Innholdsfortegnelse for Abril 2019 i L'Officiel Argentina

Un año es mucho tiempo. No se pasa volando. Ustedes, el equipo y yo lo sabemos. Desde el minuto cero fue trabajo y recorrer caminos en pos de establecer un verdadero hecho de comunicación. Mientras escribo miro las nueve ediciones, son tangibles. Muchas noticias tuvieron eco en nuestras páginas y en nuestras redes, que no saben de un cronograma de lunes a viernes. Lo que sucede golpea la puerta y se transforma en crónica, reportaje o posteo. Por eso un año no es un fragmento dorado encerrado entre pausas. Es un proceso, a veces, el aluvión desenfrenado que se desata a la medianoche y hay que cambiar la tapa. Nos decían que hacer un medio era una locura. Sonreímos. Nos encanta estar del lado de quienes apuestan a la tradición…

Es acaso una de las mujeres más influyentes en la escena del arte de Buenos Aires? Bienvenidos a su búnker, una pequeña oficina en un enorme departamento afrancesado de Barrio Norte, donde todo el año es arteBA (y no apenas los tres o cuatro días que dura en el otoño porteño). Julia Converti marca el paso de otras diez mujeres que trabajan con ella. En la cabecera de su escritorio hay un Diego Gravinese que se incorporó a la colección de la fundación de la feria en los tiempos en que estaba dirigida por Jacobo Fiterman. Julia ya era parte y desde entonces fue coleccionando tarjetas personales hasta esta que ostenta desde hace cinco años, gerenta general. Toda la producción pasa por sus ojos: desde la logística a las relaciones…

Lo primero que mostró fueron las BB cream, esas multifunción capaces de hidratar, unificar, tratar arrugas y proteger de los rayos UVA. Fue entre 1997 y 2002, justo cuando atravesaba una de las peores crisis económicas de su historia y decidió salir a competir con uno de sus productos estrella. Corea del Sur ya era conocida en el mundo no tanto por su tecnología cosmética como por la empatía que había creado gracias al éxito de sus series de televisión. Las celebridades que las protagonizaban se convirtieron entonces en las grandes embajadoras de los productos K-beauty (así se los conoce internacionalmente). La “K” es como la “i” de Apple (iPod, iPhone, iMac, iTunes) que hace que sus propuestas se reconozcan inmediatamente y se beneficien de la asociación automática que se…

UNA REMERA QUE DIGA Magic Trip es la bandera de Complot. La marca familiar a cargo de Romina Levy Daniel es un número puesto para adolescentes y universitarias. Siempre es posible encontrar un ítem para sumar al guardarropa. Tres tendencias definitorias: nice and sleazy, con influencias de los años 2000, funk rock y animal instinct, con estampas por doquier. Sobre la base de blancos, negros y grises, chispazos rosas, celestes, rojos, verdes, terracotas y violetas. Zapatillas, borcegos, gorros de lana, riñoneras y fundas de teléfonos complementan el look urbano. Un automóvil, dos chicas y el inicio de un espectáculo de temporada. Un montaje perfecto para instagramear. “Fuck gender roles” era la consigna de una de las remeras. complot.com.ar MENSAJE El Centro Cultural Recoleta fue la locación elegida para dar inicio…

El cine francés tiene esa mezcla exacta de autoría, riesgo, compromiso, diversión, industria e identidad, por eso es imposible sustraerse a su embrujo. El público que llenó las funciones de los quince preestrenos de la 11 edición de Les Avant-Premières (realizado del 28 de marzo al 3 de abril, con el apoyo de la Embajada de Francia y Unifrance) confirmó el hechizo. El festival fue acompañado por L Officiel Argentina dentro del marco de la iniciativa global de la revista titulado “We Love France”, que celebra distintas expresiones como la cultura, la gastronomía y el arte franceses. Aquí, una travesía por las películas más destacadas. LA ULTIMA LOCURA DE CLAIRE DARLING Claire despierta con una loca certeza: ese será el último día de su vida. Por eso decide organizar una…

