Innholdsfortegnelse for Abril 2020 i L'Officiel Argentina

Hay veces que cuesta encontrar el término para describir el derrotero de las cosas. Lo ordinario se transforma en extraordinario en un santiamén. Emergen formas bellas desde un caos y dudamos si es energía fundante o acto de magia. “En el mismo momento en que está pasando algo muy malo también está pasando algo muy bueno. Y viceversa”, dice Claudia Acuña en su libro No estás sola. Esta revista que llega a tus manos cumple dos años y una pandemia sobrevuela por todas partes. Nos lavamos con jabón, mantenemos un metro de distancia, sonreímos para elevar las comisuras y nutrir las endorfinas. Aplaudimos a quienes asisten en la salud sin descanso. Muchos de nuestros hábitos mutaron para dar lugar a otros. Nadie se salva a solas. En lo espontáneo, en…

Adidas Originals y la etiqueta de Camila Milessi y Emiliano Blanco, Kostüme, presentaron en la última edición de BAFWeek una colección que sintetiza un mix de estéticas. La dupla tomó prendas de su acervo y de adidas para encontrar puntos en común y generar líneas experimentales. Por ejemplo, de las camperas deportivas surgió un vestido sin mangas y con tiras remarcando la silueta, entre otras nuevas piezas. “Para nosotros trabajar con una empresa líder es un desafío. Tomamos íconos, deconstruimos y volvimos a construir. Mezclamos universos, nuestra especialidad. Nos inspiramos en las tribus urbanas. Nos basamos en sus estilos de vida, en cómo adoptan la colección a su rutina y en cómo dentro de un mismo grupo afín se dan al mismo tiempo relaciones de individualidad e igualdad”. adidas.com.ar/originalskostumeweb.net…

En un segundo piso de la calle Rodríguez Peña, en Recoleta, Francisco Rojas armó su estudio de paredes blancas, maniquíes y mesas electrónicas que suben y bajan con solo apretar un botón. Este diseñador de indumentaria vivió lejos de Argentina durante catorce años. “Después de estudiar en el exterior y trabajar para grandes empresas, mi idea era volver y transmitir toda esa experiencia”, cuenta. Bautizado Design Maker Lab, el emprendimiento de Rojas tiene varias facetas. Desarrollar productos para compañías nacionales e internacionales y diseñar piezas a pedido es solo una de ellas. También dicta cursos, como sastrería o moldería, para quienes quieran aprender el oficio (“doy uno de Moulage —técnica que usan en muchas casas de Alta Costura y ateliers en Londres y París— en la que se trabaja directo sobre…

Sucede en cada temporada. Las redes se inundan de imágenes de las semanas de la moda, las pasadas, la calle y la sobrevalorada primera fila. ¿Siguen siendo trascendentes? ¿Comienzan a debilitarse? ¿Están en crisis? Aunque no hay una respuesta, existe una certeza: hay un cambio, una transformación. El calendario de la última Semana de la Moda en Nueva York llamó la atención por la ausencia de nombres legendarios como Ralph Lauren y Tom Ford. Tommy HilfigerdecidiópresentarseenLondres.Otrosdiseñadores optaron por no desfilar, como Phillip Lim, que en su lugar realizó un evento en su tienda de Manhattan. La sustentabilidad es un tema que también afecta las presentaciones. A mediados de 2019, por ejemplo, el Swedish Fashion Council anunció la cancelación de la Semana de la Moda de Estocolmo, programada para finales de…

Dolores Fonzi podría haber sido una de las musas de Tamara Tenenbaum para su hit editorial El fin del amor. Entre otras cosas, la filósofa le quita el maquillaje al mandato de la chica cool, esa que parece la mujer ideal, que no levanta la voz, que festeja cada chiste ajeno. En cambio, les da permiso a las que se animan a ser ellas mismas, a las que tejen muchas redes de afecto más allá de la clásica pirámide familiar, se mueven por el deseo (y a veces por la angustia), deletrean la palabra “consentimiento” hasta hacerla propia, viven con intensidad o nada y no disimulan cuando se sienten unas diosas ni cuando el ánimo bucea en el sentido contrario. Dolores Fonzi es así: tan real y tan diva. Tan…

Cuando Baudelaire se preguntó “¿qué es el arte?” y se contesó “prostitución”, la polémica ardió como antorcha en los círculos intelectuales. En ese momento, la afirmación señalaba el advenimiento de la sociedad de masas y de lo que hoy para nosotros es moneda corriente: la exhibición de la vida propia como objeto de consumo. La cuestión del límite entre lo que se hace visible y lo que se sugiere, entre cuáles son los cuerpos que merecen exhibirse y cuáles ocultarse, y lo que pasa con las personas que deciden desplegar su sensualidad en las redes atraviesa la muestra Venus perversa del artista cubano Kenny Lemes, inaugurada en el Museo de Arte Contemporáneo de La Boca. Nacido en La Habana, Lemes llegó a nuestro país en 1996 de la mano de…

