Innholdsfortegnelse for Diciembre 2019 - Enero 2020 i L'Officiel Argentina

Porque fuiste capaz de abrirte a una realidad que no conocías y elegiste comprensión a prejuicio. Porque generaste ilusión y trabajo para que la desesperanza no sea honda. Porque aprendiste algo nuevo, asumiste un desafío, te moviste de tu baldosa y la lección fue más fuerte que el hábito. Porque interrumpiste un día adusto con una carcajada y la irreverencia resultó liberadora. Porque preferiste escuchar y no te pareció importante hablar para tener razón. Porque hiciste el ejercicio de pensar en lo bueno y con ese parámetro analizar lo complicado. Porque tus abrazos fueron suficientes cuando otros brazos estaban caídos para darte calor. Porque confiás en vos y en la red que contiene. Porque disfrutaste de parques, jardines, terrazas, patios y veredas, de lo que está al alcance de la…

TRADE SKY BAR Fue una de las grandes aperturas de 2019. Ubicado en los últimos pisos del Edificio Comega, cuenta con una vista panorámica de 360 grados donde los días despejados se puede ver la costa uruguaya. Cada piso tiene su propio concepto: en el 19, mandan los sabores argentinos y en el 20, se degusta un exclusivo menú de quince pasos a base de pescados y frutos de mar. Además está el rooftopal aire libre, con su bar. En Corrientes 222, Microcentro. SALON 1923 Una buena excusa para visitar uno de los edificios más lindos de Avenida de Mayo, el Palacio Barolo, y apreciar las cúpulas que lo rodean. Para ingresar se debe adquirir un ticket que incluye una consumición por ese mismo valor, además del acceso a distintos…

LE TRAIN BLEU. El restaurante de la estación es el punto de referencia. La geolocalización indica que estoy apenas a unos metros. Inaugurado a principios del siglo XIX, es considerado monumento nacional de Francia, ya que posee uno de los salones mejor conservados de la Belle Epoque. La película empieza. En el breve trayecto se manifiesta la Provenza francesa. Realizado en 1900 con motivo de la Gran Exposición de París por el reconocido arquitecto Marius Toudoire, Le Train Bleu se distingue por su estilo neobarroco. Coco Chanel, Jean Cocteau, Colette, Salvador Dalí y Edmond Rostand, entre otros, supieron ser habitués. En 2014 atravesó su última restauración. le-train-bleu.com/fr LYON. Del tren al auto para llegar al Holding Textile Hermès, ubicado en el área de Pierre-Bénite. Es un edificio de oficinas y,…

DIOR El protagonismo de la boca, diseñada a la perfección con Rouge Graphist Shout It, está equilibrado por unos ojos imponentes, en tonos negros de la paleta 5 Couleurs Glorif-eye. CHANEL Look diseñado con el cuarteto de sombras Les 4 Ombres Modern Glamour y el lápiz Stylo Yeux Waterproof Noir Intense. Las uñas esmaltadas estilo femme fatale años 30, con el tono Pure Black. GUCCI “El labial es el objeto más bello que se puede encontrar en una cartera”, sostiene Alessandro Michele. Las fanáticas coinciden y coleccionan sus modelos perfumados con violeta. YVES SAINT LAURENT Un lápiz aterciopelado que es un verdadero accesorio de moda. El Rouge Pur Couture The Slim, en tono Paradoxe 21 y en una edición limitada bautizada Couture Studs Collector.…

De arriba hacia abajo. Una nueva versión, más solar y opulenta, firmada por Olivier Polge, con Bouquet de tuberosa de Grasse, jazmín, ylang-ylang y flores de naranja; el fondo tiene sándalo suave, vainilla y almizcle, Eau de Toilette Gabrielle Essence de Chanel. Anne Flipo y Carlos Benaïm firman una oda a la alegría, a la vida, al espíritu masculino-femenino con flores de naranja, lavanda, vainilla y ámbar, Eau de Toilette Libre de Yves Saint Laurent. “Yo imaginé una nueva versión sobre la idea de la luz de las flores y los fuegos de artificio. Quería acentuar el costado carnal y darle el toque de madera”, cuenta Francois Demachy sobre Eau de Toilette Joy de Dior. Chloé continúa su romance con la rosa en una versión de Michel Almairac, así la…

