Innholdsfortegnelse for Noviembre 2020 i L'Officiel Argentina

Mesa del fondo de un bar con todas las letras. En mi versión personal se trata de un espacio para pensar sin compañía. Primer día en el que se legalizó el ingreso a un 20 por ciento de la ocupación regular. El mozo avanza con paso ágil, los ojos le brillan, marche un café con leche. No descubro ahora que la felicidad es eso, un café con leche a las 8 de la mañana, sin teléfono en la mano, sin pendientes, con una libreta naranja para escribir y tachar. La televisión muda tira títulos: cantidad de casos de COVID-19 durante el fin de semana, rebrote europeo, economía al rojo vivo. Ya no llegan imágenes de conciertos en los balcones, no hay réplica de aplausos, no se comparten estrategias para vencer…

Ya desde la infancia, la arquitecta mexicana Frida EsCobedo centró su interés en la observación de los diversos modos de habitar, aun en un mismo edificio. A través de su ventana espiaba las historias particulares de otras personas. Esa mirada marcó su rumbo. Formada en la Universidad Iberoamericana y con una maestría en Arte, Diseño y Dominio Público en Harvard, obtuvo las herramientas necesarias para transitar una carrera de proyección internacional. Entre sus obras clave están la restauración de La Tallera del reconocido muralista David Alfaro Siqueiros y el pabellón 2018 en la Serpentine Gallery. Tras su participación en el 7º Encuentro Internacional de Interiorismo y Diseño (DArA ID), tuvimos la oportunidad de dialogar con ella. Esto nos contó: ¿Cuál es tu primer recuerdo vinculado a la profesión? Mi padre…

En sus inicios el hiphop fue el arte de superar limitaciones. Los vinilos y la tecnología analógica suplantaron la falta de instrumentos. Ese fue el espíritu de un movimiento que surgió a principios de la década de 1970 en los barrios neoyorquinos habitados por las comunidades afroamericana y latina. El género musical conocido como rap se convirtió tanto en un modo de resistencia como en un camino posible para salir de la pobreza, alejarse de la violencia y del crack que habitaba las calles. En ese proceso, la música no estuvo sola. El grafiti, el breakdance, el slang fueron algunos de los elementos que contribuyeron a redefinir la cultura urbana a nivel global. La vestimenta hizo otro tanto: se fue interpelando a sí misma y cambiando como en las batallas…

Somos flores en tu basura. Somos el veneno de tu maquinaria. Sex Pistols “God Save the Queen” / 1977 En el curioso basurero de la historia, esa fosa entre la mitad del siglo XX y lo que llevamos del XXI según el crítico de rock Greil Marcus, resulta útil, según sugiere: “Tratar los eventos históricos como acontecimientos culturales y los acontecimientos culturales como eventos históricos”. Impulsado en los 90 por las nuevas tendencias, el mundo de la moda recibió el 2000 cansado. Junto a la ansiedad que generaba la globalización crecía el mandato del diseño de autor con la algarabía de nuevas políticas oficiales para que las industrias culturales se hicieran a la mar. Y si en la década previa la calle se había subido a la pasarela, ahora se…

Revisar la agenda en Google Drive, leer los 48 mails de nuestros correos personales y laborales, seguir el hilo de cinco grupos de WhatsApp, ayudar a los chicos con sus clases por Zoom, organizar el cumpleaños familiar por Meet, subir la foto del postre que produjimos para Instagram, buscar una playlist en Spotify para escuchar mientras trabajamos, relojear las noticias en Twitter, identificar un tutorial en YouTube para cortarle el pelo a nuestra pareja, hacer el pedido online al supermercado antes de la próxima videollamada, elegir una serie en streaming… Y sigue, sigue, sigue. En los últimos meses, muchos hogares se convirtieron en pequeñas sucursales de la NASA. Pantallas de todos los tamaños, micrófonos, auriculares y aros de luz ocupan mesas, cocinas, dormitorios y todo rincón disponible para conectarse. El…

Desde hace 15 años, Lancôme estudia el vínculo del microbioma con la salud y la apariencia de la piel. Su investigación, además de lograr grandes avances en la industria, ha sido la base de importantes publicaciones científicas. En el último simposio organizado en forma digital para más de 20 países desde Le Musée de l Homme en París, se dieron a conocer los últimos descubrimientos e innovaciones. Allí explicaron que el microbioma de la piel de cada persona es tan único como el ADN. Este ecosistema de microrganismos la ayuda a defenderse de las agresiones externas y a recuperarse más rápidamente. El microbioma comienza cuando nacemos y cuando llegamos a la edad adulta contiene hasta 1.000 especies de bacterias diferentes, que pueden llegar a un máximo de 2.000.000 por cada…