Respiramos en forma inconsciente porque lo necesitamos para vivir, pero quizá sin saber que ese gesto mecánico puede modificar la manera en que vivimos. “Aprender a respirar es descubrir los secretos de tu propia respiración. Cada emoción tiene su ritmo y está allí presente —explica Beatriz Goyoaga, instructora de técnicas de respiración y meditación, y directora de El arte de vivir—. Una persona estresada jadea, su respiración es superficial y rápida. Una deprimida suspira largo. La exhalación tiene que ver con algo que se contrae, la mala noticia, por ejemplo. En cambio, decís ‘qué bueno’ e inhalás. El Sudarshan Kriya es una técnica de respiración muy profunda que lleva la mente a un descanso de profundidad inigualable”. Cuando se le pregunta qué tener en cuenta para empezar esta práctica, la…

Es una linda historia, de sabiduría antigua y sabores que no traicionan. Fantástica expresión cultural de un país que supo exportar a todo el mundo su manera de entender la comida. Se trata de la gastronomía italiana, que tuvo embajadores de lujo: los inmigrantes. Popularizaron platos simples y alegres. Sabores y colores que empezaron a ser aceptados y apreciados. Combustible potente que alimenta la fama de esta cocina que nace en el corazón del Mediterráneo. Pasión golosa y suculenta que no para de expandirse. Imposible frenar su avance. Ni siquiera los franceses, granaderos orgullosos que defienden a ultranza su noble, antigua y reconocida gastronomía, lograron oponerse. Italianos y franceses. Primos hermanos. Vecinos. Rivales y amantes eternos en un déjà vu casi infinito. Es un asunto serio porque los protagonistas son…

1. Besos de lujo con los labiales Hermès, el nuevo métier de la casa francesa. Disponibles en hermes.com. 2. Con una pantalla de cristal plegable, Samsung lanza el Galaxy Z Flip para revolucionar la experiencia móvil. Bienvenidos los celulares con tapita. @samsungarg. 3. Memorias de Japón: geishas, sumo, recolectores de arroz y samuráis. La cultura milenaria y ancestral que inspira la colección de Pascuas de la Pâtisserie del Palacio Duhau. @duhaupatisserie. 4. El otoño en zapatillas. #MishkaForest. @mishkabuenosaires. 5. Soñar con Saint-Tropez mientras se lee un libro publicado por Assouline. Por los viajes literarios y virtuales. assouline.com. 6. Icons, una declaración sofisticada. Los clásicos atemporales de Tommy Hilfiger, reinventados. @tommyhilfiger.…

BIBLIOTECA FEMINISTA (FLORENCIA ABBATE) Supo articular con destreza marcial su recorrido entre la ficción y la investigación académica.En este nuevo libro (ya tiene escritos más de diez), Florencia Abbate hace un desarrollo tan exhaustivo como imprescindible sobre los principales acontecimientos históricos que marcaron las luchas feministas en el mundo. Cada capítulo está dedicado a una referente/ militante, como Olympe de Gouges o Flora Tristán, pasando por Angela Davis y Judith Butler, con sus reflexiones contemporáneas sobre el género. Este volumen debería ser material obligatorio en las escuelas porque, como dice Abbate, “nada resulta más funcional al poder patriarcal que deshistorizar”. Editorial Planeta UTOPIA QUEER (JOSE ESTEBAN MUÑOZ) Nacido en Cuba y emigrado a Nueva York, José Esteban Muñoz casi no había sido traducido al castellano. Estudioso de los cruces entre…

De España a Los Angeles, sin escalas, y de allí de vuelta a Buenos Aires, donde Nathy Peluso prepara su segundo disco, que lanzará este año. Pasaron solo tres desde su primer álbum Esmeralda y su single “Corashe”, un himno al empoderamiento. Nació en Luján hace 25 años y vive en Madrid desde 2004. Su música fusiona jazz, rap, reguetón y soul, y es sensación en países tanto hispanoparlantes como anglosajones. Nathy cuenta que duerme muy poco y trabaja mucho. Desde algún lugar de Palermo, opina sobre la ley de cupo femenino en festivales, da detalles sobre su próximo álbum y sobre la alianza con Sony, su nueva discográfica. ¿Cómo surgió el single “Business Woman” que acabás de presentar? De una improvisación de estilo hip hop que involucra mi presente…