A AY NOT DEAD: www.aynotdead.com ADIDAS: www.adidas.com.ar ALOUD: @aloudoficial B BIMBA VINTAGE: @bimba_vintage BENITO FERNANDEZ: @BENITOfz C CONVERSE: www.converse.com.ar CALVIN KLEIN: www.calvinklein.com CARO CUORE: www.carocuore.com CAMILA ROMANO: fiestaba.com COMPLOT: www.complot.com.ar F FABIAN ZITTA: @fabian zitta G GIESSO: www.giesso.com.ar GREENPACHA: www.greenpacha.com GUCCI: www.gucci.com H HERMES: www.hermes.com I INFINIT: www.infinit.la J JAZMIN CHEBAR: www. jazminchebar.com.ar K KOSIUKO: www.kosiuko.com KOSTUME: www.kostumeweb.net L LES NEREIDES: @lesnereidesparis_argentina LOUIS VUITTON: www.louisvuitton.com LONGINES PARA TESTORELLI 1887: www.testorelli.com M MARIA DAHN: mariadahn.com MILA KARTEI: www.milakartei.com MISHKA: www.mishka.com.ar@marcoslopezvirtual O ODRAZ: www.odrazofficial.com OMEGA: omegawatches.com P PRUNE: www.prune.com.ar PANDORA: www.pandora.net R ROBLES SOMBREROS: @robles_sombreros RAPSODIA: www.rapsodia.com.ar ROLEX PARA CHRONOS: www.chronosba.com ROUSE LASSERRE: @rouselasserreofficial S SMODE: s-mode.com.ar SAMSONITE: www.samsonite.com.ar SALVATORE FERRAGAMO: www.ferragamo.com T TOMMY HILFIGER: global.tommy.com W WANDERLUST: @wanferlusteras Z ZADIG & VOLTAIRE: @werock_ar…

NOTAS El aroma salvaje del musk doma la sensualidad de la gardenia. La magia es de Mathilde Laurent, perfumista de la casa, que logró combinar acordes florales con una personalidad felina. Esta fragancia es el equivalente olfativo a una pieza de joyería Panthère: tiene la agilidad y la sensualidad que imitan el movimiento de la pantera; en el aire quedan su magnetismo y una brisa aterciopelada. EL FRASCO Dos nuevas botellas componen la edición limitada de este clásico renovado. El trabajo realizado en vidrio transparente por planos facetados da como resultado un rostro felino esculpido al frente, con una tapa que brilla con la intensidad del perfume. LA HISTORIA La pantera comienza a estar presente en la década del 20, pero es el ímpetu de Jeanne Toussaint, directora de Joyería…

El diseño y la moda siempre fueron una constante en la fundación de Salvatore Ferragamo, que ahora celebra la reinterpretación de su bolso “Boxyz” a través del talento de tres artistas latinoamericanas. Una de ellas es Luna Paiva, graduada en La Sorbona con una licenciatura en Historia del Arte y Arqueología. Hija de la galerista Teresa Anchorena y del fotógrafo Rolando Paiva, dividió su vida entre Argentina y Francia, combinando diferentes saberes que van desde el dibujo y la fotografía hasta la escenografía y la escultura. Galardonada por Art Basel y con una gran trayectoria en el circuito del arte contemporáneo internacional, miró el pasado y se inspiró en la estética precolombina mexicana para crear, desde cero, su colaboración. “Tengo un cuaderno donde boceto las obras que voy a hacer.…

anguardista, visionaria y emprendedora, Diane von Fürstenberg encarna el sueño americano. Es símbolo de la independencia de la mujer. Su inolvidable vestido cruzado vendió más de diez millones de piezas después de su lanzamiento en 1974. La revista Forbes la presentó en 2012 como la mujer más influyente del mundo de la moda. Además está a cargo de la fundación The Diller, de la familia von Fürstenberg, que se ocupa de organizaciones benéficas en las áreas del arte, el medio ambiente, la educación y los derechos humanos, y que en 2010 lanzó los DVF Awards, que brindan una beca anual de 50 mil dólares a mujeres involucradas en causas de género. ¿Cómo empezó su historia dentro de la moda? No buscaba trabajar en la moda. No sabía qué hacer pero…

