó el pulso de la década del 90, el arte fue para ella una especie de destino inevitable. Nacida en Misiones, criada entre Buenos Aires y Miami, antes de los 20 años ya había hecho su primera muestra de pintura y dejó a todos sin aliento. Hoy, con algunos pocos años más, es una de las artistas visuales más impactantes, con una producción singularísima de cuerpos fuera de escuadra en atmósferas inquietantes. L’OFFICIEL: ¿Cómo es el tránsito de tu obra por la pintura, la escultura y el bordado? IK: Me es gratificante salir de la zona de confort e…

L’O: Su hermana, Victoire de Castellane, es directora artística de joyería de Dior y su tío, Gilles Dufour, fue por muchos años director del Estudio de Chanel. ¿Cómo evaluás la influencia de la moda en tu vida? MF: La moda está en mi ADN. Tal vez por eso siempre me sentí muy cómoda en este ámbito. Si te formás en la escuela de Karl Lagerfeld, no puedes menos que mirar el escenario de la moda con mucho humor, sin tomarte todo tan en serio. L’O: Hiciste varias pasantías en Chanel. Allí conociste a Sofia Coppola. Colaboraste con Carine Roitfeld, fuiste elegida directora de Relaciones Públicas de Prada y, por último, de Dior. MF: Lo que amo de este trabajo es la gente: observarla. La especie humana es ciertamente…

GUERLAIN El aceite limpiador “Abeille Royale” elimina impurezas y restos de maquillaje, incluso los altamente resistentes al agua. Con un suave masaje sobre el rostro seco se retiran las partículas contaminantes y, al contacto con el agua, se convierte en una emulsión de fácil enjuague. CHANEL “Le Lift Serum” transforma la apariencia de la piel gracias a las propiedades de la alfalfa, cuyos activos son los encargados de nutrir las células. De acción reafirmante y antioxidante, protege la piel de las agresiones externas, limitando el impacto de los radicales libres. Una vez aplicado, el efecto tensor es casi inmediato. ESTEE LAUDER “Advanced Night Repair”, un clásico de culto, ahora con una nueva formulación. “Synchronized Multi-Recovery Complex” reduce la apariencia de los signos del paso del tiempo de forma integral, y…

Desde la narrativa hasta la funcionalidad de las prendas, propuestas alineadas con la actualidad. CROSS CLOTHING  crossclothing.com.ar Emociones, expresiones, oscuridad. Esos son los términos elegidos por Agustín Dupuis para definir su incipiente marca de indumentaria unisex. Utiliza el negro como presencia clave y las estampas vinculadas a la música para generar básicos tanto urbanos como deportivos. Buzos, remeras y pantalones amplios que siguen la comodidad propia de 2020. En febrero realizaron su primera aparición en BAFWeek, mostrando su colección en el hall principal del Centro de Convenciones de Buenos Aires y, en octubre volvieron a este evento de moda, que se realizó en formato digital. En sintonía con los tiempos, su cuenta de Instagram es la antena de difusión y el comercio electrónico su principal canal de ventas. FURZAI  furzai.com.ar…

LA TELEPATIA NACIONAL (ROQUE LARRAQUY) El personaje central de la nueva novela de Roque Larraquy se propone hacer “una experiencia metropolitana sobre el distinto” y ahí nomás nos sumerge en un experimento que podría ser delirante, si no encontrara un eco tan cercano con la historia de nuestro país. El proyecto de un parque etnográfico donde exhibir indios para visitantes ilustres es el puntapié inicial de un modo corrosivo y singular de contar cómo se ejerce la pedagogía de la crueldad sobre el diferente. Larraquy construye un artefacto preciso y punzante que recuerda al prólogo de Sartre a Los condenados de la tierra, advirtiendo sobre las consecuencias de los viejos/nuevos crímenes rezumados en nombre de la civilización. Eterna Cadencia LA FUERZA DE LA NO VIOLENCIA (JUDITH BUTLER) A esta altura…

