Quando si utilizza il saluto Aloha si crea un contesto di armonia e amore, ma allo stesso tempo si riconosce una sorta di personificazione del divino. Isole Hawaii, una meta da sogno, che nell’immaginario di tutti noi ha le sembianze di un vero e proprio paradiso terrestre. Il vento del Pacifico soffia forte e quel quadro ci arriva vivissimo, portando con sé persino qualche parola della lingua locale. Chi di noi, magari scherzosamente, non ha pronunciato o sentito dire almeno una volta il saluto Aloha? Per gli hawaiani, però, questo saluto ha un significato profondo, così come in generale il peso di tutti i termini.
Secondo la tradizione, infatti, le parole contengono mana, vale a dire energia vitale, creativa, e Aloha in particolare rappresenta la condivisione del proprio respiro, della…