De arriba hacia abajo. Reparador y antioxidante, combo con activos marinos y ácido hialurónico, purifica la epidermis mientras una duerme, Creme Detox Nightwear de Estée Lauder. Exfoliación exprés a base de limón y jojoba, aporta un toque de frescura en tres minutos, Energie De Vie Masque Exfoliant de Lancôme. Cóctel vegetal enriquecido con extracto de rosa negra y rosa de mayo, y aceite de karité, Baume-en-Eau à la Rose Noire de Sisley. Crema voluptuosa que prepara la piel para el ingreso de los activos, Crème Lissante Anti-Rides de Shiseido. Suave exfoliación e iluminación con rosas y flor de hibisco, Crème Rose Lumière Multi-Intensive de Clarins.…

Omega “Speedmaster 38”  Co-axial Chronograph 38 milímetros con correa de cuero y diamantes en bisel. Los diseños en bisel doble permiten agregar diamantes sin sacrificar la famosa escala de taquímetro. Rolex “Yacht-Master 40 Oyster” De 40milímetros de acero Oystersteel y oro Everose de 18 quilates, hermético hasta cien metros. Visualización Chromalight de alta legibilidad con luminiscencia azul de larga duración (para Chronos). Gucci “Grip” Se inspira en el mundo del skateboard y se presenta en PVD en oro amarillo con el motivo GG grabado en la correa y la esfera. Incluye tres subesferas que muestran la hora, los minutos y la fecha. Con movimiento de cuarzo Ronda y resistencia al agua 3 ATM (30 metros, 100 pies). Longines “The Longines Master Collection” Con brazalete de cocodrilo, caja de acero de…

La arquitectura, la música, el cine, la literatura… La relación de Rolex con el arte es de larga data. Desarrolla lazos con grandes artistas y apoya decenas de objetivos que ayudan a preservar los tesoros culturales del mundo. Martin Scorsese, Margaret Atwood, Gustavo Dudamel y Michael Bublé son algunos de los referentes con los que se asoció la marca. Conservar la belleza artística de Petra en Jordania o colaborar con las bordadoras de Kutch en la India son ejemplos de su objetivo de cuidar el patrimonio. Estas iniciativas vinculadas a la creatividad ya tienen su agenda 2020, que comienza el 1° de enero con el concierto de Año Nuevo de la Orquesta Filarmónica de Viena, evento al cual Rolex acompaña desde 2009.…

Larrogol” es una combinación de su apellido y su habilidad con la pelota. La joven mediocampista ofensiva del club UAI Urquiza de Primera División Femenina es además la primera futbolista profesional en firmar con adidas Argentina (en 2018). En 2019, año clave para las conquistas del equipo nacional, Mariana habla de los logros y también de los desafíos que faltan. ¿Cuál es tu primer recuerdo ligado al fútbol? El día en que estaba jugando con una pelota en la puerta de mi casa y pasó el técnico de un club de barrio y me preguntó si quería sumarme… Les tuve que pedir permiso a mis padres para poder ir a jugar con los varones. ¿Qué significó el 2019 para la liga femenina? Creo que fue un año bisagra. A nivel…

En los jardines de un suntuoso castillo en Chantilly, Francia, Ti-tina Vázquez baila descalza, con un vestido blanco y una corona de plumas, el tema “Time of my Life” de la película Dirty Dancing. La exclusiva locación tiene un porqué: el Premio Diane de Longines, un evento especial organizado por la marca relojera. En el mismo lugar se encuentran Kate Winslet y Simon Baker, dos celebridades elegidas como embajadoras de la casa suiza. Sin embargo, es ella con su desenfado la que se lleva todas las miradas. “Elegance is an attitude”, reza la máxima de la firma y para Inés Gamarci —consultora de marketing para Argentina—, Vázquez la representa como ninguna. Desde hace más de una década construye su carrera de influencia-dora. “Aunque suene frívolo y algunos lo quieran reducir…