Julio Kim le escapa al cliché del hombre de negocios. Si alguien lo cruzara por la calle o lo pescara infraganti fotografiándose frente a algún espejo, podría confundirlo con un influenciador de moda. Su guardarropa y su cuenta de Instagram alientan esa idea. Etiquetas de lujo, viajes en primera clase, comidas, fiestas, eventos y zapatillas (¡tiene más de 250 pares!), todo capturado con especial cuidado y gran conocimiento de filtros y aplicaciones. Su vida no siempre fue “instagrameable”. Nació en Corea del Sur y unos años más tarde llegó a Argentina con su familia. El esfuerzo en el trabajo marcó su existencia desde muy chico. Tuvo sus frutos: a los 20 ya dirigía su compañía y, desde entonces, se jacta de no haber perdido plata en ningún proyecto. Encontró el…

Una nube elegante y moderna envuelve los aromas de cada fragancia que Christine Nagel suma a la familia Hermès.“L’Ombre des Merveilles”, la última incorporación a la célebre línea “Eau des Merveilles”, no es la excepción. Desde que la perfumista desembarcó en la maison francesa, su labor fue la de una aplicada equilibrista que se balancea entre la irreverencia y la tradición. En esta ocasión, los contrastes definen la esencia, y las notas principales presumen misterio y sensualidad. Para Nagel, el secreto de la sombra de las maravillas está en la combinación del haba tonka y el incienso, y la profundidad que aporta la mezcla de tés negros. El frasco repite el clásico diseño creado por Serge Mansau en 2004, año en que se lanzó la línea: redondeado, con efecto de…

EL MITO Nacido en las primeras horas del estilo art déco, es fruto del cruce entre Louis Cartier y Charles Jacqueau, quienes imaginaron juegos de volúmenes para acercarse a la abstracción pura. Desde 1912, el óvalo imprime su fascinante rigor y la poética de la casa. LAS MUSAS En las muñecas de las conocedoras, de las parisinas que tienen el je ne sais quoi. Catherine Deneuve y Jeanne Moreau se sumaron a este clásico de clásicos, que define a quienes saben lo que es el estilo propio. EL RENACIMIENTO Después de años, los maestros relojeros de la casa tomaron el modelo para volver a trabajar con él en el estudio de creación. El nuevo “Baignoire” recupera el allure del original pero con modificaciones en el brazalete. Además las cifras fueron…

El uso de la casa cambió completamente”, asegura Roberto Cardillo Moreno. Junto con Juan José Matijas se especializan en refacciones y restauraciones de interiores y hace diez años dirigen Estudio Diseño de Imagen. “La gente quiere entrar y que la casa sea una escenografía todo el tiempo, incluso la cocina”, agrega. En pos de este objetivo ganan terreno las puertas corredizas, los vidrios que cambian de color y los electrodomésticos panelables que permiten modificar los espacios para destacar o esconder lo que se quiere y lo que no. “La idea es que solo se exhiban las piezas de arte. Se priorizan las formas más orgánicas y se pone mucha atención en el esquema de luces. La incorporación de la domótica hace que sea sencillo armar distintos escenarios con solo tocar…

MAKING THE CUT Heidi Klum y Tim Gunn (Project Runway) son los anfitriones y productores de esta ambiciosa competencia que busca encontrar una nueva marca global de moda. Con un megajurado compuesto por referentes como Naomi Campbell, Joseph Altuzarra, la influenciadora Chiara Ferragni y Carine Roitfeld, los doce participantes compiten por un premio de ¡un millón de dólares! y la posibilidad de crear una línea exclusiva para Amazon Fashion. Se acaba de estrenar en Amazon Prime Video, una plataforma online que ya se puede disfrutar en Argentina. LA AMIGA ESTUPENDA: UN MAL NOMBRE A pesar de las generosas críticas recibidas, la primera temporada de esta producción de HBO y la RAI no tuvo la repercusión que merecía. Una injusticia que se puede remediar con esta nueva entrega, que acaba de…

JUICIO A UNA ZORRA Paula Ransenberg es una actriz notable que, junto con la directora Corina Fiorillo, ponen en escena una obra del español Miguel del Arco en que Helena de Troya nos cuenta su historia. Una muy distinta a la que repasan los libros del secundario. Porque esta versión hace hablar a la mismísima Helena, con su mirada y su punto de vista. En Juicio a una zorra, la hija de Zeus –tan hermosa que los hombres querían tenerla y someterla cuando solo tenía nueve años– ¿fue realmente la responsable de la famosa guerra que leímos en los libros? Esta Helena es un mix de brillantina, papeles metalizados y tacos gastados del que forma parte también el famoso caballo adornado con guirnaldas. Entramos al corazón de esta mujer ultrajada…