Laura Ramos dice poder fechar lo que llama “su trauma” (para nosotros es, sin duda, un regalo). Dice que fue a mediados de la década del 70, cuando era una niña con corte à la garçon. Recuerda que el lugar era un internado donde la llevó una vecina porque su hijastra, que estudiaba allí, tomaría la comunión, algo que en su familia era poco menos que un ritual chamánico. Describe en detalle la cara de las monjas que la escoltaron. Se parecían, según ella, a las de La novicia rebelde (película que amaba tanto como la despreciaban sus padres). La estampita del internado incluyó campanadas, olor a incienso y un plato de arroz con leche de postre. Allí sucedió la epifanía: alguien había dejado en un banco de la iglesia,…

Estilo francés, ADN brasileño, adolescencia argentina y documento chileno. Clarissa Casciano es una combinación de todo eso. Su acento tiene un dejo de portugués casi imperceptible con una mezcla de muletillas y expresiones que aprendió en Santiago, la ciudad que la adoptó a sus veintipico. Argentina también aparece en el recorrido: aunque no hay rastros en su forma de hablar, es el país donde nació su romance con la moda. Pasó la infancia en San Pablo hasta que su padre, alto directivo de una automotriz internacional, fue trasladado a Buenos Aires. Su carrera de modelo empezó como la de la mayoría de las chicas: la descubrieron en la calle. En realidad, la invitaron a participar de un célebre certamen que organizaba Pancho Dotto allá por los 90: el Sedal Look.…

Ella se mueve con naturalidad en todos los ambientes y puede pasar de un estilo casual y roquero a una elegancia con un toque transgresor. Es la rebelde de la alta sociedad inglesa, que desafió el protocolo real y se presentó a la boda de la princesa Eugenia de York vestida con traje masculino y galera; la que posó en la alfombra roja de Cannes con pelo engominado y un vestido espectacular con transparencias,;la misma que fue al Festival de Glastonbury con gorra de lana, bomber multicolor, jeans sucios de barro y borcegos. Con la cabeza rapada y pintada, una larga melena rubia o el pelo muy corto y platinado, Cara Delevingne es la musa versátil que inspira a los diseñadores y también la chica que el público ama más…

• Relación precio/ calidad: los productos son muy económicos –aún en Argentina– si se los compara con otros similares. • Innovación: están muy adelantados en biotecnología e investigación, un área que se relaciona muy bien con la alta exigencia del mercado local. • Ingredientes naturales: al revisar las etiquetas de los productos, se observa que contienen extractos vegetales, frutas, flores y/o plantas medicinales. • Envases llamativos: la presentación de los productos no es la tradicional. Cuentan con colores intensos y un concepto gráfico irreverente.…

La imagen fue impactante. Para su primera colección en la dirección artística de Balenciaga, presentada en marzo de 2016, el diseñador georgiano Demna Gvasalia eligió abrir el desfile con un tailleur con falda, en franela gris, particularmente austero. Más que el saco con hombros curvados y la falda lápiz con caderas rellenas, fue la modelo que llevaba el conjunto lo que hizo que se hablara de él: una cara masculina de rasgos duros, con anteojos de institutriz y una larga cabellera castaña recogida detrás de las orejas. Eliza Douglas daba entonces sus (casi) primeros pasos en el modelaje, en plena ola de profesionales andróginas que mandan a pasear los estándares devaluados de la feminidad. EL ARTE COMO MERCADERIA La relación de Douglas con la moda es compleja. Después de algunos…