Un día de marzo nos cortaron las alas. Pasajes aéreos que cambiar, reservas que cancelar, lugares que quedarían sin visitar. El 2020, que con su prolija numerología prometía aventuras y abundancia, nos recluyó en casa. Gracias a la pandemia, nuestros destinos “seguros” dejaron de serlo. Se cerraron fronteras. El caminante se quedó sin camino que andar. Durante estos meses de aislamiento, viajamos por fotos, visitamos museos virtualmente, observamos videos de nuestras capitales favoritas totalmente desiertas. Para el turismo, que la rueda dejara de girar fue devastador pero, como siempre, en momentos de crisis entran en juego el ingenio y la creatividad para reinventarse. La gran incógnita, ahora que se viene la temporada alta y todavía no está plenamente habilitada la circulación, es ¿cómo será la nueva normalidad en materia de viajes?…

1. AUDEMARS PIGUET “Royal Oak”, hecho en acero, con una esfera decorada, bisel octogonal y movimiento de cuerda automática. 2. CHANEL “Code Coco Oversize”, elaborado en acero y titanio. Posee una esfera adornada con diamante y movimiento de cuarzo de alta precisión. Es una edición limitada. 3. PATEK PHILIPPE “Nautilus Dame”, un reloj de acero, con bisel engastado de diamantes y movimiento mecánico de carga automática. 4. ROLEX “Oyster Perpetual 34” es un modelo en acero Oystersteel, que luce además una esfera rosada y un movimiento de nueva generación. 5. BVLGARI “Serpenti Seduttori 33”, realizado en acero y diamantes. Con eslabones, esfera opalina y movimiento de cuarzo. 6. CARTIER “Maillon”, una pequeña pieza en oro blanco y diamantes.…

Nunca me hizo falta que confíen en mí Todo lo quje decía mi papá era for real Solo es cuestión de tiempo ‘Tá má’ flama a fuego lento Un fósforo. Con el pelo que no llega al centímetro de largo cortado a máquina y recién teñido de rojo, CA7RIEL aparece en la vereda frente a la plaza Mafalda de Colegiales. Trae el tapabocas colgando de una oreja, una cucharita de plástico azul en la boca y un pote de helado en la mano. “Lo mezclo. A mí los colores y los sabores me gustan mezclados”, dice y la imagen remite a “Polvo”, el video que acaba de lanzar, donde aparece en una escena pop azucarada de colores fosforescentes. Ahí escupe frases que mezclan el castellano con el inglés y palabras…

El hotel Ritz, la plaza Vendôme, la boutique en la 21 rue Cambon. Hay más de una dirección parisina que narra historias sobre Coco Chanel pero en este complejo año el Palais Galliera, establecimiento que marca el pulso de las relecturas contemporáneas de la historia de la moda, vuelve a abrir sus puertas con una celebración del recorrido profesional de la couturière. Su directora, la española Miren Arzalluz, dio detalles sobre “Gabrielle Chanel. Manifiesto de la Moda”, una muestra que abarca 1500 m2 y cuenta con más de 350 piezas. “Es una muestra que nos permite redescubrir a Chanel, comprender la modernidad de su trabajo”. ¿Qué significa para el museo reabrir sus puertas con una exhibición sobre Coco Chanel? Es una nueva etapa porque, tras una obra de transformación y…

En los últimos años, el cuidado de las cejas se volvió furor. En una simple recorrida por las redes sociales se puede encontrar una variedad de especialistas que realizan siluetas cada vez más definidas: depiladas con pinza o hilos, con tratamientos de teñido o maquilladas en simples pasos. Grandes firmas de belleza como Anastasia Beverly Hills o Benefit Cosmetics lanzaron productos específicos para cada necesidad: ceras, pomadas, sombras, lápices, geles, tipos de pinzas. Pero poco a poco, las cejas obtienen respiro con la propuesta de llevarlas de forma más natural. El mundo digital y las editoriales de moda también replican esta idea, mostrándolas ligeramente despeinadas, pero eso sí: casi siempre gruesas, como las usan las modelos Kaia Gerber y Cara Delevingne. Para esta elección hay técnicas que ayudan. Una de…