ISABEL HENAO  isabelhenao.co Oficio y espíritu creativo, tiene diecisiete años de experiencia y una formación artística que se manifiesta en las piezas que realiza. Su etiqueta es muy reconocida por su línea de novias. Desde su atelier en Bogotá trabaja con una cuidada selección de materiales y con detalles hechos por artesanos. Sus diseños están pintados, bordados y llevan exquisitas aplicaciones. SOBRE EL AISLAMIENTO “Sin celebraciones ni eventos, nuestro trabajo dejó de existir. Al mismo tiempo fue una invitación a frenar y pensar”. CREATIVIDAD Y CONFLICTO “Esta dinámica siempre va a la par en nuestro trabajo, es el poder de los opuestos”. 2020 EN UNA PALABRA Resignificar. CARO CRIADO  carocriado.com En 2011 fundó su marca de indumentaria en Uruguay. Inició una línea de vestidos de fiesta y luego fue ampliando…

aba Esquivel logró desa- G rrollar una carrera internacional. Saltó desde Corrientes, su ciudad natal, a Buenos Aires y luego a París, donde estudió diseño y estilismo en la prestigiosa escuela Estudio Berçot. Fue asistente en los departamentos creativos de Chanel y Balmain, y luego fundó junto a su compañero de estudio y amigo, Thomas Vasseur, Vasseur Esquivel. Vendían en distintos países, salían en medios internacionales y presentaban sus colecciones en la Semana de la Moda de Nueva York. Hasta que la maternidad cambió su perspectiva: “Empecé a pensar qué mundo quería dejarle a mi hijo. Me di cuenta de que la moda como la venía manejando no tenía nada que ver conmigo”. De ahí en más, pasó por varios proyectos hasta que hace dos años, en un viaje a…

“NUNCA CONSIDERE EN LA actuación COMO UNA FORMA DE EXPRESION ARTISTICA separada DE OTROS MODOS DE EXPRESION”. Falling, título del debut como director del aclamado Viggo Mortensen, es –literalmente– la historia de una declinación que comienza en el momento decisivo en que a Willis (Lance Henriksen, actor de matices espectaculares) le diagnostican una enfermedad neurodegenerativa. Desde que nace su hijo John (interpretado por Mortensen) y se declara gay en la adolescencia, hasta la propia madurez de Willis, el film transcurre pacientemente, con tono evocador, entre pasado y presente. Sin hacer de Willis un personaje detestable por naturaleza –es homofóbico y un poco racista y aun así querible– Falling muestra las dualidades y complejidad del ser humano. Mortensen describe con enorme delicadeza el dolor de John ante la enfermedad del padre…

En los años grises de la última dictadura militar, Charly García cantaba: “¿Qué se puede hacer salvo ver películas?”. Hoy los adolescentes de la pandemia replicarían: “¡Hacer videos!”. Aparentemente juntos, pero a solas, cada uno desde su cuarto, cocina, baño o balcón: TikTok lo hizo posible. Fue el acompañamiento perfecto para los largos meses de aislamiento social. Es divertida, fácil, pegadiza, dicen sus seguidores. Compromete la privacidad e implica serios problemas de seguridad, señalan sus detractores. Lo cierto es que millones de jóvenes del mundo se subieron a esta plataforma que propone que cada uno elija un ritmo, cante o haga playback con su canción favorita, baile, ejercite su creatividad y aplique su sentido del humor, para producir y editar videos de entre 15 y 60 segundos. En principio, tenían…

H ace poco más de diez años La Prairie descubrió el potencial antienvejecimiento del platino. Así nació la colección “Platinum Rare” conocida por sus propiedades extraordinarias. Ahora, una vez más, la marca de lujo suiza desafía el paso del tiempo con una fórmula renovada: “Platinum Rare Collection Haute-Rejuvenation”. Al exclusivo complejo celular patentado por la firma, desarrollado a partir del trabajo pionero del Dr. Paul Niehans, se suma el nuevo Multipéptido de Platino, integrado por tres péptidos diferentes unidos a partículas esféricas de platino y diseñado para fortalecer la barrera de la piel y mejorar su equilibrio de humedad. De esta manera aumenta la hidratación, el tono parece más uniforme, se refuerzan la firmeza, la elasticidad y el volumen. LA RUTINA PERFECTA La línea está integrada por “Cellular Life-Lotion” (desintoxica,…