Son los responsables de las fotografías de las revistas de moda más prestigiosas, hacen campañas para marcas influyentes, la National Portrait Gallery les dedicó una monografía y acaban de recibir el premio Isabella Blow en ocasión de los Fashion Awards 2018, en Londres. La reputación de Mert Alas y Marcus Piggott está en su mejor momento. El segundo acto tiene que ver con el lanzamiento de una cápsula en sinergia con Dean y Dan Caten. Cuatro creadores unidos para dar a luz una edición limitada inspirada en momentos que marcaron sus vidas, allá por los 90. Una época en la que la música, el arte y la moda parecían liberarse de la norma, sin restricciones y con una imaginación sin fronteras. La línea se compone de enterizos, bombers, remeras extragrandes…

Enfundado en un vestido-esmoquin hípervoluminoso, Billy Porter se abrió paso en la alfombra roja. Lejos de la convención de las premiaciones, el actor protagonista de la serie Pose eligió para los Oscar un modelo singular. Ya había mostrado antes una fórmula para el asombro, cuando asistió a la ceremonia de los Critics’ Choice: esa vez, con una monoprenda de seda marrón que remataba con un gran moño anaranjado en la cintura. Ese tipo de elecciones es algo habitual en él, solo con buscar su nombre en la web se lo puede ver con un vestido amarillo durazno o con uno estampado con el rostro de la Mona Lisa ¿Es una excepción a la regla? Ya no: en tiempos de deconstrucción, la redefinición del vestir masculino es una realidad. Nuevas tipologías,…

Joe, 27, a menos de un km de distancia. Amante de los libros y muy observador”. ¿Le darías like? En la foto no se ve nada mal. “Te paso a buscar a las 16, iremos a tu bar favorito y hablaremos durante horas”. Suena como un buen plan para la primera cita, ¿no? Y muy cercano a las invitaciones de las típicas aplicaciones que parecen hoy regir las relaciones amorosas. Salvo porque se trata de la publicidad que hizo Netflix este año para promocionar su serie You, sobre un joven acosador, en Tinder. Distintas generaciones entre los 25 y los 45 años adoptaron ya esta aplicación, Happn, Mee-tic o Ginder –entre otras que filtran la selección de acuerdo con lo que se desee– como forma de relacionarse ¿afectivamente? Lo que…

San Pablo. “Me gusta por lo cosmopolita. Cada año voy de vacaciones a visitar a mi madre. En esa ciudad hay una mezcla muy atractiva: cultura, gastronomía, moda. Es supercompleta”. Buenos Aires. “Me quedo con la gente. Tengo grandes amigos allí. Además, viajo porque mi hermana se casó con un argentino y tengo tres sobrinos”. Santiago: “La elijo por la tranquilidad y las oportunidades que me dio. Es un lugar donde uno puede buscar lo que desea y hacerlo realidad”.…

FRENTE AL ESPEJO Así de simple. Una dosis de presión manual con movimientos ligeramente agresivos y ascendentes a lo largo de mejillas, debajo de ojos, frente y cuello ya es sinónimo de relax y belleza. Entre los beneficios: libera la tensión de la piel, otorga una mejor circulación al flujo sanguíneo, y levanta y esculpe el contorno facial. Su efecto más inmediato se puede comprobar en la reducción de la hinchazón en el párpado inferior. Con trabajo manual, además, se logra una mejor distribución de los productos sobre la piel y optimizar su absorción. EXPERIENCIA SENSORIAL Estée Lauder tiene su spa y allí los expertos desarrollan planes holísticos. El masaje Shiatsu para rostro y cuello tiene propiedades antiestrés e hidratantes. Su alta tecnología y las técnicas orientales de digitopresión dan…

“Lo que viene en moda es ser una misma, romper las reglas, crear tu estilo y desarrollarlo. Hoy es raro ver gente que compre mucha ropa o acumule, porque tenemos otra conciencia sobre el consumo”. Tiene el mundo a sus pies. No conforme con eso, dice que uno de sus secretos de belleza es caminar. Por pasarelas, aeropuertos, estudios de tele y de fotografía, librerías, agencias de modelos, marchas feministas, tribunales, redacciones, veredas de Buenos Aires, José Ignacio y Nueva York, donde hace escalas. Andar es su secreto para brillar por fuera y por dentro. “Es también una linda manera de meditar. Te permite observar a la gente con la que te vas cruzando, observarte a vos y a tus pensamientos”, explica Calu Rivero, ¡tan fotogénica! Colecciona trucos para soportar…