No estoy interesado en dejar huellas en el mundo. Sigo las huellas que estaban allí. Doy mi propia respuesta, mi interpretación, mi filosofía personal”, señalaba el artista y orfebre alemán Manfred Bischoff acerca de sus piezas de joyería contemporánea. Así define también Jimena Ríos –su discípula en la escuela florentina Alchimia y hoy directora en Argentina de Taller Eloi, escuela de joyería– el enfoque con que ella aborda esta disciplina, que en nuestro país tuvo un crecimiento exponencial en la última década. “Quien use estas joyas tiene que saber que inicia una conversación con quien las mira”, precisa. “Puede que la materialidad sea lo primero que se llega a percibir, pero va más allá: cuando nos interpela, lleva consigo un deseo, un pensamiento, una historia”, agrega Guigui Kohon, arquitecta, licenciada…

María Lee tiene 32 años y una claridad cristalina sobre lo que no le interesa: los productos vacíos de historia o significado, los influenciadores, crecer por medio de inyecciones de capital, la nueva cartera de la última etiqueta de lujo, el cliente que no respeta, una tienda online (“Yo no puedo con eso. Vení a mi local a palpar, a tocar, a vivir”), la homogeneización del consumo, el branding, ser parte del sistema actual de la moda. Panorama, la tienda que desde hace siete años busca honrar a la boutique de barrio y potenciar las voces únicas del diseño, fue su escuela y la plataforma desde donde resistir a un universo históricamente movido por la imitación y el deseo de pertenencia. La entrevista se realizó en Panorama José Ignacio, donde…

Ilona Staller, alias la Cicciolina, fue una pionera en decir que “el cuerpo de la mujer necesita tiempo. Y ¡estimulación directa del clítoris!”. No a la maternidad, sí al placer”: esta consigna escrita en una pancarta que llevaba una mujer de mediana edad mientras iba subiendo las escaleras del Congreso podría ser una postal de hoy, tiempos de #Ni Una Menos, #MeToo y pañuelo verde. Pero fue María Elena Oddone, una militante feminista con origen en la alta alcurnia, quien en 1984 ya desafiaba la hegemonía que dicta que por el cuerpo de una mujer solo pesan obligaciones. El feminismo del goce que ella propuso con ese gesto tan audaz como anacrónico reivindica el derecho a gozar sin fines reproductivos ni deberes de pareja, lejos de los estereotipos de lo…

Adiós al “menos es más”. Con Mei Kawajiri, más conocida por su Instagram @nailsbymei, se impone el maximalismo. Largas, puntiagudas, destellantes, ornamentadas con diamantes en 3D, decoradas con tonos pop o diseños kitsch, retro, incluso bizarros… tiene uñas del color que quieras. Para la joven artista japonesa, la imaginación es el límite. BUSQUEDA PERPETUA Comenzó a los 19 en un salón de manicuría de Tokio. Después de algunos años de práctica, fue por más y abrió su propio local en Nueva York. Como no hablaba bien inglés, se comunicaba con sus clientas a través del nail art. Mucho más que un oficio, su pasión se convirtió en su modo de expresión. En 2013 recibió a su primera celebridad en el salón: Heidi Klum. “¡Yo estaba un poco nerviosa!”, recuerda hoy.…

PASTAS SECAS. Las marcas más tentadoras son De Cecco, Garofalo, Voiello y La Molisana. Buenas alternativas: Barilla, Pisca y Agnesi. Todas se encuentran en los principales supermercados y negocios de delicatessen. ARROCES PARA RISOTTO. Carnaroli y Arborio son variedades italianas ideales para cocinarlo cremoso y al dente. San Giorgio Selections, envasado al vacío, se encuentra en Maja (Jorge Luis Borges 1732, CABA) y en los mejores supermercados y tiendas de delicatessen. CAFE ESPRESSO. El preferido por los italianos está en Argentina. La reconocida marca Lavazza (lavazza.com. ar) ofrece sus cápsulas, latas y paquetes de altísima calidad. Blends refinados y el típico tostado a la italiana. ¿Dónde? Gourmand Food Hall de Patio Bullrich, en los mejores supermercados y tiendas especializadas. Otras marcas disponibles en el país: Illy, Segafredo y Gimoka. CHACINADOS,…

El Episodio VII de la saga fue dedicado a la conjunción del estilo de vida y el arte del vestir. Floralis Rental, Palacio Duhau y Didot Eventos unieron inspiraciones con L Officiel Argentina. Nada hubiese sido posible sin el talento del Maestro Betular.…