Negli anni, Puente Viejo è stata cornice di molte relazioni macchiate da profondi sensi di colpa, ripensamenti e baci rubati.
La coppia più amata, ancora nel cuore di tutti, Pepa e Tristan, ha vissuto molti momenti di tensione a causa dell'impossibilità di amarsi alla luce del sole: prima a causa di Angustias, la moglie di Tristan, poi dopo la rivelazione di Donna Agueda, madre naturale di Pepa, sulla paternità della ragazza. La scoperta di essere la figlia illegittima di Salvador Castro, infatti, provoca la rottura immediata della relazione con Tristan, il suo fratellastro, ma non certo la fine dell'amore. Tanto che, scoperto di essere figlio di Raimundo Ulloa, Tristan lascia sull'altare la dottoressa Gregoria Casas.
Un amore in grado di superare ogni limite, anche il senso di colpa per una…