QUSH (20) Hace dos años toca el piano y produce bases rítmicas para canciones. Estudia producción musical y mezcla, con Pablo Rabinovich. Es fanático del hip-hop y del rap estadounidense (preferentemente neoyorquino) desde hace diez años; y también de Tyler The Creator, Mac Miller y Frank Ocean, artistas que lo llevaron a querer ser productor. Actualmente produce junto a Mailo en Qushlab y trabaja en dos discos instrumentales de Bondi Btz y Val Wein. (@qushlab) TOTO (20) Compone e improvisa desde chico. Batalló en Plaza Irlanda en las competencias de freestyle, pero nunca se animó a hacerlo en El Quinto Escalón. “Ahora me arrepiento, era muy grosa, de donde salieron los mejores: Wos, Duki, Replik, Paulo Londra”, dice. Hace unos años, para el Día del Padre, chocó el auto de…

A AY NOT DEAD: www.aynotdead.com ALDO BY FALABELLA: www.falabella.com.ar ALLASS: @allass.accesorios ADIDAS: www.adidas.com.ar B BOYCAPEL: @boycapelvintage BOWEN: www.boken.com.ar BRISTOL: www.joyeriabristol.com BLUMM FLOWER CO: www.blumm.com.ar C CARO CUORE: www.carocuore.com CHANEL: www.chanel.com CARLA DI SI: www.carladisi.com.ar CHIMEN AIKE: www.chimenaike.com COCOT: www.cocot.com.ar CELEDONIO: www.celedonio.com.ar E EVANGELINA BOMPAROLA: www.evangelinabomparola.com F FERRAGAMO: www.ferragamo.com G GIESSO: www.giesso.com.ar H HERMES: www.hermes.com I ISABEL MARANT: www.isabelmarant.com J JAZMIN CHEBAR: www.jazminchebar.com JULIO TOLEDO: @julio.toledo.108 JEAN PIERRE: www.joyeriajeanpierre.com L LEVI’S: www.levi.com.ar LES NEREIDES: www.lesnereides.com LOUIS VUITTON: www.louisvuitton.com LUCILA IOTTI: www.lucilaiotti.com L’ACADEMIE: @lacademieboutique LAURENCIO ADOT: @dotstore.alvear LE VICTORIEN: @le_victorien M MISHKA: www.mishka.com.ar MILA KARTEI: www.milakartei.com MARIA CHER: www.maria-cher.com.ar MAX MARA: www.maxmara.com MIN AGOSTINI: www.minagostini.com.ar MARIA GOROF: www.mariagorof.com/ N NIKE: www.nike.com O OLEANA: www.oleanajewelry.com P PRUNE: www.prune.com.ar PABLO RAMIREZ: www.pabloramirez.com.ar PANDORA: www.pandora.net PAUL KA: pauleka.com R RAPSODIA: www.rapsodia.com.ar S SENTIDO: www.sentidojoseignacio.com SWAROVSKI:…

Mica Argañaraz fue la tapa del primer número de L’Officiel Argentina. Morocha, suavemente salvaje y muy argentina, en estos meses no paró de crecer. “Fue lindo participar del número lanzamiento con la producción que hicimos en Nueva York. Conecté con mi país, mi gente, mis raíces”. De abril a abril hizo las campañas de YSL, Prada y Calvin Klein, y fue portada de Purple, Dazed, Chaos Sixty Nine (junto a Gigi Hadid), Vogue Italia y de la revista de The New York Times. Además, participó en las pasarelas de Tom Ford, Fendi, Prada, Chloé, Louis Vuitton, Chanel, Versace, Marc Jacobs, entre otros. Mica lleva su identidad como estandarte. Estamos felices de sentirla cerca.…