1 Un accesorio que llegó para quedarse? Una máscara con visor desmontable inspirado en videojuegos. Mortal Kombat, el sello 2020 de Florencia Tellado. @ florenciatellado 2 Summer vibes. Un traje de baño Calvin Klein. @ calvinklein 3. ¡Reservá tu mesa! Para disfrutar de un trago en la terraza de Invernadero. @invernadero.bn 4. Mujeres fuertes, proyecto consciente. Seis más tres, bolsas confeccionadas en el taller de contención social de Fuerte Apache. 5. Que la fuerza te acompañe. La nueva colección Star Wars por Pandora, doce piezas realizadas en un 71% con metales reciclados. pandora.net @proyectoseismastres 6. Indispensable. Alta protección solar con color, de textura ligera y un sutil acabado mate. “Mat Perfect SPF 50+” de Avène, ideal para cuidar la piel del rostro. @eauthermaleaveneargentina 7. Andar por la ciudad en un scooter…

Los universos chocan en el nuevo libro del escritor y periodista francés Thibault de Montaigu: el filósofo Charles Péguy y el empresario Xavier Dupont de Ligonnès, San Francisco de Asís y el teatro Le Palace, las calles de Nueva York y una peregrinación a Bosnia-Herzegovina, los indocumentados y Estados Unidos, las costumbres de la vieja Francia, los vagabundeos sexuales de los años 70 y la ética rígida de las órdenes católicas. La historia comienza con una depresión, una violencia que se apodera del autor y de la que busca salir. Gracias a la escritura. Entonces se pone a investigar los crímenes que tienen a Ligonnès como principal sospechoso. Una noche, durante una misa, vislumbra una presencia divina. Tras ello, los recuerdos de su tío Christian, un religioso, afloran a la…

Natalia atiende la videollamada desde un café en el aeropuerto Adolfo Suárez Madrid-Barajas, una vez pasado el control de Migraciones para regresar a su casa en Barcelona. Acaba de terminar la sesión de fotos para la revista, se la ve de buen humor y también cansada. La noche anterior no pudo dormir, desvelada por el trabajo acumulado, a pesar de que ya está acostumbrada al trajín que le impuso el éxito de los últimos tres años. Se acaba de publicar su primer álbum de larga duración, Calambre: doce canciones en múltiples géneros y estilos; su talento y su voz arrolladora como denominadores comunes. El disco ya lleva más de diez millones de reproducciones y lidera las listas de España y Argentina, los dos países que considera su hogar. Como canta…

De la pequeña ciudad de Newbury Park, California, al vasto territorio de Internet, Devon Lee Carlson supo imponerse velozmente en las grandes ligas. El origen de su próspera empresa: un encuentro con su ídola de aquella época, Miley Cyrus, alias Hannah Montana. Devon, entonces una adolescente de 17 años, se cruzó con la estrella pop de Disney Channel en un restaurante de Los Angeles y le pidió una foto. Sacó su iPhone, personalizado con una bonita funda hecha por su madre, Michelle Carlson. Era 2012, el iPhone 4 acababa de salir al mercado y el negocio de fundas atractivas para celulares todavía no estaba desarrollado. Miley quedó fascinada por el singular diseño de esta pieza y quiso uno para ella. “Cuando le dije que la había hecho mi madre, me…

Dice que su historia es una “de suerte”. Irina Khatsernova vivió en varios países, realizó trabajos muy diferentes, y ahora deslumbra con sus arreglos florales. Dramáticos, sensuales, imperfectos y originales, en los que cada pieza es como una pincelada dentro de una obra efímera. “¿Cuánto van a durar las flores?, me preguntan las clientas, y justamente su encanto está en ese presente finito. Hay que cambiar la perspectiva y disfrutarlas ahora. Después están en la memoria”, explica sentada en su living en el barrio de Recoleta. Dedicarse a las flores no era algo que estaba en sus planes. El proyecto vio la luz casi al mismo tiempo en que nacía su hijo, Lev (León en ruso). Luego de muchos años y desafíos para quedar embarazada; dispuesta a abandonar ese proyecto,…

Aquí no hay espacio para los fanáticos del estilo nude. La maquilladora británica Pat McGrath, amada por los adictos a sus productos y reconocida como una de las más influyentes a nivel internacional, comparte sus novedades con un regreso que echa a un lado la tendencia a lo ligero. Tras el lanzamiento de “Mothership VII Divine Rose”, una colección de sombras con texturas incomparables y una pigmentación atrevida, casi irreal, presenta la máscara “Dark Star”, que consigue pestañas más largas, elevadas y voluminosas. Con una fórmula cremosa e intensa que resulta efectiva en una sola pasada, lo nuevo de McGrath viene con un cepillo de fibras estratégicamente colocadas para llegar a cada punto y esculpirlo. El lanzamiento fue supervisado y celebrado por Steven Meisel, fotógrafo y amigo íntimo de la…