30 años de la apertura de Bolivia, A el bar que revolucionó la escena under porteña con una propuesta fashionista de arte y “contra-costura”, conversamos con su creador, el artista Sergio De Loof. Capaz de cruzar el diseño de moda, la ambientación, la performance, los desfiles, las artes plásticas, la precariedad y las estéticas de la industria cultural, la falta de prejuicios siempre es su sello. En estos días, una muestra en el Museo de Arte Moderno de Buenos Aires también pone el foco en este indómito artista que ama el lujo y rehúye las clasificaciones. Sergio De Loof: ¿sentiste hablar de mí?, curada por Lucrecia Palacios, presenta una antología que subraya iniciativas y obras claves en su trayectoria. Te apodan “el rey del under”. ¿Cómo era tu vida en 1989,…

Afines de la década del 80, Wim Wenders realizó un documental sobre el proceso creativo del diseñador japonés Yohji Yamamoto en el que cuenta: “Una vez hablamos de estilo y de cómo esto podía ser un enorme problema: el estilo siempre alberga el peligro de convertirse en una prisión, en una sala de espejos donde lo único que haces es reflejarte a ti mismo e imitarte. Yohji era muy consciente del problema. Naturalmente, él también había caído en la trampa. Decía que no volvería a caer porque había aprendido a aceptar su estilo. La prisión cedió de repente a la enorme libertad. Esto es para mí un autor. Alguien que tiene algo que decir solo porque sabe expresarse con su propio lenguaje y que, finalmente, dentro de este lenguaje encuentra…

“Estoy aprendiendo a leer poesía para ampliar mi vocabulario y expresarme bien porque si no, las mismas palabras te llevan a componer siempre las mismas canciones”. En la misma casa donde toda su familia debía mirarla cantar y bailar desde que tenía 3 años, Nicki Nicole encaró a su mamá Liliana mientras cocinaba. Bastante nerviosa pero determinada –dice– usó todas las palabras disponibles en su vocabulario para explicarle que dejaría el colegio para dedicarse a la música. Le quedaba un año por cursar en el secundario técnico Francisco de Gurruchaga, pero sentía que la doble escolaridad no le dejaba tiempo para desarrollar lo que verdaderamente quería. Hacía dos años que iba a las competencias de freestyle en el Monumento a la Bandera, Rosario, para ver cómo lo hacían sus amigos…

El universo de las fragancias de nicho se encuentra en plena expansión. Los consumidores buscan cada vez más opciones fuera de lo común y esencias que los identifiquen a través de características únicas, ya sea por su mix de ingredientes, su inspiración o su historia.Tres propuestas parisinas con identidad. EN LA BARRA Liquides Bar à parfums es, literalmente, un bar de perfumes. La experiencia olfativa se inicia ni bien se entra al lugar, donde hay una barra para probarlos. David Frossard, su creador, entiende que elegir un aroma es tan importante como escoger un buen vino: “En este caso, el barman entabla una conversación para sugerir opciones, proporcionar detalles sobre un fabricante en particular y explicar la composición”. El diferencial de la experiencia está en la curaduría. Según Frossard: “El…

“Lo hermoso que tiene esta profesión es que te da la oportunidad de mostrar tu alma a través de distintos papeles. Uno no comparte vivencias con sus personajes, pero te permiten llegar a algo tuyo que rara vez mostrás”. Leonardo Sbaraglia es un actor en tránsito. En el último año y medio filmó bajo las órdenes del español Pedro Almodóvar Dolor y gloria en España y del francés Olivier Assayas Wasp Network en Cuba. Además, grabó la serie de Maradona en Nápoles y participó en todos los grandes festivales de cine del mundo. Por esta entrevista hablamos cuando estaba en Italia y hasta en Brasil. Finalmente se hizo en un taxi, que nos llevó desde el taller mecánico en Palermo donde dejó su camioneta modelo 99 hasta el Palacio Barolo,…